「reference space」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A fist reference surface 8c and second reference surfaces 6b1, 6b2, 6b3 for suppressing the tilting of a disk mounting surface are formed at the rotor hub 8 and a base 6, respectively, and a space between a shaft-side helical groove 7a and a base-side helical groove 6a is filled with an adhesive for fixing.例文帳に追加

ロータハブ８とベース６にそれぞれディスク載置面の傾き抑制用の第１基準面８ｃと第２基準面６ｂ１，６ｂ２，６ｂ３を設け、シャフト側螺旋溝７ａとベース側螺旋溝６ａの隙間に接着剤を充填した状態で固定することでロータハブ８の高さや傾きを精度良く抑制できるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

The semiconductor device has a device region and a TEG region outside the device region, and a line-and-space pattern 21 in the TEG region 10 has a plurality of reference patterns 12 arrayed regularly at predetermined intervals and a specific pattern 13 arranged near the reference patterns 12.例文帳に追加

本発明にかかる半導体装置は、デバイス領域と前記デバイス領域の外側に設けられたＴＥＧ領域とを備える半導体装置であって、ＴＥＧ領域１０のラインアンドスペースパターン２１は、所定の間隔で規則的に配列された複数の基準パターン１２と、基準パターン１２の近傍に配置された特異パターン１３とを有している。 - 特許庁

To evaluate the evacuation safety performance of a building when the fire breaks out on the basis of an evacuation start time by simply and exactly calculating the evacuation start time of an evacuating person staying in an annexed room having an entrance only to a reference room where the fire breaks out when the fire breaks out in the reference room having the entrance in an evacuation space.例文帳に追加

避難空間に出入口を有する基準室において火災が発生した場合に、火災が発生した基準室のみに出入口を有する付属室に在室する避難者の避難開始時間を簡易かつ的確に算定し、その避難開始時間に基づいて火災発生時の当該建築物の避難安全性能を評価する。 - 特許庁

A target parameter is selected from a plurality of image correction parameters, comparing the reference image data with the object image data after color space processing determines a target correction parameter, and processing of updating the object image data after color space processing is sequentially performed by the image correction of the determined value as to a plurality of image correction parameters.例文帳に追加

複数の画像補正パラメータから注目補正パラメータを選択し、基準画像データと色空間処理後の対象画像データとを比較して注目補正パラメータ値を決定し、決定値による画像補正によって色空間処理後の対象画像データを更新する処理を、複数の画像補正パラメータについて順次実行する。 - 特許庁

In a defect detection processing part 7, the difference in pixel value units, between the inspection object image 6a and the reference image 6b decomposed into space elements, is determined based on the detection gradation threshold set in a defect discrimination condition file 8, and thereby defect is detected.例文帳に追加

欠陥検出処理部７においては、欠陥判別条件ファイル８に設定されている検出諧調閾値を基に、空間要素に分解した被検物体像６ａとリファレンス画像６ｂの画素値単位に相違を求め、欠陥を検出する。 - 特許庁

A CCD camera in place of an eye of a worker W, a sensor for obtaining a viewpoint position, and a sensor for obtaining a viewpoint attitude are mounted on the PC, and a plurality of reference points which a three-dimensional coordinate is known are arranged in a space which is an observation object.例文帳に追加

作業者Ｗの目の替わりとなる、ＣＣＤカメラと、視点位置を得るセンサと、視点姿勢を得るセンサとをパソコンに装着し、観察対象となる空間には、３次元座標が既知である複数の基準点を配置しておく。 - 特許庁

The detector includes an annular signal electrode 10, a reference electrode 20, and a current transformer 31, and measures a current flowing in a finger of a user put in the internal space of the ring of the current transformer in the axial direction through the current transformer.例文帳に追加

検知装置は、環状の信号電極１０、基準電極２０及び電流トランス３１を備え、電流トランスを通じて当該電流トランスの環の内側空間に配置されるユーザの指を軸方向に流れる電流を計測する。 - 特許庁

To enable changing a radius of curvature at emitting reference plane wave in a wide range while keeping high accuracy, and also, to enable measuring an object to be inspected at an optional position dispensing with a large working space.例文帳に追加

曲率半径が広範囲に亙り参照平面波の射出時の曲率半径を精度を高く保ちながら、変化させることができるとともに、作業スペースを大きく必要とせず、被検物を任意の位置で測定することができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, since the opening for the pipe space is formed in response to the installation reference grid of the water-related facility, the positions of the installation of the openings for the pipe spaces are limited in a fixed number, and the fixed positions of the openings can be selected and formed in response to a plan.例文帳に追加

そのため、パイプスペース用開口が水回り設備物の設置基準グリッドに対応して形成されるので、パイプスペース用開口の設置位置が所定数に限定され、プランに応じて所定の開口位置を選択して形成できる。 - 特許庁

At this point pressure in a closed space of the fuel gas circulating supply system is detected by a pressure gage, and when the detection result of the pressure gage shows pressure drop at a reference speed or faster, the leakage of the fuel gas is determined (S5-S7).例文帳に追加

このときに、燃料ガス循環供給系の閉空間内の圧力を圧力計で検出し、該圧力計の検出結果が、基準以上の速度での圧力降下を示す場合には、燃料ガス漏れの発生を判定する（Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

The water level measuring means 3 is equipped with a water level measuring device 6 for detecting the water surface by image processing of CCTV or the like, and measuring the water level by using the position of the water surface and three-dimensional space information measured beforehand or a reference image.例文帳に追加

水位計測手段３は、ＣＣＴＶ等の画像処理により水面の検出を行って水面の位置と事前に計測した三次元空間情報若しくは参照用画像を用いて水位の計測を行う水位計測装置６を備える。 - 特許庁

A dictionary data preparation processing part 1 projects a photographed image to the subspace of the set of reference images when registering object recognizing dictionary data, finds out vectors on complementary space thereof and prepares and registers the object recognizing dictionary data.例文帳に追加

辞書データ作成処理部１は、対象物認識用辞書データの登録の際に撮影された画像を基準画像集合の部分空間に投射し、その補空間上のベクトルを求めて対象物認識用辞書データを作成し登録する。 - 特許庁

To acquire the positional relationship between an X-ray tube and a detector, the positional relationship between the X-ray tube and a reference tomographic plane and a parameter such as an X-ray projection direction to easily grasp the positional relationship between them in an imaging space at every radiation imaging apparatus.例文帳に追加

Ｘ線管と検出器との間の位置関係、Ｘ線管と基準断層面の位置関係、更にはＸ線投影方向などのパラメータを取得して、それらの撮像空間内の位置関係を装置毎に容易に把握する。 - 特許庁

Further, since it is unnecessary to form an unnecessary space between the molded product and a mold, the transfer precision of an optically functional surface is enhanced in a state that the degree of freedom of the planning of an attaching reference surface is ensured to obtain the molded product of higher precision.例文帳に追加

さらには、成形品と金型間に不必要な空間を形成する必要もないため、取り付け基準面の設計自由度を確保した状態で光学機能面の転写精度を向上させより高精度な成形品を得ることが出来る。 - 特許庁

To solve a problem that battery capacity is reduced because of an installment space in the case a reference electrode composed of lithium or lithium alloy is installed in a battery in addition to positive and negative electrodes for the purpose of controlling charge and discharge of a nonaqueous electrolyte battery with superior precision.例文帳に追加

非水電解質電池の充放電を精度よく管理する目的で、電池内に正負極に加え、リチウムまたはリチウム合金からなる参照極を電池内に設けた場合、その設置スペースのため電池容量が低下してしまう。 - 特許庁

To provide a fixing roller improving the transmission precision by eliminating the unevenness between parts and the space between equipment parts by providing a bearing to a stop ring which is the reference for the equipment parts and a plate spring-like washer which is always abutted to a driving gear.例文帳に追加

装備部品の基準となる止め輪に軸受けベアリングおよび、駆動歯車を常に当接させる皿バネ状座金を設けて装備部品の隙間を無くし部品間の不均一を無くして、伝達精度を向上させる定着ローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a skid lifter capable of miniaturizing a press device and effectively utilizing an installation space by shortening the reference moving distance of a metal plate from the delivery position of the metal plate of the skid lifter to the position of the first press process of the press device.例文帳に追加

スキッドリフターの金属板の受け渡し位置からプレス装置の最初のプレス工程の位置までの金属板の基準となる移動距離を短くすることにより、プレス装置を小型化し、設置スペースの有効利用を図ることのできるスキッドリフターとする。 - 特許庁

Idle areas used for a signal delay buffer among idle areas dotted in a memory space are used for a memory block, and a start address table 120 is produced, which stores a start address of each memory block in cross- reference with a value indicated by the index section 111.例文帳に追加

メモリ空間に散在する空き領域のうち信号遅延バッファとして使用する空き領域をメモリブロックとし、各メモリブロックの開始アドレスをインデックス部１１１の示す値と関連付けて記憶する開始アドレステーブル１２０を作成する。 - 特許庁

The control part 51 shows the surface shape of the contactor 24 and calculates a contactor model M1 arranged on a pseudo-space, based on the first pseudo-measurement point sequence P1i and a design surface S0, specifying the surface of the reference workpiece 4A.例文帳に追加

制御部５１は、第１擬似測定点列Ｐ１ｉ、及び基準ワーク４Ａの表面を特定する設計面Ｓ０に基づき、接触子２４の表面形状を示し且つ擬似空間上に配置される接触子モデルＭ１を算出する。 - 特許庁

The multidimensional space is digitized by a digitizing distance from a reference point s1, s2, and a connection key is produced by connecting two digitizing distances, for each of a point t1, t2, t3 representing the object of retrieval composed of a plurality of feature quantities.例文帳に追加

基準点ｓ１、ｓ２からの離散化距離により多次元空間を離散化し、複数の特徴量からなる検索対象を表す点ｔ１、ｔ２、ｔ３のそれぞれについて、２つの離散化距離を連結した連結キーを作成する。 - 特許庁

A reception section 123 detects a signal caused by a relative difference between a static capacitance of the reception reference electrode 122 with respect to a space around the receiving apparatus 130, and a static capacitance of the reception signal electrode 121 with respect to the communication medium 130.例文帳に追加

受信部１２３は、受信基準電極１２２の受信装置１３０周辺の空間との静電容量と、受信信号電極１２１の通信媒体１３０との静電容量の相対差によって生じる信号を検知する。 - 特許庁

To provide a medicine storing and dispensing apparatus which enables a container to be almost uniformly filled with medicines dispensed from a medicine feeding means, without reference to an area, and which enables an internal space of the container to be maximally effectively utilized for the filling of the medicines.例文帳に追加

薬剤供給手段から払い出される薬剤を容器に対して部位によらず略均等に充填でき、容器の内部空間を薬剤の充填のために最大限有効利用可能な薬剤収納取出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the pressure sensitive input part regions 62a, 62b, sheets equivalent to sheets 18 in a first reference example or the like disposed with a space on a glass substrate are constituted to have different magnitude of sliding resistance in sliding a writing pen.例文帳に追加

感圧入力部領域６２ａ、６２ｂは、それぞれ、ガラス基板に離間して配設される、第１の参考例等におけるシート１８に相当するシートが、筆記用のペンを摺動させるときの摺動抵抗の大きさが異なるように構成されている。 - 特許庁

A space where no plastic material is present is formed on the conveying device and the reference value is obtained by the examination device by eliminating an optional plastic material in the process of conveyance by a plastic material elimination means on the upstream side of the examination device.例文帳に追加

検査装置の上流側でプラスチック材排除手段により搬送途中の任意のプラスチック材を排除することにより、搬送装置上にプラスチック材が存在しないスペースを形成し、検査装置により前記基準値を取得する。 - 特許庁

A comparison of both device-independent image files are performed and when a difference of both image files exceeds an allowable difference, the image file in a device-dependent color space corresponding to an image on the reference sheet is changed or a printing process is changed.例文帳に追加

そして、デバイスインディペンデントな両方の画像ファイルを比較し、両方の画像ファイルの差が許容差を超えている場合に、参照枚葉紙の画像に対応する、デバイスディペンデントな色空間における画像ファイルを変更し、または、印刷プロセスを変更する。 - 特許庁

Thus, in switching operation, an occupant can sensitively grasp to which direction of the space position to the one's own vehicle the operation direction of the operation lever 5a corresponds by using the operation lever 5a as a reference.例文帳に追加

したがって、切り替え操作時において、搭乗者は操作レバー５ａを基準とすることにより操作レバー５ａの操作方向が自車両１に対する空間位置のどの方向に対応するのかということを感覚的に把握可能となる。 - 特許庁

Based on the fringe image, the angle of the two surfaces in the coordinate system of the measurement space is calculated and the conversion factor value is calibrated so that the calculated value becomes equal to the reference value in the predetermined unit system.例文帳に追加

この１つの縞画像に基づき、計測空間の座標系における２つの反射面３１，３２のなす角度の算出値を求め、この算出値が所定の単位系のもとで基準値と一致するように、変換係数の値を較正する。 - 特許庁

To provide an optical reproducing device which shields unnecessary reference light passing through an optical recording medium without diffracted before entering the optical sensor and reproduces the signal light with a high SNR in a simple configuration compared with a conventional device which shields the light in a real space, when reproducing the signal light with the reference light by using the transmission coaxial recording system.例文帳に追加

透過型の同軸記録方式で参照光により信号光を再生する再生時に、光記録媒体で回折されずに透過した不要な参照光を、実空間で遮断する従来の装置と比べて簡単な装置構成で、光検出器に入射する前に遮断することができ、高いＳＮＲで信号光を再生できる光再生装置を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises a luminance converting means for converting color information expressed in a color space expressing three primary colors of light, into luminance information on the basis of predetermined conversion information containing direction vector information different from direction vector information contained in reference conversion information, in accordance with the reference conversion information for converting the color information into the luminance information.例文帳に追加

画像処理装置は、光の３原色を表現する色空間で表現される色情報を輝度情報に変換するための基準の変換情報に対応し該変換情報に含まれる方向ベクトル情報とは異なる方向ベクトル情報を含む所定の変換情報を基に、前記色情報を輝度情報に変換する輝度変換手段、を備える。 - 特許庁

For each pixel datum of image data of first tone values (e.g., 256 tone values) of the first color space prior to a color conversion process, a correction process is carried out on the basis of the correction vector that has been associated with the pixel row to which a given pixel belongs, the correction vector also being associated with the reference color of a location surrounding the coordinates that indicate the pixel data in the first color space.例文帳に追加

色変換処理の前の第１色空間の第１階調値（例えば２５６階調値）の画像データの各画素データに対して、その画素の属する画素列に対応付けられている補正ベクトルであって、第１色空間において画素データの示す座標を囲む位置の前記基準色に対応付けられている補正ベクトルに基づいて、補正処理が行われる。 - 特許庁

In a pickup 11 of an optical information recording/reproducing device, a laser beam exited from a light source device 20 is modulated spatially by a space light modulator 22 to generate information light, and a phase of the laser beam exited from the light source device 20 is modulated spatially by a phase space light modulator 16, to generate recording a reference light whose phase is modulated spatially.例文帳に追加

光情報記録再生装置のピックアップ１１は、光源装置２０から出射されたレーザ光を空間光変調器２２によって空間的に変調して情報光を生成し、光源装置２０から出射されたレーザ光の位相を位相空間光変調器１６によって空間的に変調して、位相が空間的に変調された記録用参照光を生成する。 - 特許庁

When the information peculiar to the individual is inputted to an individual information input part 501, a modulation pattern of the phase of the reference light is prepared by a phase modulation pattern encoder 502 based on the information inputted from the individual information input part 501, the information of the generated modulation pattern is given to the phase space modulator at information recording and the phase space modulator is driven.例文帳に追加

個人情報入力部５０１に対して、個人の固有の情報を入力すると、位相変調パターンエンコーダ５０２は、個人情報入力部５０１より入力された情報に基づいて、参照光の位相の変調パターンを作成し、情報の記録時に、位相空間変調器に対して、作成した変調パターンの情報を与えて、位相空間変調器を駆動する。 - 特許庁

A reproducibility acquisition unit 104 calculates gamut cover rate for every exposure energy with reference to color standard information from an information acquisition unit 801, color space coordinate information of gamut outermost hull of color standard, which is stored in a first storage part 102, and color space coordinate information of a basic color with a halftone dot area rate of 100%, which is stored in a second storage part 103.例文帳に追加

再現性獲得部１０４は、情報取得部８０１からの色標準情報と、第一格納部１０２に格納されている、色標準のガマット最外郭の色空間座標情報と、第二格納部１０３に格納されている、網点面積率１００％の基本色の色空間座標情報を参照して、露光エネルギー毎にガマットカバー率を算出する。 - 特許庁

After performing cutting and removing work using the gondolas 61 and 62 to the whole reference space B continuing in the longitudinal direction of a lining plate 70 at the end of the working platform 100, a simple scaffold 80 is extended between the second horizontal steel materials 30 of the uppermost stage.例文帳に追加

当該ゴンドラ６１，６２を用いた切断、除去作業を、作業用構台１００の端において覆工板７０の長手方向に連なる全基準空間Ｂに対して行った後、最上段の第二水平鋼材３０間に、簡易足場８０を架け渡す。 - 特許庁

In the shared work space, a session for managing connection between conference systems, a file used during conference or generated as a record of conference, reference information to a resource related to conference, and history information such as a file access performed by a conference participant are managed.例文帳に追加

共有ワークスペースでは、会議システム間の接続を管理するセッション、会議中に使用したり会議の記録として生成されるファイル、会議に関連するリソースへのリファレンス情報、会議の参加者によって行なわれるファイル・アクセスなどの履歴情報が管理される。 - 特許庁

A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加

磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器４の内壁１と外壁２の間に設けられたリブ部材３内部の空間内に参照ループ６が配置され、主ループ５は外壁２外側に配置されている。 - 特許庁

In this method, a fluid sample (for example, whole blood sample) is introduced into an electrochemical cell of an electrochemical test strip, using a micro-needle integrated with one of a working electrode and a reference electrode arranged with a space in an opposed positions.例文帳に追加

この発明の方法では、流体サンプル（例えば全血サンプル）が、対向する位置に間隔をおいて配置された作用電極および参照電極の一方に一体化した微細針を用いて電気化学的検査細片の電気化学的セルに導入される。 - 特許庁

The lower lid 32 and the upper lid 31 are mutually covered with each other, the clearance between them is secured as a space for storing one or more optical disks, with a circular cylindrical object 34 being projected from inside the lids, corresponding to reference holes 331 in the optical disks 33.例文帳に追加

下蓋３２は上蓋３１に互いに覆い被せられ、その隙間に１枚以上の光ディスク収納空間が確保され、その内側は光ディスク３３の基準穴３３１に対応して、円柱体３４がそれぞれに張り出して設けられている。 - 特許庁

At least a part of the treatments includes a process to give a reference potential to a gate electrode 6 and to give a positive potential to a cathode electrode 3 in the state that atmosphere containing oxygen is filled in the space between the cathode substrate 1 and the anode substrate.例文帳に追加

少なくとも一部の処理は、カソード基板１とアノード基板との間の空間に酸素を含む雰囲気が充填されている状態で、ゲート電極６に基準電位を与えるとともに、カソード電極３に正電位を与える工程を含んでいる。 - 特許庁

When a closed space 340 of a side panel 24 and an outer reference hole 28 are sealed in a hinge mounting structure 10, a foam seal 34 before foaming is fixed into a recessed seat 22 of a vehicle body-side mounting part 16, and the mounting part 16 is then attached to the side panel 24.例文帳に追加

ヒンジ取付構造１０において、サイドパネル２４の閉空間３４０と外基準孔２８とをシールする際には、車体側取付部１６の凹座２２内に発泡前の発泡シール３４を固定した後に、車体側取付部１６をサイドパネル２４に取り付ける。 - 特許庁

Based on the result obtained from preliminary measurement of odor for single odor of a measured object and single odor of a non-measured object, two reference lines Ta and Tb are created for a m-dimensional space formed from the detection output from odor sensors of m.例文帳に追加

測定対象におい単独及び測定対象外におい単独のにおいの予備測定をそれぞれ行って得られた結果から、ｍ個のにおいセンサの検出出力により形成されるｍ次元空間に２本の基準線Ｔａ、Ｔｂを作成する。 - 特許庁

Correct decoding is thereby ensured, regardless of the correlation of an original signal and a reference signal, and encoding transmission can be performed, while sustaining constant quality as compared with a conventional system where the existence space of the original signal itself is reduced, depending on the correlation.例文帳に追加

これにより原信号と参照画像との相関関係によらず正しい復号が可能となり、従来のように相関関係に応じて原信号そのものの存在空間を減じていた方式と比べ、品質を一定に保った符号化伝送が可能になる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting a position distant from a reference position on an intermediate transfer body for starting to transfer a developer image from a latent image carrier to the intermediate transfer body by a specified distance while realizing the reduction of cost and space saving.例文帳に追加

低コスト化及び省スペース化を図りつつ、潜像担持体から中間転写体への現像剤像の転写開始のための上記中間転写体上の基準位置から所定距離離れた位置を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control device 30 comprises: a movement amount detection module 310 configured to detect an amount of movement of a door; and a control module 320 configured to increase illumination intensity of a space on at least one side of the door when the amount of movement is greater than a predetermined reference value.例文帳に追加

制御装置３０は、ドアの動き量を検出する動き量検出部３１０と、動き量が予め定められた基準値より大きい場合に、ドアの少なくとも一方の側の空間の照明強度を高める制御部３２０とを備える。 - 特許庁

An assembly processing section 18 selects at least two component models 30, 46 from the component storage section 14, arranges the component models on a work coordinate space, and connects the component models 30, 46 together on the basis of the data on connection reference points 32, 48 to assemble the three-dimensional model.例文帳に追加

組立処理部１８は、部品格納部１４から少なくとも２つの部品モデル３０，４６を選択して作業座標空間に配置し、接合基準点３２，４８のデータに基づいて各部品モデル３０，４６同士を接合して三次元モデルを組み立てる。 - 特許庁