「reference-plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device that surely detects a high object by applying a method for photographing a monitoring range with two cameras, performing projection conversion so as to make the position of pixels on a reference plane of one image equal to the position of pixels on a reference plane of the other and detecting an area having height with respect to the reference plane.例文帳に追加

２つのカメラで監視範囲を撮影し、一方の画像の基準面の画素の位置が他方の画像の基準面の画素の位置に等しくなるように投影変換して、基準面に対して高さのある領域を検出する方法を適用して確実に高さのある物体を検出する装置を提供する。 - 特許庁

The ceiling plane 70 of the upstream part is made horizontal in a position lower than that of a reference horizontal plane L and the ceiling plane 71 of the middle part is inclined to become higher gradually as it is parted from the side of the drainage inflow part 59.例文帳に追加

上流部天面７０は基準水平面Ｌよりも低い位置で水平であり、中流部天面７１はドレン流入部５９側から離れる程上方となるように傾斜している。 - 特許庁

A brush fixing part 11 is capable of fixing a reference plane of a reference brush and the sliding surface of the brush for replacement to be directed in the same direction and arranged side by side.例文帳に追加

ブラシ固定部１１が、基準ブラシの基準面と交換用ブラシの摺動面とが同じ方向に向いて横に並ぶよう固定可能である。 - 特許庁

The dispersive crystal 13 includes an inside surface forming a shape with lined arcs perpendicular to a reference plane surface including a predetermined reference line.例文帳に追加

分光結晶１３は、所定の基準直線を含む基準平面に対して垂直に交わる円弧を連ねた形状を成す内側面を有している。 - 特許庁

In this reference position, the second flexible printed wiring board 32 is arranged so as to be symmetrical to the first flexible printed wiring board 22 on a reference plane Z.例文帳に追加

そして、この基準位置において、第２フレキシブルプリント配線板３２は、第１フレキシブルプリント配線板２２と基準面Ｚで対称に配置されている。 - 特許庁

The distance at least from the visual point to the projection plane is varied on a screen to match the reference site of the structural model to the same reference site of the taken image.例文帳に追加

画面上で少なくとも視点から投影面までの距離を可変して構造モデルの基準部位と撮影画像の同じ基準部位とを一致させる。 - 特許庁

Two relative positions are then determined for the reference scale 20 of the tree 3 projected onto the plane of the reference scale 20 in the generalized image.例文帳に追加

共通化された画像における上記基準スケール２０面上に投影された上記樹木３の基準スケール２０に対する２つの相対位置を求める。 - 特許庁

A trapezoidal part in a plane map is extracted with reference to a driver's own vehicle position 21 to create the map of a bird's-eye view display designated by a reference numeral 50.例文帳に追加

自車位置２１を基準として、平面地図のうちの台形の部分を抽出して、符号５０に示す鳥瞰図表示の地図を作成する。 - 特許庁

For measuring the measurement object 0, the measurement object 0 is positioned below the reference plane 3 inserted of the calibration plane 5, the surface shape is measured at one time using the reference plane 3 and the obtained surface shaped is calibrated with the absolute shape of the reference plane 3 measured in advance so that the absolute shape of the measurement object surface is calculated.例文帳に追加

測定対象物０の測定を行う際には，上記校正平面５に代えて測定対象物０を参照平面３の下方に位置決めし，参照平面３を用いて一回で表面形状を測定し，得られた表面形状を予め測定した参照平面３の絶対形状で校正することにより，上記測定対象物表面の絶対形状を算出する。 - 特許庁

An upper housing 10 and a lower housing 20 are joined together with their relative turning allowed around an axial center O so that a first reference plane 14a and a second reference plane 22b are in parallel or flush with each other.例文帳に追加

アッパーハウジング１０とロアーハウジング２０とは、第１基準面１４ａと第２基準面２２ｂとを平行又は面一とすべく、軸心Ｏの回りで互いの相対回動が許容されて接合されている。 - 特許庁

Then, it is judged whether the camera moved position is contained in a space area on a side, at which a workbench 7 is arranged with a reference face as a border, using a plane parallel to a plane of the workbench 7 as a reference face.例文帳に追加

次に、作業台７の平面と平行な平面を基準面とし、カメラ移動予定位置が基準面を境に作業台７が配置されている側の空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

The service cover body 5 has a reference plane 5a flush with the outer surface 1a (the under surface) of a ceiling 1 and an opening 5b which communicates with inside space 4b of the connector 4 and opens to the reference plane 5a side.例文帳に追加

カバー本体５は、天井１の外面１ａ（下面）と面一となる基準面５ａと、コネクタ４の内側空間４ｂと連通するとともに基準面５ａ側に開口する開口部５ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape model arrangement device which can arrange an arrangement model without prior computation by designating the arrangement model in which an arrangement may get in contact with a reference plane designated by the arrangement model and the reference plane.例文帳に追加

配置モデルが指定した基準平面と接触するような配置を配置モデルと基準平面を指定することにより、事前計算なしにモデル配置を可能とした三次元形状モデルの配置装置を提供する。 - 特許庁

The heatsink 10 includes a base 20 with an array 28 of electrically-conductive, thermally-conductive patches spaced apart in two dimensions X, Y of a reference plane 14 and having a thickness perpendicular to the reference plane.例文帳に追加

基準面１４の２つの次元Ｘ、Ｙにおいて間隔を置いて配置され、基準面に垂直な厚さを有する電気伝導性／熱伝導性パッチのアレイ２８を含むベース２０を有するヒートシンク１０を提供する。 - 特許庁

The first ingot support member 8 and the second ingot supporting member 52 support the monocrystal ingot 1 by using the same plane 4a of a reference member 4 as a reference plane, so that errors are hardly caused between azimuth measurement and machining.例文帳に追加

第１インゴット支持部材８及び第２インゴット支持部材５２は基準部材４の同一面４ａを基準面として単結晶インゴット１を支持するので、方位測定と加工との間で誤差がほとんど無い。 - 特許庁

Accordingly, the welding portions can be positioned at the reference plane or near the reference plane, so that a stress generated at the welding portions having a reduced fatigue strength becomes relatively low and a durability of the suspension arm becomes high.例文帳に追加

したがって、溶接部を、基準平面、または、その近傍に位置させることができるため、疲労強度の低下している溶接部に発生する応力が比較的小さくなり、サスペンションアームの耐久性は高くなる。 - 特許庁

The first surface 12 has an area 12' having a distance from the central reference plane P larger than a distance between the central reference plane P and an area 11' of the surface 11 of the second portion 21.例文帳に追加

第１の表面（１２）が、前記中央基準面（Ｐ）と第２の部位（２１）の表面（１１）の領域（１１’）との間の距離よりも大きい中央基準面（Ｐ）からの距離を有する領域（１２’）を有している。 - 特許庁

The reference plane is defined by the reference plane parts 21a and 21b of the base frame 21 and stuck with heat dissipating/reinforcing metal plates 24 and 24 thus producing a frame type laser exhibiting high strength and heat dissipation properties.例文帳に追加

基準面は、平坦なベースフレーム２１の基準面部２１a,２１bで構成され、更に放熱・補強用の金属板２４,２４が貼り付けられて、フレームタイプレーザ装置でありながら、高い強度と放熱性とを得る。 - 特許庁

The characteristic bone part of the bone (tibia) of a measurement object is horizontally positioned by a reference plane on a caput fibulae abutting base 36 with a height adjusting function and a reference plane on a lateral malleolus abutting base 82.例文帳に追加

計測対象の骨（脛骨）の特徴骨部分が、高さ調節機能を備えた腓骨頭当接台３６上の基準面と外果当接台８２上の基準面とによって水平に位置決めされる。 - 特許庁

Reference surface calculation area setting means sets a reference surface calculation area within an area inside the dividing line upon receiving the dividing line information, and reference surface calculation means sets a plane which is formed in the reference surface calculation area, as a reference surface on the basis of the displacement information within the reference surface calculation area.例文帳に追加

基準面算出領域設定手段は、分割ライン情報を受け分割ラインの内側の領域内に基準面算出領域を設定し、基準面算出手段が基準面算出領域内の変位情報に基づいて、基準面算出領域に形成される平面を基準面として設定する。 - 特許庁

The illumination device 21 irradiates reference light reflected on the detection plane (11a) inside the multi-stage prism 11.例文帳に追加

照明装置２１は、多段プリズム１１内に検出面１１ａにて反射する参照光を照射する。 - 特許庁

To easily adjust the position of a collimator lens installation reference plane, using a very simple structure and in a short period of time.例文帳に追加

コリメートレンズ設置基準面の位置調整が、極めて簡単な構成で、短時間に、かつ 容易にできること。 - 特許庁

HUMAN BODY INFORMATION EXTRACTION DEVICE, HUMAN BODY IMAGING INFORMATION REFERENCE PLANE CONVERSION METHOD, AND CROSS SECTION INFORMATION DETECTION DEVICE例文帳に追加

人体情報抽出装置、人体撮影情報の基準面変換方法および断面情報検出装置 - 特許庁

Where, the candidate discriminator 12 is learned by using a reference sample picture and an in-plane rotation sample picture.例文帳に追加

ここで、候補判別器１２は、基準サンプル画像と面内回転サンプル画像とを用いてにより学習されている。 - 特許庁

To provide a laser bar holding device capable of aligning a deposition surface of a laser bar against an alignment reference plane.例文帳に追加

レーザバーの成膜面が整列基準面に向かって整列させることのできるレーザバー保持装置を提供する。 - 特許庁

The illumination device 21 irradiates reference light reflected by the detection plane 11a inside the multi-stage prism 11.例文帳に追加

照明装置２１は、多段プリズム１１内に検出面１１ａにて反射する参照光を照射する。 - 特許庁

The regulation of the optical axis height of the optical module 100 is executed on the basis of a reference plane.例文帳に追加

光モジュール１００において，光軸高さの調整は，基準平面１５０（図４）を基準として実施される。 - 特許庁

In a printing section P, the conveyance belt 11 is pushed up from the rear face by four plane printing reference faces A.例文帳に追加

印字部Ｐにおいて搬送ベルト１１を、平面状の４個の印字基準面Ａで裏面から押し上げる。 - 特許庁

A cavity 13 is divided by the first reference plane into a first region 13a and a second region 13b.例文帳に追加

第１の基準面はキャビティ１３を第１の領域１３ａ及び第２の領域１３ｂに分割する。 - 特許庁

The filter frame 22 is energized by a spring 26 to adhere to the reference plane 30A of the positioning member 30.例文帳に追加

このフィルタ枠２２は、ばね２６によって位置決め部材３０の基準面３０Ａに付勢されて密着する。 - 特許庁

The groove forming device is provided also with a pressure means capable of pressing the workpiece W against the reference plane 11 of the surface plate 10 from above.例文帳に追加

また、ワークＷを定盤１０の基準平面１１に上方から押圧可能な押圧手段４０を設けた。 - 特許庁

The positional relation in dimension between the reference plane SP and the cutting line CL is detected by a clamp position detecting device.例文帳に追加

クランプ位置検出装置により基準面ＳＰと切断ラインＣＬとの寸法位置関係が検出される。 - 特許庁

A reference position retrieval means 6 retrieves a position, in which the retrieved element exists, from other plane information.例文帳に追加

参照位置検索手段６は、検索した参照要素が存在する位置を他プレーンの情報から検索する。 - 特許庁

Furthermore, the center of action P of pressing force of a wire passing rod 4 is located below the reference plane.例文帳に追加

さらに、通線ロッド４による押圧力の作用中心Ｐが、先の基準面よりも下方に位置している。 - 特許庁

Distances L_1, L_2 and L_3 to three reference points S_1, S_2 and S_3 on an object plane HS are measured.例文帳に追加

被写体の平面ＨＳ上にある３つの参照点Ｓ_1、Ｓ_2およびＳ_3の距離Ｌ_1、Ｌ_2およびＬ_3を測定する。 - 特許庁

This scroll compressor is provided by installing the thrust plates 25 on a plane 13a of a movable scroll receiving support surface 13 so as to be supported by the plane 13a with the reference plane 13a.例文帳に追加

本発明のスクロール圧縮機は、可動スクロール受け用支持面部１３の平面１３ａ上に、スラストプレート２５を、平面１３ａを基準として、同平面１３ａで支えられるように組み付かせるようにした。 - 特許庁

When the angle of the plane mirror 1 against the standard plane 4 is measured, a laser beam 7 is emitted from the displacement meter 3 into the slit or the pinhole 6, to obtain the distance between reference plane mirror 1.例文帳に追加

基準平面４に対する平面鏡１の角度を測定する場合には、変位計３からレーザ光７をスリットまたピンホール６を入射することにより基準平面鏡１の間の距離を求める。 - 特許庁

Further, an averaged value of an angle between a normal vector of a tangential plane of a ruggedness shape of the surface 10 and a normal vector of a reference plane of the surface is 5 degrees or larger.例文帳に追加

且つ表面１０の粗さ形状の接平面の法線ベクトルと表面の基準面の法線ベクトルとのなす角の大きさの平均値は５度以上である。 - 特許庁

The subject is solved by a constitution for supporting a storage type proximity sensor which detects a difference between a reference plane standoff and a measuring plane standoff by a proximity sensor housing.例文帳に追加

前記課題は、基準面スタンドオフと測定面スタンドオフとの間の差を検出する格納式の近接センサを、近接センサハウジングが支持する構成によって解決される。 - 特許庁

A plane shape temporarily setting section 330 temporarily sets the shape of the surface to be measured with setting a residual from the reference plane to the surface to be measured as a shape indicator of the surface to be measured.例文帳に追加

平面形状仮設定部３３０は、参照平面から被測定面までの残差を被測定面の形状示数として被測定面の形状を仮設定する。 - 特許庁

A plane fixed to the flat plane 30B of the multilayer wiring substrate 12 is an optical and mechanical reference surface 11A in an optical integrated device 10.例文帳に追加

多層配線基板１２のうち平坦面３０Ｂに固定されている面は、光集積装置１０において光学的かつ機械的な基準面１１Ａとなっている。 - 特許庁

Furthermore, the projection area of the outer surface 27 opposing the circuit board, in an effective electrode region where the height from the reference plane of the terminal electrode 20 becomes larger than the maximum height minus the diameter of the conductive particle, to the reference plane is set as the effective reference area.例文帳に追加

さらに、端子電極２０の基準面からの高さが当該高さの最大値から導電性粒子の直径を引いた値以上となる有効電極領域における回路基板に対向する外表面２７の基準面への投影面積を有効電極面積とする。 - 特許庁

The holding member 51 has reference planes 51b which are formed as the same plane to which the mounting planes of the lenses 5, 6 perpendicular to the optical axis are abutted, respectively, fixes the position of the first lens 5 on the reference plane 51b and holds the second lens 6 on the reference plane 51b so that the second lens 6 is slid in the optical axis direction X and the position of the second lens can be fixed.例文帳に追加

保持部材51は、レンズ5,6の光軸に対して垂直な方向の取付け面がそれぞれ当接する同一平面として形成された基準面51bを有し、第1レンズ5を基準面51b上で位置固定するとともに、第2レンズ6を基準面51b上で光軸方向Xに摺動可能かつ位置固定可能に保持している。 - 特許庁

To measure the angle of an inclined mirror to the reference plane, while a component is placed on the horizontal reference plane, and also to enable measurement for two mirrors with different inclinations without replacing the inspected component, even if the mirror is fixed to the component with a longitudinal member for ensuring parallelism to the reference plane.例文帳に追加

基準面との平行を確保するための長手部材を備えた部品にミラーが固定された部品に対してであっても、水平な基準面に部品を置いた状態で傾斜したミラーの基準面との角度を測定することができ、傾斜の異なる２つのミラーに対しても検査対象部品の置き直しを必要とせずに測定することができるようにする。 - 特許庁

The defect inspecting device 21 has an internal defect inspection part 25 for inspecting an internal defect of the blade 1, the first surface defect inspection part 26 for inspecting defects on the first reference plane 3 of the blade 1, and the second surface defect inspection part 27 for inspecting defects on the second reference plane 4 that is orthogonal to the first reference plane 3 of the blade 1.例文帳に追加

そして、欠陥検査装置２１は、ブレード１の内部の欠陥を検査する内部欠陥検査部２５と、ブレード１の第１の基準面３における欠陥を検査する第１の表面欠陥検査部２６と、ブレード１の第１の基準面３に直交する第２の基準面４における欠陥を検査する第２の表面欠陥検査部２７とを有する。 - 特許庁