「relation character」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A character allocation part 106 determines a correspondence relation between a key and a character at random when a password is input.例文帳に追加

キャラクタ割当部１０６が、キーとキャラクタとの対応関係をパスワード入力時にランダムに決定する。 - 特許庁

Partial character strings are selected among the plurality of character strings, based on received relation information, thereby displaying the selected partial character strings.例文帳に追加

受信した関連情報に基づいて、複数の文字列のうち、一部の文字列を選択し、選択された一部の文字列を表示する。 - 特許庁

A character lattice generation part 107 applies character recognition to a character string region using a dictionary for characters, and generates a character lattice showing a single character of the unit area in the character string and the connection relation between the unit areas.例文帳に追加

文字ラティス生成部１０７は、文字列領域に対して文字別辞書を用いた文字認識を実行し、文字列における１文字分の単位領域とその接続関係を示す文字ラティスを生成する。 - 特許庁

To provide a character string conversion method for converting an input character string into a desired character string even when the character string having a relation with a character string in a part except for the head part of the desired character string is inputted.例文帳に追加

所望する文字列の先頭以外の部分の文字列と関係を有している文字列の入力であっても、その入力文字列から所望の文字列への変換が行える文字列変換の手法を提供する。 - 特許庁

This character code converting device has a different type character dictionary 28 recording the KANJI (Chinese character) of a first KANJI group and the KANJI of a second KANJI group according to a different type character relation.例文帳に追加

文字コード変換装置は第１の漢字群の漢字と第２の漢字群の漢字とが異体字関係に従って記録された異体字辞書２８を有する。 - 特許庁

A dictionary data 4 is registered with the corresponding relation of the character position in the image to a word to be displayed at the character position.例文帳に追加

辞書データ４には、画像中の文字位置とそこに表示される単語の対応関係を登録しておく。 - 特許庁

To efficiently input a specific character string composed of 1st and 2nd character strings in a specific relation.例文帳に追加

特定の関係にある第１文字列及び第２文字列からなる特定文字列の入力を効率的に行う。 - 特許庁

A subordinate character arithmetic part 116 calculates the action of the subordinate character in relation to the input from the 2P operation part.例文帳に追加

従キャラクタ演算部１１６は２Ｐ操作部からの入力に関連付けて従キャラクタの動作を演算する。 - 特許庁

The feature values represents the mutual arrangement relation of character lines etc., so they are used by a discrimination part 1-4 to performs character recognition for the character pattern.例文帳に追加

この特徴値は、文字線の相互配置関係などを表すので、これを用いて識別部１−４で、当該文字パターンを文字認識する。 - 特許庁

This name was given in relation with his mother's other name 'Onabe no kata' which was composed of the character that means'鍋' 'nabe' (pot). 例文帳に追加

その名は母のお鍋の方の「鍋」になぞらえて付けられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A friendly relation is set between the characters, and an attack-objective character of the NPC is selected according to the friendly relation.例文帳に追加

キャラクタ間には友好関係が設定され、この友好関係に応じてＮＰＣの攻撃対象キャラクタが選択される。 - 特許庁

Then similarity between the retrieval key image and registered images is calculated on the basis of the feature quantities of the character in the character area, the feature quantities of the image in the non-character area and positional relation between the character area and the non-character area.例文帳に追加

次に、文字領域の文字特徴量と、非文字領域の画像特徴量と、該文字領域と該非文字領域の位置関係に基づいて、検索キー画像と登録画像間の類似度を算出する。 - 特許庁

The character string, succeeded in collation with the item name dictionary 190, is judged as the item name character string and the character string, failed in the collation with the item name dictionary 190, as the data character string, and the attribute of the data character string is judged from the position relation between the item name character string and the data character string.例文帳に追加

項目名辞書１９０との照合に成功した文字列を項目名文字列と，項目名辞書１９０との照合に失敗した文字列をデータ文字列と判定し，項目名文字列とデータ文字列の位置関係からデータ文字列の属性を判定する。 - 特許庁

To automatically extract a pair of character strings having an appropriate semantic relation from document data.例文帳に追加

文書データから適切な意味的関連を有する文字列対を自動的に抽出する。 - 特許庁

This information processor is provided with a meaning dictionary 2 for expressing correspondence relation between a significant character string expressing meaning and a substituted code substituted for the character string.例文帳に追加

意味を表す有意文字列とそれを置き換えた置換符号との対応関係を表す意味付け辞書２２を備える。 - 特許庁

A main character operation arithmetic part 114 calculates the action of the main character in relation to the input from the 1P operation part 162.例文帳に追加

主キャラクタ動作演算部１１４は１Ｐ操作部１６２からの入力に関連付けて主キャラクタの動作を演算する。 - 特許庁

When the external character file does not exist, the external character file 42 is generated on the basis of a system font 30, a file name including a character code value is given and inserted to the character position of the application format, and relation is set.例文帳に追加

外字ファイルがなければシステムフォント３０をもとに外字ファイル４２を作成し文字コード値を含むファイル名を付け、申請フォーマットの文字位置にファイル名を差し込み関連付けを設定する。 - 特許庁

When the external character file does not exist, the external character file 42 is prepared based on a system font 30, and a file name including a character code value is given and inserted into a character position of the application format to set the relation.例文帳に追加

外字ファイルがなければシステムフォント３０をもとに外字ファイル４２を作成し文字コード値を含むファイル名を付け、申請フォーマットの文字位置にファイル名を差し込み関連付けを設定する。 - 特許庁

To provide a character recognizing device and a character processing method which can perform the detection of the error of character recognition and the correction of character data efficiently even though the positional relation of characters is deviated.例文帳に追加

文字の位置関係がズレたものであっても、文字認識のエラーの検出と文字データの修正を効率よく行うことを可能とする文字認識装置及び文字処理方法を提供すること。 - 特許庁

A correspondence relation determination part (40) determines the correspondence relation of each character and each utterer on the basis of the specified result of the character and utterer of each scene of the video contents.例文帳に追加

対応関係判定部（４０）は、ビデオコンテンツの各シーンの登場人物及び発話者の特定結果に基づいて各登場人物と各発話者との対応関係を判定する。 - 特許庁

The conversion means 1b registers the recognition information in the character recognition dictionary in relation to the learning object font to store the recognition information in a character recognition dictionary DB2.例文帳に追加

そして、文字認識情報を学習対象フォントに関する文字認識辞書に登録し、文字認識辞書ＤＢ２に記憶する。 - 特許庁

Then, display switching is operated so that the relative position relation of the character input position to the virtual character sheet can be adjusted, and a desired character is displayed at the character input position, and the input of the character included in the virtual character sheet is decided by operating a selection character deciding key 2.例文帳に追加

文字選択・カーソル移動キー１により、文字入力位置と仮想文字シートの相対位置関係を調節するが如く表示切り換えを行ない、文字入力位置に所望の文字を表示させ、選択文字決定キー２を操作することにより仮想文字シートに含まれる文字の入力を決定する。 - 特許庁

A trapping graphic is created from the outline character and the graphic in the layout relation, and laid out with respect to the character subjected to the trapping processing.例文帳に追加

そして、中抜き文字と前記配置関係にある図形とからトラッピング図形を作成して、トラッピング処理対象文字に対して配置する。 - 特許庁

When only either a new character or an old character is readable, the candidate character is converted by a conversion table in which the correspondence relation of the new and old characters is registered, and the recognition result is corrected.例文帳に追加

また新字及び旧字の一方のみ読取可能な場合において、新旧字の対応関係を登録した変換テーブルを備えて、候補文字を変換し認識結果を修正する。 - 特許庁

When a character string having relation with the information under consideration exists, its related information is stored in the sentence information storage par 5 by a relation deciding means 10.例文帳に追加

関連性決定手段１０は、注目情報と関連性のある文字列があった場合は、その関連情報を文章情報格納部５に格納する。 - 特許庁

When the relation of P≥P1 is established, each player character is displayed with a short-sleeved uniform (step S902).例文帳に追加

Ｐ≧Ｐ１の関係にあるならば、各選手キャラクタのユニフォームを半袖にして表示する（ステップＳ９０２）。 - 特許庁

In the specific alarm, an animation display of a character 300 having no relation with the alarm target is provided.例文帳に追加

所定の警報は、警報対象と関係のないキャラクタ３００をアニメーション表示するようにした。 - 特許庁

The document retrieval system for receiving a retrieved character string and for retrieving a document file in relation to the retrieved character string from a plurality of document files is indicated.例文帳に追加

検索文字列を受け取り、複数の文書ファイルから検索文字列と関連する文書ファイルを検索する文書検索システムが示されている。 - 特許庁

A CPU 100 creates a correspondence relation between a character string representing a drawing number and a character string including a code and a drawing number from document data and drawing data.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、文書データおよび図面データから、図面番号を示す文字列および符号を含む文字列と図面番号の対応関係を作成する。 - 特許庁

A knowledge processing part 6 extracts a character string candidate consisting of the combination of candidate segments suited to the order relation of plural character strings in each plural character strings, calculates the evaluation value of each character string candidate based on the matching quantity of the extracted character string candidate and judges the character strings written in the paper medium.例文帳に追加

その後、知識処理部６は、複数の文字列毎に該複数の文字列の順序関係に適合する前記候補セグメントの組合せからなる文字列候補を抽出し、抽出された文字列候補のマッチング量をもとに各文字列候補の評価値を算定して紙媒体上に記入された文字列を判定する。 - 特許庁

This device is controlled to change the position of the character and display for relating the character and a specific position which are displayed on the map on the basis of the positional relation between one's own vehicle and the character and displays them on a display means.例文帳に追加

自車位置と文字の位置関係に基づき、地図上に表示する文字の位置とともに文字と特定位置を関連づける表示を変更して表示手段に表示するように制御する。 - 特許庁

A different type character converting part 27 and a replacing part 34 convert a prescribed character string in a document inside a document buffer 26 to a character string resulting from replacing the KANJI in any designated one of first and second KANJI groups in that prescribed character string with the other KANJI in the different type character relation shown in the dictionary 28.例文帳に追加

異体字変換部２７および置換部３４は文書バッファ２６の文書中の所定文字列を、該所定文字列中の第１および第２漢字群のいずれか指定される一方の漢字が辞書２８に示される異体字関係にある他方の漢字に置換された文字列に変換する。 - 特許庁

The message lookup table is used for storing a corresponding relation between the V5 message and a character message.例文帳に追加

前記メッセージ対応表は、Ｖ５メッセージと文字メッセージとの間の対応関係を保存することに用いられる。 - 特許庁

To provide a network correspondent video game with a program that a player can easily grasp the relation between an own character and other characters.例文帳に追加

自キャラクタと他キャラクタとの関係をプレイヤが容易に把握できるネットワーク対応型ビデオゲームを提供する。 - 特許庁

Moreover for the character information, a relation of positions between the character information and the object image and a relation of positions among the character information are maintained in the time of bottom surface installation and in the time of side face installation by controlling not only the direction of the display but also a position of the display on the monitor screen 34.例文帳に追加

さらに、キャラクタ情報については、表示方向のみならず、モニタ画面３４上の表示位置を制御することにより、キャラクタ情報と被写体像との位置関係や、キャラクタ情報同士の位置関係を、底面設置時と側面設置時とで維持する。 - 特許庁

A numeral-Kana correspondence table 9 stores correspondence relation between a numeral string consisting of at least a numeral and a Kana character string consisting of at least a Kana character.例文帳に追加

数字仮名対応テーブルは少なくとも１つの数字よりなる数字列と少なくとも１つの仮名文字よりなる仮名文字列との対応関係を記憶している。 - 特許庁

A relation between the message character string 16 and a keyword 17 corresponding to the test content meant by the message character string 16 is stored in a keyword corresponding table 15.例文帳に追加

キーワード対応テーブル１５内には、メッセージ文字列１６とこのメッセージ文字列１６が意味する試験内容に対応するキーワード１７との関係が記憶されている。 - 特許庁

The text is recorded in the data file, a link list (sub data) is recorded in the sub data file, and the character string that is subjected to highlighting and the relation to the position of the character string are recorded in the parameter file.例文帳に追加

データファイルには、本文を記録し、サブデータファイルには、リンクリスト(サブデータ)を記録し、パラメータファイルには、強調表示文字列とその文字列の位置との関係を記録する。 - 特許庁

This online handwriting KANJI recognizing device utilizes a conventional input method for recording the constitutional relation of character forms of KANJI as reference on the basis of decomposition into character forms.例文帳に追加

オンライン手書き漢字認識装置は、文字形状による分解に基づき、参照として漢字の字形の間の構成関係を記録する従来の入力法を利用する。 - 特許庁

To provide a game with a high game property and full of interest by affecting relation between his/her own character and a specified character through a main character and reflecting the effect on a game story.例文帳に追加

主人公キャラクタを介して、自己のキャラクタと特定のキャラクタとの間の関係に影響を与え、かかる影響をゲームストーリーに反映させるようにしてゲーム性が高く、かつ興趣に富んだゲームを提供する。 - 特許庁

To search a dictionary using a character string acquired by character recognition on an image shot with a personal digital assistant with a built-in camera, and to transmit the search result, in relation to an extracted character string dictionary search device.例文帳に追加

本発明は、抽出文字列辞書検索装置に関し、カメラ付き携帯情報端末で撮影した画像についての文字認識により得た文字列で辞書を検索してその結果を返信することを目的とする。 - 特許庁

When it is judged by the state judging function that the state of the optional character after varied becomes the same as the character adjacent thereto, the optional character is worked to be related to the character adjacent thereto by the relation processing function.例文帳に追加

そして、状態判断機能により変化後の選択キャラクタの状態が選択キャラクタに隣接したキャラクタの状態と同じであると判断されると、関連付け処理機能により選択キャラクタと選択キャラクタに隣接したキャラクタとが関連付けられる。 - 特許庁

To increase editing efficiency of Japanese syllabary/Chinese character based on subsequent character input by registering the combination of a plurality of Japanese syllabary/Chinese character data having a preliminarily designated relation in the Japanese syllabary/Chinese character data to be registered in a database such as a telephone book in a prediction candidate dictionary.例文帳に追加

電話帳等のデータベースへ登録されるかな漢字データの中で予め指定した関係にある複数のかな漢字データの組合せを予測候補辞書に登録することにより、その後の文字入力によるかな漢字編集の効率を高める。 - 特許庁

An information processing device (30) includes a storage unit (312) that stores condition information (436) representing a positional relation of characters or a character string of at least one item to a desired item, and stores character data (334) including character position information generated by the character recognition.例文帳に追加

情報処理装置(30)は、所望の項目に対する少なくとも１つの項目の文字または文字列の位置関係を表す条件情報(436)を格納し、文字認識によって生成された文字位置情報を含む文字データ(334)を格納する記憶部(312)を含む。 - 特許庁

A relation between the transmission/reception message 13 and a corresponding message character string 16 is stored in a message decoding table 14.例文帳に追加

メッセージ復号テーブル１４内には、送受メッセージ１３と対応するメッセージ文字列１６との関係が記憶されている。 - 特許庁