「remote controllers」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Terminal equipment 2 is used for referring to the on-site information acquired through the programmable logic controllers 1,1,,, from a remote location.例文帳に追加

端末装置２は、プログラマブル・ロジック・コントローラ１，１，・・・を介して取得された現場情報を遠隔地から参照するために使用される。 - 特許庁

To provide a remote control system that can confirm the sound in each area and a PA operation of an other remote controller when a remote controller makes PA, does not disturb the PA by the other remote controllers and causes no PA area.例文帳に追加

本発明は、遠隔制御装置により拡声を行うときに、各拡声エリアの拡声状況および他の遠隔制御装置の拡声動作を確認することができ、また、他の遠隔制御装置の拡声を妨げることなく、かつ、未拡声エリアが生ずることのない遠隔制御システムを提供すること。 - 特許庁

The system comprises many karaoke playing devices which are scattered in respective places, many music selection remote controllers which are used in the operation places of these karaoke playing devices, and a karaoke convenience providing device which communicates with the music selection remote controllers individually through an information communication network.例文帳に追加

各地に散在する多数のカラオケ演奏装置と、これらカラオケ演奏装置の運用場所でそれぞれ利用される多数の選曲リモコン装置と、これら選曲リモコン装置と情報通信ネットワークを介して個別に通信するカラオケ便宜供与装置とで構成される。 - 特許庁

The system further comprises microcomputers (remote control means) 20a to 20b receiving an error occurrence signal from a controller 5 when the operation of the unit 1 is stopped irrespective of the ON state of any of the plurality of the controllers 4a to 4c to switch all the remote controllers of the ON state to OFF states.例文帳に追加

複数のリモコン４ａ〜４ｃのうちいずれかがオン状態にもかかわらず給湯装置１の作動が停止するエラー状態が発生したとき、コントローラ５からエラー発生信号を受けてオン状態のリモコンを全てオフ状態に切り替えるマイコン（リモコン制御手段）２０ａ〜２０ｂを備える。 - 特許庁

A plurality of remote controllers 4A, 4B are connected to the heat source machine 1 through a common bus line DB, while the heat source machine 1 controls so as to allot the remote controllers 4A, 4B corresponding to respective floor mats 2A, 2B sequentially and automatically through the common bus line DB.例文帳に追加

当該複数のリモートコントローラ４Ａ、４Ｂは共通バスラインＤＢにより前記熱源機１に接続されており、且つ熱源機１は、前記共通バスラインＤＢを介し各床マット２Ａ、２Ｂにこれと対応するリモートコントローラ４Ａ、４Ｂを順次自動的に割り付するように制御する。 - 特許庁

To enable one of a plurality of hosts to acquire the copy information of all storage controllers pertinent to remote copy on behalf of the other hosts when executing remote copy for securing a write sequence across a plurality of storage controllers in a computer environment where a plurality of hosts and a plurality of storage controller are present.例文帳に追加

複数のホストと複数の記憶制御装置がある計算機環境において、複数の記憶制御装置をまたがってライト順序を保証するリモートコピーを実施するときに、１ホストがリモートコピーに該当する全記憶制御措置のコピー情報を代表して取得する。 - 特許庁

A plurality of main storage controllers 1 and a plurality of sub storage controllers 2 are connected by a plurality of paths and the respective asynchronous remote copies are executed between respective first volumes 1A and respective second volumes 2A.例文帳に追加

複数の正記憶制御装置１と複数の副記憶制御装置２とが複数の経路で接続されており、各第１ボリューム１Ａと各第２ボリューム２Ａとの間で、それぞれ非同期のリモートコピーが実施される。 - 特許庁

Local controllers (13a, 13b, 13c, etc.), for controlling air- conditioning are respectively installed to the buildings so that the controllers (13a, 13b, 13c, etc.), may transmit and receive data to and from a remote server 11 through the Internet 14.例文帳に追加

各建物には空調制御用のローカルコントローラ（１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，・・・）が設置され、ローカルコントローラ（１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，・・・）からインターネット１４を通じて遠隔サーバ１１にデータの送受信ができるようになっている。 - 特許庁

This plant controller remote maintenance system 20 has: a site controller maintenance means 22 connected with controllers 24 of the plant 23 by a communication means 25; and a remote controller maintenance means 21 connected to the site controller maintenance means 22 by a remote communication means 26, storing the maintenance program executing the maintenance work of the controllers 24.例文帳に追加

プラント制御装置遠隔保守システム２０は、プラント２３の制御装置２４と通信手段２５により接続された現場制御装置保守手段２２と、この現場制御装置保守手段２２と遠隔通信手段２６により接続され、かつ制御装置２４の保守作業を実行する保守プログラムを保存する遠隔制御装置保守手段２１とを備える。 - 特許庁

To provide a program matched with respective favorite degrees of a plurality of viewers without requiring complicated setting operation or a plurality of remote controllers.例文帳に追加

煩雑な設定操作や複数リモコンを不要として、複数の視聴者夫々の嗜好に合致する番組を提示することができようにする。 - 特許庁

In the indoor units 31-36, air conditioning operation can be independently controlled from the remote controllers 41-45 and a centralized control part 1.例文帳に追加

室内機３１〜３６はリモートコントローラ４１〜４５と、集中制御部１とのいずれからも、独立してその空気調和動作が制御可能である。 - 特許庁

To obtain a remote monitor control system where setting of communication parameters is facilitated between a host computer and plural main controllers.例文帳に追加

ホストコンピュータと複数の主制御装置との間の通信パラメータの設定操作が容易に行える遠隔監視制御システムを得ることである。 - 特許庁

On the other hand, a message signal receiving device 1a, capable of receiving the unstationary message signal, is provided at the side of respective remote controllers 1.例文帳に追加

一方、各リモートコントローラ１側には、非定常的なメッセージ信号を受信することができるメッセージ信号送受信装置１ａを設ける。 - 特許庁

To provide a processor to be used when one or more remote controllers are arranged, in a network provided with two or more electronic apparatuses.例文帳に追加

複数の電子機器を備えたネットワークにおいて、１つ以上の遠隔制御装置を配置する際に使用するためのプロセッサを提供すること。 - 特許庁

To set divided picture areas on a video display device, as manipulation targets, for a plurality of remote controllers, respectively, and to also rewrite setting.例文帳に追加

複数のリモコンのそれぞれに対し映像表示装置の分割画面領域を操作対象に設定でき、設定書き換えも可能にする。 - 特許庁

When the pointer approaches beyond predetermined distance, the display control apparatus transmits a driving signal to the remote controllers 601, 603 of both pointers 601a, 603c, a vibration generator built in each remote controller is driven to notify a user having the remote controller.例文帳に追加

ポインタが所定距離以上近づいたとき、表示制御装置は、両ポインタ６０１ａ，６０３ｃのリモコン６０１，６０３に駆動信号を送信し、各リモコンに内蔵した振動発生装置を駆動して、リモコンを持っているユーザに報知することができる。 - 特許庁

The distributed remote supervisory control system is equipped with a plurality of monitor console devices 1 (1a, 1b, and 1c) which monitor a remote controller 6, and a plurality of central controllers 3(3a and 3b) which transmit control commands to the remote controller 6.例文帳に追加

分散型遠方監視制御システムは、遠方制御装置６の監視を行う複数の監視卓装置１（１ａ、１ｂ、１ｃ）と、遠方制御装置６へ制御コマンドを送信する複数の中央制御装置３（３ａ、３ｂ）とを備える。 - 特許庁

Even when the functions of the remote controllers 3, 5 and 7 are different from the original ones of the air conditioner, the functions in accordance with the operation of the remote controlling devices 3, 5 and 7 are set in the air conditioner 1.例文帳に追加

これにより、リモコン３，５，７の機能が、空気調和機本来のものと異なっている場合であっても、空気調和機１には、遠隔操作装置３，５，７の操作通りの機能が設定される。 - 特許庁

The lower halves of the plates 60 are inserted into each engaging groove 29, and the upper halves of each plate 60 are inserted into the engaging grooves 33 and 42 and the remote controllers 30 and 40 are connected to the remote controller 20.例文帳に追加

各係合溝２９に連結プレート６０の下半分を差し込み、各連結プレート６０の上半分を係合溝３３，４２に差し込んでリモコン３０，４０をリモコン２０に連結する。 - 特許庁

The remote control toy system 1 is provided with controllers 2A to 2D and multiple sets of model devices 3A to 3D whose operations are controlled based on data transmitted to accommodate users' operation states from the controllers 2A to 2D while accessories 4 able to make communications between the controllers and the model devices are installed as devices independent of the controllers and the model devices.例文帳に追加

遠隔操作玩具システム１には、コントローラ２Ａ〜２Ｄと、コントローラ２Ａ〜２Ｄからユーザの操作状況に対応して送信されるデータに基づいて動作が制御される模型機器３Ａ〜３Ｄとが複数組設けられるとともに、各コントローラ及び各模型機器との間でデータ通信が可能な付属機器４がコントローラ及び模型機器から独立した装置として設けられる。 - 特許庁

On display devices 511, 512 of each base 301, 302, pointers 601a, 602b, 603c, 604d corresponding to remote controllers 601, 602, 603, 604 which are operated by each user are displayed.例文帳に追加

各拠点３０１，３０２の表示装置５１１，５１２に、各ユーザに操作されるリモコン６０１，６０２，６０３，６０４に対応したポインタ６０１ａ，６０２ｂ，６０３ｃ，６０４ｄを表示する。 - 特許庁

A blow-out opening controller 22 has a network function, and the plurality of blow-out opening controllers 22 are connected to a central computer 10 or a remote computer 11.例文帳に追加

吹出口制御装置２２はネットワーク機能を持ち、複数の吹出口制御装置２２は中央のコンピュータ１０またはリモートのコンピュータ１１と接続されている。 - 特許庁

A remote control server 20 stores a plurality of program modules to be executed by at least any of a plurality of controllers 10a, 10b, ....例文帳に追加

遠隔管理サーバ２０は、複数のコントローラ１０ａ，１０ｂ，・・・の少なくともいずれかにおいて実行されるべき複数のプログラムモジュールを記憶している。 - 特許庁

A control system is provided with a plurality of the household electrical appliances 1000, 2000 and 3000 and infrared-ray remote controllers 100, 200 and 300 corresponding to the respective appliances.例文帳に追加

制御システムは、複数の電化製品１０００、２０００、３０００と、それぞれの電化製品に対応する赤外線リモコン１００、２００、３００とを含む。 - 特許庁

The remote operating device operates the radio station controllers via a second radio channel communication system 112 which is different from the first radio channel communication system.例文帳に追加

遠隔操作装置は、第１の無線回線通信システムと異なる第２の無線回線通信システム１１２を介して無線局制御装置を操作する。 - 特許庁

To operate a window output by using a plurality of remote controllers so as to easily distinguish a window output corresponding to each.例文帳に追加

複数のリモコン装置を用いて、各々に対応するウィンドウ出力を容易に区別して操作することができる多画面表示装置を提供する。 - 特許庁

Each of remote controllers 01, 02, 0-n transmits a control signal to a television receiver 00 for only the allotted transmittable period at fixed intervals.例文帳に追加

各リモコン装置０１、０２、０ｎは一定期間ごとに割り当てられた送信可能期間にのみテレビ受信機００に対する制御信号を送信する。 - 特許庁

Hot water supplied to each pipes P1 and P2 for hot water supply is individually controlled according to a set temperature by first and second remote controllers 12 and 13.例文帳に追加

各給湯用配管Ｐ１，Ｐ２に供給される湯は、第１及び第２のリモートコントローラ１２，１３による設定温度によって独立して制御される。 - 特許庁

To provide a slide switch of a superior operability, which is used for operations of AV equipments and remote controllers and which can cope with combined operations without removing the fingers from the operation parts.例文帳に追加

ＡＶ機器やリモコンの操作用に用いられ、指を操作部から離すことなく複合操作に対応できる操作性の良いスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner system which facilitates a grouping operation for indoor units and groups the indoor units even when individual remote controllers are not installed.例文帳に追加

室内機のグループ化の操作が容易で、かつ、個別リモコンが設置されていない室内機であってもグループ化が可能な空調機システムを提供する。 - 特許庁

To cope with a signal from respective remote controllers with different specifications and to simplify an operation when a plurality of electronic apparatus is used at the same time.例文帳に追加

異なる仕様の各リモートコントローラからの信号に対処することができ、複数の電子機器を同時に用いるときには操作の簡略化を図る。 - 特許庁

In this case the heat source machine 1 is constituted so as to assign a predetermined instrument address with respect to the wireless remote controllers 4A, 4B sequentially and automatically.例文帳に追加

そして、前記熱源機１は、前記無線リモコンコントローラ４Ａ、４Ｂに対して所定の機器アドレスを順次自動的に割り付けるように構成する。 - 特許庁

Therefore, the user watches the guide picture to confirm the keys of the remote controllers and the operation contents of the main body at the time of operating the keys.例文帳に追加

したがって、ユーザは案内画面を見ることで、リモートコントローラのキーとそのキーを操作したときにおける本体の動作内容を確認することができる。 - 特許庁

It is thus possible to mount various remote controllers on a steering wheel without need for consideration of connection wiring of the steering wheel with the vehicle body.例文帳に追加

この様にする事により、ハンドルと自動車本体との接続配線を考慮する事なく、様々なコントロール装置をハンドル上につける事ができる。 - 特許庁

To provide a remote controlled video recording/reproducing system comprising a remote controller and a device to be controlled, which can attain control with high reliability at all times in various system configurations aiming at a plurality of the remote controllers and devices to be controlled and to provide a remote controller.例文帳に追加

本発明は、リモートコントローラと被制御装置とでなるリモートコントロール録画再生システムに於いて、複数のリモートコントローラ若しくは被制御装置を対象とした各種のシステム構成に於いて、常に信頼性の高い制御が可能なリモートコントロール録画再生システム及びリモートコントローラを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the hot water apparatus including a hot-water apparatus body and a plurality of remote controllers, a count signal generating means (S1-S3) which generates count signals every time hot water is supplied at a predetermined flow rate and a transmitting means (S4) to transmit the count signals to each of the remote controllers.例文帳に追加

給湯器本体１０と、複数のリモコン４０ａ…とを備えた給湯器１において、給湯器本体１０には、所定流量の湯が供給される毎に計数信号を発生させる計数信号発生手段（Ｓ１〜Ｓ３）と、計数信号を各リモコン４０ａ…に送信する送信手段（Ｓ４）とを設けた。 - 特許庁

A digital TV 112 inputs image data to which identification information of a photographer is added, permits accesses from remote controllers 122 to 124 to the image data to which the photographer's identification information is added that coincide with the identification information of the user of the remote controllers 122 to 124, and displays the image data whose access is permitted.例文帳に追加

デジタルＴＶ１１２は、撮影者の識別情報が付加された画像データを入力し、リモコン１２２〜１２４の利用者の識別情報と一致する撮影者の識別情報が付加された画像データに対するリモコン１２２〜１２４からのアクセスを許可し、アクセスを許可した画像データを表示する。 - 特許庁

Remote controllers 8 (represented by a single device in a figure) used for a client apparatus 1a such as a TV receiver are each allocated to each of users who uses the client apparatus 1a, and the users each own an exclusive remote controller 8.例文帳に追加

ＴＶ受像機などのクライアント機器１ａに用いられるリモコン８は、１つだけ図示しているが、このクライアント機器１ａを使用するユーザ毎に割り当てられており、各ユーザは専用のリモコン８を所持している。 - 特許庁

When video decks 12a to 12c receive a remote control signal from any of remote controllers 14a to 14c, the video decks 12a to 12c convert a data code denoting operation contents into a common code, which is supplied to a display device 10.例文帳に追加

ビデオデッキ１２ａ〜１２ｃが、どのリモコン装置１４ａ〜１４ｃのリモコン信号であっても、受信した場合には、操作内容を示すデータ・コードを共通コードに変換して表示装置１０に供給する。 - 特許庁

To provide a remote controller for a water heater for easily canceling overlap even when a communication carrier wave frequency of a water heater body and an actual frequency of a sound signal carrier wave between remote controllers overlap.例文帳に追加

温水器本体との通信搬送波の周波数とリモートコントローラ間の音声信号搬送波の実際の周波数とがたとえ重なっても、該重なりを解消し易い温水器用リモートコントローラを得ること。 - 特許庁

In the supply system comprising plural remote controllers and a call switch generating a predetermined signal from the other controller with operating for one or plural remote controllers, with simultaneous pressings for the call switch and the other switch, the kind of the signal generated from the other remote controller is allowed to be changed according to the kind of the switch pressed simultaneously with the call switch.例文帳に追加

複数のリモコンを備え、一つまたは複数のリモコンに、操作することにより他方のリモコンより所定の信号を発生する呼出しスイッチが設けられた給湯機において、前記呼出しスイッチと他のスイッチとの同時押しにより、前記呼出しスイッチと同時押しされるスイッチの種類によって他方のリモコンより発生する信号の種類を変更出来るようにした。 - 特許庁

To provide a remote control signal reception device that prevents a nontarget apparatus from malfunctioning even in an environment wherein a plurality of apparatus which can be operated through remote controllers are available, and also makes it possible to perform basic operations of a TV from a remote controller of a TV-connected apparatus without performing any special setting operation.例文帳に追加

本発明は、リモコン操作可能な機器が複数並べられた環境でも、操作対象でない機器が誤動作してしまうことを防止し、特別な設定操作をすることなくＴＶ接続機器のリモコンからＴＶの基本操作が可能なリモコン信号受信装置を提供する。 - 特許庁

Plural cursors Cur1, Cur2,..., CurN operated by plural remote controllers (remote commanders) are respectively stored in position expression layers Pos1, Pos2,..., PosN (a figure 7 (A)), and the cursor Curn stored in each position expression layer Posn is projected to an all position expression layer all (figure 7 (B)).例文帳に追加

複数のリモコン（リモートコマンダ）によって操作される複数のカーソルCur_1，Cur_2，・・・，Cur_Nが、位置表現レイヤPos_1，Pos_2，・・・，Pos_Nにそれぞれ記憶され（図７（Ａ））、各位置表現レイヤPos_nに記憶されたカーソルCur_nが、全位置表現レイヤallに射影される（図７（Ｂ））。 - 特許庁

The plurality of remote controllers 100_1, 100_2 to 100_n recognize device identification information (remote controller ID) added to a command received by a television receiver 200 and add it to a command responding to the command for transmission to the television receiver 200.例文帳に追加

複数のリモコン１００_１，１００_２，・・・，１００_ｎは、テレビジョン受像機２００より受信したコマンドに付加された装置識別情報（リモコンＩＤ）を認識してこのコマンドに応答するコマンドに付加しテレビジョン受像機２００に送信する。 - 特許庁

The remote controllers 7a-7c transmit and receive information with the other remote controller through the network 8 when an operation of any of the air conditioners 6a-6f is started to execute cooperative motion to prevent degradation of operational efficiency.例文帳に追加

リモコン７ａ〜７ｃは、空調機６ａ〜６ｆのいずれかの運転の開始操作がなされると、ネットワーク８を介して他のリモコンと情報を送受信することにより、運転効率の低下を防止するための連携動作を行う。 - 特許庁