| 例文 |
remote sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 883件
A remote control signal transmission section 17 converts the remote control signal, whose waveform is shaped into a form of an infrared-ray carrier remote control signal and transmits the converted remote control signal to a TV broadcast receiver 4.例文帳に追加
リモコン信号発信部17は、当該整形後のリモコン信号を赤外線搬送リモコン信号の形態に変換した上で、TV放送受信機4に対して発信する。 - 特許庁
Therefore, the operator of the remote control section 1 can confirm the state of the clock section 2 by confirming the displaying section 15.例文帳に追加
よって、遠隔操作部1の操作者は表示部15を確認することにより、時計部2の状態を確認することができる。 - 特許庁
To discriminate whether a communication section which is a communication object of a center station device is a main communication section or a sub communication section in remote diagnosis.例文帳に追加
リモート診断の際に、センター局装置の通信対象の通信部が主通信部か副通信部かの判別を可能とする。 - 特許庁
When the section 202 demodulates the remote control signals, an error is produced in the pulse width of the demodulated remote control signals, because the discharge from the capacitor continues, even if the pulse of the remote control signals becomes low level signals.例文帳に追加
その際、リモコン信号のパルスがローレベルとなってもコンデンサの放電が継続することから復調リモコン信号のパルス幅に誤差が生じる。 - 特許庁
Remote diagnosis is conducted on a dual line facsimile machine having a main communication section and a sub communication section.例文帳に追加
主通信部および副通信部を有するデュアルラインファクシミリ装置に対するリモート診断が行われる。 - 特許庁
A solar battery 36 supplies the operation power supply to the remote control reception section 34.例文帳に追加
遠隔制御受信部34に動作電源を太陽電池36が供給する。 - 特許庁
This relaxation system 1 comprises a main body section 200 and a remote controller 100.例文帳に追加
リラクセーションシステム1は、本体部200およびリモートコントローラ100からなる。 - 特許庁
The remote object switching section 12 inquires of a network resource monitoring adjusting section 16 about the availability of the remote object and applies for a required band.例文帳に追加
リモートオブジェクト切替え部12は、リモートオブジェクトの利用の可否をネットワークリソース監視調整部16に問い合わせるとともに、所要帯域を申請する。 - 特許庁
In the remote controller by general infrared transmission, it is required that the front (infrared transmission section) of the remote controller should be directed to a light reception section in a television receiver body.例文帳に追加
一般的な赤外線送信によるリモコンでは、テレビジョン受信装置本体の受光部にリモコンの正面(赤外線送信部)を向ける必要がある。 - 特許庁
In telephone mode, detection for a remote switching signal is actuated for a predetermined duration of time at a timer monitoring section 11 and a remote switching signal detection section 12, after an off-hook is detected at an off-hook detection section 9; and when the signal is not detected, a remote switching barring procedure is executed.例文帳に追加
電話モードの場合は、オフフック検知部9でオフフック検知後、タイマ監視部11とリモート切替信号検知部12とで所定時間リモート切替信号の検知を行い、検知されなかった場合は、リモート切替禁止措置を行う。 - 特許庁
A remote control reception section 34 intercepts a signal from a remote control transmitter 2 of the television receiver 1 to obtain information of a switch destination channel.例文帳に追加
リモコン受信部34は、テレビ1のリモコン送信器2からの信号を傍受して切替先のチャンネルの情報を得る。 - 特許庁
An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加
操作識別部38は、ID記憶部33に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報DB36から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁
A power supply control section 34 transmits a power-off state signal to the remote controller 60 via the signal processing section 44 and the 1st transmission reception section 42.例文帳に追加
電源オフ状態信号を、電源制御部34から信号処理部44と第1の送受信部42を経由してリモコン装置60へ送信する。 - 特許庁
The control section reads out a set temperature provided from a remote controller.例文帳に追加
次に、制御部は遠隔操作装置から与えられる設定温度を読み込む。 - 特許庁
To constitute the control section of a two-wire remote controller of a smaller number of components.例文帳に追加
より少ない部品点数で2線式リモコン装置の制御部を構成する - 特許庁
A control section 40 controls the camera 16 in accordance with the camera remote control signal.例文帳に追加
制御部40は、カメラ遠隔制御信号に応じてカメラ16を制御する。 - 特許庁
NETWORK MONITOR DEVICE ADOPTING SNMP, CONTROL INTERFACE SECTION AND REMOTE CONTROL EQUIPMENT例文帳に追加
SNMPによるネットワーク監視装置,制御インタフェース部およびリモート制御機器 - 特許庁
The remote control device1 is provided with a device body 4 having a operating switch section 5.例文帳に追加
リモコン操作装置1は、操作スイッチ部5を有する装置本体4を備える。 - 特許庁
When the receiving section 13 of the remote control section 1 receives the state signal transmitted from the transmitting section 24 of the clock section 2, the control section 14 processes the received state signal and causes a displaying section 15 to display the state of the clock section 2.例文帳に追加
遠隔操作部1の受信部13が時計部2の送信部24から送信された状態信号を受信すると、制御部14が受信した状態信号を処理し、時計部2の状態を表示部15に表示させる。 - 特許庁
The remote controller 20 includes a track ball section 28 and a light emitting section 36 for making wireless transmission of an operation signal.例文帳に追加
前記リモートコントローラ20は、トラックボール部28と、操作信号をワイヤレス送信する発光部36とを含む。 - 特許庁
On the remote controller body section (2), a light emitting section (10b) is installed, which emits light while the sleep determination section (34b) determines awakening, and turns off light while the sleep determination section (34b) determines sleeping.例文帳に追加
そして、リモコン本体部(2)には、睡眠判定部(34b)が覚醒と判定している間は発光し睡眠と判定している間は消光する発光部(10b)が設けられている。 - 特許庁
The remote controller 1 is provided with a power supply that supplies power to activate the control section 4, the infrared ray emission section 5 and the display section 6 inside the mount section 3.例文帳に追加
遠隔操作装置1は、装着部3の内部に、少なくとも、操作部4、赤外光発光部5及び表示部6を動作させる電力を供給する電源を設ける。 - 特許庁
When an operator operates the input section 11 of the remote control section 1, a control section 14 in the section 1 generates an operation signal in accordance with the input from the input section 11, and a transmitting section 12 transmits the signal.例文帳に追加
操作者が遠隔操作部1の入力部11を操作すると、遠隔操作部1内の制御部14により入力部11からの入力に応じた動作信号が生成され、送信部12から送信される。 - 特許庁
Further, the electronic musical instrument is equipped with a remote controller (not illustrated) as an operation setting operator, and the signal reception section 15e is used in common to receive a remote control signal from the remote controller.例文帳に追加
この電子楽器は更に動作設定用操作子としてリモコン装置(図示せず)を備え、信号受信部15eはリモコン装置からのリモコン信号の受信に共用される。 - 特許庁
A simple remote control system A comprises a simple remote controller 11, and a television receiver 1 equipped with a display section 3, i. e. an apparatus being operated by the simple remote controller 11.例文帳に追加
簡易リモコンシステムAは、簡易リモコン装置11と、簡易リモコン装置11により操作される被操作機器である表示部3を備えたテレビ受信機1と、を有している。 - 特許庁
An operation instruction acquisition section 102 acquires an operation instruction of content processing and a remote controller identifier acquisition section 103 acquires an identifier particular to a remote controller from a control signal received by a signal reception section 101.例文帳に追加
信号受信部101で受信されたコントロール信号から、操作指示取得部102がコンテンツ処理の操作指示を、リモコン識別子取得部103がリモコン固有の識別子を取得する。 - 特許庁
The body side control section 30 stops the transmission of the information signal, on the basis of the reception of the remote control signal by the remote control signal receiving section 25, while the radio wave transmitting section 40 transmits the information signal.例文帳に追加
本体側制御部30は、電波送信部40が報知信号を送信しているときにリモコン信号受信部25がリモコン信号を受信したことに基づいて報知信号の送信を停止させる。 - 特許庁
The MPU 105 transmits the remote control code received from the personal computer 302 to a timer microcomputer section 109 having a remote control code processing function.例文帳に追加
MPU105は、パーソナルコンピュータ302からのリモコンコードを、リモコンコード処理機能を持つタイマーマイコン部109に送信する。 - 特許庁
The transmitting section 10 and the receiving section 11 of the human body detection sensor, and a remote control receiving section 12 are divided by a light blocking member 3.例文帳に追加
人体検知センサの送信部10および受信部11と、リモコン受信部12とは、遮光材3にてその間を区分けされている。 - 特許庁
An infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from a control remote controller 4.例文帳に追加
操作リモコン4からの操作指示信号を赤外線受光部13で受信する。 - 特許庁
When the operation section 11 applies communication control to the remote control universal head 20, the operation section 11 transmits a communication line connection command to the remote control universal head 20.例文帳に追加
操作部11がリモコン雲台20に対し通信制御を行う場合に、操作部11はモデム13に対して、リモコン雲台20への通信回線接続コマンドを送信する。 - 特許庁
For the more expensive one, see the previous section Printers Installed on Remote Hosts. 例文帳に追加
前者のプリンタは、前節「 リモートホストに接続されたプリンタ」の方法が適用できます。 - FreeBSD
A wavelength demultiplexing section 21 of the remote apparatus 2 sequentially demultiplexes signals of each wavelength.例文帳に追加
遠隔装置2の波長分離部21は各波長の信号を順次分離する。 - 特許庁
An outer engaging section 42 having one as the horizontal axis section 51 and, at the same time, having the other as the bearing section 52 receiving the horizontal axis section 51 and an outer engaged section 31 are respectively provided to the end section remote from the building of the connecting body 4 and the holding section 3.例文帳に追加
一方が横軸部51であると共に他方が前記横軸部51を受ける軸受部52である外係合部42と外被係合部31とをそれぞれ連結体4の建物から遠い側の端部と保持部3とに設けた。 - 特許庁
The remote control adaptor 200 includes: a reception section 210; an EEPROM 240; a control signal transmission section 230; and a CPU 220.例文帳に追加
リモコンアダプタ200は、受信部210と、EEPROM240と、制御信号発信部230と、CPU220とを含む。 - 特許庁
The remote maintenance section 15 supplies instruction contents to the remotely maintained section 26 via the communication interface 13.例文帳に追加
遠隔保守処理部15は、通信インタフェース13を介して被遠隔保守処理部26へ指示内容を供給する。 - 特許庁
To obtain a light receiving section for a multi-remote controller that relays radio data of a remote controller with a different carrier frequency to a remote place and to allow the remote controller to emits an infrared ray with the original same carrier frequency.例文帳に追加
搬送波周波数の異なるリモコンのデータを無線によって離れたところに中継し、もとの同じ搬送波周波数で赤外線を発光できるマルチリモコン受光部を提供することを目的とする。 - 特許庁
A remote control signal waveform shaping section 9 which shapes a waveform of a remote control signal to eliminate the errors of the remote control signal (remote control signal, whose waveform is shaped is modulated and transmitted through a transmission line 1).例文帳に追加
リモコン信号波形整形部9は、当該リモコン信号における誤差を除去するように、当該リモコン信号の波形を整形する(当該整形後のリモコン信号は、変調されて伝送路1上を伝送される)。 - 特許庁
The television receiver has a remote control code registering section for registering a first remote control code and a second remote control code so that they correspond to each of the dual screen; and a control section for determining which remote controller gives a command on the basis of the registered remote control codes, and performing control associated with each of displays of the dual screen.例文帳に追加
第1のリモコンコードと、第2のリモコンコードを2画面のそれぞれに対応させて登録するリモコンコード登録部と、登録されているリモコンコードに基づいていずれのリモコンからの指示であるかを判定し、それぞれの表示画面に関連する制御を行う制御部とを有するテレビ受信機。 - 特許庁
Furthermore, the remote controller container section 32 is devised to operate various switches of the remote controller while containing the remote controller and when the remote controller is operated in this state, an infrared ray emitted from the remote controller is led to a light receiving section of the monitoring device 28 via an optical member such as a reflection member.例文帳に追加
また、このリモコン収納部32は、リモコンを収納した状態でリモコンの各種スイッチの操作が行えるようになっていると共に、この状態でリモコンを操作すると、リモコンから出射された赤外光が反射部材等の光学部材を介してモニタ装置28の受光部に導かれるようになっている。 - 特許庁
In a radio transmission apparatus 1, an infrared light receiving section 11 receives an infrared signal from an infrared remote controller 3 and outputs the remote control command, a command light receiving interface section 12 samples the remote control command as it is and then gives time stamp information thereto, and a wireless LAN section 16 transmits the remote control command to a radio transmission apparatus 5 via a wireless LAN.例文帳に追加
無線伝送装置1では、赤外線受光部11が赤外線リモコン3から赤外線信号を受光してリモコンコマンドを出力し、コマンド受光インターフェース部12がこれをそのままサンプリングした後にタイムスタンプ情報を付与し、無線LAN部16がこれを無線LANを介して無線伝送装置5に送信する。 - 特許庁
The remote controller 130 includes a memory 820, a control circuit 920, and a transmission section 850.例文帳に追加
リモコン装置130は、メモリ820と、制御回路920と、送信部850とを含む。 - 特許庁
A remote control apparatus 50 transmits input data corresponding to operations applied to an operation section 503.例文帳に追加
リモコン装置50は、操作部503に対する操作に応じた入力データを送信する。 - 特許庁
The remote control unit is provided with: a display section 22 for displaying a remote control operating menu; and a processing control section 26 for preferentially displaying the remote control operating menu for operating in-household appliances used in each life act type on the display section 22 in response to a life schedule of the user.例文帳に追加
リモコン操作メニューを表示させる表示部22に、ユーザの生活スケジュールに応じて、各々の生活行為類型において使用される宅内機器を操作するためのリモコン操作メニューを優先的に表示部22に表示させる処理制御部26を備える。 - 特許庁
The remote control unit 20 includes a second broadcasting program registration section 21 connected to the broadcasting program management section 13 and a second broadcasting program control section 22.例文帳に追加
遠隔制御装置20は、放送プログラム管理部13に接続された第2の放送プログラム登録部21と、第2の放送プログラム制御部22とを備える。 - 特許庁
The conference support terminal having received the first information outputs a first drive signal for driving a vibration section of the remote controller to the remote controller (S4).例文帳に追加
第一情報を受信した会議支援端末は、リモコンの振動部を駆動させる第一駆動信号をリモコンに出力する(S4)。 - 特許庁
A system controller 22a is constituted of a serial I/F section 221, a sound recognizing section 222, a remote controller I/F section 223, a touch panel I/F section 224, a concentrated display image generating section 225, a system control section 226, a responding member information storing section 227, and a machine responding information storing section 228.例文帳に追加
システムコントローラ22aは、シリアルI/F部221、音声認識部222、リモコンI/F部223、タッチパネルI/F部224、集中表示画像生成部225、システム制御部226、対応要員情報格納部227及び機器対応情報格納部228を備えて構成される。 - 特許庁
To provide a remote-controlled actuator capable of changing the attitude of a tool provided at the tip of an elongated pipe section by a remote-control operation, and capable of facilitating a replacement of a spindle guide section as the pipe section and a treatment required only for the spindle guide section.例文帳に追加
細長いパイプ部としての先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、かつパイプ部としてのスピンドルガイド部の交換やスピンドルガイド部のみに必要な処理が簡単に行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁
A remote control transmitter 1 adds a device identification code to a remote control signal and transmits the resulting signal, a reception section 3 of a video display device 2a receives the signal, an analysis section 4 analyzes the signal to discriminate the identification code and a display section 7 displays it.例文帳に追加
リモコン送信機1よりリモコン信号に機器の識別コードを付加して送信し、映像表示機器2aの受信部3で受信し、解析部4で解析し識別コードを判別し、表示部7に表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|