「remote section」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A remote control apparatus 1 includes an achievement level calculation means 33, a display selection means 34 and a display section 10.例文帳に追加

リモコン装置１は、達成レベル算出手段３３と、表示選択手段３４と、表示部１０とを備える。 - 特許庁

Then the section 203 shapes the waveform of the remote control signals into a rectangular waveform, depending on the integrated results, that is, whether the results are higher than a reference level.例文帳に追加

そして、積分結果が基準レベルより大きいか否かにもとづいて矩形波形に波形整形する。 - 特許庁

A control section 26 of the mobile terminal 11 executes the remote control program obtained from the information server 12.例文帳に追加

携帯端末１１の制御部２６は、情報サーバ１２から取得した遠隔制御プログラムを実行する。 - 特許庁

The function changeover switch 98 detects that the remote controller 90 is fitted on the controller mounting section 91.例文帳に追加

機能切替スイッチ９８は、リモートコントローラ９０がコントローラ装着部９１に装着されたことを検出する。 - 特許庁

An operation processing section 420 receives operation commands from remote controls 310, 320 and updates the set information of the operation rights.例文帳に追加

操作処理部４２０は、リモコン３１０，３２０からの操作コマンドを受けて、操作権の設定情報を更新する。 - 特許庁

When the CPU 34 receives a time setting signal from the remote control device 4, it sends the trigger signal to the clock section 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、リモコン装置４から時間設定信号を受けると、時計部３３にトリガー信号を送信する。 - 特許庁

Follow the same procedure in section Printers Installed on Remote Hosts to set up such a printer. 例文帳に追加

そのようなプリンタを設定するために、 「リモートホストに接続されたプリンタ」と同様の手順をおこなってください。 - FreeBSD

When [3] is input in the remote controller 34, a mouse cursor moved to the central section out of the sections.例文帳に追加

ここで、リモコン装置３４において[３]が入力されると、これらセクションのうち中央にマウスカーソルが移動する。 - 特許庁

A status data receiving section 14 receives imaging data, read data and the like sent from remote site terminals 50.例文帳に追加

状態データ受信部１４は、各遠隔地端末５０から送られてくる撮像データ、読取データ等を受信する。 - 特許庁

The remote controller A01 has a display selection section which displays favorite program information to select a television broadcast program.例文帳に追加

リモコンＡ０１は、嗜好番組情報を表示しテレビジョン放送番組を選局する表示選択部を有する。 - 特許庁

A transmission section 16 of the remote control apparatus 10n outputs a remote control signal that is modulated in a carrier frequency:400-500 kHz, in an output pattern different for each remote control apparatus (e.g., P001, P002) multiple times, thereby reliably performing remote control operation without causing radio interference.例文帳に追加

リモコン装置１０ｎの送信部１６は、搬送波周波数４００〜５００ｋHzで変調したリモコン信号を、リモコン装置ごとに異なる出力パターン（例えば、P００１、P００２）で複数回出力することにより、混信することなく、確実にリモコン操作を行うことができる。 - 特許庁

When the remote control cable and the headphone cable are inserted and attached to the section 62, the remote control cable is connected to the headphone cable by a clip 6 and a loop is formed, and the loop formed of the remote cable and the headphone cable is put on the neck, thereby hanging the remote controller from the neck.例文帳に追加

貫装部６２にリモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルを貫装させて取り付けると、リモコンケーブルとヘッドホンケーブルとがクリップ部６によって接続されてループが形成され、リモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルによって形成されたループを首にかけることにより、リモコン装置を首からぶら下げることができる。 - 特許庁

A remote control section 12 of the remote controller 1 selects the setting contents outputted in voice from a voice output section 24 of the indoor unit 2, a voice generating section 23 of the indoor unit 2 generates the voice denoting the selected setting contents based on the selected contents and a voice output section 24 outputs the voice.例文帳に追加

上記リモコン１は、室内ユニット２の音声出力部２４が音声出力する設定内容をリモコン制御部１２により選択し、その選択内容に基づいて、選択された設定内容を表す音声を室内ユニット２の音声生成部２３で生成し音声出力部２４より出力する。 - 特許庁

An optical sensor of the display section 12 specifies the position of visible light emitted from a remote controller 20 on the display section 12, and a specification section 18e specifies a region that corresponds to the position of the visible light on the display section 12 from a plurality of regions.例文帳に追加

表示部１２の光センサは、リモコン２０から照射された可視光の表示部１２における位置を特定し、特定部１８ｅは、可視光の表示部１２における位置に対応する領域を複数の領域から特定する。 - 特許庁

Further, when a rewinding key of the remote controller 23 is operated while the selection section 17 outputs the signal from the reception section 12, reproduction of the recording data is started and the selection section 17 outputs a signal from a reproduction signal processing section 16.例文帳に追加

また、選択部１７が受信部１２からの信号を出力しているときにリモコン２３の巻戻しキーが操作されると、記録データの再生が開始され、選択部１７は再生信号処理部１６からの信号を出力する。 - 特許庁

To volatilize user information by sending a switch code to a sanitary washing device body and by consuming a large amount of charge in a power supply section capacitor when removing a remote control battery before pushing a remote control switch while replacing the battery in a remote control device.例文帳に追加

リモコン装置の電池交換において、リモコン電池を取り外しした後、リモコンスイッチを押下すると、衛生洗浄装置本体へスイッチコードが送信され、電源部コンデンサの電荷が多く消費され、ユーザ情報が揮発する。 - 特許庁

The operation mode decision results and the abnormality diagnosis results are received with a remote controller receiver 210, and necessary information is abstracted with a remote controller received signal processor 211, and it is indicated in the indicator 112 through a remote controller control section 110.例文帳に追加

運転モード決定結果及び異常診断結果はリモコン受信部２１０で受信され、リモコン受信信号処理部２１１で必要な情報が抽出され、リモコン制御部１１０を介して表示部１１２に表示される。 - 特許庁

A contents distributor is provided with: a communication section 14 for receiving image data sent from a remote apparatus and the telephone number of the remote apparatus; and a recording/recording section 15 to which an external memory 16 capable of recording the image data is removably loaded.例文帳に追加

遠隔装置から送信されてきた画像データおよび当該遠隔装置の電話番号を受信する通信部１４と、画像データを記録可能な外部メモリ１６が着脱可能に装着される記録・読取部１５とを備える。 - 特許庁

A remote control section detects an approximation of an operator to a wireless remote control by a person detection sensor section and transmits, to an indoor device, instruction data (short period instruction data) which shortens an intermittent receiving cycle of the indoor device, in advance of an operation of the operator.例文帳に追加

リモコン制御部は、操作者による無線リモコンへの近接を人検知センサ部で検知し、操作者の操作に先立って室内機の間欠受信周期を短縮する指示データ（短周期指示データ）を室内機へ送信する。 - 特許庁

To provide a remote control unit in which an infrared ray emitted is accurately emitted to a light receiving section with a simple configuration, and a transmission section of a turning member is automatically directed in a direction of a light receiving sensor when the remote control unit is placed on a desk.例文帳に追加

リモコン装置を机上に置くことで自動的に回動部材の送信部が受光センサ方向に向く簡単な構成でリモコン装置から照射する赤外線を正確に受光部に照射可能なリモコン装置を得る。 - 特許庁

When a channel of the reference tuner 32 is changed until the audio comparison section 31 detects coincidence, a control section 37 first designates the switching destination channel received and identified by the remote control reception section 34 to the reference tuner 32.例文帳に追加

制御部37は、音声比較部31で一致が検出されるまで基準チューナ32のチャンネルを変化させる際、リモコン受信部34で受信識別された切替先のチャンネルを最初に基準チューナ32に指定する。 - 特許庁

When there is no connector 21 of the remote controller 2 connected to the external connection section 17, the mobile phone 1 makes only a sub display section 19 lit and displays the event information that has occurred on the sub display section 19.例文帳に追加

携帯電話機１は外部接続部１７にリモコン２のコネクタ２１が接続されていなければ、サブ表示部１９のみを点灯させ、発生イベント情報をサブ表示部１９に表示する。 - 特許庁

A signal processing section 12 of the information management apparatus 1 reads from a table of a storage section 14 a transmission channel corresponding to the relevant ID tag that does not redirect the response signal any more, and commands a remote control signal transmitting section 11 to transmit an infrared remote control signal through this transmission channel.例文帳に追加

情報管理装置１の信号処理部１２は応答信号を返さなくなった当該ＩＤタグに対応付けている送信チャンネルを記憶部１４のテーブルから読み出し、この送信チャンネルによる赤外線リモコン信号の送信をリモコン信号送信部１１に指令する。 - 特許庁

When a data type discrimination section 57 in a data relay section 55 discriminates that a packet received from a first communication network is a remote operation packet for indicating remote operation contents of the terminal 6 to be operated by the operation terminal 5, the data type discrimination section 57 transmits the packet to the terminal 6 to be operated.例文帳に追加

データ中継部５５におけるデータ種別判定部５７は、第１通信ネットワークから受信したパケットが操作端末５による操作対象端末６の遠隔操作内容を示す遠隔操作パケットであると判別した場合に、該パケットを操作対象端末６に送信する。 - 特許庁

In addition, the acquired image acquiring section 32 of the remote controller 3 acquires the image signals taken by means of the imaging section 21 of the device 2, by transmitting a request for the images to the device 2 by radio and the acquired image signals are reproduced and displayed by means of the display section 33 of the remote controller 3.例文帳に追加

また、撮像遠隔操作装置３の撮像画像取得部３２は、撮像装置２に対して撮像部２１における撮像画像信号の送信要求を無線送信してこれを取得し、取得された撮像画像信号は表示部３３によって再生・表示される。 - 特許庁

In a music composition recording and reproducing device which displays information on a display section based on an operation signal from a remote control device, the display size of the information displayed on the display section is changed according to the intensity of the operation signal from the remote control device received by a reception section.例文帳に追加

遠隔操作用のリモコン装置からの操作信号に基づき、情報を表示部に表示する楽曲記録再生装置において、受信部で受信されたリモコン装置からの操作信号の強度に応じて、表示部に表示される情報の表示サイズを変更する。 - 特許庁

The control section for the remote controller stores a second key-control information in the key control table while transmitting the remote-control signal to turn on the second television receiver when detecting the operation of a second select key.例文帳に追加

逆に第二選択キーの操作を検知すると、第二キー管理情報をキー管理テーブルに格納するとともに、第二テレビ受信機の電源起動を指示するリモコン信号を送信する。 - 特許庁

The remote controller 1 requests the television set 7 for information about devices connected to the television set 7 from a signal transmission section 2, and the television set 7 transmits the information about connected devices to the remote controller 1.例文帳に追加

リモコン１は、信号送信部２からテレビ７に対してテレビ７に接続されている接続機器情報を要求し、テレビ７は接続機器情報をリモコン１に送信する。 - 特許庁

Therefore, this case 2 can surely carry the remote controller 26A without inhibiting miniaturization of the projector 1 by effectively utilizing the space which has been a dead space as the remote controller housing section 261.例文帳に追加

デッドスペースとなっていた空間をリモコン収納部２６１として有効に活用して、プロジェクタ１の小型化を阻害することなく、リモートコントローラ２６Ａを確実に携行できる。 - 特許庁

This controller 4 for a hot water supply apparatus comprises a bath remote controller 40 and a main remote controller 50 wherein each controller is provided with a voice control section 45 for generating voice from a speaker 48.例文帳に追加

給湯装置のコントローラ４に風呂リモコン４０とメインリモコン５０とが備えられ、各リモコンには、スピーカ４８から音声を発生する音声制御部４５０が設けられている。 - 特許庁

A remote control receiver for an automatic switching device is equipped with a memory section which can register the ID code of a plurality of remote control transmitters in the same series being severally different in ID code of an electric wave.例文帳に追加

自動開閉装置用リモコン受信機は、電波のＩＤコードが各々異なる同一系列の複数のリモコン送信機のＩＤコードが登録可能なメモリ部を備える。 - 特許庁

A reception section 2 receiving a control signal sent from a remote control transmitter is kept in operation by supplying an auxiliary power from a battery 10 even during a pause period and hence the power supply of the electric device to be controlled can be switched on by using the remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信機から送信される制御信号を受信する受信部（２）を、休止期間中においても、電池（１０）から補助電源を供給し、動作させる。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 12 transmits to a remote device 20 a first MSC (Modem Status Command) notification for reporting a first communication status between a communication control apparatus 10 and the remote device 20.例文帳に追加

送受信部１２は、通信制御装置１０とリモートデバイス２０との間の第１の通信状態を通知するための第１のＭＳＣ通知を当該リモートデバイス２０に対して送信する。 - 特許庁

A remote controller 2 comprises an IR control section 27 for transmitting an IR signal to a TV unit 4 via a first communication line.例文帳に追加

リモコン２は、第１通信回線を介してＩＲ信号をＴＶ部４に送信するＩＲ制御部２７を備えている。 - 特許庁

A reception section 281 of the image processing apparatus 201 receives the second image data transmitted from the remote controller 202.例文帳に追加

画像処理装置２０１の受信部２８１は、リモートコントローラ２０２から送信されてきた第２の画像データを受信する。 - 特許庁

The remote control reception section 2 receives the power-on sub signal by a light-receiving unit 24 to turn on a sub power supply switch element 25.例文帳に追加

リモコン受信部２は、電源オンサブ信号を受光ユニット２４で受信して副電源スイッチ素子２５をオンする。 - 特許庁

A remote control reception section 34 receiving an external wireless signal generates at least the power supply control signal.例文帳に追加

外部からのワイヤレス制御信号を受信し、少なくとも電源制御信号を遠隔制御受信部34が生成する。 - 特許庁

The light emitting section 54 is used only to transmit an infrared ray signal for remote control to external electronic devices.例文帳に追加

発光部５４は、外部の電子機器に対する遠隔操作用の赤外線信号を発信するために使用される。 - 特許庁

An operation instruction remote controller identifier management section 104 stores the acquired identifier and the acquired operation instruction in cross-reference with each other.例文帳に追加

取得された識別子と操作指示とは、操作指示リモコン識別子管理部１０４に関連付けられて保持される。 - 特許庁

To credibly prevent a drawn hose from hitting a remote control section in order to prevent returning of a hydrant valve to a close position.例文帳に追加

引き出したホースが遠隔操作部に当たって消火栓弁が閉位置に戻ってしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

A break section 7 is inspected by allowing the inspection robot 12 to travel in the sealed cylindrical vessel 2 automatically by remote control.例文帳に追加

点検ロボット１２を遠隔操作により密封円筒容器２内を自走させて遮断部７の点検を行う。 - 特許庁

The portable remote terminal 100 decrypts encrypted information by the licence key, and information is reproduced by an information reproducing section 140.例文帳に追加

携帯端末１００はライセンス鍵で暗号化情報を復号化し、情報再生部１４０で情報を再生する。 - 特許庁

The indoor control circuit 3 performs analog/digital conversion and indicates digitized room temperature at the indicating section of the remote controller.例文帳に追加

これにとり、室内温度感知センサーは、室内機内の熱に影響されず、正確な温度を表示することができる。 - 特許庁

An OS 13 with an external remote connection function runs on a control section 12 of the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

携帯電話端末装置１０の制御部１２では、外部からのリモート接続機能を有するＯＳ１３が動作している。 - 特許庁

The remote controller 100 comprises an input section 210 receiving input of operation, a control section 220 generating a signal for controlling the operation of a controlled apparatus, a section 240 for storing data, a section 250 for originating a control signal, and a display section 260 for displaying an image.例文帳に追加

リモコン装置１００は、操作の入力を受け付ける入力部２１０と、被制御機器の動作を制御するための制御信号を生成する制御部２２０と、データを格納する記憶部２４０と、制御信号を発信する発信部２５０と、画像を表示する表示部２６０とを含む。 - 特許庁