「remote section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the bath room monitoring sensor 9 senses a person in the bathroom, the control section 11 automatically makes switching, to operate the kitchen remote controller 15 so as to enable its preferential operation for to the bath remote controller 13.例文帳に追加

浴室監視センサ９が浴室内の人を感知した場合に、制御部１１は、台所リモコン１５における操作よりも風呂リモコン１３における操作を優先させるよう自動的に切り替える。 - 特許庁

A remote control code of a device connected to input systems 1-4 is read and stored to input 1 - input 4 areas of a memory section 4 by the learning function and a remote control code for input switching is stored in a fixed key area.例文帳に追加

学習機能により、メモリ部４の入力1 エリア〜入力4 エリアに入力系統1 〜4 に接続する機器のリモコンコードを読込み、記憶し、固定キーエリアに入力切替えのリモコンコードを記憶する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that displays pre-operation information collectively on an interface section of a remote control device, includes an acceleration sensor in the remote control device, and instantaneously receives the pre-operation information from a body, for example, only by raising the remote control device.例文帳に追加

遠隔制御装置のインターフェイス部に一括表示するとともに、遠隔制御装置に加速度センサを内蔵して、例えば、遠隔制御装置を持ちあげただけで、本体からの運転前情報を即座に受信可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

A remote controller 1 includes a manipulation section 11; a wireless LAN module 13; a memory 15 which stores a program for controlling operation of the remote controller 1; and a CPU 16 which controls the operation of the remote controller 1 on the basis of the program stored in the memory 15.例文帳に追加

リモートコントローラ１は、操作部１１と、無線ＬＡＮモジュール１３と、リモートコントローラ１の動作を制御するためのプログラムを記憶するメモリ１５と、メモリ１５に記憶されているプログラムに基いてリモートコントローラ１の動作を制御するＣＰＵ１６とを備えている。 - 特許庁

The control section 310 includes: a placing detection section 314 for detecting whether or not the remote controller 200 is placed on the cradle; a selection section 312 for switching an instruction input source by the instruction input section 302 on the basis of a result of the detection by the placing detection section 314; and a control signal generating section 316 for generating a control signal for controlling the apparatus.例文帳に追加

制御部３１０は、リモコン２００がクレードルに設置されているか否かを検出する載置検出部３１４と、載置検出部３１４による検出の結果に基づいて指示入力部３０２による指示の入力源を切り換える選択部３１２と、機器を制御するための制御信号を生成する制御信号生成部３１６とを含む。 - 特許庁

Under normal state, a remote controller control section 3 receives command signals from respective operating buttons 21-2N and transmits the command signals through a modulation circuit 4 and a transmitting section 5 to a remote controller body (not shown) in order to set or alter the operating conditions of a function corresponding to the command.例文帳に追加

通常の状態では、操作器制御部３は、各操作ボタン２_1〜２_N からの指令信号を受け付け、変調回路４，送信部５を介して図示しないリモコン本体に送信し、その指令に応じた機能の運転条件を設定したり、変更したりする。 - 特許庁

In the wireless remote control device equipped with an infrared transmission section for infrared-transmitting control information for remote control of a predetermined electronic device to the outside, there is also provided with a radio-wave-transmission section for performing information transmission to the outside by use of a radio wave as a medium.例文帳に追加

所定の電子機器を遠隔操作するための操作情報を外部に赤外線送信する、赤外線送信部を備えたワイヤレスリモコン装置において、電波を媒体として外部への情報送信を行う電波送信部をも備えたワイヤレスリモコン装置とする。 - 特許庁

This remote controller 100 emits and controls by using a transmitter section 110 of the light-emitting diode 111 commonly used by the infrared emission for detecting a human body using a light receiving section 130 and the infrared emission for remote control when remotely operating the sanitary washing equipment 10.例文帳に追加

このリモコン１００は、受光部１３０を用いた人体検知用の赤外線発光と、衛生洗浄装置１０を遠隔操作する際のリモコン用の赤外線発光とに、送信部１１０の発光ダイオード１１１を共用して発光制御する。 - 特許庁

A remote commander 13 is provided with a voice input means 13B-1 and a channel detection means (remote commander channel detection section) so as to select an index word in a G guide menu displayed on a display means (video section) of a television receiver main body by a command entered by a user in voice.例文帳に追加

リモコン（１３）に音声入力手段（１３Ｂ）とチャネル検出手段（１３Ｃ）を配設し、ユーザが音声で入力したコマンドによって、テレビ装置本体（１２）の表示手段（６）に表示されたＧガイド画面中の見出し語（２４）を選択するようにした。 - 特許庁

The remote control signal transmitting section 11 that receives this command, transmits from a light-emitting diode LED an infrared remote control signal of a signal pattern corresponding to the relevant transmission channel stored in a learning function section 13 and remotely controls predetermined controlled system equipment 3.例文帳に追加

この指令を受けたリモコン信号送信部１１は学習機能部１３で記憶している当該送信チャンネルに対応した信号パターンの赤外線リモコン信号を発光ダイオードＬＥＤより送信させ、所定の操作対象機器３をリモコン操作するのである。 - 特許庁

On the other hand, the remote controller 9 comprises a locator receiving section 94 for receiving the locator signal sent from the device body 1, and a sound generating section 96 which operates in response to reception of the locator signal.例文帳に追加

一方、リモコン装置９は、機器本体１から送られてくるロケータ信号を受信するロケータ受信部94と、ロケータ信号の受信に応じて動作する音声発生部96とを具えている。 - 特許庁

Further, the central office system 2 and the remote system 4 employ a random noise generating section 74 and a random noise receiving section 76 to use a basic tone signal and an option tone signal of a higher band so as to inspect channel characteristics.例文帳に追加

また、ランダムノイズ生成部７４、ランダムノイズ受信部７６により、更に高帯域の基本トーン信号とオプショントーン信号とを使用して、回線特性検査を行う。 - 特許庁

This remote controller which can remotely control a plurality of facilities and appliances is provided with a voice input section and a touch- panel input section, so as to facilitate the input operation.例文帳に追加

複数の設備機器を遠隔操作することができる遠隔制御装置において、音声入力部とタッチパネル入力部とを設けて、入力操作を簡便にできるようにした。 - 特許庁

Then the control microcomputer section 2 controls the voltage conversion section 9 according to a particular operation applied to the remote control key 1 to change the output power from the IR-LED 7.例文帳に追加

そして制御マイコン部２は、リモコンキー１に対する特定の操作に従って電圧変換部９を制御することにより、ＩＲ−ＬＥＤ７からの出力パワーを変化させる。 - 特許庁

In the remote controller, a radio transmission circuit section transmits the lighting signal by a transmission mode using one of the antennas based on control by a control section when a human detection sensor detects a human body.例文帳に追加

リモートコントローラは、人感センサにより人体が検知されると、制御部の制御に基づいて、無線送信回路部がいずれかのアンテナを用いた送信モードで点灯信号を送信する。 - 特許庁

Namely, when the reception state judgment section 22 judges that the reception state of the remote controlling data signal is not good, the dimming circuit section 24 is controlled to cancel a dimming mode.例文帳に追加

すなわち、受信状態判断部２２によってリモコンデータ信号の受信状態が良好ではないと判断されたときには調光回路部２４を制御して調光モードを解除する。 - 特許庁

In response to operation of the remote controller 3, the control section 5a displays the information stored in the memory section 5b and the information detected by various sensors on the indoor unit side on a display 4.例文帳に追加

リモコン３の操作に応じて制御部５ａはメモリ部５ｂに記憶されている検出情報および室内機側の各センサによる検出情報を表示器４に表示する。 - 特許庁

The remote control receiving section 21 outputs an AGC (Automatic Gain Control) signal as a signal corresponding to a level of the received infrared ray (including that emitted by sunlight and lighting) to the indoor unit control section 26.例文帳に追加

リモコン受信部２１は、受信した赤外線（日光や照明が発するものも含む）のレベルに対応する信号であるＡＧＣ信号を室内機制御部２６へ出力する。 - 特許庁

In such an usual state that the time information is not sent from the remote control device 4, the time setting is carried out, on the basis of a built-in clock of the clock section 33, and the set time information is displayed on the displaying section 27.例文帳に追加

通常、リモコン装置４から時刻情報の送信がないときは、時計部３３の内蔵時計に基づいて時間設定が行われ、表示部２７に表示される。 - 特許庁

A remote controller 101 includes a microphone 103, a data transmission section 106 for transmitting data corresponding to a button, and a voice transmission section 104 for transmitting voice acquired from the microphone.例文帳に追加

リモートコントローラ１０１は、マイクロホン１０３と、ボタンに対応するデータを送信するデータ送信部１０６と、マイクロホンから取得した音声を送信する音声送信部１０４とを有する。 - 特許庁

The remote controller is configured to include: a biological signal input section; a neural network section for applying discrimination processing to the biological signal; a database for storing information with respect to respective registration people; an output signal processing section for converting an output signal from the neural network section into a transmission signal; and a transmission section for transmitting the transmission signal.例文帳に追加

生体信号の入力部と、前記生体信号を判別処理するニューラルネットワーク部と、それぞれの登録者に関する情報を保存するデータベースと、前記ニューラルネットワーク部からの出力信号を送信信号に変換する出力信号処理部と、前記の送信信号を送信する送信部とを含む構成とする。 - 特許庁

The bidirectional remote control unit 20 includes: a power supply section 27 comprising a secondary battery; a reception section 25 for receiving a command signal and a video / audio signal or the like transmitted from a television receiver; a display section 23 for displaying the video image received from the television receiver; and a detection section 26 for detecting a voltage level of the power supply section 27.例文帳に追加

双方向リモコンユニット２０は、二次電池から成る電源部２７と、テレビジョン受像機から送信されてくるコマンド信号や映像・音声信号等を受信する受信部２５と、テレビジョン受像機から受信した映像を表示する表示部２３と、電源部２７の電圧レベルを検知する検知部２６とを備える。 - 特許庁

When a target operation state is changed to a base point by an instruction by the remote controller, a light emission portion 4 of the apparatus body is lighted, a signal is transferred to a reception section 6 of the remote controller from a transmitting section 3 of the apparatus body and a light emission portion of the remote controller is lighted, thereby enabling an operator to recognize a current operation instruction state.例文帳に追加

リモコンからの指示により目標運転状態が基点に変化した場合に、機器本体側発光部４が発光し、さらに機器本体側送信部３からリモコン側受信部６に信号を送りリモコン側発光部を発光することにより、操作者に現在の運転指示状態を認識させることを可能とする。 - 特許庁

The container of remote controller for air conditioner comprises a remote controller containing section provided in the front face of the body, and a remote controller contained in the containing section while having a single swing door opening forward wherein the pivot is movable arcuately to a position for increasing the open angle when the door is released from closed state.例文帳に追加

この発明の空気調和機のリモコン収納装置は、本体前面に設けられたリモコン収納部と、リモコン収納部に収納され、回転開閉する前開きの扉を有するリモコンと、を備え、扉は閉じた状態から開放される場合に、開放角度が大きくなる位置に開閉の支点を円弧状に移動可能なものである。 - 特許庁

A virtual mode is produced by an Imaginary Mode producing section 24 on the basis of a control command from the remote controller 4 for VTR, and a virtual time code and virtual track number corresponding to the virtual mode are produced in an Imaginary TTC producing section 28 and an Imaginary ATN producing section 29.例文帳に追加

ＶＴＲ用リモートコントローラ４からのコントロールコマンドに基づいてＩｍａｇｉｎａｒｙＭｏｄｅ生成部２４で仮想モードを生成し、ＩｍａｇｉｎａｒｙＴＴＣ生成部２８及びＩｍａｇｉｎａｒｙＡＴＮ生成部２９で仮想モードに対応する仮想タイムコード及び仮想トラックナンバーを生成する。 - 特許庁

An agent side control interface section 222 exchanges information with a measurement device side control interface section 223 and converts a remote function of the existing communication measurement unit 31 into an SNMP agent function of the SNMP agent section.例文帳に追加

エージェント側制御インタフェース部２２２は計測器側制御インタフェース部２２３と情報を授受するとともに、既存の通信用計測器３１のリモート機能をＳＮＭＰエージェントが有するＳＮＭＰエージェント機能に変換する。 - 特許庁

A power switch is provided at the switch containing section 102 and when the remote control switch 120 is contained in the switch containing section 102 under a state where the operation of an air conditioner is stopped, the switch containing section 102 abuts against the power switch to open the contact.例文帳に追加

このスイッチ収容部内には、電源スイッチが設けられており、エアコンの運転を停止している状態でリモコンスイッチをスイッチ収容部内へ収納することにより、リモコンスイッチが電源スイッチに当接して接点を開放する。 - 特許庁

The visual line direction of a user to a display unit composed of a plurality of display sections is detected by a visual line detection section 262, and the direction of a remote operation section to the display unit is detected by a direction detection section 263.例文帳に追加

複数の表示部からなる表示ユニット対する利用者の視線方向が視線検出部２６２によって検出され、前記表示ユニットに対する遠隔操作部の向きが向き検出部２６３によって検出される。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of surely continuously obtaining click feeling even according to how an operating section is operated and to the lapse of time.例文帳に追加

操作部の操作の仕方や経年によっても継続して確実にクリック感を得ることができる遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, when the remote control 10 is kept horizontally or vertically stationary, the conductive ball of the vibration detection section 15 is barely stopped.例文帳に追加

即ち、リモコン１０を水平及び垂直に静置した際に、振動検出部１５の導体球は辛うじて停止している状態となる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of displaying much obvious information on a remote control display section with a limit space to the utmost.例文帳に追加

限られた広さのリモコン表示部にできる限りの多くの情報を見やすい形で表示できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

A transmission section 242 of the remote controller 202 transmits second image data obtained by imaging the image object to the image processing apparatus.例文帳に追加

リモートコントローラ２０２の送信部２４２は、画像オブジェクトの撮像によって得られた第２の画像データを画像処理装置に送信する。 - 特許庁

Mutt also has the ability to work with folders located on a remote IMAP server.See IMAP Support in section 4.11 of the Mutt manual and the Mutt web sitehttp://www.mutt.org/ 例文帳に追加

MuttはリモートIMAPサーバーにあるフォルダーで作業する機能も持っています。 MuttマニュアルやMuttのウェブサイトhttp://www.mutt.org/のセクション4.11のIMAPサポートを見てください。 - Gentoo Linux

Then, in the circuit section with a high breakdown voltage AR1, a source/drain active layer can be formed at a remote position from a gate electrode.例文帳に追加

すると、高耐圧回路部ＡＲ１において、ソース／ドレイン活性層をゲート電極からより遠い位置に形成することができる。 - 特許庁

The output section corresponds to a remote site 20 where a golf ball is ejected onto a real golf course in accordance with the hitting operation by the user.例文帳に追加

出力部は、実際のゴルフ・コース上でユーザーによる打撃動作に応じてゴルフ・ボールを射出する遠隔地２０に相当する。 - 特許庁

Remote switches 8 corresponding to respective smoke exhaust hoods 1 communicate with the control section 7 which also communicates with a drive motor for opening/closing a damper 19 provided in an exhaust passage 20 above the smoke exhaust hood 1.例文帳に追加

排煙フード１の上方の排気路２０に設けたダンパー１９の開閉用駆動モーターを制御部７と連絡する。 - 特許庁

A remote operation system includes a log data receiving section 202 for receiving the setting state log data, a log data analyzing section 203 for analyzing the setting state log data, a communication requesting section 201 for requesting sending of the setting state log data, and a restoration command sending section 204 for sending a restoration command.例文帳に追加

リモートオペレーションシステムは、設定状態ログデータを受信するログデータ受信部２０２と、設定状態ログデータを解析するログデータ解析部２０３と、設定状態ログデータの送信を要求する通信要求部２０１と、復帰コマンドを送信する復帰コマンド送信部２０４とから構成される。 - 特許庁

When a channel-up key of a remote controller is pushed while the first selector outputs a video signal input from an external input section, the main control section switches the first selector to an output of the tuner section and instructs the tuner control section to switch a channel number to the maximum number.例文帳に追加

第１セレクタが外部入力部から入力した映像信号を出力しているときに、リモコンのチャンネルアップキーが押されると、メイン制御部は、第１セレクタをチューナ部の出力に切り換え、チューナ制御部に、チャンネル番号を最大の番号にするよう指示する。 - 特許庁

The mobile phone unit 1 includes an automatic call termination section 32 to control start of communication when a call termination in the radio processing section 11 matches a predetermined condition, and the remote lock section 31 operates the automatic call termination section 32 when the functions provided in the self-unit is to be limited.例文帳に追加

携帯電話機１は、無線処理部１１における着信が所定の条件に合致すると、通話を開始するように制御する自動着信部３２を備えており、遠隔ロック部３１は、自機が有する機能を制限する場合、自動着信部３２を動作させる。 - 特許庁

A pseudo radio communication control section 42 inside a mobile communication terminal 2 cooperates with a packet transfer section 52 and a remote radio control section 53 inside a wireless bridge apparatus 3 and acts as if a radio communication section 31 disposed in the wireless bridge apparatus 3 is directly connected to the mobile communication terminal 2.例文帳に追加

移動通信端末２内の擬似無線通信制御部４２は、無線ブリッジ装置３内のパケット転送部５２および遠隔無線制御部５３と連携し、無線ブリッジ装置３に配置された無線通信部３１があたかも移動通信端末２に直接接続されているかのように振舞う。 - 特許庁

The downloaded remote control programs for devices are listed up on a display section, a remote control program for a device among the devices 31-33 to remotely control is selected and used so that the remote controller can transmits a remote control signal with a format matching that of the device by an infrared ray or an ultrasonic wave.例文帳に追加

ダウンロードされた複数の装置毎のリモートコントロール用プログラムは、表示部に一覧表示され、その中から装置３１〜３３のうち、遠隔操作しようとする装置用のリモートコントロール用プログラムを選択して使用することにより、遠隔操作しようとする装置に適合したフォーマットのリモコン信号が赤外線又は超音波で送信される。 - 特許庁

A remote monitor device for the operating condition of an engine includes: a voltage sensor 2 externally provided to an ignition plug cord 11 connected to an ignition device for each ignition plug 10; and a remote monitoring section communicating data on voltage required for the ignition plug, obtained from each voltage sensor, to a remote monitoring center.例文帳に追加

エンジンの運転状態の遠隔監視装置は、点火プラグ１０毎に点火装置と接続する点火プラグコード１１に外装する電圧センサ２と、各電圧センサから得られた点火プラグ要求電圧データを遠隔監視センターへ通信する遠隔監視装置とを備えている。 - 特許庁

A wireless remote controller or a wired remote controller 9a comprises a remote control substrate 9b, a key 12 for setting the elevating/ lowering length of a suction grill freely, a section 13 for displaying a length set by the length setting key 12, and a key 14 for starting the elevating/lowering operation.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンまたはワイヤードリモコン９ａに、リモコン基板９ｂと、吸込グリル３の昇降長さを自由に設定できる長さ設定キー１２と、この長さ設定キー１２により設定した長さ設定値を表示する表示部１３と、昇降動作を開始させるスタートキー１４とを具備したものである。 - 特許庁

When the locking means 7 is operated, the remote controller control section 3 does not provide the remote controller body with any command from a predetermined one (specified operating button) of the operating buttons 21-2N even if it is operated but locking the operating conditions of the remote controller.例文帳に追加

固定手段７が操作されると、操作器制御部３は、操作ボタン２_1〜２_N のうちの予め決められた操作ボタン（指定操作ボタン）が操作されても、これからの指令信号はリモコン本体に送らず、リモコンの運転状態を固定した運転条件固定状態に設定する。 - 特許庁

A mode changeover means 14a of a remote section 10 selects an operating mode, and an occurrence of a fault in a remote section line concentration connection means 13a, no line concentration processing is conducted but a bypass means 19 directly connects a call from a subscriber terminal 90 to a trunk side transmission line 71.例文帳に追加

遠隔部１０のモード切換手段１４ａによって動作モードの切り換えが行われ、遠隔部集線接続手段１３ａに障害があるときには、集線処理を行わず、迂回手段１９ａが、加入者端末９０からの発呼をトランク側伝送路７１に直接接続する。 - 特許庁