「repeating」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas permeation diaphragm 57 is oscillated by repeating the flexible deformation of the dielectric elastomer 90 and shakes off the adhering viscous ink.例文帳に追加

また、気体透過膜５７は、誘電エラストマー９０の伸縮変形を繰り返すことにより振動し、付着した増粘インクを振り落とす。 - 特許庁

The polymer comprises an aromatic heterocyclic group in a side chain and a repeating unit having a -COO- bond in a main chain.例文帳に追加

側鎖に芳香族ヘテロ環基を有し、主鎖に−ＣＯＯ−結合を有する繰り返し単位を含むことを特徴とする、ポリマー。 - 特許庁

Paper money detection sensors (340 and 341) are connected respectively with the stand terminal computer (220), and the island repeating computer (230) is connected with a paper money carrying control part (330).例文帳に追加

紙幣検出センサー(340,341)を、台端末コンピュータ(220)にそれぞれ接続し、島中継コンピュータ(230)を紙幣搬送制御部(330)に接続する。 - 特許庁

A raster forming element for forming the raster forms a plurality of rasters by repeating main scanning of the printing medium by a prescribed number of times.例文帳に追加

ラスタを形成するラスタ形成要素は、印刷媒体上で主走査を所定回数ずつ行いながら複数本のラスタを形成する。 - 特許庁

A liquid is circulated through within the heat pipe 4 while repeating vaporization and liquefaction to efficiently conduct the heat from the module 2 to the cooling fin 3.例文帳に追加

このヒートパイプ４内では液体が気化と液化とを繰り返して循環し、モジュール２の熱が冷却フィン３に効率良く運ばれる。 - 特許庁

The composting assistant used comprises a polyvinyl alcohol comprising repeating units represented by formula (I) or a crosslinked product thereof.例文帳に追加

一般式（I)で表される繰返し単位を含有するポリビニルアルコール共重合体またはその架橋物からなる堆肥化助剤を用いる。 - 特許庁

The electrolytic capacitor is housed in the aluminum laminated bag with a sealing mechanism capable of repeating airtight sealing and unsealing is installed.例文帳に追加

前記電解コンデンサを、気密封止と開封とを繰り返すことのできる封口機構が設けられたアルミラミネート袋に収納する。 - 特許庁

The cooling water 17 can substantially wet the whole cooling mat 1 by repeating such a process composed of dropping and diffusion.例文帳に追加

冷却水１７は、こうした落下と拡散とからなる過程を繰り返すことで、クーリングマット１の実質的に全体を濡らすことができる。 - 特許庁

Hereby, the lamination order can be always kept constant in a process for repeating the processing for the same microplate is repeated.例文帳に追加

これにより、同一のマイクロプレートを対象とした処理を反復する過程において積層順番を常に一定に保つことができる。 - 特許庁

A charge circuit 20 output a voltage boosted by repeating charging and boosting in response to the signal from an oscillating circuit 22.例文帳に追加

チャージ回路２０は、発振回路２２からの信号に応答して充電と昇圧を繰り返して昇圧した電圧を出力する。 - 特許庁

To provide a new polymer comprising a repeating unit having an alicyclic epoxy group structurally controlled.例文帳に追加

本発明は、構造制御された脂環式エポキシ基を有する繰り返し単位を含む新規の重合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adapter 33 for repeating communications with the terminal adapter 5 is connected to an adapter interface 34 and also to the adapter 5.例文帳に追加

ターミナルアダプター５との通信を中継するアダプター３３をアダプターインタフェース３４に接続するとともに、ターミナルアダプター５に接続する。 - 特許庁

The columns 22 have grooves formed at alternately repeating first intervals and second intervals, which are closer than the first intervals as substrate holding sections.例文帳に追加

支柱２２は、交互に繰り返す、第１の間隔、及び、第１の間隔よりも短い第２の間隔で、基板保持部として溝を有する。 - 特許庁

Facsimile equipments 1 to 3 which perform repeating transmission of this extension number repeat and transmit the facsimile text to the incoming line wire number.例文帳に追加

この内線番号の中継伝送を行うファクシミリ装置１〜３が、着信した外線番号にファクシミリ電文を中継伝送する。 - 特許庁

To attain processing such as deletion or transmission or reception in a batch without repeating the same operation to plural contents.例文帳に追加

複数のコンテンツに対し同一操作を繰り返すことなく、一括して削除等の処理や、送受信を可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To set another radio terminal by using one repeating apparatus (access point) while communicating with a certain radio terminal (station).例文帳に追加

ある無線端末（ステーション）の通信中に他の無線端末の設定を１つの中継装置（アクセスポイント）によって行うことを可能にする。 - 特許庁

The formation of the titanium nitride film 16a is performed by repeating a chemical vapor depositing method and annealing under an ammonia atmosphere 16 times.例文帳に追加

窒化チタン膜１６ａの形成は、化学気相成長法と、アンモニア雰囲気下でのアニールとを１６回繰り返すことにより行う。 - 特許庁

Repeating the processing above allows the horizontal electric charge transfer register 4 to output the signal electric charges produced by all the optical sensors 116.例文帳に追加

以上を繰り返すことで全光センサー１１６が生成した信号電荷が水平電荷転送レジスター４から出力される。 - 特許庁

The phenolic resin is preferably a polyvinylphenol or a novolac phenolic resin containing a phenol structure in the repeating unit.例文帳に追加

フェノール樹脂としては、フェノール構造を繰り返し単位中に含む、ポリビニルフェノールまたはノボラック型フェノール樹脂が好適に使用される。 - 特許庁

This ink composition comprises pigment particles and a polymer with a repeating structural unit derived from a sugar derivative monomer.例文帳に追加

本発明のインク組成物は、顔料粒子と、糖誘導体モノマーから誘導された繰り返し構造単位を有するポリマーとを含有する。 - 特許庁

The layer-2 address rewriting part rewrites a layer-2 address of a packet while repeating the packet between the LAN interface and the WAN interface.例文帳に追加

レイヤ２アドレス書換え部は、ＬＡＮインタフェースとＷＡＮインタフェースの間でパケットを中継しつつ、パケットのレイヤ２アドレスの書換えを行う。 - 特許庁

Thus, cleaning of the cleaning roller 51 is performed by repeating electric suction and discharge of the toner by the cleaning roller 51.例文帳に追加

これによって、クリーニングローラ５１によるトナーの電気的な吸引および吐出を繰り返すことにより、クリーニングローラ５１のクリーニングを行なう。 - 特許庁

The repeating installation is installed between a station side DSL apparatus and a subscriber side DSL apparatus and applies waveform shaping to a DSL signal.例文帳に追加

局側ＤＳＬ装置と加入者側ＤＳＬ装置との間に中継装置を設け、ここで、ＤＳＬ信号を波形整形する。 - 特許庁

The phosphorus containing benzo-oxazine resin cured material comprises a repeating unit represented by the chemical formula (I) (wherein, G represents a specific P-containing group).例文帳に追加

下記化学式［但し、Ｇは特定のＰ含有基を表わす］で示される繰り返し単位を有するリン含有ベンゾオキサジン樹脂硬化物。 - 特許庁

By repeating the view angle adjustment processing, a size of the main subject displayed in the LCD corresponds to a size desired by a user.例文帳に追加

画角調整処理を繰り返すことにより、ＬＣＤに表示されている主被写体の大きさがユーザの求める大きさと一致する。 - 特許庁

Since the virtual tiles can be non-periodically arranged, an identical dot pattern can be prevented from repeating on the raster image.例文帳に追加

仮想タイルは非周期的に敷き詰めることができるため、ラスタイメージ上で同一のドットパターンが繰り返すのを防止することができる。 - 特許庁

The card issuing machine has a database for saving the card IDs of card issuing machine management obtained by transmission from the repeating device.例文帳に追加

券売機は、中継装置からの送信により取得した券売機管理分のカードＩＤを保存するためのデータベースを備えている。 - 特許庁

After photographing the 2nd frame, necessary information on the timing of releasing the shutter for the 3rd and succeeding frames is given by repeating the same operation.例文帳に追加

第２フレーム目の撮影後、第３フレーム目以降のシャッタ作動タイミングについても同様の動作を繰返して必要な報知を行う。 - 特許庁

The ion-conducting polymer which is disclosed has at least 80% repeating units comprising an ion-conducting region and a spacer region.例文帳に追加

反復単位の少なくとも８０％が、イオン伝導性区域およびスペーサー区域を含んでなるイオン伝導性重合体を開示する。 - 特許庁

One of five harmonic overtone signals is formed by repeating the fundamental tone signal p times for every p samples (p is an integer of 2 or above) thereof.例文帳に追加

この基音信号を、そのｐサンプル（ｐは２以上の整数）ごとにｐ回繰り返して５つの倍音信号の１つを形成する。 - 特許庁

To prevent an airtight state by packing from being broken even during pressure restoration in a washing apparatus repeating the pressure reduction and pressure restoration in a washing tank.例文帳に追加

洗浄槽内の減圧と復圧とを繰り返す洗浄装置において、復圧時にもパッキンによる気密が破壊されないようにする。 - 特許庁

To provide a lifting device enabling a simple work when repeating a lifting operation such as moving a member between specific positions.例文帳に追加

特定の位置間で部材を移動させるといった吊搬作業を繰り返し行う場合に、簡便に作業が行える吊搬装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device for ciphered data communication, by which a terminal user can safely conduct communication and a enciphering key and a decoding key can easily be managed.例文帳に追加

端末ユーザが安心して通信でき、かつ暗号鍵や復号鍵の管理が容な、暗号化データ通信用の中継装置を得る。 - 特許庁

To send a radio wave of digital terrestrial television (one-segment) in every corner of a room by repeating since the radio wave of digital terrestrial television (one-segment) is not received in a building.例文帳に追加

モバイル向け地上波デジタルテレビ（ワンセグ）の電波は建物の中には届かないので中継する事で室内の隅々まで届かす。 - 特許庁

A coating film having a higher level of evenness can be formed by conducting double coating or repeating coating three or more times at least for a coating start point.例文帳に追加

すくなくとも塗布開始点は、二度塗りあるいは、それ以上の回数塗布する事で、更に均一性の高い塗膜が得られる。 - 特許庁

To simplify door opening operation by repeating door opening operations twice in a locked car room thereby allowing to open the door.例文帳に追加

ロック状態での車室内でのドア開放操作を二度繰返すことによりドアの開放を可能としてドア開放操作を単純化する。 - 特許庁

Each radio repeating station 1 sends data inputted from a terminal under its control to the two-way ring- shaped path.例文帳に追加

各無線中継局１は、配下の端末より入力したデータを双方向リング状経路上へ双方向にそれぞれ送信する。 - 特許庁

The non-transmitted component becomes return light again and the light is supplied to a liquid crystal panel without waste by repeating the similar process.例文帳に追加

非透過成分は再度戻り光となり同様の過程を繰り返すことで、液晶表示パネルへ無駄なく光が供給される。 - 特許庁

The piezo-actuator 1 is provided with means for holding the actuator in the state of extending the piezo-actuator in an upward direction and means for repeating the extension and contraction.例文帳に追加

このピエゾアクチュエーター１は上方向に伸びた状態で保持される手段と、伸縮を繰り返す手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a negative electrode alloy material for a nonaqueous electrolyte secondary battery, excellent in volume energy density after repeating charge and discharge.例文帳に追加

充放電を繰り返した場合の体積エネルギー密度に優れる非水電解質二次電池用負極合金材料を提供する。 - 特許庁

The information is read from the optical disc 11 at the reading speed corresponding to the vibration of the drive device 5 by repeating the operation.例文帳に追加

この動作を繰り返すことにより、ドライブ装置５の振動に応じた読取速度で、光ディスク１１から情報が読み取られる。 - 特許庁

--and every now and then telling me some little anecdote of ships or seamen or repeating a nautical phrase till I had learned it perfectly. 例文帳に追加

時折、船や船員のちょっとした話をしてくれたり、海の言葉を僕が完璧に覚えこむまで繰り返して教えてくれたりした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

After one of our overseas performances, I heard one member of the audience repeating a line from the play while leaving the theater.例文帳に追加

ある海外公演の後，お客さんの１人が劇場を出るときに，演目からのせりふを繰り返し言っているのを聞きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This resist material uses a polymer compound comprising at least a repeating unit of formula (a) containing a naphthalene ring having a specific oxygen-containing substituent on a side chain, and a repeating unit of formula (b) having a specific sulfonium salt group on a side chain, as indispensable units, and thereby, high dry etching resistance is achieved.例文帳に追加

少なくとも、特定の酸素含有置換基を有するナフタレン環を側鎖に含む繰り返し単位（ａ）及び特定のスルホニウム塩基を側鎖に有する繰り返し単位（ｂ）を必須単位として含む高分子化合物をレジスト材料として使用することで高いドライエッチング耐性が得られる。 - 特許庁

To provide a received data repeating circuit for CDMA base station by which the number of wirings between a receiving part and a baseband processing part in the case of repeating baseband received data from the radio receiving part to the baseband processing part can be reduced in the base station of a mobile communication network in a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式による移動通信網の基地局において、無線受信部からベースバンド処理部へベースバンド受信データを中継する際の、受信部とべースバンド処理部間の配線数を低減したＣＤＭＡ基地局受信データ中継回路を提供する。 - 特許庁