「request unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the displayed examination request form can be revised by inputting new examination items through an input unit 10.例文帳に追加

また、表示されている検査依頼書は、入力部１０を介して新たな検査項目を入力する等により修正できる。 - 特許庁

A related contents request unit 56 requests a distributor 12 to distribute related contents on the basis of the stored address information.例文帳に追加

関連コンテンツ要求部５６は、格納アドレス情報に基づいて、配信装置１２に対して関連コンテンツの配信を要求する。 - 特許庁

In the load management device 10, a request acquisition unit 120 acquires an access to an information processing apparatus from a network 4.例文帳に追加

負荷管理装置１０において、要求取得部１２０はネットワーク４からの情報処理装置に対するアクセスを取得する。 - 特許庁

A control unit 30 generates request signals :with which to let a second radio apparatus supply information on rates at the second radio apparatus.例文帳に追加

制御部３０は、第２無線装置でのレート情報を第２無線装置に提供させるための要求信号を生成する。 - 特許庁

The intercom master unit 2 transmits the external information or the image information to the external terminal 3 in response to a request from the external terminal 3.例文帳に追加

外部端末３の要求により、ドアホン親機２は、外部情報あるいは画像情報を外部端末３に送信する。 - 特許庁

The control unit 16 conducts print processing by sending image data to respective control units 11 to 14 when accepting a print request.例文帳に追加

コントロールユニット１６は、プリント要求を受け付けると、各コントロールユニット１１〜１４へ画像データを送りプリント処理を実行させる。 - 特許庁

An interface 22 receives request from a controller 25 to read the image data from the buffer 23 so as to output to a display unit 4.例文帳に追加

インターフェイス２２は、コントローラ２５からの要求を受け、バッファ２３から画像データを読み出し、表示装置４へ出力する。 - 特許庁

To reduce in volume an outdoor unit while maintaining an evaporator for cold storage so as to always perform a cooling capability responding to a request.例文帳に追加

冷蔵用蒸発器が要求に応える冷却能力を常に発揮するように維持しつつ室外機を小容量化する。 - 特許庁

A transmission/reception unit 10e is configured to transmit an access request for requesting the system management information on a predetermined system designated by the user.例文帳に追加

送受信部１０ｅは、利用者が指定した所定システムのシステム管理情報を要求するアクセス要求を送信する。 - 特許庁

A sound data acquisition unit 144 acquires the sound data, transmitted in response to the transmission request, from the communication terminal device.例文帳に追加

音声データ取得部１４４は、通信端末装置から、送信要求に応答して送信される音声データを取得する。 - 特許庁

When a request for retrieving digital contents such as broadcast programs recorded in a recording unit 5 is made through a control unit 11, information such as an electronic program table accompanying the digital contents is read out from a recording unit 5 and fed to an image signal generating unit 6.例文帳に追加

記録部５に記録されている放送番組等のデジタルコンテンツを検索するための要求が操作部１１から行われると、デジタルコンテンツに付帯する電子番組表等の情報を記録部５から読み取って映像信号生成部６に供給する。 - 特許庁

Also, in the case that the communication part does not receive the answer packet from the other game machine for the master unit desire request packet transmitted from the present machine within prescribed time, it is judged that there is the free master unit slot and the present machine is set as the master unit of the free master unit slot.例文帳に追加

また自機から送信された親機希望要求パケットに対する他のゲーム機からの返答パケットを所定時間内に通信部が受信しなかった場合には、空き親機スロットがあると判断し、自機を空き親機スロットの親機として設定する。 - 特許庁

In the case that the side of the card unit 230 is in the state capable of coping with the putout of lending balls, card unit ready signals BRDY and ball lending request completion confirmation signals BRQ are inputted from the card unit 230 through the card unit connection terminal board 250 to the slot machine 10.例文帳に追加

カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０経由でスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

Going through a signal control unit 54, whether the video signal converted to a common data signal is wireless or wired is selected based on an address of a display unit 6, modulated by a wireless control unit 58, and the signal is transmitted from an antenna unit 60 to the display which issued the request signal.例文帳に追加

共通データ信号に変換された映像信号は、信号制御部５４を経て、表示装置６のアドレスをもとに、無線、有線の選択がされ、無線制御部５８で変調され、アンテナ部６０から要求信号を発信した表示装置へ送信される。 - 特許庁

Then, if the card unit 230 side can cope with the put-out of dispensed balls, a card-unit ready signal BRDY and a ball-dispensation-request-completion-confirming-signal BRQ are input to the slot machine 10 from the card unit 230 via the card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

そして、カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０を経由してスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

Then, the group cancellation request including the device ID of the card unit is transmitted from the card unit to a system controller (YES in S1 and S2), the group that the card unit belongs to is determined on the side of the system controller (S3), and a cancellation request command is simultaneously transmitted to all the other card units belonging to the group (S4).例文帳に追加

すると、そのカードユニットからシステムコントローラに当該カードユニットの装置ＩＤを含むグループ解除要求が送信され（Ｓ１とＳ２でＹＥＳ）、システムコントローラ側で当該カードユニットの属するグループを割出し（Ｓ３）、そのグループに属する他の全てのカードユニットに一斉に解除要求指令を送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A first terminal 200 is provided with an information transmission unit 201 for transmitting unique information to a server device 400, and a second terminal 300 is provided with a reception unit 301 for receiving input of user identification information and a request transmission unit 302 for transmitting a log-in request for designating the user identification information to the server device 400.例文帳に追加

第１端末２００は、固有情報をサーバ装置４００に送信する情報送信部２０１を、第２端末３００は、ユーザ識別情報の入力を受け付ける受付部３０１と、ユーザ識別情報を指定するログイン要求をサーバ装置４００に送信する要求送信部３０２と、を備える。 - 特許庁

When the connection request data are received by the radio LAN communication unit 30, a control switching unit 40 of the data processing device changes the prescribed time range on the basis of the user information included in the connection request data and priority user information stored in a priority user information memory unit 42.例文帳に追加

データ処理装置の制御切替部４０は、無線ＬＡＮ通信部３０によって接続要求データが受信される場合、該接続要求データに含まれるユーザ情報と、優先ユーザ情報記憶部４２に記憶される優先ユーザ情報と、に基づいて、上記所定の時間範囲の長さを変更する。 - 特許庁

Then in order to detect the mobile unit until the legitimate mobile unit is detected in the vehicle interior or the request signal is transmitted over the whole range, the control unit 1 allows the transmitter 2 and the transmission antenna 3 to transmit the transmission signal including the request signal and allows the motor 7 to rotate/drive the shield 6.例文帳に追加

そして、制御装置１は、正規の携帯機が車内で検知されるか、リクエスト信号が全範囲に送信されるまで携帯機を検知するために、送信機２及び送信アンテナ３を介してリクエスト信号を含む送信信号を送信すると共に、モータ７によってシールド６を回転駆動させる。 - 特許庁

There are provided a first node for sending a request to a specific data unit and a second node for receiving and analyzing the request, and the second node detects that it may provide a requested data unit by itself and transfers, to the first node, a message representing that the second node may provide the requested data unit.例文帳に追加

特定のデータユニットに対しリクエストを送出する第１のノードと、このリクエストを受け取って分析する第２のノードが設けられており、このノードは、要求されたデータユニットを自身が提供できることを検出し、要求されたデータユニットを提供できることを表すメッセージを第１のノードへ送信する。 - 特許庁

In the case that one TV6 of the requested channels is not available at the input of the broadcast communication unit BCU2, the broadcast communication unit BCU2 generates 2nd type request information which denotes the unavailable requested channel TV6 and transmits this 2nd type request information to a central broadcast communication unit BCU1.例文帳に追加

要求されたチャンネルの１つ（ＴＶ６）が、同報通信装置（ＢＣＵ２）の入力において利用できない場合、同報通信装置（ＢＣＵ２）は、利用できない要求されたチャンネル（ＴＶ６）を示す第２のタイプの要求情報を生成し、この第２のタイプの要求情報を中央同報通信装置（ＢＣＵ１）に送信する。 - 特許庁

The acceptable range of the request value is transmitted to the additional control unit 13, and the additional control unit determines a torque value actually transmitted or transmissible by the clutch unit, and generates a new setting signal to the actuator when an actual value is out of the acceptable range of the request value.例文帳に追加

この要求値の許容範囲は追加コントロール・ユニット１３へ伝送され、追加コントロール・ユニットは実際にクラッチ・ユニットによって伝達されるもしくは伝達され得るトルクの値を決定し、実際の値が要求値の許容範囲外にあるときにアクチュエータに対する新しい設定信号を生成する。 - 特許庁

The second processing unit includes a second processing part which receives the data request from the first processing unit, and obtains the address information from the information storage unit on the basis of the identification information, and transmits the data request according to a second protocol to the information processing apparatus body corresponding to the obtained address information.例文帳に追加

第２の処理部は、第１の処理部からデータ要求を受信するとともに、識別情報に基づいて情報格納部から宛先情報を取得し、取得した宛先情報に対応する情報処理装置本体に、第２のプロトコルによりデータ要求を送信する第２の処理部を有する。 - 特許庁

To provide an access security system equipped with a reception unit which speedily and accurately selects a character string, decides a legal or illegal web access request, and receives the request.例文帳に追加

本発明は、迅速かつ正確に文字列を選別、正当又は不正なウェブアクセス要求を判定し、その要求を受信するための受信部を具備するアクセスセキュリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A request data information holding unit 103 extracts, as request data information, information concerning data to be received by a local terminal, from holding data information concerning the data held by the data transmission terminal.例文帳に追加

要求データ情報保持部１０３は、データ送信端末が保持するデータに関する保持データ情報から、自端末が受信を要求するデータに関する情報を要求データ情報として抽出する。 - 特許庁

A transmission information determining part 10-2 of a sensor unit 10 selects and transmits a detecting signal fit for a request from detecting signals obtained by a detecting part 10-1 on the basis of the received information request range.例文帳に追加

センサユニット１０の送信情報決定部１０−２は、受信した情報要求範囲に基づき、検出部１０−１で得た検出信号のうちから要求に合ったものを選択して、送信する。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of adaptively changing a region extracted according to the request of a user from an image, and extracting a notable region matching the request of the user.例文帳に追加

画像中から、ユーザの要求に応じて抽出すべき領域を適応的に変更することができ、ユーザの要求に合った注目領域を抽出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the registration request transmitted from the mobile unit 100 is received by the image server 200, the image server 200 transfers the image data and the registration request through an Internet 600 to the authentication server 300.例文帳に追加

移動機１００から送信された登録要求を画像サーバ２００が受信すると、画像データおよび登録要求を画像サーバ２００がインターネット６００経由で公証サーバ３００へ転送する。 - 特許庁

If the response request is received by the communication unit 16, the CPU 10 retrieves the database in the memory device 11 according to the telephone number indicated on a caller number notification about the response request.例文帳に追加

通信部１６が応答要求を受信すると、ＣＰＵ１０が当該応答要求について発信者番号通知に示される電話番号に応じて、記憶装置１１内のデータベースを検索する。 - 特許庁

The storage unit 32 is provided with a diagnostic reading image DB 34 and a diagnostic reading report DB 36, and the diagnostic reading image uploaded from the request origin and the diagnostic reading report uploaded from the request destination are respectively stored.例文帳に追加

ストレージユニット３２には、読影画像ＤＢ３４と読影レポートＤＢ３６が設けられており、依頼元からアップロードされる読影画像と依頼先からアップロードされる読影レポートをそれぞれ蓄積する。 - 特許庁

The arithmetic unit 48 adds up a value retained in a request counter 49 and the values sent from the registration-based calculation control part 46 and completion-based calculation control part 47 and stores the result in the request counter 49.例文帳に追加

演算器４８はリクエストカウンタ４９の保持値と登録時計算制御部４６と終了時計算制御部４７とから送信された値とを加算し、結果をリクエストカウンタ４９に格納する。 - 特許庁

A control unit 11 receives a sending standby request from a sending control device 20 and detects whether the sending standby request normally specifies the roll stored in the storage device 13.例文帳に追加

制御部１１は、送出制御装置２０からの送出スタンバイ要求を受信し、当該送出スタンバイ要求が、記憶装置１３に記憶されたロールを正常に指定しているか否かを検出する。 - 特許庁

When the mapper receives a request to access a data value, on the basis of one of a plurality of mapping maintained by the mapper, the mapper translates a bus address contained in the request to a memory unit address.例文帳に追加

マッパーが、データ値にアクセスする要求を受け取ると、マッパーは、マッパーによって維持されている複数のマッピングのうちの１つに基づいて、要求に含まれているバス・アドレスをメモリ・ユニット・アドレスに変換する。 - 特許庁

The shipped goods list preparing device 102 receives the output request from the input terminal unit 101 and sends to a memory device 103 the acquisition request of the image information corresponding to the goods identification information.例文帳に追加

出荷品リスト作成装置１０２は、入力端末装置１０１からの出力要求を受けて、商品識別情報に対応するイメージ情報の取得要求を記憶装置１０３に送る。 - 特許庁

The central unit acquires the destination information of a plurality of terminal units, generates one request packet, where a plurality of pieces of acquired destination information are concentrated, and transmits one generated request packet.例文帳に追加

中央装置は、複数の端末装置の宛先情報を取得し、取得した複数の宛先情報を集約した一の要求パケットを生成し、生成した一の要求パケットを送信する。 - 特許庁

When it is determined that the station terminal is not inside the service area, a leaving request is generated by a leaving/connecting request generation unit 216 to a server device and transmitted to the server device through a LANI/F202.例文帳に追加

ステーション端末が圏内にないと判別すると、離脱／接続要求生成部２１６により、サーバ装置に対する離脱要求を生成し、これをＬＡＮＩ／Ｆ２０２を通じてサーバ装置に送信する。 - 特許庁

A transfer request issue means 221-1 at detection of an on-line and an end report and transfer request issue means 221-4 issue a transfer request interruption from a communication processing unit to a host computer in preference over the end of packet generation.例文帳に追加

オンライン検出時の転送要求発行手段２２１−１と終了報告兼転送要求発行手段２２１−４は、通信処理装置２００からホストコンピュータ１００に対しての転送要求割り込みを、パケット生成完了に先行して発行する。 - 特許庁

When the white walking stick detection signal is inputted, the control unit 3 outputs a blue signal extension request signal to the traffic signal control unit 5, and outputs an acoustic signal ringing request signal to a traffic signal adding device 6 for acoustic visually impaired person.例文帳に追加

制御機３は、白杖検出信号が入力されると交通信号制御機５に青信号延長要求信号を出力するとともに、音響式視覚障害者用交通信号付加装置６に音響信号機鳴動要求信号を出力する。 - 特許庁

Printer software updated in accordance with an updating request period received from a server and supply time for correcting the updating request period (S203, S209) is acquired by a printing unit (S211) and printer software stored in the printing unit is updated to the acquired printer software (S213).例文帳に追加

サーバから受信した更新要求周期と該更新要求周期を補正する供給時期とに従い(Ｓ203、Ｓ209)、更新されたプリンタソフトウエアを印刷ユニットに取得し(Ｓ211）、印刷ユニットに格納されているプリンタソフトウエアを取得したプリンタソフトウエアに更新する(Ｓ213)。 - 特許庁

The information user transmits an information transmission request for requesting the desired providing information through terminal equipment 40 to the central unit 10 and in the central unit 10, the providing information corresponding to the received information transmission request is transmitted to the terminal equipment 40.例文帳に追加

情報利用者は、所望する提供情報を要求する情報送信要求を端末装置４０により中央装置１０へ送信し、中央装置１０では受信した情報送信要求に対応する提供情報を端末装置４０へ送信する。 - 特許庁

When a flow request-receiving unit 13 receives a flow request, a route determining unit 18 determines, as an optimum route, a route minimizing a total sum of costs defined in the table for all the links on a route from among routes that the requested flow may adopt.例文帳に追加

フロー要求受付部１３がフロー要求を受け付けると、経路決定部１８は、要求されたフローが採りうる経路から、経路上の全リンクについて前記テーブルに定義されているコスト総和が最小となる経路を、最適経路として決定する。 - 特許庁

The callback telephone call request includes a caller ID of the mobile phone and a called party telephone number and the Internet connection unit 30 supplies the called party telephone number and the mobile phone number to be called back to the telephone line exchange connection unit upon the telephone call request.例文帳に追加

コールバック通話依頼は、携帯電話の発ＩＤ、着信先電話番号を含み、インターネット接続ユニットは前記通話依頼に基づいて着信先電話番号とコールバックすべき携帯電話番号とを前記電話回線交換接続ユニットに供給する。 - 特許庁

The network-relay device is provided with a data conversion module which converts a print-request message with a print target image described therein in a markup language, to data for a device unit and supplies the converted message to the device unit when the network-relay device receives the print-request message.例文帳に追加

ネットワーク中継装置は、マークアップ言語を用いて印刷対象画像が記述された印刷要求メッセージをクライアントから受け取ったときに、印刷要求メッセージをデバイスユニット用データに変換してデバイスユニットに供給するデータ変換モジュールを備える。 - 特許庁

The clock request pattern determination unit outputs a control signal for decreasing a clock frequency to a slow frequency, to the clock output unit, when a pattern of a clock request signal output from a monitoring target module satisfies a predetermined condition pattern.例文帳に追加

クロック要求パターン判定部は、監視対象モジュールから出力されるクロック要求信号のパターンが予め設定された条件パターンを満たしている場合には、クロック出力部に対してクロック周波数を低速に下げる制御信号を出力する。 - 特許庁

The beamformer unit generates protocol data unit comprising a control field including one of the types of feedback request information selected from channel state information, a non-compressed steering matrix and compressed steering matrix, to request feedback from a remote communication device.例文帳に追加

ビームフォーマ・ユニットは、チャネル状態情報、非圧縮ステアリング・マトリックス、および圧縮ステアリング・マトリックスから選択されるフィードバック・リクエスト情報のタイプの１つからなる制御フィールドを含むプロトコル・データ・ユニットを生成し、遠隔通信装置からのフィードバックをリクエストする。 - 特許庁