1153万例文収録!

「ringing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ringingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1378



例文

The speech communication device 50 transmits a ringing rejection indication to the telephone body 20 when the user performs a ringing rejecting operation while the interrupt call request notification is performed.例文帳に追加

通話デバイス50は、割り込み通話要求通知が実行されている間にユーザが鳴動拒否操作を実行すると、鳴動拒否指示を電話本体20に送信する。 - 特許庁

In the interphone master unit 4, a ringing detection signal 43 detects the ringing signal, and a contact message from a message circuit 62 is transmitted from the talking circuit 40 to the door interphone slave unit 5.例文帳に追加

インターホン親機4では、呼出検知回路43が呼出信号を検知し、メッセージ回路62からの連絡先メッセージが通話回路40からドアホン子器5に送信される。 - 特許庁

Can't resist the verse of dante ringing off frescoed walls.例文帳に追加

ダンテの詩句がフレスコ画で彩られた壁に 響きわたる様には、抗えないでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a ringing or booming sensation in one or both ears 例文帳に追加

片方の、もしくは両耳で鈴が鳴るような、またはブーンといった感覚があること - 日本語WordNet

例文

MOBILE PHONE AND FIXED PHONE WITH FUNCTION FOR DISPLAYING THE NUMBER OF TIMES OF RINGING IN CALL ARRIVAL例文帳に追加

着信時呼出回数表示機能付き携帯電話機及び固定電話機 - 特許庁


例文

To realize that a nurse call system can play unwearied and properly fresh ringing tones through an automatic change in ringing tone style at regular intervals without a cumbersome operation performed by a clinical nurse or the like, for changing the ringing tone style of the nurse call system and besides even when not specifying the ringing tone style intentionally.例文帳に追加

本発明は、看護師等がナースコールシステムの呼出音の種類を変更するための面倒な操作を行うことなく、かつ、意図的に呼出音の種類を指定しないときでも、呼出音の種類が一定の期間をおいて自動的に変わることにより、飽きが来ず、程よく新鮮な呼出音を奏でられるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To suppress ringing that occurs at a contour part while maintaining the effect of contour enhancement.例文帳に追加

輪郭強調の効果を維持しつつ輪郭部分に発生するリンギングを抑制する。 - 特許庁

To implement image restoration in which ringing is reduced in a flat part of an image by image processing.例文帳に追加

画像処理により、画像の平坦部でリンギングの少ない画像復元を実現する。 - 特許庁

To easily realize a separately excited buzzer ringing device by using a semiconductor switching device.例文帳に追加

半導体スイッチング装置を利用して他励型のブザー鳴動装置を容易に実現する。 - 特許庁

例文

A frequency of the ringing noise at that time is determined from a natural frequency of the loop 1.例文帳に追加

そのときのリンギングノイズの周波数はそのループ1の固有周波数から求める。 - 特許庁

例文

HANDSFREE COMMUNICATION CONTROL DEVICE AND RINGING TONE TRANSFER METHOD IN HANDSFREE CALLING SYSTEM例文帳に追加

ハンズフリーの通信制御装置およびハンズフリー通話システムにおける着信音転送方法 - 特許庁

To provide a communication system capable of effectively suppressing a ringing phenomenon with a comparatively inexpensive configuration.例文帳に追加

比較的安価な構成でリンギング現象を効果的に抑制可能な通信システムを得る。 - 特許庁

To suppress ringing while sufficiently improving sharpness when performing edge emphasizing processing.例文帳に追加

エッジ強調処理を行う場合に、鮮鋭感を充分に向上しつつリンギングを抑制する。 - 特許庁

MOBILE RADIO TERMINAL, RINGING TONE CONTROL METHOD AND INCOMING CALL RESPONSE CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動無線端末とその着信音制御方法および着信応答制御方法 - 特許庁

A ringing signal from the wireless slave device 5 includes information regarding intermittent reception intervals.例文帳に追加

無線子機5からの呼出信号に、間欠受信間隔に関する情報が含まれる。 - 特許庁

A reception restriction circuit 30 receives the reception data 14 and outputs a ringing signal 18.例文帳に追加

受信規制回路30は受信データ14を受けて鳴動信号18を出力する。 - 特許庁

To suppress light output variation of a light-emitting device before and after ringing of alarm tone.例文帳に追加

警報音の鳴動の前後における発光素子の光出力変動を抑制する。 - 特許庁

SIP-Proxy servers A, B relay INVITE, Ringing, and OK.例文帳に追加

SIP−ProxyサーバA、Bは、INVITE、Ringing、OKの中継を行う。 - 特許庁

SILENT MODE RINGER TONE RINGING - TERMINAL CONNECTION SERVICE SYSTEM AND MOBILE TERMINAL FOR THE SYSTEM例文帳に追加

マナーモード時着信音鳴動−端末接続サービスシステム及び該システム用携帯端末装置 - 特許庁

To provide an apparatus and method for automatically disabling cell phone ringing.例文帳に追加

携帯電話呼出しを自動的に無効にするための装置および方法を提供する。 - 特許庁

Also, when ringing, a route is changed and hook detection is performed in a different hook detection circuit.例文帳に追加

又、鳴動時は,経路を変えて別のフック検知回路でフック検知を行う構成とした。 - 特許庁

a push button at an outer door that gives a ringing or buzzing signal when pushed 例文帳に追加

押した際に、音が鳴る、またはブザーが鳴って合図するドアの外側についた押しボタン - 日本語WordNet

Hey, buddy, i'm just ringing the bell two nights a week... to get out of the house till my wife falls asleep.例文帳に追加

俺は週に二回 ベルを鳴らすだけだよ 女房が寝るまで 出かけている為にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After ringing several times, it was opened by the same Guardian of the Gates they had met before. 例文帳に追加

何度か鳴らしたあとで、前に会ったのと同じ門の守備兵が開けてくれました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A terminator side terminal changes the ringing mode setting in a memory 13 according to the ringing mode setting information indicated by the additional information received through the antenna 11 and operates a vibrator drive 17 or a terminating sound generator 18 to start a calling ringing.例文帳に追加

着信者側端末はアンテナ11より受信した付加情報が示す鳴動設定情報に従って記憶部13中の鳴動形態設定を変更してバイブレータ駆動部17または着信音生成部18により呼出し鳴動を開始する。 - 特許庁

In the case an operational port starts destination input while ringing start time set and inputted from the operational port is stored in a RAM, facsimile equipment clocks ringing start time by a timer operation and starts an operation tone ringing operation, when a timer overflows.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、オペポート5から設定入力された鳴動開始時間がRAM4に記憶された状態で、オペポートで宛先入力が開始されると、タイマー動作により鳴動開始時間を計時し、タイマーがオーバーフローすると、操作音鳴動動作を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal the main body of which can be replaced while taking over a sound source module for reproducing ringing tone and a database for storing ringing tone data for reproducing the ringing tone, and personal information data such as a telephone directory, an address directory, and a schedule directory.例文帳に追加

着信メロディを再生する音源モジュールと、着信メロディを再生するための着信メロディデータや、電話番号帳、アドレス帳、スケジュール帳等の個人情報データが格納されるデータベースとを引継いで交換できる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Thus, the plurality of driving currents shifting in ringing phase are superposed one over another to cancel ringings IQ1 to IQ3 of the driving currents, thereby suppressing the ringing of the composite current.例文帳に追加

リンギングの位相がずれた複数の駆動電流を重ね合わせることにより、上記駆動電流のリンギングIQ1〜IQ3を打ち消し合わせて合成電流のリンギングを抑制できる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of eliminating the necessity of user's troublesome operation such as release of ringing of an alarm and reliably informing the user that the time of alarm ringing has come.例文帳に追加

アラーム鳴動の解除操作といった面倒な操作を使用者が必要とせず、更にアラームの鳴動時刻となった旨を使用者に確実に報知可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide mobile radio equipment capable of surely ringing an alarm even when alarm ringing time is duplicated with a call time or a telephone speech time and its alarm operation control method.例文帳に追加

アラーム鳴動時刻が着信時刻或は通話時刻と重複した場合でも、確実に、アラーム鳴動することができる移動無線機及びそのアラーム動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calling device capable of surely reporting that calling is performed to surroundings and ringing reporting sound so as not to be come noise to the outside without suddenly ringing out large sound volume.例文帳に追加

呼び出されたことを周囲に確実に報知でき、急に大音量が鳴り響かず、外部への騒音にもならないように報知音を鳴動できる呼出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and valid system for detecting the ringing(alarming) of a self-ringing type article monitor tag in a shop, and for notifying a detection signal to a center or a gate.例文帳に追加

この発明は、店内での自鳴式物品監視タグの鳴動(発報)を検知し、該検知信号をセンターやゲートに通知する安価で有効なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A numeral/ringing interval conversion means 16 converts a numeral corresponding to an application name designated by a user 6 via a user interface 11 of an information transmitter into a ringing interval.例文帳に追加

情報送信装置のユーザインターフェース11を介してユーザ6に指定されたアプリ名に対応する数値が、数値・鳴動間隔変換手段16で鳴動間隔に変換される。 - 特許庁

To provide a method for controlling a ringing signal including generating a ringing signal on a subscriber line, detecting a condition, indicative of the subscriber line going off-hook and reducing an amplitude of the ringing signal responsive to detecting the condition.例文帳に追加

リンギング信号を制御する方法は、加入者回線上でリンギング信号を生成すること、加入者回線がオフフック状態になることを示す状況を検出すること、および、状況を検出することに応答してリンギング信号の振幅を減少させることを含む。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for easily realizing a secured cross point voltage to a prescribed voltage level or over and avoiding a defect of sampling of ringing noise by controlling the generated position of the ringing noise so as to arrange the ringing noise at a position with a timing margin.例文帳に追加

クロスポイントの電圧を所定の電圧レベル以上に確保することを容易に実現すると共にリンギングノイズの発生ヶ所をコントロールしてタイミング的に余裕度のある位置にリンギングノイズを配することでリンギングノイズをサンプリングしてしまう不具合を回避することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A frequency detection part and a frequency comparison part 21 of a signal processing part 10 detect the specific ringing tone of a telephone call, and a ringing tone duration measuring part 22 and a duration comparison part 23 discriminate the duration of the ringing tone and a control signal to be generated in accordance with the duration.例文帳に追加

信号処理部10の周波数検出部、周波数比較部21が電話の特定の着信音を検出し、着信音継続時間測定部22および継続時間比較部23がその着信音の継続時間およびそれに応じて発生すべき制御信号を判定する。 - 特許庁

A ringing selection storing portion 8 selects the ringing-shaped noise component from an output signal of an image pick-up tube 1 and holds it, and the selected and held ringing-shaped noise component is subtracted from the output signal of the image pick-up tube 1 by a subtractor 7 and is output from an output circuit 6.例文帳に追加

リンギング抽出記憶部8が撮像管1の出力信号からリンギング状ノイズ成分を抽出して保持し、抽出保持されたリンギング状ノイズ成分を減算器7で撮像管1の出力信号から差し引いて出力回路6から出力する。 - 特許庁

A line card includes the subscriber line interface circuit operating so as to generate the ringing signal, and a subscriber line audio-processing circuit operating so as to measure the power parameter of the subscriber line interface circuit during the ringing cycle, compare the measured power parameter to the target power parameter, and adjust at least one ringing parameter of the ringing signal based on the comparison.例文帳に追加

回線カードは、リンギング信号を生成するように動作する加入者回線インタフェース回路と、リンギング・サイクル中に加入者回線インタフェース回路の電力パラメータを測定し、測定された電力パラメータを目標電力パラメータと比較し、比較に基づいて、リンギング信号の少なくとも1つのリンギング・パラメータを調整するよう動作する加入者回線オーディオ処理回路とを含む。 - 特許庁

A ringtone generator 46 outputs the ringtone to a speaker 48 at the determined ringing level.例文帳に追加

着信音生成部46は、決定された鳴動レベルで着信音をスピーカ48に出力する。 - 特許庁

At this time, the cellular phone starts regulation of the alarming operations such as ringing a ringtone to a user.例文帳に追加

このとき携帯電話機は、着信音の鳴動等のユーザへの報知動作の規制を開始する。 - 特許庁

To provide a ringing signal generation device of high safety which is provided with a constitution different from that of conventional devices.例文帳に追加

従来とは異なる構成を備えた安全性の高い呼出信号発生装置を得る。 - 特許庁

To reduce noise occurring at an output signal by preventing ringing in a PWM (pulse width modulation)drive circuit.例文帳に追加

PWM駆動回路において、リンギングを防ぎ、出力信号に発生するノイズを低減する。 - 特許庁

To steeply erect the edge of an image and to reduce ringing.例文帳に追加

画像のエッジを急峻に立たせることができようにすると共にリンギングを低減できるようにする。 - 特許庁

To certainly detect voice answered by a user, even if a notification tone is ringing.例文帳に追加

報知音が鳴動中であっても、利用者による応答音声を確実に検出すること。 - 特許庁

To reduce ringing and blurring as much as possible, and to adjust contrast further.例文帳に追加

リンギングやブラーリングはできるだけ低減することができ、更に、コントラストを調整できるようにする。 - 特許庁

Lighting of the LED 6 and ringing of the alarm buzzer 5 are repeated at predetermined cycles when an alarm is issued.例文帳に追加

警報時に、所定の周期でLED6の点灯と警報ブザー5の鳴動を繰り返す。 - 特許庁

OSCILLATOR OF COLPITTS TYPE HAVING REDUCED RINGING AND IMPROVED OPTICAL DISK SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

減少したリンギングを有するコルピッツタイプの発振器及びこれを用いた改良光ディスクシステム - 特許庁

To provide a high voltage generation circuit that cannot easily generate ringing at the primary coil side of a flyback transformer.例文帳に追加

フライバックトランスの一次コイル側にリンギングが発生しにくい高圧発生回路を提供する。 - 特許庁

WHen the ringing time exceeds the fixed time in step A5, no response from the user is determined.例文帳に追加

ステップA5にて鳴動時間が一定時間を超えた場合、ユーザからの応答がないものとみなす。 - 特許庁

例文

To obtain a MOS output circuit which effectively suppress ringing to output an accelerated signal.例文帳に追加

有効にリンギングを抑制して高速化された信号を出力するMOS出力回路を得る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS