「rock hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an empty hole of a precipice or rock 例文帳に追加

崖や岩などにできた,中がうつろな穴 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND MEMBER FOR PROTECTIVE EXECUTION OF WALL WITH ROCK BOLT HOLE例文帳に追加

ロックボルト孔壁保護施工方法および施工部材 - 特許庁

CRUSHING METHOD UTILIZING DRY HOLE OF ROCK/CONCRETE例文帳に追加

岩石・コンクリートの空孔を活用する破砕工法 - 特許庁

METHOD OF BORING SLOPE FACE WATER RETAINING HOLE WITH ROCK DRILL例文帳に追加

削岩機による法面保水孔の削孔方法 - 特許庁

DRILLED HOLE FORMING METHOD AND ROCK DRILLING DEVICE例文帳に追加

削孔形成方法および削岩装置 - 特許庁

This rock crusher 1 consists of a rock breaking machine 3 for crushing rock by inserting a wedge rod into a lower hole drilled in the rock in advance and enlarging the wedge rod by means of hydraulic pressure, and a supporting device 2 supporting the rock breaking machine 3.例文帳に追加

岩盤に予め穿孔した下穴に楔棒を挿入し、油圧で該楔棒を拡張させて岩盤を破砕する割岩機と、該割岩機を支持する支持装置とからなる岩盤破砕装置。 - 特許庁

To provide a drilling unit for a rock bolt which can enhance the efficiency of the operation of drilling holes for a rock bolt comprising the rock bolt hole and a washer hole by facilitating the operation, and a method for drilling the holes for the rock bolt.例文帳に追加

ロックボルト孔と座金孔とを有するロックボルト用孔の穿孔作業において、その穿孔作業を容易にし、その能率を向上させ得るロックボルト用穿孔装置およびロックボルト用孔の穿孔方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-scale rock crushing device and a center cutting method using it capable of crushing a rock-bed by forming a crack to the rock- bed surface from the inside wall face of a drilled hole in the rock-bed wherein the drilled hole is formed from the rock-bed surface in the predetermined drilled hole formation direction.例文帳に追加

岩盤表面から所定の削孔形成方向に削孔が形成された岩盤に対し、その削孔の内壁面から岩盤表面に向けて亀裂を与えて岩盤を割岩することができる小型の割岩装置、および該装置を用いた心抜き工程を提供する。 - 特許庁

This rock excavating method comprises a process for opening a small hole on a surface of a rock and a process for applying laser beams around the small hole.例文帳に追加

岩石の表面に小孔を開ける工程、及び、前記小孔の周囲にレーザ光を照射する工程を有するようにした。 - 特許庁

This chozubachi is made by creating a hole at the top of the mountain-shaped rock. 例文帳に追加

山の形をした岩石の上部に円い穴をあけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a base rock crushing device and a base rock crushing construction method superior in working efficiency in a small type capable of crushing a base rock by using a drilled hole formed in the base rock.例文帳に追加

岩盤に形成された削孔を利用して岩盤を破砕することのできる小型で作業効率の良い岩盤破砕装置および岩盤破砕工法を提供する。 - 特許庁

To enhance rock splitting efficiency by abbreviating a preparation step during the operation of inserting a rock splitting implement into a hole and splitting the rock after the hole is drilled by a drilling unit, so as to enable the performance of continuous operations.例文帳に追加

掘削装置による削孔後の孔内へのセリ矢の挿入及び割岩作業の間の準備工程を省略できるようにし、連続作業がおこなえるようにして割岩効率を高める。 - 特許庁

And the rock bolt 2 is inserted to an excavation hole 3 while screwing the male screw portion 22 of the rock bolt 2 into the female screw portion 31.例文帳に追加

そして、ロックボルト２の雄ネジ部２２を掘削孔３の雌ネジ部３１に螺合させながら、ロックボルト２を掘削孔３に挿入する。 - 特許庁

To insert a rock bolt into a bolt hole quickly and safely without moving a rock bolt inserting device itself.例文帳に追加

ロックボルト挿入装置自体を移動させることなくロックボルトをボルト孔内に迅速且つ安全に挿入できるようにする。 - 特許庁

The quantity of mortar injected is decided in quantity, in which the rock bolt hole (a) is filled with mortar 9 after the insertion of the rock bolt 1.例文帳に追加

モルタル注入量はロックボルト１挿入後に、モルタル９がロックボルト孔ａに充満する量とする。 - 特許庁

The drilling unit recedes while a rock splitting implement retainer 3 inhibits the rock splitting implement from coming off from the drilled hole; the diameter of the rock splitting implement 4 is enlarged by the taper of the shank rod 13; and a crack appears in bedrock.例文帳に追加

セリ矢押さえ装置３によってセリ矢が削孔から抜け出すのを阻止しながら掘削装置を後退させ、シャンクロッド１３のテーパーによってセリ矢４を拡径し、岩盤に亀裂を発生させる。 - 特許庁

To provide a striking type rock breaker capable of performing a series of work of combining an arrow and a blade of a push-out arrow, inserting the push-out arrow into a rock breaking hole, striking the arrow and recovering the push-out arrow, and mounted to various working machines to efficiently and safely perform rock breaking work for any rock-bed.例文帳に追加

セリ矢の矢と羽根の組み合わせから、割岩用孔への挿入、矢の打撃、セリ矢の回収までの一連の作業を人手をかけずに行うことができ、各種作業機械に搭載して、いかなる岩盤でも割岩作業を効率良く、安全に行えるようにする。 - 特許庁

One drilled hole 21 is formed to the rock 2 to be lifted from the surface side.例文帳に追加

吊上対象となっている岩石２に対してその表面側より削孔２１を１つ形成する。 - 特許庁

A hole 21 is made by drilling the rock 2 to be hung-up.例文帳に追加

吊上対象となっている岩石２に対してその表面側より削孔２１を１つ形成する。 - 特許庁

To easily excavate a hole even in a hard ground like a rock mass.例文帳に追加

岩盤のような硬質の地面（地盤）であっても、容易に穴をあけられるようにする。 - 特許庁

ROCK BOLT CONSTRUCTION METHOD, AND CONSTRUCTION METHOD USING DEVICE FOR MEASURING LENGTH OF EXCAVATED HOLE AFTER COMPLETION OF EXECUTION OF WORK AND MATERIAL FOR THE DEVICE例文帳に追加

ロックボルト工法、施工完了後の削孔長計測装置とこの資材を用いた工法 - 特許庁

A switching piece 9 is rotatably supported by the dead space S so as to freely horizontally rock around the reference hole 12.例文帳に追加

デッドスペースＳには、切換えピース９を基準孔１２まわりに水平揺動自在に軸支する。 - 特許庁

To enhance the efficiency and safety of driving work by facilitating work for inserting a rock bolt into a hole.例文帳に追加

ロックボルトの孔内への挿入作業を容易にし、打設作業の能率と安全性を向上させる。 - 特許庁

A supporting wire 3 is fixed to a rock by making it penetrate to the penetrating hole 1 for fixing.例文帳に追加

固定用貫通孔１に保持用ワイヤ３を貫通させて岩に固定する。 - 特許庁

It is unnecessary to bore through the concrete and the rock bed forming the wall face to form the vegetation hole.例文帳に追加

植生孔は壁面を形成しているコンクリートや岩盤を貫通する必要はない。 - 特許庁

A bore hole 21 is formed at a proposed removal portion 20 of the rock 2 exposed to the surface of natural ground.例文帳に追加

地山の表面に露出する岩石２の除去予定部２０に削孔２１を１つ形成する。 - 特許庁

A hole 3 is drilled from a face side of the rock 2 to be hoisted.例文帳に追加

吊上対象となっている岩石２に対してその表面側より削孔３を１つ形成する。 - 特許庁

A predetermined hole is excavated by the rock bolt driving machine, then a hole wall protective pipe is inserted into a hollow formed in a rod in the excavated hole, and a steel rod as the rock bolt is inserted into the hole wall protective pipe down to a hole bottom, and the rod is drawn from the hole.例文帳に追加

ロックボルト施工機械により所定の孔を掘削し、掘削された孔内にある前記ロッドの中空内に孔壁保護パイプを挿入し、該孔壁保護パイプ内にロックボルトとなる鋼棒を孔底まで挿入し、前記孔からロッドを抜き取る。 - 特許庁

A surface part of the rock-bed around the digging hole 7 can be easily crushed by forming the crack CR going toward the surface of the rock-bed around the digging hole 7 in advance in this way.例文帳に追加

このように予め削孔７の周囲に岩盤表面に向かう亀裂ＣＲを形成しておくことで、削孔７の周囲の岩盤表面部分の破砕を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

To easily insert a guide rod even if the hole wall of a preceding hole drilled in a base rock is slightly rough.例文帳に追加

岩盤に削孔した先行孔の孔壁が多少荒れていても、ガイドロッドを容易に挿入可能とする。 - 特許庁

The grout material G is injected toward surrounding base rock from a grout hole 2, by arranging the grout hole 2 and a discharge hole 3 forming a pore for injecting the grout material G, by drilling a hole toward the surrounding base rock from a cutting face surface 1A of a heading 1.例文帳に追加

坑道１の切羽面１Ａから周囲岩盤に向けて削孔することで、グラウト材Ｇを注入するためのグラウト孔２及び空孔をなす排出孔３を設け、グラウト孔２から周囲岩盤に向けてグラウト材Ｇを注入する。 - 特許庁

The anticorrosive core 6 is hard to get caught in the rock ring and the head end of the insert hole ring when the insert ring climbs over the rock ring by expanding it because its outer side both edges of the anticorrosive core 6 are positioned at the level lower than the insert hole ring when the insert hole 2a is inserted into the socket.例文帳に追加

挿し口２ａを受口に挿し込む際、防食コア６はその外側両端縁が挿し口リングより下位にあるため、挿し口リングがロックリングを押し拡げて乗り越えていくとき、ロックリングと挿し口リング上端に挟み込まれにくい。 - 特許庁

To provide a rock lump connecting body for a revetment capable of being manufactured by only boring an anchor pin fixing hole into each of rock lumps and excellent in adulatory efficiency to the lay of the land.例文帳に追加

夫々の岩石塊にアンカーピン固定用孔を各１つ穿孔するだけで製造することが可能で、地形に対する追従性に優れた護岸用の岩石塊連結体を提供する。 - 特許庁

The hard-rock layer excavator has a roll-drive mechanism having a kelly-bar 10 inserted into a pit hole excavated up to a hard rock layer while rotating and driving the kelly-bar 10.例文帳に追加

硬岩層に達するまで掘削した杭孔に挿入されるケリーバ１０を有すると共に、ケリーバ１０を回転駆動する回転駆動機構を有する。 - 特許庁

For this reason, when a piston part 41 of a hydraulic jack 4 is expanded, the tip part of the movable piece 21 moves toward the surface of the rock-bed, and a crack CR propagates from a side part of the digging hole 7 toward the surface of the rock-bed.例文帳に追加

このため、油圧ジャッキ４のピストン部４１が伸張すると、可動片２１の先端部が岩盤表面に向けて移動し、削孔７の側部から岩盤表面に向けて亀裂ＣＲが伝播する。 - 特許庁

A rock drilling machine 5 is inserted in the hollow sheath pipe 4, and the tip 42 of the hollow sheath pipe is pressed by a pressing part 51 of the rock drilling machine 5 to allow the tip 42 of the hollow sheath pipe to be expanded in the radial direction and engaged with an inner wall surface of the drilled hole.例文帳に追加

その後、割岩機５を中空鞘管４内に挿入し、割岩機５の押圧部５１で中空鞘管先端部４２を押圧することで、中空鞘管先端部４２が径方向に拡張して削孔内壁面３１と係合する。 - 特許庁

DRILLING POSITIONING CONTROL METHOD AND DRILLING METHOD FOR OVERHEAD TRAVELING TYPE VERTICAL HOLE ROCK DRILL IN PNEUMATIC CAISSON CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

ニューマチックケーソン工法における天井走行式縦孔削岩機の削孔位置決め制御方法および削孔方法 - 特許庁

When the arrangement of the electrodes 14 is completed, specific resistance in a rock bed of the facing face 10 and each boring hole 14 is sequentially measured.例文帳に追加

電極１４の配置が終了すると、切羽面１０の岩盤および各ボーリング孔１４内の比抵抗が順次測定される。 - 特許庁

To provide an inter-hole permeability testing method and a grout effect determining method capable of efficiently investigating gas permeability of base rock of a wider range.例文帳に追加

より広範囲の岩盤の透気性を効率良く調べることが可能な孔間透気試験方法及びグラウト効果判定方法を提供すること。 - 特許庁

A mortar injection pipe 8 is inserted up to the front end of a previously bored rock bolt hole (a), and pulled down, injecting mortar 9.例文帳に追加

モルタル注入管８を、予め穿孔されたロックボルト孔ａの先端まで挿入し、モルタル９を注入しながら引き下げる。 - 特許庁

To improve safety and work efficiency by using an improved rock drill in a method of boring a water retaining hole for vegetation on a face of slope.例文帳に追加

法面に植生用の保水孔を削孔する方法であって、改良された削岩機Ａを使用し、安全性と作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a female screw forming apparatus which can form a female screw on an inner wall surface of a drilled hole in a rock.例文帳に追加

岩盤に形成された削孔内壁面に雌ネジを形成することができる雌ネジ形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of an explosive by reducing the explosive amount while reducing excess excavation and preventing damage to peripheral rock masses by controlling the fragmented form of the rock masses by using a guide hole (air hole) without adopting a smooth blasting method in a blasting construction method of a cutting face outer most peripheral part, in particular.例文帳に追加

特に切羽最外周部の発破工法に係り、スムースブラスティング工法を採用することなく、ガイドホール（空孔）を活用して岩盤の破砕形態を制御することにより、余掘の低減と周辺岩盤の損傷防止を図りながら、爆薬量の削減によって火薬コストの低減を図る。 - 特許庁

This excavation method for excavating a hole in the hard ground such as the rock mass is characterized in preboring a hole in the central position of the hole and in a prescribed position in the hole by a hammer such as a small-diameter 'down-the-hole' hammer and then excavating it by a boring machine (a boring and pole erecting machine loading truck).例文帳に追加

岩盤等の硬質の地面に穴を掘削する掘削工法であって、前記穴の中心位置及びその穴内の所定位置に小口径ダウンザホールハンマ等のハンマで事前に前穴をあけ、その後、穴堀機（穴堀建柱車）で掘削することを特徴とする。 - 特許庁

Above each rock strip 3, a grip 8 having a drilled guide hole 8c for guiding the rock strip 3 is formed.例文帳に追加

容器１を多段に積み重ねた際には、前記ロック片３を回転させて下方の容器１に設けられる案内口８ｃの内方に案内し、その係止部３ｂに設けられる段下がり部３ｅ’と把手８の裏面に取り付けられる係止突起８ｇとを係合させる。 - 特許庁