「roll forward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The roll shaft 6 of the forming roll 1 is made slidable in the axial direction and roll-shaft supporting shaft 9 which is connectable to one end of the roll shaft 6 is installed movably forward and backward to the side of the forming roll on the housing 11 of the stand.例文帳に追加

成形ロール1のロール軸6を軸方向にスライド可能とし、スタンドのハウジング11にロール軸6の一端と接続可能なロール軸支持軸9を成形ロール側へ進退可能に設置する。 - 特許庁

I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2. 例文帳に追加

プレステ２が来年の３月に発売されるそうだけど、今から楽しみだね。 - Tanaka Corpus

I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.例文帳に追加

プレステ２が来年の３月に発売されるそうだけど、今から楽しみだね。 - Tatoeba例文

An internal roll paper charging part 8 is halved, and when the roll paper cover 6 is opened forward, the front wall part 81a of the roll paper charging part 8 and a part of the bottom wall 81a thereof are also rotated forward.例文帳に追加

内部のロール紙装填部８は２分割されており、ロール紙カバー６を前方に開くと、ロール紙装填部８の前壁部分８１ａと底壁の一部分８１ｄも前方に回転移動する。 - 特許庁

In setting the paper roll, a user puts the roll 3 into the roll rest 2 and keeps the cap 4 lowered in the state of drawing out the front end of the paper forward.例文帳に追加

ペーパロールをセットするには、蓋４を持ち上げて、ロール受け２の中にロール３を入れ、紙の先端を手前に引き出した状態で蓋４を下ろしておく。 - 特許庁

When the forward end part of the sheet discharge table 7 is lifted, the roll sheet cover 6 is unlocked and it can be tilted forward.例文帳に追加

排紙テーブル７の前端部分を持ち上げると、ロックが解除されて、ロール紙カバー６を前方に倒すことができる。 - 特許庁

As a result, the nozzle 16 is supported so as to be freely moved forward and backward to the tape roll 15.例文帳に追加

これにより、ノズル１６がテープロール１５に対して進退自在に支持される。 - 特許庁

To prevent the forward end of a roll sheet from plunging into a platen to cause jamming.例文帳に追加

ロール紙の先端がプラテンに突入することによるジャムの発生を防止する。 - 特許庁

Then the airbag 22 is projected forward from the roll bar 10 when the gas is supplied.例文帳に追加

座席４の下方に設けたインフレータ24から、パイプ25を介してガスを供給する。 - 特許庁

an acrobatic feat in which the feet roll over the head (either forward or backward) and return 例文帳に追加

両足が頭上を回転して（前方または後方いずれか）元に戻るような軽業 - 日本語WordNet

When the state of a vehicle becomes a roll back or roll forward, the charge stop voltage is made high as shown by the dotted line.例文帳に追加

車両状態がロールバックまたはロールフォワードになった場合は、充電停止電圧を点線で示すように高く設定する。 - 特許庁

In an imaging apparatus where a roll sheet can be used as a recording medium, innermost part at the forward end of a roll sheet is detected by means of a sensor and then the forward end of the roll sheet is trimmed and cut based on the detected position.例文帳に追加

記録媒体としてロール紙を用いることのできる画像形成装置において、センサによりロール紙の先端部分の最も内側に入り込んでいる部分を検知し、この位置に基づいて、ロール紙先端のトリミングカットを行う。 - 特許庁

To perform file restoration based on rollback or roll forward by using only the information inside the file.例文帳に追加

ロールバックやロールフォワードによるファイル復旧をファイル内の情報だけで行えるようにする。 - 特許庁

The control section 40 controls performances, in which, after a first strip of paper is printed with printing data, the roll paper is fed forward by a predetermined length or more, then printing data is printed on a second strip of paper while feeding the roll paper backward by a predetermined length, then the roll paper is fed forward, and then the roll paper is cut.例文帳に追加

制御部４０は、第１の単票への印字データを印字した後に、ロール紙を所定長以上順送りし、その後にロール紙を所定長だけ逆送りさせながら第２の単票への印字データの印字を行い、その後にロール紙を順送りしてからロール紙をカットする。 - 特許庁

A pressing device 16 for pressing a cleaning cloth to the peripheral surface 12 of the work roll includes a pad head 17 for pressing forward the cleaning cloth to the roll peripheral surface, a cylinder 18 for pressing forward the pad head to the roll peripheral surface, a guide 19 for guiding the pad head to the roll peripheral surface, and a driving device for operating the cylinder.例文帳に追加

清掃布をワークロールの周面１２に押圧する押圧装置１６は、清掃布をロール周面へと押し出すパッドヘッド１７と、そのパッドヘッドをロール周面へと押し出すシリンダー１８と、パッドヘッドをロール周面へと導くガイド１９と、シリンダーを操作する駆動装置によって構成する。 - 特許庁

When the roll sheet cover 6 is tilted forward, the sheet discharge table 7 inclines to direct the forward end thereof upward and a wide gap is formed on the rear surface side.例文帳に追加

ロール紙カバー６を前方に倒すと、排紙テーブル７は前端が上方に向くように傾斜状態になり、その裏面側には広い隙間が形成される。 - 特許庁

On the picture drawn on paper, the players roll a dice to move pieces forward to the goal. 例文帳に追加

紙に絵を描いてさいころを振って絵の上のマスの中にある駒を進めて上がりを目指すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the contour at the forward end of the roll sheet falls within a regulated range, trimming/cutting is omitted.例文帳に追加

ロール紙先端の輪郭が規格値の範囲内に収まっている場合には、トリミングカットを省略する。 - 特許庁

Consequently, troublesome operation is not required even when the forward end part 12a of a wide roll sheet 12 is carried and the roll sheet 12 can be carried surely.例文帳に追加

この結果、例えば横幅の広いロール紙１２の先端部１２ａを搬送させる際も面倒な操作が不要となり、ロール紙１２を確実に搬送できる。 - 特許庁

A dynamics manager performs roll back and roll forward operations on deltas in order to achieve convergence by using the ability to execute and cancel commands.例文帳に追加

ダイナミクス・マネージャはコマンドを実行し取り消すことのできる能力を使ってデルタに対してロールバック及びロールフォワード操作を実行し収束を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the forward end part even of a large size roll sheet can be carried easily.例文帳に追加

大判サイズのロール紙であってもその先端部を容易に搬送できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This thin film printing device is configured of an anilox roll 7 arranged in parallel with an axis behind a plate cylinder 1 and a surface plate 4 arranged forward of the plate cylinder 1.例文帳に追加

版胴１の後方に軸と平行にアニロックスロール７を配置し、前方に定盤４を設置する。 - 特許庁

When a paper sensor PE senses the end of roll paper PR fed by a roll paper mode, a conveying roller is rotated in a forward direction by a specified number of driving steps to feed a length L forward, and at the same time a paper feed roller is rotated in the forward direction and caused to wait in a reset position (Figure (a)).例文帳に追加

ロール紙モードにより給送されたロール紙Ｐ_Ｒの先端が用紙検知器ＰＥで紙検知されると、搬送ローラを規定の駆動ステップ数を正転させ、長さＬの前出しを行うと、同時に給紙ローラを正転させてリセット位置に待機させる（図（ａ））。 - 特許庁

The pinion gears 35 mesh with rack gears 18a and roll, thereby the interlocking shaft 33 is moved forward and backward in the guide slots 19 to move the front cover 31 forward and backward.例文帳に追加

ピニオンギヤ３５がラックギヤ部１８ａに噛合して転動することで、連動軸３３がガイド溝穴１９内を前後に移動し、前蓋３１が前後に移動する。 - 特許庁

On the upstream side of a feed roller 26 in the carrying direction, a roll sheet carrying section 110 for carrying a roll sheet 12 while pinching the forward end part 12a thereof is disposed.例文帳に追加

供給ローラ２６よりも搬送方向上流側には、ロール紙１２の先端部１２ａを挟んだまま搬送させるロール紙搬送部１１０が配置されている。 - 特許庁

The roll paper printer 1 is equipped with an opening and closing cover unit 3 openable and closable forward in the front part of a body unit 2.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１は、本体ユニット２の前面に前方に開閉可能に開閉蓋ユニット３が取り付けられている。 - 特許庁

A drive roll 30 having a forward and reverse rotation function is provided between an unwinding mechanism 11 and a winding mechanism 12, and conveyance rolls 20, 40 are provided between the unwinding mechanism 11 and the drive roll 30 and between the winding mechanism 12 and the drive roll 30.例文帳に追加

巻出し機構１１と巻取り機構１２の間に正逆転機能を有する駆動ロール３０を備え、巻出し機構と駆動ロールの間、および、巻取り機構と駆動ロールとの間に搬送ロール２０，４０を備える。 - 特許庁

The toilet paper roll A is rotated into the direction in which a toilet paper Aa is sent out from the lower side of the toilet paper roll A, and the sending out side end part of the toilet paper Aa is sent forward from a paper cutting blade 4d of the roll pressing plate 4.例文帳に追加

トイレットペーパーロールＡを、該トイレットペーパーロールＡの下側からトイレットペーパーＡａが送り出される方向に回転させ、トイレットペーパーＡａの送り出し側端部をロール押圧板４の紙切り刃４ｄより前方へ送り出す。 - 特許庁

The opening and closing cover unit 3 also allows the bottom plate 12 of the roll paper storage 9 to be switched from a nearly horizontal posture to a forward tilting posture 12B by a roll paper feeding mechanism consisting of a link levers 71 and 72, and pulling coil springs 66 and 67, so that the roll paper 10A placed thereon rolls under its own weight to be sent forward.例文帳に追加

開閉蓋ユニット３を開けると、リンクレバー７１、７２と引張りコイルばね６６、６７からなるロール紙送り出し機構によって、ロール紙収納部９の底板１２がほぼ水平な姿勢から前傾姿勢１２Ｂに切り換わり、そこに載っているロール紙１０Ａが自重により転がり、前方に送り出される。 - 特許庁

A separating plate 34 is abutted on a tip 3a of a recording paper 3 and separates from an outer periphery of a recording paper roll 4 when the recording paper roll 4 is rotated forward to a paper supply direction (counterclockwise direction).例文帳に追加

分離板３４は、記録紙ロール４を給紙方向（図中反時計方向）に正転させたときに、記録紙３の先端３ａと当接して記録紙ロール４の外周から分離する。 - 特許庁

When a game apparatus detects a double-touch in an area other than an area where an enemy character is displayed, the game apparatus causes a player character to perform a forward roll motion.例文帳に追加

ゲーム装置は、敵キャラクタの表示領域以外へのダブルタッチを検出すると、プレイヤキャラクタに前転動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a vehicular roll bar structure capable of preventing a belt anchor from displacing forward at the time of the collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時にベルトアンカーが前方に変位することを防止することが出来る車両のロールバー構造を提供する。 - 特許庁

A rice seed sheet 1 is laid on a paddy field by mounting a rice seed sheet roll 2 composed of a rice seed sheet 1 wound in the form of a roll to the rear end of a rice transplanter 11 traveling on the paddy field, traveling the transplanter 11 forward and unwinding the rice seed sheet roll 2.例文帳に追加

種籾シート１を水田上に敷設するには、水田を走行する田植機１１の後端に、種籾シート１がロール状に巻回された種籾シートロール２を装着し、田植機１１を前方へ走行させて、種籾シートロール２を巻き戻す。 - 特許庁

Consequently, the forward end part of the sheet 6 unrolled from the roll sheet 6a and passed between correction rollers 34 and 35 abuts against the stopper 41.例文帳に追加

従って、ロール紙６ａから巻き解かれて矯正ローラ３４、３５間を通過した用紙６の先端部は、ストッパ４１に突き当たる。 - 特許庁

To locate the forward end part of a sheet at a fixed position constantly when a printer body is loaded with a sheet feed cassette set with a roll sheet.例文帳に追加

ロール紙がセットされた給紙カセットをプリンタ本体に装着する際に、用紙の先端部が常に一定位置にあるようにする。 - 特許庁

When a handle 51 is revolved, a feed roll 18 fixed axially to a shaft 60 is moved forward and backward and the length of circumference of the part where a tapering peripheral surface of the feed roll 18 and a resin pipe P come into contact with each other changes.例文帳に追加

ハンドル５１を回すと、シャフト６０に軸止された送りロール１８が進退し、送りロール１８のテーパ状の周面と樹脂パイプＰとが接触する部分の円周の長さが変化する。 - 特許庁

Forward end part of a roll sheet 3A is pressed against a platen roller 26 by means of a thermal head 31 and when the thermal head 31 and the platen roller 26 are brought into press contact state, forward end part of the roll sheet 3A moves up to the carrying face 301 of a cutter plate 203 as the thermal head 31 moves.例文帳に追加

ロールシート３Ａの先端部をサーマルヘッド３１によってプラテンローラ２６に押圧させ、サーマルヘッド３１とプラテンローラ２６が圧接状態になると、サーマルヘッド３１の移動に伴って、該ロールシート３Ａの先端部がカッタプレート２０３の搬送面３０１にまで移行する。 - 特許庁

The shutter 42 guided by the shutter guides 28 is wound up like a roll around the shutter drum 32 according to forward/backward rotation of the shutter drum 32.例文帳に追加

シャッターガイド２８に案内されるシャッター４２はシャッタードラム３２の正逆回転に伴いこのシャッタードラム３２にロール状に巻き取られる。 - 特許庁

The file 4 is provided with a rollback journal area 42, a roll forward journal area 43, and data backup area 44 in addition to a data area 41.例文帳に追加

ファイル４は、データ領域４１以外に、ロールバックジャーナル領域４２、ロールフォワードジャーナル領域４３及びデータバックアップ領域４４を有する。 - 特許庁

In the roll sheet printer 1, a roll sheet cover 6, a sheet discharge table 7, and the cover plate part 72b of a fixed cutter 13b are fixed to a platen part 16 rotating forward of a printer through a four joint parallel link mechanism.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１では、４節平行リンク機構によってプリンタ前方に回動するプラテン部１６に、ロール紙カバー６、排紙テーブル７、およびカッタ固定刃１３ｂのカバー板部分７２ｂが取り付けられている。 - 特許庁

When the vehicle is in a roll back or a roll forward state, the number of rotations of the motor 4 is controlled so that a regeneration voltage of the motor 4 does not exceed loss on the motor 4 side even before an accelerator pedal is pressed.例文帳に追加

車両がロールバック若しくはロールフォワード状態では、アクセルペダルが踏まれる前であってもモータ４の回生電圧がモータ４側の損失を越えない範囲のモータ回転数に、当該モータ４を回転数制御する。 - 特許庁

Since the roll sheet 1 has been located at a position ready to abut against the cutter 21 at a specified angle when the printed roll sheet 1 is discharged from the sheet discharge passage 17, the roll sheet 1 can be cut easily by applying a slight tension from the forward end thereof.例文帳に追加

このため、印字後にロール紙１が紙排出路１７から排出されたときには、既に切断刃２１にはロール紙１が所定の角度で当接するべく位置しているため、ロール紙１の先端から若干の張力を加えることにより容易に切断を行うことができる。 - 特許庁

Providing the roll paper with slanting perforations and further with a guiding display psychologically enables the user to be guided forward from side to side to a designed mark.例文帳に追加

ロールペーパーのミシン目を斜めに入れ、さらにその誘導表示をすることによって前方左右に心理誘導がなされ、図案化されたマークに到達する。 - 特許庁

The running rollers roll on two pairs of carrying ropes or carrying rails which are arranged along the forward strand and to the return strand of the conveyor belt.例文帳に追加

この走行ローラは、コンベヤベルトの前進ストランドと後退ストランドに沿って配置した二対の搬送ロープ６，６ａ又は搬送レール上を転動する。 - 特許庁

To provide a self-traveling flaw detector that easily returns to the original location and can carry it by only one person, when a roll radius is small and scanning forward and rearward is performed.例文帳に追加

回転半径が小さく、前後走査を行う場合に元の位置に戻りやすく、しかも、１人で持ち運びすることが可能な自走式探傷装置を提供する。 - 特許庁