「rolling average」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, as the first skinpass rolling, the work roll having ≤0.20 μm average roughness Ra is used and successively, as the second skinpass rolling, the work roll having 1.6-4.0 μm average roughness Ra, and ≤1.3 μm waveness Wca, is used.例文帳に追加

また第1調質圧延として、平均粗さRaが0.20μm以下のワークロールを使用し、次いで第２調質圧延として平均粗さRaが1.6〜4.0μm、うねりWcaが1.3μm以下のワークロールを使用する。 - 特許庁

In the skinpass rolling of the galvanized steel sheet, the galvanized steel sheet is made to ≤0.25 μm average roughness Ra with the first skinpass rolling and successively, this steel sheet is adjusted to 0.8-2.0 μm average roughness Ra and ≤0.70 μm waveness Wca with the second skinpass rolling.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼板の調質圧延において、第1調質圧延により、めっき鋼板の平均粗さRaを0.25μm以下とし、次いで第2調質圧延により、平均粗さRaを0.8μm〜2.0μm、うねりWcaを0.70μm以下に調整する。 - 特許庁

As to the average crystal grain size d (μm) of the stock material before final cold rolling in cold rolling and the final cold rolling draft r(%), the relation of 0.2×d+40≤r≤1.5×d+70 is satisfied.例文帳に追加

冷間圧延における最終冷延前の素材の平均結晶粒径ｄ( μm)と最終冷延圧下率ｒ( ％) とにつき、0.2 ×ｄ＋40≦ｒ≦1.5 ×ｄ＋70の関係を満足させる。 - 特許庁

A bright roll the average surface roughness Ra of which is ≤0.6 μm or a dull roll the average roughness Ra of which is ≤1.5 μm is used for the work roll of the final stand of a cold rolling mill in the cold rolling stage.例文帳に追加

冷間圧延工程における冷間圧延機最終スタンドのワークロールには、ロール表面平均粗さＲａ０．６μｍ以下のブライトロール又は平均粗さＲａ１．５μｍ以下のダルロールを用いる。 - 特許庁

After the finish hot rolling, it is cooled to ≤700°C at the average cooling rate of ≥10°C/s, and is coiled.例文帳に追加

前記仕上げ熱間圧延の後、平均冷却速度10℃/s以上で700℃以下まで冷却して巻取る。 - 特許庁

A bright roll the average surface roughness Ra of which is ≤0.4 μm is used for the work roll 28 of a temper rolling mill 27 in the temper rolling stage.例文帳に追加

また、調質圧延工程における調質圧延機２７のワークロール２８には、ロール表面平均粗さＲａ０．４μｍ以下のブライトロールを用いる。 - 特許庁

As the work roll 28 of the temper rolling mill 27 in the temper rolling stage, a bright roll the average roughness Ra of the surface of which is ≤0.4 μm is used.例文帳に追加

また、調質圧延工程における調質圧延機２７のワークロール２８には、ロール表面の平均粗さＲａ０．４μｍ以下のブライトロールを用いる。 - 特許庁

The rolling method for an aluminum sheet or an aluminum alloy sheet comprises performing hot rolling using hot rolling oil, wherein the hot rolling is performed in such a manner that the average oil grain diameter of hot rolling oil in the hot rolling is controlled to the range of 3 to 10 μm.例文帳に追加

アルミニウム板またはアルミニウム合金板の圧延方法は、熱間圧延油を使用して熱間圧延するアルミニウム板またはアルミニウム合金板の圧延方法であって、熱間圧延時における熱間圧延油の平均油粒子径を３〜１０μｍの範囲に制御して熱間圧延を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain high-strength thin steel sheet by refining the grain of the thin steel sheet after hot rolling into the average ferritic grain size of ≤2 μm.例文帳に追加

熱間圧延後の薄鋼板を平均フェライト粒径２μｍ以下に微細化し、高強度の薄鋼板を得る。 - 特許庁

A machine body is provided with an inclination sensor and a rolling angular velocity sensor to detect the rolling angle of the machine body and the peak values of the right and left angular velocity detected by the rolling angular velocity sensor are collected to calculate the short-time average angular velocity ωavSn and the long-time average angular velocity ωavLn.例文帳に追加

機体に機体のローリング角を検出する傾斜センサとローリング角速度センサを設け、ローリング角速度センサにて検出した左右方向角速度のピーク値を収集し、短期間角速度平均値ωavSnと長期間角速度移動平均値ωavLnを算出する。 - 特許庁

In this lubricating method for the rolling bearing for supplying a lubricant to the rolling bearing, very fine silica particles of an average particle size of 40 nm or less having a hydroxyl group on their surfaces are directly supplied to the rolling bearing and/or supplied to a pipe for supplying the lubricant to the rolling bearing, to form a silica coating film on a rolling surface of the rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受に潤滑剤を供給する転がり軸受の潤滑方法において、表面に水酸基を有する平均粒径４０ｎｍ以下の超微細シリカ粒子を前記転がり軸受に直接および／または前記転がり軸受に潤滑剤を供給する配管、に供給して、前記転がり軸受の転動面にシリカ被膜を形成する。 - 特許庁

In the production of the grain oriented silicon steel sheet, the average crystal grain size before final cold rolling is controlled to ≥100 μm, and further, the draft in the final cold rolling is controlled to ≥80%.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造に際し、最終冷延前の平均結晶粒径を 100μm 以上にすると共に、最終冷延における圧下率を80％以上とする。 - 特許庁

Further, preferably, in the hard second phase, the average aspect ratio is ≤5.0 in both of the cross-section in the rolling direction and the cross-section in the direction orthogonal to the rolling direction.例文帳に追加

なお、上記硬質第二相は平均アスペクト比が圧延方向断面及び圧延直角方向断面においてともに５．０以下であることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, a tetrafluoroethylene resin film having an average molecular weight of 5000 or less is formed on a friction face that generates rolling friction or slide friction in the rolling bearing.例文帳に追加

さらに、転がり軸受内の転がり摩擦または滑り摩擦を生ずる摩擦面に平均分子量が５０００以下の四フッ化エチレン樹脂被膜を形成する。 - 特許庁

Further, the ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the surface layer of the steel sheet to the 1/4 of the sheet thickness is less than the ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the 1/4 of the sheet thickness to the central part of the sheet thickness.例文帳に追加

さらに、前記鋼板表層から板厚の1/4厚さまでの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径＜前記板厚の1/4厚さから板厚中央部までの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径である。 - 特許庁

The rolling method for an aluminum sheet or an aluminum alloy sheet uses hot rolling oil satisfying q≤900/p+700, wherein q (ppm) denotes ash content in the hot rolling oil and p (μm) denotes the average oil particle diameter in hot rolling.例文帳に追加

アルミニウム板またはアルミニウム合金板の圧延方法であって、熱間圧延時における熱間圧延油の灰分量をｑ（ｐｐｍ）、平均油粒子径をｐ（μｍ）としたときに、ｑ≦９００／ｐ＋７００を満足する熱間圧延油を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The average length RSm of a roughness curve in the 90°direction to the rolling direction in the sheet face is 50 to 150 μm.例文帳に追加

板面の圧延方向に対して９０°方向の粗さ曲線の平均長さＲＳｍが５０〜１５０μｍである。 - 特許庁

Average roughness of a track surface of an outer ring 14 is set to 0.08 μm or more (a rolling surface of the outer ring 14 is roughened).例文帳に追加

外輪１４の軌道面の平均粗さを０．０８μｍ以上とした（外輪１４の転動面を粗くした）。 - 特許庁

In the aluminum alloy disk substrate, provided that the average crystal diameter in a direction vertical to the rolling direction of the crystal grains in an optional point is defined as D0, and the average crystal grain diameter in a direction parallel to the rolling direction as D1, D1/D0≤1.2 is satisfied.例文帳に追加

このアルミニウム合金ディスク基板は、任意の点における結晶粒の圧延方向に垂直な方向の平均結晶粒径をＤ_0とし、圧延方向と平行な方向の平均結晶粒径をＤ_1としたとき、Ｄ_1／Ｄ_0≦１．２である。 - 特許庁

In the rolling face of the sheet or bar, provided that the average crystal grain size (a) measured in the sheet width direction is 5 to 20 μm, and also, the average crystal grain size measured in a direction parallel to the rolling direction is (b), its aspect ratio b/a is controlled to 2.5 to 10.例文帳に追加

板又は条の圧延面において、板幅方向に測定した平均結晶粒径ａを５〜２０μｍとし、かつ圧延方向に平行な方向に測定した平均結晶粒径をｂとしたときアスペクト比ｂ／ａを２．５〜１０とする。 - 特許庁

To make not only the average value of the error of prediction error of rolling time but variance small and to optimize the extracting timing of a material from a heating furnace.例文帳に追加

圧延時間予測誤差の平均値のみならず、分散も小さくし、加熱炉からの抽出タイミングを適正化する。 - 特許庁

This rolling oil composition for copper materials contains a polyolefin with a wt. average mol.wt. of 10,000-200,000.例文帳に追加

重量平均分子量が１万〜２０万のポリオレフィンを含むことを特徴とする銅系材料用圧延油組成物である。 - 特許庁

When the calculated long-time moving average angular velocity ωavLn is within a prescribed range, the value is used as the standard value of the rolling angular velocity sensor.例文帳に追加

そして、この長期間角速度移動平均値ωavLnが規定値内であれば、これをローリング角速度センサの基準値にする。 - 特許庁

The ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the surface layer of the steel sheet to 1/4 of sheet thickness is 7 to 10 μm, and the ferrite average crystal grain size in the cross section in the rolling direction from the 1/4 of the sheet thickness to the central part of the sheet thickness is ≤15 μm.例文帳に追加

鋼板表層から板厚の1/4厚さまでの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径が7μm以上10μm以下であり、板厚の1/4厚さから板厚中央部までの圧延方向断面フェライト平均結晶粒径が15μm以下である。 - 特許庁

To increase fatigue strength after cold working such as cold forging and fine blanking by taking respective average roughness and surface roughness in a rolling direction and width direction of a steel sheet as specific values by executing pickling and temper rolling after hot-rolling the steel sheet containing a specific rate of C, Si, Mn and S in the steel.例文帳に追加

冷間加工に続いて打抜き加工を行い、必要により熱処理を行う、高い疲労強度を備えた自動車部品に代表される部品を製造する熱間圧延鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Average roughness of a central line of a face having the largest surface roughness among the raceway surfaces 1a, 2a and rolling faces 3a of the rolling elements 3 is 0.04 μm or more and 0.1 μm or less.例文帳に追加

また、軌道面１ａ，２ａ及び転動体３の転動面の３ａうち表面粗さが最も大きい面の中心線平均粗さは、０．０４μｍ以上０．１μｍ以下とされている。 - 特許庁

Thus, the primary color signals to acquire the average level and the primary color signals with which the coefficient obtained from the average level is multiplied become signals obtained by the same exposure thereby avoiding color rolling.例文帳に追加

したがって平均レベルを取得する原色信号と、平均レベルから求めた係数を乗じる原色信号とは同一の露光により得られた信号となり、カラーローリング現象を回避できる。 - 特許庁

In this way, the average crystal grain size of the rolling material before the final cold rolling becomes ≤ 5 μm, the elongation after heat treatment at 180°C and for 30 min of the rolled copper foil obtained by the final cold rolling is ≥ 10% and the bending resistance is improved.例文帳に追加

これにより、最終冷間圧延前の圧延材料の平均結晶粒径が５μｍ以下となり、最終冷間圧延により得られた圧延銅箔の１８０℃、３０分の熱処理後における伸びが１０％以上であり、耐屈曲特性が向上する。 - 特許庁

On a cross section comprising a rolling direction and a through-thickness direction, an average crystal grain size in a direction parallel to the rolling direction is 5-20 μm, the maximum crystal grain size is 30 μm or larger, and the minimum crystal grain size is 5 μm or smaller.例文帳に追加

圧延方向と板厚方向からなる断面において、圧延方向平行方向の平均結晶粒径が５〜２０μｍ、最大結晶粒径が３０μｍ以上、最小結晶粒径が５μｍ以下である。 - 特許庁

Specifically, an effective range is set with a given width Rw centered on an average value RAVE of right-to-left rolling wheel ratios R, and data on a right-to-left rolling wheel ratio R determined to be outside the effective range are screened out.例文帳に追加

具体的には、転動輪左右比Ｒの平均値Ｒ_AVEを中心とした所定の幅Ｒｗを有効範囲とし、求められた転動輪左右比Ｒが有効範囲外となる場合のデータを除去する。 - 特許庁

Temper rolling after the plating can be performed by using a roll having a surface roughness that the arithmetic average roughness: Ra is ≥0.7 μm, and the number of peaks per length of 25.4 mm in the average line direction of a roughness curve: (PPI) is ≥150.例文帳に追加

めっき後の調質圧延を、算術平均粗さ：Raが0.7 μｍ以上、粗さ曲線の平均線方向の長さ25.4mm当たりの山の数：PPI が150 以上の表面粗さを有するロールを用いて行ってもよい。 - 特許庁

The rolling bearing lubricant comprises a base oil and/or a base grease and a total of 1-20 mass% ultrafine silica particles having an average particle diameter of ≤40 nm and/or fine silica particles having an average particle diameter of 0.1-10 μm.例文帳に追加

基油または基グリース中に、平均粒径40nm以下の超微細シリカ粒子および／または平均粒径0.1 〜10μm の微細シリカ粒子を合計で１〜20質量％含有する転がり軸受用潤滑剤とする。 - 特許庁

The manufacturing method comprises adjusting an average crystal grain size dx before cold rolling to 80 to 400 μm, and making the average grain size dz in the final product sheet satisfy dx/dz≤3.例文帳に追加

また、冷間圧延前の平均結晶粒径ｄｘを８０〜４００μｍに調整し、最終製品板の平均粒径ｄｚがｄｘ／ｄｚ≦３を満たすようにすることを特徴とするその製造方法。 - 特許庁

In the ferritic stainless steel sheet having excellent formability, the average grain size dx before final cold rolling and the average grain size dz of the final product sheet satisfy dx≤3dz.例文帳に追加

最終の冷間圧延前の平均結晶粒径ｄｘと最終製品板の平均結晶粒径ｄｚが、ｄｘ≦３ｄｚを満足することを特徴とする成形性に優れたフェライト系ステンレス鋼薄板。 - 特許庁

The temper rolling which is ≥0.1% in the elongation percentage is applied to the steel strip having the yield strength of ≥340 MPa by using temper rolling equipment composed of one or more rolling stands which are provided with work rolls in the range of 3.0-10.0 μm in the surface average roughness Ra.例文帳に追加

表面平均粗さＲａが３．０〜１０．０μｍの範囲のワークロールを備えた１以上の圧延スタンドからなる調質圧延設備を用いて、３４０ＭＰａ以上の降伏強度を有する鋼帯に対して、伸び率０．１％以上の調質圧延を施す。 - 特許庁

The sputtering target material is a recrystallized sheet obtained by subjecting a W rolling stock to heat treatment, and the average size of the recrystallized particles is ≤100 μm.例文帳に追加

スパッターリングターゲット材は、Ｗ圧延材を熱処理する事により得られる再結晶板であって、再結晶粒径の平均が１００μｍ以下である。 - 特許庁

The permission upper limit value of surface roughness of a rolling surface of the outer ring 51 is 0.3 μm at a central line average roughness (Ra) and 0.2 μm at a lower limit value.例文帳に追加

外輪５１の転走面の面粗度の許容上限値は、中心線平均粗さ（Ｒａ）で０．３μｍであり、下限値が０．２μｍである。 - 特許庁

The copper foil for graphene production has a 60°-glossiness of 500% or more both in the direction parallel to the direction of rolling and the direction orthogonal to the direction of rolling, and has an average crystal grain diameter of 200 μm or more after being heated for one hour at 1,000°C.例文帳に追加

圧延平行方向及び圧延直角方向の６０度光沢度が共に５００％以上であり、１０００℃で１時間加熱後の平均結晶粒径が２００μｍ以上であるグラフェン製造用銅箔である。 - 特許庁

In the case of processing a function Ec related to the distribution of average overload rate Oi at the stand of the i-th pass as the performance function, the average overload rate at each stand is equalized and the pass schedule at high rolling speed is obtained.例文帳に追加

またｉパス目のスタンドにおける平均オーバーロード率Ｏｉの分布に関する関数Ｅ_cを評価関数として処理した場合、各スタンドの平均オーバーロード率が均一となって高い圧延速度のパススケジュールが得られる。 - 特許庁

A method for manufacturing the think steel plate, having an average grain size of 10 μm or less, for shadow masks or aperture grills adjusted to the final wall thickness in the cold rolling process and after introducing a combination of individual cold rolling whose mutual rolling directions are different more than 30 degrees in the cold rolling process, an annealing process follows.例文帳に追加

冷間圧延工程にて最終板厚に調整されるシャドウマスク用あるいはアパーチャグリル用薄板の製造方法であって、その冷間圧延工程の中には、お互いの圧延方向が３０°以上の関係となる個々の冷間圧延の組合わせを導入し、その後に焼鈍を行なう、平均結晶粒径が１０μｍ以下の薄板の製造方法である。 - 特許庁

In the manufacturing method of the cold-rolled steel sheet having a cold rolling stage, an annealing stage and a temper rolling stage in this order, a stage 24 for projecting solid particles having the average particle diameter of 10-300 μm onto the surface of the steel sheet is provided between the annealing stage and the temper rolling stage.例文帳に追加

冷間圧延工程、焼鈍工程及び調質圧延工程をこの順序で有する冷延鋼板の製造方法において、前記焼鈍工程と前記調質圧延工程との間に、鋼板表面に平均粒子径１０〜３００μｍの固体粒子を投射する工程２４を設ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of the cold-rolled steel sheet having the cold rolling stage, an annealing stage and temper rolling stage in this order, a stage 24 for projecting solid particles having the average particle diameter of 10-300 μm onto the surfaces of the steel sheet is provided between the cold rolling stage and the annealing stage.例文帳に追加

冷間圧延工程、焼鈍工程及び調質圧延工程をこの順序で有する冷延鋼板の製造方法において、前記冷間圧延工程と前記焼鈍工程との間に、鋼板表面に平均粒子径１０〜３００μｍの固体粒子を投射する工程２４を設ける。 - 特許庁

The core material 2 contains less than and equal to 50 μm of an average crystal grain in size in a crossed section perpendicular to a rolling direction, and its cladding ratio is not less than 50%.例文帳に追加

この心材３はその圧延方向に対して直角な方向の断面における平均結晶粒径が５０μｍ以下であり、クラッド率が５０％以上である。 - 特許庁

The heartwood 1 has the average crystal grain size of 50 μm or less in a cross section in a direction perpendicular to the rolling direction thereof and a cladding ratio of 50% or more.例文帳に追加

この心材３はその圧延方向に対して直角な方向の断面における平均結晶粒径を５０μｍ以下とし、クラッド率を５０％以上とする。 - 特許庁

To provide a thickness controller for rolling mills with which the influence due to an tracking error is evaded and rolled stocks consisting of good average thicknesses are obtained without promoting thickness deviation.例文帳に追加

トラッキング誤差による影響を回避し、板厚偏差を助長させずに良好な平均板厚からなる圧延材が得られる圧延機の板厚制御装置の提供。 - 特許庁