「rotating mandrel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then rolling processing is performed by pressing the outer peripheral face of the mandrel 25 to the inner peripheral face of the intermediate material 23 while rotating the mandrel 25 and the intermediate material 23.例文帳に追加

次いで、このマンドレル２５と上記中間素材２３とを回転させつつ、このマンドレル２５の外周面をこの中間素材２３の内周面に押し付けるローリング加工を行なう。 - 特許庁

During the operation of the mandrel immediately after being started, the rotating speed of the drive motor for mandrel rises at a constant rate after the coil material has touched the loop sensor.例文帳に追加

マンドレルの起動直後の動作時にマンドレルの駆動モータはループセンサにコイル材が接触した後、一定の比率で回転数が上昇する。 - 特許庁

In the above method, it is preferable to use the nondriven rotary roller die in all passes in the ironing stage or to push out through the die group while forcedly rotating the mandrel around the mandrel shaft.例文帳に追加

前記の方法において、しごき加工工程の全パスに非駆動のロータリローラダイスを用いるか、またはマンドレルをマンドレル軸の周りに強制回転させながらダイス群を押し抜くことが望ましい。 - 特許庁

A mandrel 12 is rotated by rotating a chuck 1402, and a strip member 8 is delivered in a tensioned state from a drum 16 and spirally wound on the mandrel 12.例文帳に追加

チャック１４０２が回転されることでマンドレル１２が回転され、帯状部材８が、張力が付与された状態でドラム１６から繰り出され、マンドレル１２に螺旋状に巻回されていく。 - 特許庁

Two distribution passages and a dispersion passage expanded in a fan-shape are provided to the mandrel of the circular die and a rotary device for rotating the leading end of the mandrel and an adjusting ring.例文帳に追加

丸ダイのマンドレルに２本の分配路と扇状に広がる拡散路を設けると共に、マンドレル先端及び調整リングを回転する回転装置を備える。 - 特許庁

Winding of yarn Y is started with the tip of the yarn Y gripped by a gripping part 13 relatively rotatably provided to a rotary shaft 5 rotating with supporting the mandrel M, and the tip is wound around the mandrel M such that the tip of the yarn Y wound around the mandrel M does not come loose even when the yarn Y between the mandrel M and the gripping part 13 is cut.例文帳に追加

マンドレルＭを支持して回転する回転軸５に相対回転可能に設けられた把持部13に糸条Ｙの端部を把持した状態で糸条Ｙの巻付けを開始し、マンドレルＭから把持部13に至る糸条Ｙを切断してもマンドレルＭに巻き付けられた糸条Ｙの端部が解けないようにマンドレルＭに端部巻付けを行う。 - 特許庁

The rotating surface of the mandrel (20) provides a forming surface for manufacturing a columnar structure (14).例文帳に追加

マンドレル（２０）の回転表面は、円柱状構造（１４）を製造するための形成表面を提供する。 - 特許庁

This power installing tool includes a tubular body having a bore 16 extending in the axial direction, a mandrel 20 coaxially arranged in the bore 16 of this tubular body, a punch coaxially arranged in the bore 16 of the mandrel 20, a motor 32 for rotating the mandrel 20 and an air cylinder 30 for imparting axial directional force to the punch.例文帳に追加

軸線方向に沿って延びているボア１６を持つ管状本体と、この管状本体のボア１６内に同軸に配置されたマンドレル２０と、マンドレル２０のボア１６内に同軸に配置されたパンチと、マンドレル２０を回転させるためのモータ３２と、パンチに対して軸線方向の力を加えるための空気シリンダ３０とを含む。 - 特許庁

To provide a self-drilling blind riveter with which a fastening machine provided with both of a function for surely transmitting a rotating torque to a drill part at the tip part of a mandrel and a function for tearing off the mandrel by adding a little improvement to a general blind riveter having only the function for tearing off the mandrel.例文帳に追加

マンドレルの引きちぎり機能しか備えていない汎用のブラインドリベット締め機に若干の改良を加えるだけで、マンドレル先端のドリル部に回転トルクを確実に伝達する機能と、マンドレルを引きちぎる機能とを兼ね備えた締め機が簡単に製作可能であるセルフドリリング・ブラインドリベット締め機を提供する。 - 特許庁

The filament winding apparatus winds the yarn F on the mandrel 6 via a supply head by impregnating the yarn F with a resin by a rotating impregnation roller 2 comprises a brake mechanism 14 for decelerating the rotation of the roller 2 when the yarn supplying speed to the mandrel 6 is decelerated.例文帳に追加

回転する含浸ローラ２により糸Ｆに樹脂が含浸され、その糸Ｆが供給ヘッドを介してマンドレル６に巻き付けられるフィラメントワインディング装置において、マンドレル６への糸の供給速度が減少する場合に含浸ローラ２の回転を減速するためのブレーキ機構１４を備えた。 - 特許庁

Operation frequency range of the driving motor for the mandrel, which delivers a coil material to a feeding device of a press machine, is defined to a plurality of areas, and a rotating speed change ratio corresponding to the frequency area and a target time T corresponding to the feedback time of the mandrel are set.例文帳に追加

プレス機の送り装置にコイル材を繰り出すマンドレルの駆動モータは運転周波数範囲を複数の領域に定義され、周波数領域に応じた回転数変化率とマンドレルのフィードバック時間に相当する目標時間（Ｔ）が設定される。 - 特許庁

An arithmetic operation is performed by using a time interval of an ON/OFF signal when the loop of the coil material contacts with or separates from an upper limit-lower limit sensor, and a delivery quantity of the coil material from the mandrel and a feeding quantity of the feeder are balanced by correcting a rotating speed of the driving motor of the mandrel.例文帳に追加

コイル材のループが上限・下限センサに接触・離間した際のON・OFF信号の時間間隔を用いて演算を行い、マンドレルの駆動モータの回転数を補正し、マンドレルからのコイル材の繰出し量と送り装置の送り量をバランスさせる。 - 特許庁

A method for cooling a mandrel 22, 22a in a coil box 14 that rewinds a steel plate coil 21, which are used for rotating and supporting the steel plate coil 21, is to cool down after forming the coil by reeling a rough rolled steel sheet 13 such that the surface of the mandrel 22, 22a that contacts with the coil 21 becomes ≤700°C even after rotating and supporting.例文帳に追加

粗圧延された鋼板１３を巻き取って鋼板コイル２１を形成した後、鋼板コイル２１を巻き戻すコイルボックス１４で、鋼板コイル２１を回転支持するために使用するマンドレル２２、２２ａを冷却する方法において、鋼板コイル２１と接触するマンドレル２２、２２ａの表面部分が、鋼板コイル２１を回転支持した後においても７００℃以下になるように、マンドレル２２、２２ａを冷却する。 - 特許庁

The insert is fastened around a point part of the mandrel 30 by rotating the handle 22 in the left direction, and can be easily adjusted or demounted.例文帳に追加

ハンドル２２を左手方向に回転させることでインサートをマンドレル３０の先端部分周りで締付けインサートの調整または取外しを容易にする。 - 特許庁

The end of the tubular body 1 is heated, a female type tool 5 and the tubular body 1 are relatively moved while rotating the female type tool 5 to a rotating tubular body 1, a mandrel 9 having a molding protruded part 10 at a tip end is inserted into the tubular body 1 so that pointing and bottom sealing are carried out to the female type tool 5.例文帳に追加

管体１の端部を加熱し、回転する管体１に対してメス型工具５を自転させながら該メス型工具５と管体１とを相対移動させ、該管体１内に先端に成形凸部１０を有するマンドレル９を挿入してメス型工具５に向けて口絞りおよび封孔を行う。 - 特許庁

When bending the electric resistance welded tube p by a rotating and pull-bending apparatus, a rotating and pull-bending apparatus 8 on the surface of which relieving grooves 9 in which the bead part of the electric resistance welded steel tube p is housed are formed on the surface of the working tool 1 on the inside of bending and the surface of a ball mandrel 5 is used.例文帳に追加

電縫鋼管ｐを回転引き曲げ加工装置により曲げ加工するに際し、曲げ内側の加工工具１の表面及びボールマンドレル５の表面に、電縫鋼管ｐのビード部を収納可能な逃げ溝９を形成した回転引き曲げ加工装置８を用いる。 - 特許庁

A spiral groove 15 is provided in the mandrel 14, and by the spiral groove 15 the metallic stock 4 is extruded in the direction of the extruding die 7 and at the same time, the flow stress of the metal stock 4 is lowered through a friction with the rotating section, to increase flowability.例文帳に追加

マンドレル１４には螺旋溝１５が設けられ、この螺旋溝１５によって金属材料４は押出ダイス７方向に押し出され、同時に、回転部分との摩擦により金属材料４の変形抵抗が下げられ、流動性が増すようになる。 - 特許庁

Since one piece of the gun unit is used, the structure is made to simple and the welding can easily be kept up with various kinds of welding parts by executing a program- control to the rotating angle of the mandrel and the shifting position of the gun unit, and the preparing man-hours are drastically reduced.例文帳に追加

１本のガンユニットを用いるので構造が簡単となり、マンドレルの回転角度とガンユニットの移動位置をプログラム制御することにより種々の溶接部品に容易に対応でき、段取り工数が大幅に低減する。 - 特許庁

In the mandrel with the composite material structure formed closely attached to an outer peripheral face, a rotation process of rotating a pair of support rings to position one segment to be removed to the highest part; and a segment removing process of removing the segment to be removed set on the highest part from the pair of the rings are performed.例文帳に追加

外周面に密着して複合材料構造物が形成されている状態のマンドレルにおいて、取外し対象である１個のセグメントを最上部に位置させるように、一対のサポートリングを回転させる回転工程と、最上部に位置した取外し対象の前記セグメントを、一対のサポートリングから取り外すセグメント取外し工程とが行われる。 - 特許庁

The upper section of the cotton of a mandrel member 3 is supplied with a small amount of fuming nitric acid from an injector, and a melting excavating means is rotated horizontally, by slowly moving the position of a semiconductor device package upward by adjusting only the Z-axis of an XYZ stage 16, while slowly turning a horizontal rotating member 10 for a melting-excavating means support member 8.例文帳に追加

注射器から心棒部材３の綿の上部に少量の発煙硝酸を供給した後、ＸＹＺステージ１６のＺ軸のみを調節して半導体デバイスパッケージの位置を上方にゆっくり移動させるとともに、溶融掘削手段支持部材８の水平回転部材１０をゆっくり回転させることによって、溶融掘削手段を水平に回転させる。 - 特許庁

In a hot-manufacturing process of a seamless metallic tube adopting the push bench mill as an elongator, a nondriven rotary roller die group is adopted in place of a nondriven roller die group of the push bench mill and a material is pushed out through the nondriven rotary roller die group in a stroke by driving a mandrel having forced rotating function.例文帳に追加

延伸圧延機としてプッシュベンチミルを採用する継目無金属管の熱間製造プロセスにおいて、プッシュベンチミルの非駆動のローラダイス群に替えて、非駆動のロータリローラダイス群を採用し、強制回転機能を有するマンドレルを駆動して一挙に非駆動のロータリローラダイス群を押し抜くことを特徴とする継目無金属管の熱間製造方法である。 - 特許庁