「row application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The secure processor 120 requests an activation row 133 for the application 130 from a server 260.例文帳に追加

セキュアプロセッサ１２０は、アプリケーション１３０のためのアクティベーション列１３３をサーバ２６０へ要求する。 - 特許庁

An information sending side 101 receives sequential date row 103 from an upper level application.例文帳に追加

情報の送信側１０１では、上位層となるアプリケーションから連続したデータ列１０３を受け取る。 - 特許庁

A scan signal application circuit 107 selects successively one of M wirings, in the row directional and applies a selection voltage Vs to the selected row directional wiring, and applies a non-selection voltage Vns to other row directional wiring.例文帳に追加

走査信号印加回路１０７はＭ本の行方向配線の一つを順次選択し、選択された行方向配線に選択電圧Ｖｓを印加し、他の行方向配線に非選択電圧Ｖｎｓを印加する。 - 特許庁

In a Web server 10, the start button of an already prepared application and the start button (dummy men) of an unprepared application are arranged in the same row on a service menu screen.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１０は、サービスメニュー画面において作成済みのアプリケーションの起動ボタンと未作成のアプリケーションの起動ボタン（ダミーメニュー）を同列に配置する。 - 特許庁

(ii) An appeal of a judicial decision on a petition or application set forth in row (13) (excluding such a judicial decision dismissing the petition or application as unlawful without prejudice, and including a judicial decision made by the appellate court) 例文帳に追加

（２）　一三の項に掲げる申立て又は申出についての裁判（不適法として却下したものを除き、抗告裁判所の裁判を含む。）に対するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The application period of the prescribed voltage value is a period from timing that corresponds to the end of an output of a row selection signal for selecting a previous row to timing that corresponds to the end of a period for resetting a pixel during selecting the next row.例文帳に追加

この所定電圧値の印加期間は、先の行を選択するための行選択信号の出力の終了に応じたタイミングから、次の行の選択中において画素をリセットさせる期間の終了に応じたタイミングまでの期間とする。 - 特許庁

An X-electrode driver sets the row electrodes X1 to Xn into a floating state in the rising period of the sustain pulse IP applied to the respective row electrodes Y1 to Yn, and then sets the row electrodes X1 to Xn into the ground potential in the rest application period of sustain pulses IP.例文帳に追加

Ｘ電極ドライバは、行電極Ｙ1〜Ｙn各々に印加されるサスティンパルスＩＰの立ち上がり期間には行電極Ｘ1〜Ｘnをフローティング状態とし、その後のサスティンパルスＩＰの残りの印加期間には行電極Ｘ1〜Ｘnを接地電位の状態に設定する。 - 特許庁

A row decoder 10 interprets an address signal AD, and a selected word line WLi goes to 'H', which is fed to a high voltage application decoder 40.例文帳に追加

アドレス信号ＡＤはロウデコーダ１０で解読され、選択されたワード線ＷＬｉが“Ｈ”となり、高電圧印加デコーダ４０に伝えられる。 - 特許庁

Then when you run the application again, the car preview will be modified as you change the selected row and change the values of the various fields.例文帳に追加

すると、アプリケーションを再び実行したときに、選択した行を変更し、各フィールドの値を変更すると、車のプレビューが変更されます。 - NetBeans

The application element includes at least one row of consecutive teeth alternately disposed at least partially on mutually opposite sides of a geometric separation surface.例文帳に追加

塗布要素は、幾何学的分離面の互いに反対側の側部に少なくとも部分的に交互に設けられた少なくとも１列の連続した歯を有している。 - 特許庁

Thereby, possibility of producing barley having characters corresponding to optional application is found out by efficiently modifying the barley row nature and the ear form.例文帳に追加

これにより、オオムギの条性や穂の形態を効率的に改変することによって、望みの用途に見合う形質を有するオオムギの作出が可能となった。 - 特許庁

In this case, each application timing of a precharge pulse ϕPg and the read pluses ϕB1, ϕB2... for each row is selected so as not to be temporally overlapped and part of the charge storage period Ta of each row is selected so as to be temporally overlapped.例文帳に追加

このとき、プリチャージパルスφpg及び各行毎の読み出しパルスφＢ１、φＢ２…の各印加タイミングが時間的に重ならないようにするとともに、各行の電荷蓄積時間Ｔａの一部を時間的に重なるように設定する。 - 特許庁

Then, the modulation signal application circuit of a set containing the row directional wiring selected by the scan signal application circuit 107 applies a drive signal based on a video signal to the column directional wiring, and the other response signal application circuit applies a non-selection voltage Vns'.例文帳に追加

そして、走査信号印加回路１０７によって選択された行方向配線を含む組の変調信号印加回路は列方向配線に映像信号に基づく駆動信号を印加し、他方の返答信号印加回路は非駆動電圧Ｖｎｓ’を印加する。 - 特許庁

A multi-electron source is divided into an upper part and a lower part each having M/2 row directional wirings, and an upper part modulation signal application circuit 108 and a lower part modulation signal application circuit 109 are connected to respective column directional wirings.例文帳に追加

マルチ電子源はＭ／２本ずつの行方向配線を有する上部と下部に分けられ、それぞれの列方向配線に上部変調信号印加回路１０８、下部変調信号印加回路１０９が接続される。 - 特許庁

You used virtual forms, which allowed your application to use just a single page and allowed submitted data to bypass validation checks when adding a row or reverting changes. 例文帳に追加

仮想フォームを使用することでアプリケーションを 1 ページに収め、行を追加するとき、または変更内容を元に戻すときに送信されるデータが検査されないようにしました。 - NetBeans

A pixel section 111 is divided into a plurality of pixel rows by a bank 121, and a head section 115 of a thin film deposition device is scanned along a pixel row to simultaneously apply application liquid 114a for a red light-emitting layer, application liquid 114b for a green light-emitting layer, and application liquid 114c for a blue light-emitting layer in stripe shapes.例文帳に追加

画素部１１１をバンク１２１により複数の画素列に分割し、薄膜形成装置のヘッド部１１５を画素列に沿って走査することにより、赤色発光層用塗布液１１４ａ、緑色発光層用塗布液１１４ｂ、青色発光層用塗布液１１４ｃを同時にストライプ状に塗布する。 - 特許庁

To provide an ink-jet application device wherein, even if there is a difference in a droplet quantity average value from an adjacent row arrangement pixel group, a person viewing a display device can hardly recognize it as stripe irregularity.例文帳に追加

隣接の行配置画素群と液滴量平均値に差異があっても、表示装置を観る人は筋ムラとして認識されにくいインクジェット塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To respective side faces 20 of a plurality of green chips 19 arrayed in row and column directions after cutting of a mother block, a ceramic paste 43 is applied using an application plate 44.例文帳に追加

マザーブロックの切断後の行および列方向に配列された状態の複数のグリーンチップ１９の各々の側面２０に、塗布プレート４４を用いてセラミックペースト４３を塗布する。 - 特許庁

A display panel P2000 has surface conduction type emission elements P20001 wired to row-direction wirings P2002 and column-direction wirings P2003 with a matrix and it displays a picture by the application of a voltage from a scanning signal circuit part P1000 to the row-direction wirings P2002 and the application of luminance signals from a modulated signal part P1001 to the column-direction wirings P2003.例文帳に追加

表示パネルＰ２０００は、行方向配線Ｐ２００２と列方向配線Ｐ２００３とにマトリックス配線された表面伝導型放出素子Ｐ２００１を有し、走査信号回路部Ｐ１０００から行方向配線Ｐ２００２への電圧の印加と、変調信号回路部Ｐ１００１から列方向配線Ｐ２００３への輝度信号の印加により画像を表示する。 - 特許庁

In a 1st address period, a scan pulse Vax1 is applied to the respective row electrodes Xi in order a voltage Vaw1 based upon image data is applied to the respective column electrodes Wj in synchronism with the application of the pulse Vax1.例文帳に追加

第１アドレス期間において、各行電極Ｘiに順次にスキャンパルスＶａｘ１を印加して行き、パルスＶａｘ１の印加に同期して各列電極Ｗjに画像データに基づく電圧Ｖａｗ１を印加する。 - 特許庁

When the application direction of each load is biased, contact angles of the rolling bodies 9a, 9b on each row are differentiated corresponding to the bias, or the value of an influence coefficient used when determining each load from the revolution speed is changed.例文帳に追加

これら各荷重の作用方向が偏った場合、この偏りに応じて、上記各列の転動体９ａ、９ｂの接触角を異ならせたり、公転速度から上記各荷重を求める際に使用する影響係数の値を変える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for cutting a pocket coil spring row, which is used by being internally put in a chair or a sofa bed mattress or the like, at a length in accordance with an application without wasting the material and efficiently.例文帳に追加

椅子やソファー・ベットマットレス等に内装されて使用されるポケットコイルスプリング列を使用する用途に合わせた長さに材料を無駄にすることなく、しかも効率よくカットする製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The invention concerns a device for applying a product on keratinous fibers, in particular eyelashes or eyebrows, comprising an application element (3) including a support (8) with longitudinal axis (X), whereon is connected at least a row of teeth (10).例文帳に追加

本発明は、製品をケラチン繊維、特に睫毛又は眉毛に塗布する器具であって、長手方向軸線（Ｘ）を有していて、少なくとも１列の歯（10）が取り付けられた支持体（８）から成るアプリケータ要素（３）を含む器具に関する。 - 特許庁

Article 4 An application for permission under Article 17-2, paragraph (3) of the Foreign Exchange Control Order prior to the revision, with respect to transactions for the purpose of providing the technologies listed in the middle column of row 5 to row 15 of the appended table of the same Order, which has already been made at the time of the enforcement of this Cabinet Order and which relates to transactions that require permission under Article 17-2, paragraph (1) of the Foreign Exchange Control Order after the revision, shall be deemed to be an application for permission under the same paragraph. 例文帳に追加

第四条　この政令の施行の際現にされている改正前の外国為替管理令別表の五から一五までの項の中欄に掲げる技術を提供することを目的とする取引に係る同令第十七条の二第三項の規定による許可の申請であって、改正後の外国為替管理令第十七条の二第一項の規定による許可を要する取引に係るものについては、同項の規定による許可の申請とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image generator 202 generates drawing data on the basis of an application list of a memory 201 and a drawing command of a drawing object, maps to the rectangular region designated by a ROW address of the bit map memory 203, and draws generated drawing data.例文帳に追加

画像発生器２０２がメモリ２０１のアプリケーションリスト及び描画オブジェクトの描画コマンドに基づいて描画データを発生し、ビットマップメモリ２０３のＲＯＷアドレスで指定される矩形領域にマッピングし、発生した描画データを描画する。 - 特許庁

To provide a new device for applying a product on hair, in particular eyelashes or eyebrows, comprising an application element, itself disposed by a known method, including a support with longitudinal axis, whereon is connected at least a row of teeth.例文帳に追加

本発明は、毛、特に睫毛又は眉毛に物質を塗布する新規な器具であって、長手方向軸線（Ｘ）を有していて、少なくとも一列の歯が連結された支持体を備えたアプリケータ要素をそれ自体公知の方法で有する器具を提供する。 - 特許庁

Article 5 An application for permission under Article 1, paragraph (2) of the Export Trade Control Order prior to the revision or approval under Article 2, paragraph (1), item (i) of the same Order, with respect to export of goods listed in the middle column of row 5 to row 15 of appended table 1 of the same Order, which has already been made at the time of the enforcement of this Cabinet Order and which relates to export of goods that require permission under Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order after the revision, shall be deemed to be an application for permission under the same paragraph. 例文帳に追加

第五条　この政令の施行の際現にされている改正前の輸出貿易管理令別表第一の五から一五までの項の中欄に掲げる貨物の輸出に係る同令第一条第二項の規定による許可又は同令第二条第一項第一号の規定による承認の申請であって、改正後の輸出貿易管理令第一条第一項の規定による許可を要する貨物の輸出に係るものについては、同項の規定による許可の申請とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The solid state imaging device includes a horizontal transfer part 10 for horizontally transferring the signal charge in response to application of driving pulses ϕH1 and ϕH2, and a sorting transfer part 20 having a plurality of photoelectric conversion parts 50 and an independent driving electrode in a row direction for controlling the readout of a signal electric field to a vertical transfer part 40.例文帳に追加

駆動パルスφＨ１及びφＨ２の印加に応じて信号電荷を水平方向に転送する水平転送部１０と、複数の光電変換部５０および垂直転送部４０への信号電界の読み出しを制御する列方向に独立の駆動電極とを有する振り分け転送部２０を備えている。 - 特許庁

(d) The filing of an application or petition for intervention (excluding intervention under the provisions of the Bankruptcy Act, the Civil Rehabilitation Act, the Corporate Reorganization Act (Act No. 154 of 2002), the Act on Special Measures, etc. for Reorganization Proceedings for Financial Institutions, etc. (Act No. 95 of 1996), the Act on Limitation of Shipowner Liability (Act No. 94 of 1975) or the Act on Liability for Oil Pollution Damage (Act No. 95 of 1975) and the intervention set forth in row (7) or row (13)) 例文帳に追加

ニ　参加（破産法、民事再生法、会社更生法（平成十四年法律第百五十四号）、金融機関等の更生手続の特例等に関する法律（平成八年法律第九十五号）、船舶の所有者等の責任の制限に関する法律（昭和五十年法律第九十四号）又は船舶油濁損害賠償保障法（昭和五十年法律第九十五号）の規定による参加及び七の項又は一三の項に掲げる参加を除く。）の申出又は申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

This rice plant transplanter is equipped with the fertilizer application hopper 46 for storing the fertilizer 46, the fertilizer-feeding case for multiple-row operation 47, and in addition, with a lifting rail 56 for lifting and lowering the fertilizer-feeding case 47, and with the lock lever 63 and the locking member 64 for connecting the feeding case 47 to the lifting rail 56.例文帳に追加

肥料を入れる施肥ホッパ（４６）と、該ホッパ（４６）の肥料を送出させる多条用の肥料繰出ケース（４７）を備えると共に、前記肥料繰出ケース（４７）を昇降自在に取付ける昇降レール（５６）と、肥料繰出ケース（４７）を昇降レール（５６）に係止させるロックレバー（６３）とロック部材（６４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A portal server 2 displays part list data acquired from an application server (a part list management server) 3 concerning products belonging to the same group in a client terminal 1 such that quantity data of sub-products composing a parent product is arranged on a corresponding matrix by arranging heading data corresponding to the sub-product in a row direction without duplication, and heading data corresponding to the parent product in a column direction.例文帳に追加

ポータルサーバ２は、同一のグループに属する製品についてアプリケーションサーバ（部品表管理サーバ）３より取得した部品表データを、子製品に対応する見出しデータを重複なく行方向に、親製品に対応する見出しデータを列方向に配置し、対応するマトリックス上のセルには親製品を構成する子製品の数量データを配置するようクライアント端末１へ表示する。 - 特許庁

(2) A written application for registration to be completed with regard to a commodity futures association pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall have attached the articles of incorporation, a document proving the qualification of the person who has the power of representation, and documents proving the matters set forth in the column of the registered matters in the row of commodity futures associations of appended table 1 of the Association Registration Order after the revision by the provisions of the following Article. 例文帳に追加

２　前項の規定により商品先物取引協会についてする登記の申請書には、定款、代表権を有する者の資格を証する書面及び次条の規定による改正後の組合等登記令別表一商品先物取引協会の項の登記事項の欄に掲げる事項を証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A written application for registration to be completed with regard to a commodity futures association pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall have attached the articles of incorporation, a document proving the qualification of the person who has the power of representation, and documents proving the matters set forth in the column of the registered matters in the row of commodity futures associations of appended table 1 of the Association Registration Order after the revision by the provisions of the following Article. 例文帳に追加

前項の規定により商品先物取引協会についてする登記の申請書には、定款、代表権を有する者の資格を証する書面及び次条の規定による改正後の組合等登記令別表一商品先物取引協会の項の登記事項の欄に掲げる事項を証する書面を添付しなければならない。 - 経済産業省