「same generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

GAS PASSAGE FORMING MEMBER USED FOR POWER GENERATION CELL OF FUEL CELL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND MOLDING DEVICE例文帳に追加

燃料電池の発電セルに用いるガス流路形成部材及びその製造方法並びに成形装置 - 特許庁

The terminal node 30 is also stored with the same identification number, generation number, and control parameter as above.例文帳に追加

末端ノード３０にも、前記と同じ識別番号、世代番号および制御パラメータが記憶されている。 - 特許庁

COMPACT AND HIGHLY PRECISE POSITIONING MECHANISM, ITS CONTROL METHOD AND HIGH ENERGY PARTICLE GENERATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

小型高精度位置決め機構、その制御方法及びそれを用いた高エネルギー粒子発生装置 - 特許庁

DEVICE LIFE WARNING GENERATION SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR STORAGE DEVICE MOUNTED WITH FLASH MEMORY, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

フラッシュメモリを搭載した半導体記憶装置における装置寿命警告発生システムとその方法 - 特許庁

At the same time, a previewer 3 is started to issue a print image generation demand for a print processor 5.例文帳に追加

同時にプレビューア３が起動され、プリントプロセッサ５に対して印刷イメージ生成要求を発行する。 - 特許庁

The positioning unit aligns the imaging beam generation source, the mamma retainer and the detector on a same axis.例文帳に追加

位置決めユニットは、撮像ビーム発生源と乳房保持器と検出器とを同じ軸線に整列させる。 - 特許庁

Maximum power tracking control can be made by the same method even in wind and wave power generation.例文帳に追加

風力発電および波力発電においても同一方法で最大電力追尾制御できる。 - 特許庁

To provide a common voltage generator, a display device including the same, and a common voltage generation method.例文帳に追加

共通電圧発生器、それを含むディスプレイ装置、及び共通電圧発生方法を提供する。 - 特許庁

TINNED STRIP OF Cu-Zn BASED ALLOY IN WHICH GENERATION OF WHISKER IS SUPPRESSED AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ウィスカー発生を抑制したＣｕ−Ｚｎ系合金のＳｎめっき条及びその製造方法 - 特許庁

To suppress the generation of film thickness distribution in an application film, and at the same time to shorten time for forming the application film.例文帳に追加

塗布膜の膜厚分布の発生を抑制しつつ、塗布膜が形成される時間の短縮化を図る。 - 特許庁

VOLTAGE/CURRENT GENERATION MEASURING DEVICE AND THE SAME FOR SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE例文帳に追加

電圧電流発生測定装置及びこれを用いる半導体試験装置の電圧電流発生測定装置 - 特許庁

To limit a file to be generated in a computer of a copy destination to the file of the same generation as an original file.例文帳に追加

コピー先の計算機に生成されるファイルはオリジナルファイルと同じ世代のファイルに限定されること。 - 特許庁

To suppress the generation of noise while rewriting firmware using the same format as normal processing.例文帳に追加

通常の処理と同じフォーマットを使用してファームウエアの書き換えを行いながら雑音の発生を抑える。 - 特許庁

IMAGE PATTERN CORRECTION METHOD, SIMULATED IMAGE GENERATION METHOD USING THE SAME AND PATTERN APPEARANCE INSPECTION METHOD例文帳に追加

画像パターン補正方法、及びそれを適用した模擬画像生成方法、並びにパターン外観検査方法 - 特許庁

ALKALI METAL GENERATION MATERIAL, ALKALI METAL GENERATOR USING THE SAME, PHOTOELECTRON DISCHARGE SURFACE, AND PHOTOMULTIPLIER例文帳に追加

アルカリ金属発生材、および、これを用いたアルカリ金属発生器、光電子放出面、光電子増倍管 - 特許庁

To provide an anatase type titania photocatalyst with high hydrogen gas generation rate and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

水素ガス発生速度が高いアナタース型チタニア光触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

TAPERED SAVONIUS VERTICAL SHAFT WINDMILL, GYRO MILL VERTICAL SHAFT WINDMILL, AND WIND POWER GENERATION DEVICE APPLYING SAME例文帳に追加

テーパ付きサボニウス垂直軸風車とジャイロミル垂直軸風車とそれを応用した風力発電装置 - 特許庁

VOLTAGE DISTRIBUTION CIRCUIT REDUCED IN INFLUENCE OF PARASITIC CAPACITANCE AND WORD LINE VOLTAGE GENERATION CIRCUIT INCLUDING THE SAME例文帳に追加

寄生キャパシタンスの影響を減らした電圧分配回路及びそれを含んだワードライン電圧発生回路 - 特許庁

THRESHOLD COMPUTATION CIRCUIT AND GATE CIRCUIT, SELF HOLDING CIRCUIT AND ACTIVATION SIGNAL GENERATION CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加

閾値演算回路及びこれを用いたＡＮＤゲ—ト回路、自己保持回路及び起動信号発生回路 - 特許庁

FEATURE CONVERSION DEVICE, SIMILAR INFORMATION RETRIEVAL DEVICE INCLUDING THE SAME, CODED PARAMETER GENERATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

特徴変換装置、それを含む類似情報探索装置、コード化パラメータ生成方法、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a foam molded article in which generation of sink marks is more surely decreased and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ヒケの発生がより確実に低減した発泡成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce equipment investments for constructing power generation systems for nuclear power generation, thermal power generation, hydraulic power generation, wind turbine generation and solar power generation, all of which are the power generation systems using external energy and electrically converting (generation) the same, and huge costs of power transmission line infrastructure and the like, and further solve various problems such as the emission of carbon dioxide and the treatment of radioactive exhaust emissions.例文帳に追加

原子力発電、火力発電、水力発電、風力発電、太陽光発電、これらの発電システムの全ては、外部エネルギーを利用し電気変換（発生）することにより行われてきた発電システムであるが、本発明は、これらからなる発電システム構築による設備投資、また、送電線設備などの膨大なコストを削減することとし、更に、二酸化炭素の排出量、放射性排気物質処理等の様々な問題を解決するものとする。 - 特許庁

METHOD FOR SUM FREQUENCY GENERATION, METHOD FOR GENERATING VARIABLE WAVELENGTH LASER BEAM AND METHOD FOR DIFFERENCE ABSORPTION LASER RADAR MEASUREMENT USING THE SAME, SUM FREQUENCY GENERATION APPARATUS, AND VARIABLE WAVELENGTH LASER APPARATUS AND DIFFERENCE ABSORPTION LASER RADAR USING THE SAME例文帳に追加

和周波発生方法及びこれを利用した波長可変レーザ光の発生方法と差分吸収レーザレーダ計測法、和周波発生装置及びこれを利用した波長可変レーザ装置と差分吸収レーザレーダ - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic which provides the electromagnetic shielding effect and the negative ion generation effect at the same time, and to provide a glaze composition used for the same.例文帳に追加

電磁波シールド効果とマイナスイオン発生効果を同時に得ることができる陶磁器の製造方法及びそれに使用する釉薬組成物を提供する。 - 特許庁

A phase inverting circuit of sub-tone generation 70 generates a second sub-tone signal having the same frequency as, opposite phase of, and same amplitude as the received sub-tone signal.例文帳に追加

サブトーン発生位相反転回路７０で、受信したサブトーン信号と同一周波数、逆位相、同一振幅の第２サブトーン信号を生成する。 - 特許庁

To minimize the loss caused by the generation of the same failure in a plurality of analyzing devices when the same specimen is analyzed by the respective analyzing devices.例文帳に追加

複数の分析装置で同一検体を分析する際に、各分析装置で同様の異常が発生することによる損失を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a wireless communication device, capable of restarting clock generation by a control of a baseband unit which operates on the same clock as that used by a high-frequency unit at a stop of clock generation, and capable of easily matching the timing of the restart of the clock generation and a timing of other operations, using the same common reference clock.例文帳に追加

高周波部のクロック停止をそれと同じクロック信号で動作するベースバンド部で制御してもクロック発振を再開可能であり、該再起動のタイミングを、共有時計を基準とする他の動作とタイミング的に整合させることが容易な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Clock gating is predicted on the basis of a result of the structural analysis to detect RTL description of EN generation logic (S3) and to detect the same EN generation logic (S4).例文帳に追加

構造解析の結果に基づいてクロックゲーティングを予測してＥＮ生成論理のＲＴＬ記述を検出し（Ｓ３）、かつ、同一のＥＮ生成論理を検出する（Ｓ４）。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RELATED CANDIDATE GENERATION, RELATED SYSTEM, PROGRAM FOR RELATED CANDIDATE GENERATION AND READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME PROGRAM例文帳に追加

関係付候補生成装置，関係付候補生成方法，関係付システム，関係付候補生成プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a steam turbine power generation facility capable of supplying steam suited for cooling a low-pressure turbine from the power generation facility, and to provide a method of operating the same.例文帳に追加

発電設備内から低圧タービンの冷却に適した蒸気を供給することができる蒸気タービン発電設備およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

A wind power utilization power generation device is effectively composed by compactly integrating a blade, a power generation device and a charging device and limiting a method for using the same, and energy saving effect is provided.例文帳に追加

羽根、発電装置、充電装置をコンパクトに一体化して、利用方法を限定することで効果的に風力利用発電装置として、省エネルギー効果を持たせた。 - 特許庁

POWER GENERATION MEMBRANE OF SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL, AND SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL EQUIPPED WITH THE SAME, AS WELL AS METHOD OF MANUFACTURING POWER GENERATION MEMBRANE OF SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL例文帳に追加

固体電解質型燃料電池の発電膜及びこれを備えた固体電解質型燃料電池、並びに固体電解質型燃料電池の発電膜の製造方法 - 特許庁

To provide a power generation/distillation compound plant capable of widely coping with changes in power generation demand and distillation demand with the minimum facility capacity, and a method for operating the same.例文帳に追加

最小限の設備容量で発電デマンドと造水デマンドの変化に幅広く対応することのできる発電造水複合プラントおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of obtaining electric energy at a short period in a use that a quick starting characteristic is required, and to provide an electronic device having the same power generation system.例文帳に追加

すばやい起動特性を要求される用途において、短時間で電気エネルギーが得られる発電システム及びそれを備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor that is excellent in quality and productivity by reducing generation of crystal and by preventing generation of warping, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

結晶欠陥の発生を低減すると共に反りの発生を防止することにより、品質と生産性に優れた窒化物半導体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system capable of reducing the number of necessary operations until required power is obtained by power generation and, at the same time, shortening time of power generation.例文帳に追加

発電により所要電力が得られるまでに必要な操作回数を減らすとともに発電時間を短縮することが可能な電子キーシステムを提供することにある。 - 特許庁

Myoseki is, in concrete, a name (stage name), and it accompanies a certain kind of authority and tradition acquired through the process of being handed down and using the same name from generation to generation. 例文帳に追加

名跡とは具体的には名前（芸名）のことであり、同じ名を何代にも渡って襲名し、用い続けた場合に生まれてくる権威や伝統を伴っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid crystal display nearly free from generation of reduction in luminance and capable of effectively avoiding generation of moire, and to provide a portable information terminal device using the same.例文帳に追加

輝度の低下をほとんど生じさせず、モアレの発生を効果的に回避することのできる液晶表示装置およびこれを使用した携帯情報端末装置を得る。 - 特許庁

Tokyo had a tendency to focus greatly on performance beauty and used various colors, including same white as Kamigata, or white under red (ICHIMURA Uzaemon (fifteenth generation) and Mitsugoro BANDO (seventh generation)). 例文帳に追加

東京は、様式美を重視する傾向があるので様々で、上方とおなじ白の他に、赤の下に白を着る（市村羽左衛門(15代目)、坂東三津五郎(7代目)）やり方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, patterns of each event log are decided by using a calculation formula to discriminate generation patterns of the event logs from the generation frequencies for every date of the same kind of event logs and displayed.例文帳に追加

また、同一種類のイベントログの日付別発生頻度からイベントログの発生パターンを判別する計算式を用いて各イベントログのパターンを決定し、これを表示する。 - 特許庁

Since the switch for the tone generation and the mechanism of the key touch generation are made the same, the deviation in the timing between the swift key touch and the generated tones can be prevented.例文帳に追加

また、音発生のためのスイッチと鍵タッチ発生の機構が同一になっているため、抜けるようなタッチ感と発生音のタイミングのずれを防止することができる。 - 特許庁

PRINTING DEVICE, PRINTING PROGRAM, PRINTING METHOD, PRINTING DATA GENERATION DEVICE/PROGRAM, PRINTING DATA GENERATION METHOD AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME ARE RECORDED例文帳に追加

印刷装置、印刷プログラム、印刷方法および印刷データ生成装置、印刷データ生成プログラム、印刷データ生成方法、並びに前記プログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which has high sensitivity and suppresses the generation of color mixture, and method for manufacturing the same.例文帳に追加

高感度で、且つ、混色の発生を抑制できる固体撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this command, the corresponding photodetector 4 indicates that the same has received the laser light through a flash light or the generation of smoke.例文帳に追加

よって、該当する受光器４がレーザを受光したことをフラッシュ光や発煙によって表示する。 - 特許庁

To provide a fuel gas refiner refining a fuel gas derived from a biomass with high purity, and a power generation system and a fuel synthesizing system including the same.例文帳に追加

バイオマス由来の燃料ガスを高純度に精製し得る燃料ガス精製装置を提供する。 - 特許庁