「savior」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You are this family's savior.例文帳に追加

ありがとう。 あなたは 私たち家族の救世主ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, the opponent is a savior of the underground world.例文帳に追加

にしても 相手は闇社会の救世主だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps I consider him my savior.例文帳に追加

僕は恩人のような気が してるのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what has this socalled savior wrought?例文帳に追加

そして、手の込んだ救世主に 何が持っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want a younger sister savior character.例文帳に追加

オレは妹系お助け妖精キャラが欲しいっす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know if I thought he was a savior.例文帳に追加

救世主と思ってたか どうかはわかんねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. haddonfield... you were our savior.例文帳に追加

ミスター・ハドンフィールド あなたは私達の救世主でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could've understood if she had been the queen or savior of a country.例文帳に追加

一国の女王や救世主なら兎も角 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Savior star dragon attacks earthbound god wiraqocha rasca!例文帳に追加

セイヴァー・スター・ドラゴンで 地縛神ウィラコチャラスカを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are a child of a prophecy! the savior of this world!例文帳に追加

お前は予言の子じゃ! この世の救世主じゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taiki is the general of digimon! it is a savior!例文帳に追加

タイキは 俺たちデジモンの ジェネラルだ! 救世主なんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) stephen bradley: I thought I saw the savior in human shape例文帳に追加

(ビデオ)ステファン・ブラッドリー:救世主が人間の姿で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he has summoned savior star with 3,800 attack points...例文帳に追加

せっかく 攻撃力3800の セイヴァー・スターを呼び出したのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he has summoned savior star with 3,800 attack points...例文帳に追加

せっかく攻撃力3,800の セイヴァー・スターを呼び出したのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She could grow up to be the savior of the human race or the queen of destruction.例文帳に追加

人類の救世主になるか、 破壊の女王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm tuning level 8 stardust dragon, level 1 cluster pendulum, and level 1 savior dragon!例文帳に追加

レベル8のスターダスト・ドラゴンと レベル1のクラスター・ペンデュラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My spirit has rejoiced in God my Savior, 例文帳に追加

わたしの霊は，わたしの救い主なる神を喜びます。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:47』

Invalidate the effect that savior star dragon leaves the field.例文帳に追加

セイヴァー・スター・ドラゴンが フィールドを離れる効果を無効にする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yyou think you're my savior, mmy brother, the hero.例文帳に追加

自分を僕の救済者で 兄貴でヒーローだと思ってるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can negate savior star dragon's effect to be removed from field!例文帳に追加

セイヴァー・スター・ドラゴンが フィールドを離れる効果を無効にする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm tuning my level eight stardust dragon and my level one cluster pendulum with my level one savior dragon!例文帳に追加

レベル8のスターダスト・ドラゴンと レベル1のクラスターペンデュラムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'd become a superpowerwielding world savior例文帳に追加

オレってば 超能力とか使える 異世界の救世主になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A drunken dwarf will never be the savior of the seven kingdoms.例文帳に追加

酔っぱらいのドワーフが 七王国の救世主なわけがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they'll go, thank you jesus, thank you christ, thank you savior.例文帳に追加

「イエスよ感謝します キリストよ感謝します 救い主よ感謝します」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're talking about jesus christ our savior. he ain't no bloody jew.例文帳に追加

あんたは救世主キリストを言ってる 彼の血はユダヤ人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tywin lannister the savior of the city and the hand of the king.例文帳に追加

我が祖父タイウィン・ラニスターを 都の救い主 そして王の手と宣言する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was clearly my destiny to die and be reborn, just like our lord and savior.例文帳に追加

私は死んで生き返る 運命だったのよ 我らが主と同様にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can release savior star dragon, negate its activation and destroy all the cards on my opponent's side of the field!例文帳に追加

その発動を無効にし 相手フィールドのカードをすべて破壊する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no intention of letting wilpharma end up looking like a savior.例文帳に追加

私には意志が無く ウィルファーマのする事は 救済者のように 見せれるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world doesn't need a savior but everyday I hear people crying for one.例文帳に追加

世界は 救世主を必要としない でも毎日 そのために泣いてる人々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the battle, a leader will be saved, and his savior will someday lead.例文帳に追加

戦いで司令官が救われ... そして彼を救った者が いつの日か指導者になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord. 例文帳に追加

すなわち，今日，ダビデの町で，あなた方に救い主，主なるキリストが生まれたのだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:11』

We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world. 例文帳に追加

わたしたちは，父がみ子を世の救い主として遣わされたことを見たので，証言しています。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 4:14』

But there's an impulse in you that runs even deeper than your martyr complex... and that's your savior complex... particularly when it comes to women... and, one would assume... children.例文帳に追加

でも君の殉教観念よりもさらに 深い衝撃がある 君にとっての救済だよ 特に女性に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins. 例文帳に追加

神はこの方を，イスラエルに悔い改めと罪の許しとを与えるために，君主また救い主としてご自分の右に高められました。 - 電網聖書『使徒行伝 5:31』

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen. 例文帳に追加

わたしたちの救い主なる神，ただおひとり賢い方に，栄光と尊厳と支配権と力が，今も，そして永久にありますように。アーメン。 - 電網聖書『ユダからの手紙 1:25』

In their view, a hero, or a savior, was sometimes dispatched to the earth as the proxy of Tenguri, and this hero was called "the son of Tenguri." 例文帳に追加

地上にはテングリの代理者として救世主的な英雄がしばしば遣わされ、この英雄は「テングリの子」というように呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like in "Kakitsubata" (The Iris, Noh play) or "Sakuragawa," this is often performed by women shite, but some are performed by men shite such as in "Yoroboshi" (The Beggar and His Savior) and this is performed after kuse in "Hana-gatami" (Flower Basket). 例文帳に追加

『杜若』『桜川』のように女のシテが多いが、『弱法師』のように男のシテが舞うものもあり、『花筐』ではクセの後に奏される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ. 例文帳に追加

このようにして，わたしたちの主また救い主であるイエス・キリストの永遠の王国に入る機会が，あなた方に豊かに与えられることになるのです。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:11』

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen. 例文帳に追加

むしろ，わたしたちの主また救い主であるイエス・キリストの恵みと知識において成長しなさい。その方に栄光が，今も，そして永久にありますように。アーメン。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 3:18』

a monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as savior 例文帳に追加

旧約聖書に基づいた信念と慣習、そして新約聖書で表現されたキリストの教えと、救世主としてのキリストの役割を強調した一神教の体制 - 日本語WordNet

that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandments of us, the apostles of the Lord and Savior: 例文帳に追加

それは，聖なる預言者たちによって前もって語られていた言葉と，主また救い主の使徒たちであるわたしたちのおきてとを，あなた方が思い出すためです。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 3:2』

They said to the woman, “Now we believe, not because of your speaking; for we have heard for ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Savior of the world.” 例文帳に追加

彼らは女に言った，「わたしたちは，もはやあなたの話のゆえに信じるのではない。自分で聞いて，この方こそ確かにキリスト，世の救い主だと知ったからだ」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:42』

Another thesis asserts that Miroku Bosatsu was created by incorporating the sun god ミスラ, who had been admired in Western Asia and believed in as Bosatsu, so that its character as the savior stemmed from this. 例文帳に追加

弥勒菩薩は、西アジアで崇められた太陽神ミスラが仏教に取り入れられ、菩薩として信仰されたものとする説もあり、その救世主的性格はここに由来するという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ: 例文帳に追加

イエス・キリストの召使いまた使徒であるシモン・ペトロから，わたしたちの神また救い主であるイエス・キリストの義のうちにあって，わたしたちと共に同じ貴重な信仰を受けている人たちへ。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:1』