「scenery」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

We have never seen this kind of scenery before. 例文帳に追加

私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。 - Weblio Email例文集

They don't just understand the words they also imagine the scenery. 例文帳に追加

彼らは言葉を理解するだけでなく、その光景を想像している。 - Weblio Email例文集

I was fascinated by that beautiful scenery for a long time. 例文帳に追加

私はその綺麗な景色に長い時間見とれてしまいました。 - Weblio Email例文集

They are getting their picture taken with wonderful scenery in the background.例文帳に追加

彼らは素晴らしい景色を背景に写真を撮ってもらっている。 - Weblio Email例文集

I have never even once seen scenery as beautiful as this.例文帳に追加

私はこれほど美しい景色を見たことは一度もありません。 - Weblio Email例文集

The scenery which I saw from the mountaintop was just like a dreamscape. 例文帳に追加

私が山頂から見た景色はまるで夢のような情景であった。 - Weblio英語基本例文集

The scenery is reminiscent of the illustrations in a book of a fairy tale. 例文帳に追加

その風景はおとぎ話の本の中にある絵を思い出させる. - 研究社 新英和中辞典

The scenery came out beautiful as the film of high sensitivity was used. 例文帳に追加

感度のよいフィルムで撮ったので, 景色がきれいに写っている. - 研究社 新和英中辞典

I was able to feast my eyes on the beauty of the natural scenery of Hokkaido in autumn. 例文帳に追加

秋の北海道の自然の美しさに目のお正月をすることができた. - 研究社 新和英中辞典

I used up all my film, taking pictures of the scenery outside the train window. 例文帳に追加

車窓の風景を写しているうちにフィルムを使い果たしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

One receives unforgettable impressions of scenery and local life.例文帳に追加

人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。 - Tatoeba例文

Whoever visits the place admires its beautiful scenery.例文帳に追加

その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。 - Tatoeba例文

This scenery carries me back to my old native town.例文帳に追加

この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。 - Tatoeba例文

of or relating to the stage or stage scenery 例文帳に追加

舞台または舞台装置の、あるいは、舞台または舞台装置に関する - 日本語WordNet

scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas 例文帳に追加

塗られたキャンバスでカバーされる木フレームから成っている景色 - 日本語WordNet

a piece of scenery intended to stand alone as part of the stage setting 例文帳に追加

舞台装置の部分としてそれだけで立っている道具立ての1つ - 日本語WordNet

crew of workers who move scenery or handle properties in a theatrical production 例文帳に追加

舞台上演において舞台装置を動かし、小道具を扱う作業班 - 日本語WordNet

an island of northwestern Scotland noted for its rugged mountain scenery 例文帳に追加

スコットランド北西の島で、岩だらけの山岳風景で知られる - 日本語WordNet

the director in charge of the artistic features of a theatrical production (costumes and scenery and lighting) 例文帳に追加

演劇作品の美術面（衣裳、背景、照明）を担当する監督 - 日本語WordNet

a computer graphics system that is used in order to plan or design scenery 例文帳に追加

景観の設計を行うためのコンピューターグラフィックシステム - EDR日英対訳辞書

the act of having a person stand in front of false scenery . . . 例文帳に追加

ある背景の前に人を立たせ,一つの絵画のようにみせるもの - EDR日英対訳辞書

a black curtain used for night scenes or for a change of scenery on a Kabuki stage 例文帳に追加

歌舞伎で夜の場面や,場面転換のために用いる黒色の幕 - EDR日英対訳辞書

the final rehearsal of a play with costumes and scenery 例文帳に追加

舞台装置を置いて本番同様の衣装で行う仕上げの稽古 - EDR日英対訳辞書

One receives unforgettable impressions of scenery and local life. 例文帳に追加

人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。 - Tanaka Corpus

Whoever visits the place admires its beautiful scenery. 例文帳に追加

その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。 - Tanaka Corpus

This scenery carries me back to my old native town. 例文帳に追加

この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。 - Tanaka Corpus

The Jodo henso-zu, which describes the scenery of the Pure Land, has the following characteristics 例文帳に追加

浄土の様子を描いたもので、主に次のようなものがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo henso-zu, describing the scenery of Mt. Ryojusen and Shaka Nyorai in the center; 例文帳に追加

釈迦如来を中心に霊鷲山の様子を描いた浄土変相図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo henso-zu, describing the scenery of Fudaraku and Kannon Bosatsu in the center, and so forth. 例文帳に追加

観音菩薩を中心に補陀落の様子を描いた浄土変相図　など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The picture was the scenery of Kyoto from 1596 to 1614 and said to be the work of Matabei IWASA. 例文帳に追加

慶長年間の京都を描き、岩佐又兵衛の作ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the present day, people often view the winter scenery from somewhere warm such as inside the house. 例文帳に追加

現代では特に、室内などの暖かい場所から眺めることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The act of posting many distracting signs in the scenery with good atmosphere. 例文帳に追加

本来ならば情緒ある風景に、目立つ看板をいくつも立てる行為 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stage is enclosed with a curtain before the jiutai (Noh chorus) and a banquet starts in magnificent scenery. 例文帳に追加

絶景の中、地謡前に幕を巡らし宴会となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the number of tourists who came seeking the beautiful scenery increased. 例文帳に追加

しかし、風光明媚な風景を求めて観光客はむしろ増えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garden: A pond stroll style garden known as 'Shishiku no Niwa' (lit. Lion's Roar Garden) that incorporates the surrounding scenery into its design. 例文帳に追加

庭園-「獅子吼の庭」と呼ばれる借景回遊式庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In autumn/ Like the scenery we see now/ Stag cries for his lover in mountains/ This residence in Takanohara is a place like this 例文帳に追加

秋さらば今も見るごと妻恋ひに鹿鳴かむ山そ高野原の上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taking it as a turning point, he afterward pursued his own expression, seeking subject matter in the scenery. 例文帳に追加

これが転機となり、以降、風景を題材に独自の表現を追求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He stayed in Mishima's villa and was profoundly impressed with hot spring and beautiful scenery. 例文帳に追加

三島別荘等に遊んで温泉や風光に感銘を受けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After running through such scenery, the trains arrive at Nara Station where the Sakurai Line diverges. 例文帳に追加

このような景色を過ぎ、桜井線が分岐している奈良駅に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Long time has passed since the capital was relocated to another place, but still, you can enjoy nice scenery of Mt. Osaka. 例文帳に追加

都のあとは知らねども　逢坂（おうさか）山はそのままに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirty to fifty people living along each section will evaluate the road scenery. 例文帳に追加

各区間沿いに住んでいる30～50人が道路景観を評価する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Do the guardrails, telephone poles, traffic signals, streetlights and footbridges interfere with the scenery? 例文帳に追加

ガードレール，電柱，信号機，街灯，歩道橋は景観を妨げているか。 - 浜島書店 Catch a Wave

I get inspiration for my music from people, works of art, and sometimes even from scenery. 例文帳に追加

人や絵，時には景色から音楽へのインスピレーションを受けています。 - 浜島書店 Catch a Wave

But some neighbors claim that the house ruins the scenery. 例文帳に追加

しかし，一部の近隣住民はこの家が景観を損ねていると主張する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, overhead wires and poles that spoil the scenery could be removed. 例文帳に追加

さらに，景観を損ねる架線や柱を取り払うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave