「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A first rotation axis 25 of the first rotary drum 21 and a second rotation axis 26 of the second rotary drum 22 are coupled via a holder 27, and by tilting the holder 27, the position of the second rotary drum 22 can be changed with respect to the first rotary drum 21.例文帳に追加

第１ロータリドラム２１の第１回転軸２５と第２ロータリドラム２２の第２回転軸２６とは、ホルダ２７によって連結されており、該ホルダ２７を傾動することで、第１ロータリドラム２１に対する第２ロータリドラム２２の位置を変更可能である。 - 特許庁

The two first inner extracted wiring portions 134a and 136a are located substantially line-symmetrically with respect to a second axis A2 and the two second inner extracted wiring portions 134b and 136b are located substantially line-symmetrically with respect to the second axis A2.例文帳に追加

二本の第一内側引き出し配線部１３４ａと１３６ａは第二軸Ａ２を基準にしてほぼ線対称に位置し、二本の第二内側引き出し配線部１３４ｂと１３６ｂは第二軸Ａ２を基準にしてほぼ線対称に位置している。 - 特許庁

The mirror moves in the direction crossing with the bisector of the angle between the first optical axis of the first optical path optically connected to the first optical waveguide and the second optical axis of the second optical path optically connected to the second optical waveguide.例文帳に追加

ミラーは、第１の光導波路に光学的に結合された第１の光路の第１の光軸と第２の光導波路に光学的に結合された第２の光路の第２の光軸とが成す角度の二等分線と交差する方向に移動する。 - 特許庁

The first undulating element 11 is supported by the second undulating element 13 torsionally oscillatably around a undulating axis with the first torsion spring 12, and the second undulating element 13 is supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around an undulating axis with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1揺動可動子11は、第2揺動可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持され、第2揺動可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持される。 - 特許庁

A first device X comprises first and second supply and discharge parts 20, 30 and a first optical axis adjustment processing part 10, and a second device Y comprises third and fourth supply and discharge parts 20', 30' and a second optical axis adjustment processing part 10'.例文帳に追加

第１、第２の供給排出部２０、３０、第１の光軸調整加工部１０を有する第１の装置Ｘと第３、第４の供給排出部２０’、３０’、第２の光軸調整加工部１０’を有する第２の装置Ｙとを備える。 - 特許庁

The first movable element 11 is elastically supported by the second movable element 13 torsionally oscillatably around the rocking axis 17 with the first torsion spring 12, and the second rocking element 13 is elastically supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around a rocking axis 17 with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1可動子11は、第2可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持される。 - 特許庁

A first actuator 8 and a second actuator 9 rotates a movable part including a lens 1, an image pickup device 7 and a lens-barrel 2 which holds them around mutually and orthogonally crossed first rotational axis and a second rotational axis included in a plane to orthogonally cross an optical axis, respectively.例文帳に追加

第１アクチュエータ８及び第２アクチュエータ９は、レンズ１、撮像素子７、及びこれらを保持する鏡筒２を含む可動部を、光軸と直交する平面に含まれる互いに直交する第１回動軸及び第２回動軸の回りにそれぞれ回動する。 - 特許庁

The action mechanism is formed of plural cam devices 46 provided in the second guide 34, and of a driving device 48 for driving the cam devices 46 independently from the X axis and Y axis driving sources 26 and 28 of the table 14, and from the Y1 axis driving source 40 of the second guide 34.例文帳に追加

作動機構は、第２ガイド３４に設けた複数のカム装置４６と、テーブル１４のＸ、Ｙ軸駆動源２６、２８及び第２ガイド３４のＹ_1 軸駆動源４０から独立してそれらカム装置４６を駆動する駆動装置４８とから構成される。 - 特許庁

The lamp device for a vehicle is capable of a first drive by which the lamp 1 is rotated centered on a first axis Y and is capable of a second drive by which the lamp 1 is rotated centered on a second axis X along the orthogonal direction to the first axis Y, in relation to a lamp body 100.例文帳に追加

車両用ランプ装置は、ランプボディ１００に対して、ランプ１を第１の軸Ｙ中心で回動させる第１駆動可能、且つランプ１を第１の軸Ｙと直交する方向に沿った第２の軸Ｘ中心で回動させる第２駆動可能とされる。 - 特許庁

The lamp device for a vehicle enables a first drive for rotating a lamp 1 around a first axis Y and a second drive for rotating the lamp 1 around a second axis X along the direction orthogonal to the first axis Y to a lamp body 100.例文帳に追加

車両用ランプ装置は、ランプボディ１００に対して、ランプ１を第１の軸Ｙ中心で回動させる第１駆動可能、且つランプ１を第１の軸Ｙと直交する方向に沿った第２の軸Ｘ中心で回動させる第２駆動可能とされる。 - 特許庁

Each of the second polarizing plate 6, the second retardation plate 5, the liquid crystal cell 3, the first retardation plate 2 and the first polarizing plate 1 are arranged so that each of the absorption axis of the polarizing plate, the stretching axis of the retardation plate and the orientation axis of the liquid crystal cell 3 satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

第２偏光板６、第２位相差板５、液晶セル３、第１位相差板２、および第１偏光板１は、偏光板の吸収軸、位相差板の延伸軸、液晶セルの配向軸が所定の条件を満たすように配置される。 - 特許庁

The rocking type gear device 78 includes a first gear 211 for being rotated around a first axis Z1, and a second gear 212 for being rotated around a second axis Z2 rocked while being slanted with respect to the first axis Z1.例文帳に追加

本揺動型歯車装置７８は、第１の軸線Ｚ１の回りに回転可能な第１の歯車２１１と、第１の軸線Ｚ１に対して傾斜した状態で揺動する第２の軸線Ｚ２の回りに回転可能な第２の歯車２１２とを有する。 - 特許庁

The photographing angle of the second photographing means 3 is changed by an angle changing part 4 so that the optical axis of the first photographing means 2 and the optical axis of the second photographing means 3 can cross with each other on a main subject orthogonal to the optical axis of the first photographing means 2.例文帳に追加

第１の撮影手段２の光軸が直交する主要被写体上において、第１の撮影手段２の光軸と、第２の撮影手段３の光軸とが交差するように、第２の撮影手段３の撮影角度を角度変更部４が変更する。 - 特許庁

The peripheral surface 22 is arranged around the axis X and extends to the second side from the first side.例文帳に追加

周辺面２２は軸Ｘの周りに配置され、第１側方サイドから第２側方サイドに延びる。 - 特許庁

The second storage section stores an index table including the time axis information corresponding to the video elements.例文帳に追加

第２の記憶部は、映像要素毎に対応した時間軸の情報を含む索引テーブルを記憶する。 - 特許庁

The second module member is pivotally connected to the first module member around the vertical axis of the module.例文帳に追加

第２モジュール部材はモジュール垂直軸の周囲で第１モジュール部材に枢軸的に結合される。 - 特許庁

A movable machine frame 5 is installed rotatably around a second vertical axis X2 in the connecting arm body 4.例文帳に追加

連結アーム体４には可動機枠５を第２縦軸線Ｘ２を中心として回動可能に設ける。 - 特許庁

At a distal end of the second beam 9, a tool unit 3 is movably supported in an axis direction of the tool 25.例文帳に追加

また、第２ビーム９の先端には、ツールユニット３を工具２５の軸線方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

The mounting hook is provided with a slot having axis stretching in the longitudinal direction and a first and a second side wall.例文帳に追加

取り付けフックは、長手方向の軸を有するスロットの開口と、第１と第２の側壁とを有する。 - 特許庁

Moreover, a second polarizer 20B has a polarization axis b for transmitting the polarized component of the vertical direction.例文帳に追加

また、第２偏光子２０Ｂは、垂直方向の偏光成分を透過する偏光軸ｂを有している。 - 特許庁

A second wrist element 42 is rotatably installed around the axis b on the element 41.例文帳に追加

第２の手首要素４２は要素４１に対して軸線ｂ回りに回転可能に取付けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a liquid crystal layer, a first polarizing plate disposed on a first surface of the liquid crystal layer and having a first axis of polarization and a second polarizing plate disposed on a second surface of the liquid crystal layer and having a second axis of polarization perpendicularly intersecting the first axis of polarization and a first polarization degree.例文帳に追加

液晶表示装置であって、液晶層と、該液晶層の第１の面に配置されるとともに、第１の偏光軸を有する第１偏光板と、該液晶層の第２の面に配置されるとともに、該第１の偏光軸と直交する第２の偏光軸と第１の偏光度を有する第２偏光板とを含んでいる。 - 特許庁

The robot hand 212 goes forward and backward in the Y axis direction with the aid of the first arm 214 and the second arm 215.例文帳に追加

ロボットハンド２１２は、第１アーム２１４および第２アーム２１５によってＹ軸方向に進退する。 - 特許庁

In the photographing state, the first lens 26 and the second lens 27 are juxtaposed in the optical axis direction.例文帳に追加

撮影状態では、第１のレンズ２６と第２のレンズ２７とは光軸方向について並設される。 - 特許庁

The second and third lens groups are the variable magnification lens groups movable along the optical axis direction.例文帳に追加

第２レンズ群と第３レンズ群とは、光軸方向に沿って移動可能な変倍用のレンズ群である。 - 特許庁

In particular, the first oxide crystal member and the second oxide crystal member have common c-axis.例文帳に追加

特に第１の酸化物結晶部材と第２の酸化物結晶部材がｃ軸を共通している。 - 特許庁

Also, the second bellows pipe 20 is arranged so that its axis line may be aligned with a vertical direction of the vehicle body.例文帳に追加

また、第２のベローズ管２０は、その軸線が車体の鉛直方向と一致するように配置する。 - 特許庁

The first and the second apertures include an area S including an optical axis position AXL common to each other.例文帳に追加

第１及び第２の開口は、光軸位置ＡＸＬを含んだ互いに共通の領域Ｓを含む。 - 特許庁

A second housing 15 is connected with a first housing 14 freely rotatably by the circumference of a rotary axis 23.例文帳に追加

第２筐体１５は回転軸２３回りで回転自在に第１筐体１４に連結される。 - 特許庁

A first light guide and a second light guide provided on an optical axis of the first light guide are provided.例文帳に追加

第１導波路と、第１導波路の光軸上に備えられた第２導波路とを備える。 - 特許庁

The lamp device for a vehicle includes an actuator 1 wherein a first motor for rotatably driving a first output section 20 around the first axis A and a second motor for linearly driving a second output section 21 on a third axis C as a position twisted with the second axis B are housed in a single case 11.例文帳に追加

車両用ランプ装置は、第１の軸Ａ中心で第１出力部２０を回動駆動するための第１のモータと、第２の軸Ｂとねじれの位置となる第３の軸Ｃ上で第２出力部２１を直線駆動するための第２のモータとが単一のケース１１に収容されてなるアクチュエータ１を備える。 - 特許庁

The width of the second margin part 34 is gradually reduced toward the rear end side of the direction of the axis O.例文帳に追加

第２マージン部３４の幅を、軸線Ｏ方向の後端側へ向かうにしたがい漸次減少させる。 - 特許庁

The second link part 17 is connected to the rotation axis 16 and the operating part 19 with universal joints 18a, 18b.例文帳に追加

第二リンク部１７は回転軸１６と動作部１９に自在継手１８ａ，１８ｂで接続される。 - 特許庁

The top yoke has an arm retaining section 48 extended by being overlapped with the second pivotal axis and a part in the vicinity of the second pivotal axis of the inertia arm so as to restrict the inertia arm from coming off from the second pivotal axis, and the arm retaining section is formed to be integrally extended from the top yoke and have a stepwise shape higher than the top yoke by one step.例文帳に追加

トップヨークは、第２枢軸およびイナーシャアームの第２枢軸近傍部分に重なって延出し第２枢軸からのイナーシャアームの抜けを規制するアーム押え部４８を有し、このアーム押え部は、トップヨークから一体的に延出しトップヨークよりも一段高い段付状に形成されている。 - 特許庁

This bifurcated stent is formed of a longitudinal axis and a thin plate having a first part and a second part.例文帳に追加

縦軸と第１部分及び第２部分を有する薄板から製造される分岐ステントを提供する。 - 特許庁

The inclined angle of the first side, with respect to the center longitudinal axis, is larger than that of the second side.例文帳に追加

第１側辺は第２側辺よりも中央長手軸線に対する傾斜角が大きくされている。 - 特許庁

A torque cam device 8 is arranged between a first and second brakes B1, B2 adjacent mutually on the same axis.例文帳に追加

同一軸線上において互いに隣接する第１，第２ブレーキB1,B2の間にトルクカム装置8を設ける。 - 特許庁

A lens barrel is movable along the optical axis between a first position and a second position relatively to the lens base part.例文帳に追加

レンズバレルは、レンズ基部に対し第１の位置と第２の位置との間を、光学軸に沿って可動である。 - 特許庁

The first recessed groove 14 and second recessed groove 17 communicate with a direction parallel to the axis of the bushing 10.例文帳に追加

第一凹溝部１４と第二凹溝部１７とは、ブッシング１０の軸線と平行な方向に連通する。 - 特許庁

A multiple lumen catheter tube may include a longitudinal axis, an end, a first lumen, and a second lumen.例文帳に追加

複数内腔カテーテル・チューブは、長手方向軸、端部、第１の内腔、および第２の内腔を含むことができる。 - 特許庁

A section 14 of the rotor being extended in the direction of a second axis is fixed to the section of the first rotor.例文帳に追加

第２の軸方向に延びているローターの区分(14)は、第１のローターの区分に固定されている。 - 特許庁

A feather surface part 3 comprises a laminated structure of a first CFRP layer having a fiber axis extending in a first direction; a second CFRP layer having the fiber axis extending in a second direction deviated from the first direction by 60°; and a third CFRP layer having the fiber axis extending in a third direction deviated from the second direction by 60°.例文帳に追加

羽面部３は、繊維軸が第１の方向に延びる第１のＣＦＲＰ層、第１の方向に対して６０度ずれた第２の方向に繊維軸が延びる第２のＣＦＲＰ層、および、第２の方向に対して６０度ずれた第３の方向に繊維軸が延びる第３のＣＦＲＰ層の積層構造からなる。 - 特許庁

The rotation axis of the second magnetic brush roll 116 is positioned above that of the first magnetic brush roll 114.例文帳に追加

第二のマグロール１１６の回転軸は、第一のマグロール１１６の回転軸の上に位置づけられる。 - 特許庁

Second reinforcements 46, 48 are disposed on both sides in the bridge axis direction X with the cutout part 42 placed in between.例文帳に追加

切欠部４２を挟んで橋軸方向Ｘの両側には、第２鉄筋４６、４８が配設されている。 - 特許庁

An intermediate frame 20 is supported related to the outer frame 18 so that it may freely oscillate around a second axis Y vertical to the outer frame 18.例文帳に追加

外枠１８に対し、中枠２０を垂直な第二軸Ｙの回りに揺動自在に支持する。 - 特許庁