「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the cylindrical lens surface 50A, the non-convergent axis is so disposed as to be parallel to one transmission axis of the first and second polarizing plates 41 and 42 and to be orthogonal to the other transmission axis.例文帳に追加

また、シリンドリカルレンズ面５０Ａは、非収束軸が、第１および第２偏光板４１,４２の一方の透過軸と平行で、他方の透過軸と直交する向きに配置されている。 - 特許庁

A third electrode 300 is configured to be confronted with the second area 130 in the Y axis direction, with its height size in parallel with the Y axis direction gradually increasing relative to the X axis direction.例文帳に追加

第３の電極３００は、第２の領域１３０とＹ軸方向に対向し、Ｘ軸方向に関してＹ軸方向に平行な高さ寸法が漸次大きくなるように形成される。 - 特許庁

A second electrode 200 is configured to be confronted with the first area 120 in the Y axis direction, with its height size in parallel with the Y axis direction gradually decreasing relative to the X axis direction.例文帳に追加

第２の電極２００は、第１の領域１２０とＹ軸方向に対向し、Ｘ軸方向に関してＹ軸方向に平行な高さ寸法が漸次小さくなるように形成される。 - 特許庁

The output circuit 20 includes a controller 21, an X-axis amplifier 31, a Y-axis amplifier 32, a Z-axis amplifier 33, a first common circuit CC1 and a second common circuit CC2.例文帳に追加

出力回路２０は、制御部２１、Ｘ軸増幅部３１、Ｙ軸増幅部３２、Ｚ軸増幅部３３、第１共用回路ＣＣ１、第２共用回路ＣＣ２を含んで構成される。 - 特許庁

Agitation wings 5 are provided so as to be able to rotate by power into a direction opposite to the first axis A with the second axis (as a center) that is parallel to the first axis A within the fermentation bath 1.例文帳に追加

攪拌羽根５が醗酵槽１の内部で第１軸線Ａと平行の第２軸線を中心として第１軸線Ａと反対方向に動力により回転可能に設けられる。 - 特許庁

The base portion 310 has a width direction in a first direction (direction of X-axis), length direction in a second direction ( direction of Y-axis), and height direction in a third direction (direction of Z-axis), respectively.例文帳に追加

基体部３１０は、第１の方向（Ｘ軸方向）に幅方向、第２の方向（Ｙ軸方向）に長さ方向、第３の方向（Ｚ軸方向）に高さ方向をそれぞれ有する。 - 特許庁

The first axis O1, the second axis O2 and the third axis O3 are set so that the eccentric pin 16 can impart thrust to the bearing device 18 through the rotation of the driving shaft 13.例文帳に追加

第１軸Ｏ１、第２軸Ｏ２及び第３軸Ｏ３は、駆動軸１３の回転によって偏心ピン１６が軸受装置１８に押付力を付与可能に設定されている。 - 特許庁

A first RFID antenna 8a is disposed along a Y axis direction, a second RFID antenna 8b is disposed along a Z axis direction, a first wireless LAN antenna 9a is disposed along the Y axis direction, and a second wireless LAN antenna 9b is disposed along an X axis direction.例文帳に追加

第１のＲＦＩＤアンテナ８ａはＹ軸方向に沿って配置され、第２のＲＦＩＤアンテナ８ｂはＺ軸方向に沿って配置され、第１の無線ＬＡＮアンテナ９ａはＹ軸方向に沿って配置され、第２の無線ＬＡＮアンテナ９ｂはＸ軸方向に沿って配置されている。 - 特許庁

When sectioned on a plane normal to the second axis and not intersecting the first passage, the intersection defines an ellipse (E) in the plane and centred on the second axis, the ellipse having a major axis equal in length to the width (D2) of the intersection and a minor axis equal in length to the height (D1) of the intersection.例文帳に追加

交差部は、第２軸線に対して垂直であり且つ第１通路と交差しない平面で断面をとったとき、第２軸線を中心とした、長軸の長さが交差部の幅（Ｄ２）と等しく且つ短軸の長さが交差部の高さ（Ｄ１）と等しい、平面内の楕円形（Ｅ）を形成する。 - 特許庁

Assuming a first axis 116 and a second axis 117 which are orthogonal to each other in a plane passing the current confinement structure and parallel to each of the layers, a light emission profile in the direction of the first axis 116 and a light emission profile in the direction of the second axis 117 are different.例文帳に追加

電流狭窄構造を通る面内で直交するとともに、各層に平行な第１軸１１６および第２軸１１７を想定した場合、第１軸１１６方向での発光プロファイルおよび前記第２軸１１７方向での発光プロファイルが異なっている。 - 特許庁

An optical deflector is provided with a tilt part tiltable around a first tilt axis and a second tilt axis relative to a base plate, a mirror fixed to the tilt part, and an actuator which allows the tilt part to be tilted around the first tilt axis and the second tilt axis relative to the base plate.例文帳に追加

本出願の光偏向装置は、基板に対して第１傾動軸および第２傾動軸周りに傾動可能な傾動部と、前記傾動部に固定されているミラーと、前記傾動部を前記基板に対して第１傾動軸および第２傾動軸周りに傾動させるアクチュエータを備えている。 - 特許庁

This angular velocity sensor element 1, 20, 30 is provided with: a first fixing part 2 and a second fixing part 3 constituted rotatably around at least one axis between orthogonal three axes (X-axis, Y-axis, Z-axis), while keeping a relative position relation; a first connection arm 4A; and a second connection arm 5A.例文帳に追加

角速度センサ素子（１，２０，３０）は、相対的な位置関係を保持しつつ、直交３軸（Ｘ軸、Ｙ軸、Ｚ軸）のうち少なくとも１軸の周りに回転自在に構成された第一の固定部（２）及び第二の固定部（３）と、第一の連結腕（４Ａ）と、第二の連結腕（５Ａ）とを備える。 - 特許庁

The longitudinal axes of the first cyclones are arranged at a first orientation to the axis, the longitudinal axes of the first set of second cyclones are arranged at the first orientation to the axis, and the longitudinal axes of the second set of second cyclones are arranged at a second orientation, different from the first orientation, to the axis.例文帳に追加

第１のサイクロンの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向に配置され、第２のサイクロンの第１のセットの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向に配置され、第２のサイクロンの第２のセットの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向とは異なる第２の方向に配置される。 - 特許庁

A press attaching surface 37 having a circular arc cross section the central axis of which is parallel to the central axis of the second tubular member 16 is formed at the outer surface side of the second tubular member 16.例文帳に追加

第２の管状体16は、円弧中心軸線が第２の管状体16の中心軸線と平行な断面円弧面状の作用圧着面部37を外面側に形成した。 - 特許庁

The first imaging unit 110 images a subject in an optical axis direction to generate a first image, and a second imaging unit 120 images the subject in the optical axis direction to generate a second image.例文帳に追加

第１撮像部１１０は、光軸方向の被写体を撮像して第１画像を生成し、第２撮像部１２０は、光軸方向の被写体を撮像して第２画像を生成する。 - 特許庁

The second transmitting mechanism 26 changes the move along the axis Z of the Z movable weight 24 to the move along the axis X, and transmits it to one of the first electrode 21 and the second electrode 22.例文帳に追加

第２伝達機構２６は、Ｚ可動錘２４のＺ軸に沿った移動を、Ｘ軸に沿った移動に変換して、第１電極２１及び第２電極２２の一方に伝達する。 - 特許庁

The first flank 22 is inclined at a first angle α relative to a central axis of the tool, and the first angle α is smaller than a second angle β of the second flank relative to the central axis.例文帳に追加

第一のフランク２２は工具の中心軸に対して第一の角度αで傾斜し、第一の角度αは中心軸に対する第二のフランク２３の第二の角度βよりも小さい。 - 特許庁

The second scanner system has a scanner speed that is a multiple of the scanning speed of the first scanner system and includes at least a single deflecting mirror, a first scanning axis 51, and a second scanning axis 52.例文帳に追加

第２のスキャナシステムは、第１のスキャナシステムの走査速度の倍数の走査速度を有し、少なくとも１つの偏向ミラーと、第１の走査軸５１と、第２の走査軸５２と、を備えている。 - 特許庁

Several scanning lines(150) are located on the substrate along a first axis at a first level, and several data lines(140) are located along a second axis of the imaging array at a second level.例文帳に追加

多数の走査線（１５０）が基板に対して第１のレベルで第１の軸に沿って配置され、多数のデータ線（１４０）が第２のレベルでイメージングアレイの第２の軸に沿って配置される。 - 特許庁

On a rotation axis of a first and a second hinge members, a movable member (unillustrated) irrotationally connected to the second hinge member is disposed to be rotatable, and movable in the rotation axis direction.例文帳に追加

第１、第２ヒンジ部材の回動軸線上には、第２ヒンジ部材に回動不能に連結された可動部材（図示せず）を回動可能に、かつ回動軸線方向へ移動可能に配置する。 - 特許庁

The method includes a step of machining a first rotor segment 22 having a first concentric axis of rotation, and a step of machining a second rotor segment 26 having a second concentric axis of rotation.例文帳に追加

第１の同心回転軸線を有する第１のロータセグメント２２を機械加工するステップと、第２の同心回転軸線を有する第２のロータセグメント２６を機械加工するステップとを含む。 - 特許庁

The driving shaft 1 includes the first mounting part 2 having a first longitudinal axis A_1, the second mounting part 3 having a second longitudinal axis A_2 and a pipe element 4 having a curve formed in manufacturing.例文帳に追加

駆動シャフト１は、第１長手軸Ａ_1を持つ第１装着部２と、第２長手軸Ａ_2を持つ第２装着部３と、さらに製造により生じる湾曲を持つ管要素４とを含む。 - 特許庁

A distance between the axis of the first reduction roll 12 of the first rolling mill 13 and the axis of the second reduction roll 14 of the second rolling mill 15 is set to not more than 1.2 times of the diameter of the reduction roll 12.例文帳に追加

第１圧延機１３の第１圧延ロール１２と第２圧延機１５の第２圧延ロール１４の軸心間距離は、圧延ロール１２の直径の１.２倍以下に設定される。 - 特許庁

A distance P between the axis of a first reduction roll 17 of a first rolling mill 12 and the axis of a second reduction roll 19 of a second rolling mill 13 is set to not more than 1.5 times of a diameter R of the roll.例文帳に追加

第１圧延機１２の第１圧延ロール１７と第２圧延機１３の第２圧延ロール１９との軸心間距離Ｐは、ロール直径Ｒの１.５倍以下に設定される。 - 特許庁

A first polarizer having a first axis of transmission is disposed outside the device substrate, and a second polarizer having a second axis of transmission is disposed outside the color filter substrate.例文帳に追加

素子基板の外側には第１の透過軸を含む第１の偏光板が、カラーフィルタ基板の外側には第２の透過軸を含む第２の偏光板が夫々配置されている。 - 特許庁

The yawing movement frame 408 supports the pitching movement frame 405 to be movable in the pitching direction perpendicularly intersecting a second optical axis A2, within a plane perpendicularly intersecting the second optical axis A2.例文帳に追加

ヨーイング移動枠４０８は第２の光軸Ａ２に直交する面内において、第２の光軸Ａ２に直交するピッチング方向に移動可能にピッチング移動枠４０５を保持している。 - 特許庁

The first and second lens units move in an optical axis direction respectively with the first cam part 3a and the second cam part 3b by rotating the first cam cylinder around an optical axis.例文帳に追加

該第１のカム筒が光軸回りで回転することにより第１のカム部３ａ及び第２のカム部３ｂによって第１及び第２のレンズユニットがそれぞれ光軸方向に移動する。 - 特許庁

The portioning tool is rotatable on a first circular path to a first axis 16 and on a second path to a second axis 20.例文帳に追加

この装置を多用途の装置にするために、第１の軸１６に対する第１の円軌道上および第２の軸２０、２１に対する第２の円軌道上で回転可能な分割器を提案する。 - 特許庁

The handle 6 where the tip end of the handle base part 5 is pivoted by a second axis 11 at the upper position of the tool base 1 is equipped with a long hole 5d extending obliquely rearward behind a second axis.例文帳に追加

ハンドル６は、そのハンドル基部５の先端を工具ベース１の上方位置に第２軸１１により軸支され、かつ第２軸よりも斜め後方に延びる長孔５ｄを備えたものである。 - 特許庁

First ribs 28a, 28b and second ribs 29a, 29b extending in parallel to the rotation axis 26 are provided at the second housing 16.例文帳に追加

第２ハウジング１６に回転軸２６と平行に延びる第１リブ２８ａ，２８ｂ及び第２リブ２９ａ，２９ｂを設ける。 - 特許庁

The apparatus captures a second acquired image of the subject using a second imaging unit whose optical axis overlaps with that of the first imaging unit.例文帳に追加

第１の撮像部と光軸が重なる第２の撮像部で撮影された、被写体の第２の撮影画像を取得する。 - 特許庁

A through-hole 222a is formed in a direction parallel to a hysteresis rotation axis in a second mounting part 222 of a second housing 22.例文帳に追加

第２ハウジング２２の第２取付部２２２には、貫通孔２２２ａがヒステリシス回転軸と平行な方向に形成されている。 - 特許庁

The second lens part 48 is formed into a hemispherical shell shape including a second convex part 47 opening to the other side of the optical axis direction.例文帳に追加

第２のレンズ部48は、光軸方向の他方側に向けて開口する第２の凹部47を有する半球殻状に形成する。 - 特許庁

A second modification section 22 creates a second modification waveform W2 by expansion processing of the initial impulse response H1 along a time axis.例文帳に追加

第２加工部２２は、時間軸の方向に沿った初期インパルス応答Ｈ1の伸長処理で第２加工波形Ｗ2を生成する。 - 特許庁

The fixed side second fitting part 42 interferes with rotation of the insertion side second fitting part 12 around the torsion center axis L.例文帳に追加

固定側第２係合部４２は、ねじれ中心軸Ｌを中心とする挿入側第２係合部１２の回転に干渉する。 - 特許庁

This printing method includes steps of: separating printing data into X-axis components and Y-axis components; printing the Y-axis components using the first inkjet head 10 printing in the Y-axis direction; and printing the X-axis components using the second inkjet head 20 printing in the X-axis direction.例文帳に追加

また、印刷データをＸ軸成分及びＹ軸成分に分離するステップと、Ｙ軸方向に印刷する第１インクジェットヘッド１０を用いてＹ軸成分を印刷するステップと、Ｘ軸方向に印刷する第２インクジェットヘッド２０を用いてＸ軸成分を印刷するステップと、を含む印刷方法を提供する。 - 特許庁

An angle between an absorption axis of the polarizer and a lag axis of the first optical compensating layer is 10° to 30°, an angle between the absorption axis of the polarizer and a lag axis of the second optical compensating layer is 70° to 95° and an angle between the absorption axis of the polarizer and a lag axis of the third optical compensating layer is 70° to 95°.例文帳に追加

偏光子の吸収軸と第１の光学補償層の遅相軸とのなす角度は１０°〜３０°であり、偏光子の吸収軸と第２の光学補償層の遅相軸とのなす角度は７０°〜９５°であり、偏光子の吸収軸と第３の光学補償層の遅相軸とのなす角度は７０°〜９５°である。 - 特許庁

In a cross section perpendicular to an axis AX, a core has a first length along a first straight line D1 passing the axis AX and a second length along a second straight line D2 passing the axis AX and crossing the first straight line D1 at right angle, and the first length is shorter than the second length.例文帳に追加

巻芯は軸ＡＸに垂直な断面において、軸ＡＸを通る第１の直線Ｄ１に沿う第１の長さと、軸ＡＸを通りかつ第１の直線Ｄ１に直交する第２の直線Ｄ２に沿う第２の長さとを有し、第１の長さは第２の長さに比して小さい。 - 特許庁

The first alignment member 81 independently aligns each of the second optical fibers 61 in the orthogonal direction that is orthogonal to the optical axis of the second optical fibers 61 such that the optical axis of the first optical fibers 21 and the optical axis of the second optical fibers 61 are disposed on a same straight line.例文帳に追加

第１の調芯部材８１は、第１の光ファイバ２１の光軸と第２の光ファイバ６１の光軸とが同一直線上に配設されるように、第２の光ファイバ６１をそれぞれ独立して第２の光ファイバ６１の光軸に対して直交する直交方向に調芯する。 - 特許庁

When the stored quantity exceeds the prescribed value, one of coordinate values is changed in the second axis direction as long as the position of a dot before changing one of coordinate values in the second axis direction is not located on the zigzag arrangement to be an even number when coordinate values in the first and second axis directions are added.例文帳に追加

蓄積量が所定値を超えた際に、第２軸方向の座標値を１つ変化させる前のドット位置が第１軸方向及び第２軸方向の座標値を加算したとき偶数となる千鳥配列上にないときに限り、第２軸方向へ座標値を１つ変化させる。 - 特許庁

The display device bodies 2A and 2B each include a retardation plate 225 which is disposed such that its optical axis is perpendicular to a light axis of the first image light or the second image light, and rotates centering around an axis parallel with the light axis.例文帳に追加

表示装置本体２Ａ，２Ｂは、第１画像光または第２画像光の光軸に対して光学軸が直交するように配設され、光軸に平行な軸を中心として回転可能とする位相差板２２５を備える。 - 特許庁

On a cross-section including the optical axis, an end part Z2 closest to the optical axis of the projection is closer to the optical axis than to the inflecting part and closer to the optical axis than to the place U1 where an extension line U0 extended from the second end face R intersects the projection.例文帳に追加

光軸を含む断面において、突起の光軸に最も近い端部Ｚ２は変曲部よりも光軸に近く、第２の端面Ｒを延長した延長線Ｕ０が突起と交差する位置Ｕ１よりも光軸に近い。 - 特許庁

The second horizontal axis line 12 is deviated by about a distance e to the vertical axis line 4 side relative to a vertical axis line 25 passing the first horizontal axis line 8, which is vertical to the travel surface 28 of the rotary member 14.例文帳に追加

第２の水平方向軸線１２は、第１の水平方向軸線８を通る、回転部材１４の走行面２８に対して垂直な軸線２５に対して前記垂直方向軸線４側に距離ｅ程ずれている。 - 特許庁

A stand part 3 for supporting the first supporting arms 73, 74 swingably in the X-axis and the Y-axis directions and also supporting the second supporting arms 37, 38 swingably in the X-axis and Y-axis directions is provided to the device.例文帳に追加

第１の支持アーム７３，７４をＸ軸方向及びＹ軸方向に首振り可能に支えているともに、第２の支持アーム３７，３８をＸ軸方向及びＹ軸方向に首振り可能に支えた架台部３を備える。 - 特許庁

The second holding member 5300 has two cuts for turning the vibrating mirror unit 2104 around an axis in parallel with a Y axis.例文帳に追加

第２保持部材５３００は、振動ミラーユニット２１０４をＹ軸に平行な軸回りに回動させるための２つの切り欠きを有している。 - 特許庁