「second move」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In this state, at zooming operation, the second lens group and the third lens group integrally move in the direction of the optical axis.例文帳に追加

この状態では、ズーム動作時に第２のレンズ群と第３のレンズ群とが光軸の方向に一体に移動する。 - 特許庁

The housing 9 includes the first and second housing members which can relatively move between a constriction position and an extension position.例文帳に追加

ハウジング９は、収縮位置と拡張位置との間を相対移動可能な第１及び第２ハウジング部材を含む。 - 特許庁

When accessing the lure or removing the lure, left/right first and second movement portions M1 and M2 of the slit 49 extractingly/retractingly move in first and second valve element storage chambers 51 and 52 respectively.例文帳に追加

ルアーアクセス時およびルアー抜去時は、スリット４９の左右の第一，第二移動部位Ｍ１，Ｍ２はそれぞれ第一，第二弁体収容室５１，５２内を進退する。 - 特許庁

To provide a connector which can take a countermeasure against an EMI of a first and second housings and can move the second housing to the first housing.例文帳に追加

第１及び第２のハウジングのＥＭＩ対策を行うことができるとともに、第１のハウジングに対して第２のハウジングを移動させることの可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

The second press-bending mechanisms have press-bending members which move from the first positions toward second positions obliquely downward with respect to the sides of the lower part of the bag and press-bend the sides.例文帳に追加

また、第２押し曲げ機構は、袋下部の側部に対して斜め下方である第２位置に向かって第１位置から移動し側部を押し曲げる押し曲げ部材を有する。 - 特許庁

Movement of the operating rod from the first position to the second position causes the second tubular portion to move relative to the first tubular portion, thus deforming a shoulder portion.例文帳に追加

動作ロッドを第１の位置から第２の位置に動かすことによって、第２の管状部分が第１の管状部分に対して動き、それにより、肩部を変形する。 - 特許庁

The first bottom plate and the second bottom plate are arranged to overlap with each other at a part, and the first bottom plate and the second bottom plate are applied to relatively move.例文帳に追加

第１底板および第２底板は、一部が互いに重なるよう配置され、且つ第１底板および第２底板は、相対的に移動するよう適用される。 - 特許庁

Two-dimensional coordinates which the second texture has are changed in time series to artificially move the plotted second texture on the plotted polygon.例文帳に追加

そして、第２のテクスチャが有する２次元座標を、時系列的に変化させることにより、前記描画されたポリゴン上で、前記描画された第２のテクスチャを擬似的に移動させる。 - 特許庁

The softening temperature of the first layer 2 is set to be higher than the softening temperature of the second layer 3 so that when the form of the pairing tooth is acquired by the second layer, the recording member will not move.例文帳に追加

第２層による、対合歯形態採得時、記録部材が移動しないよう、第１層の軟化温度が上記第２層の軟化温度より高く設定されている。 - 特許庁

An actuator 50 to microscopically move the second moving body 33 against the first moving body 28 is interposed between the first moving body 28 and the second moving body 33.例文帳に追加

第１移動体２８と第２移動体３３との間には、第２移動体３３を第１移動体２８に対して微移動させるためのアクチュエータ５０を介在させる。 - 特許庁

The second movable piece 56 can move to a first position which covers the full width in the horizontal direction of the special prize winning port 3 from above and a second position which does not cover.例文帳に追加

第２の可動片５６は、特別入賞口３の左右方向の全幅を上方から覆う第１の位置と覆わない第２の位置とに移動可能である。 - 特許庁

That is, the bush claws 33 and 34 are held by the first and the second master claws 25 and 26, in the condition impossible to move along the axial direction of the first and the second master claws 25 and 26.例文帳に追加

つまり、ブッシュ爪３３，３４は、第１及び第２マスター爪２５，２６の軸方向を沿って移動不能に第１及び第２マスター爪２５，２６により保持されている。 - 特許庁

A second abutting member 23 is made to move by a second actuator 24 to press the end part, to which the mat member 2 faces, to the peripheral surface of the monolithic catalyst 1 and to hold it.例文帳に追加

第２当接部材２３を第２アクチュエータ２４により移動させて、マット部材２の対向する端部をモノリス触媒１の外周面に押し付けて保持する。 - 特許庁

If a telephone 117 of a first country calls to the mobile station 103, the move to the second country is recognized, since second country information is written in a first country home location register 115.例文帳に追加

第１国の電話機１１７がこれに発呼すると第１国ホームロケーションレジスタ１１５に第２国情報が記されており、第２国に移動していることが分かる。 - 特許庁

A drive mechanism achieves the pivotal movement of the support bodies around the axes so as to move the second end part of the duct assembly between the first and second positions.例文帳に追加

駆動機構は、第１及び第２の位置の間でダクト組立体の第２の端部を移動するために支持体のこれらの軸の周りの枢動運動を達成する。 - 特許庁

The mirror element 42 is regulated to move toward a second direction B while it is held by a pair of contact portions 50, 51 arranged on both sides in the second direction B.例文帳に追加

また、ミラー要素４２は、第２の方向Ｂにおける両側に配置される一対の接触部５０，５１に挟持されることにより第２の方向Ｂへの移動が規制される。 - 特許庁

A second friction mechanism 10 has a bush 19 to make contact with the support part 20 by being engaged with the hub 3 impossible to relatively move and free to move in the axial direction and a second cone spring 78 arranged between the axial directions of the flange 64 and the bush 19.例文帳に追加

第２摩擦機構１０は、ハブ３に相対回転不能にかつ軸方向に移動可能に係合し支持部（２０）に当接するブッシュ１９と、フランジ６４とブッシュ１９との軸方向間に配置された第２コーンスプリング７８とを有している。 - 特許庁

When the band is inserted into the second through hole, the projected piece cannot move, the car body engagement part is engaged with and fixed on the through hole, and when the band is drawn out from the second through hole, the projected piece becomes free to move, and the car body engagement part can be drawn out from the through hole.例文帳に追加

バンドを第２貫通孔に通すと突片が移動不可となり車体係止部が貫通孔に係止固定され、バンドを第２貫通孔より引き出すと、突片が移動自由となり車体係止部を貫通孔から抜き出せるようになる。 - 特許庁

The forks supporting the substrate at the first support position are located at a first standby position during the move of the fork support, and the forks supporting the substrate at the second support position are located at a second standby position different from the first standby position during the move of the fork support.例文帳に追加

第１支持位置に基板を支持したフォークは、フォーク支持体の移動中に第１待機位置に配置され、第２支持位置に基板を支持したフォークは、フォーク支持体の移動中に第１待機位置とは異なる第２待機位置に配置される。 - 特許庁

A vehicle load room is provide with a first load room component panel, a second component 13 to open and close the vehicle load room moved by rotating to the first load room component panel and a rotation move mechanism 2 used for the rotation move of the second component panel 13.例文帳に追加

車両荷室は、第一の荷室構成パネル、該第一の荷室構成パネルに対して回動して車両荷室を開閉する第二の荷室構成パネル１３、及び第二の荷室構成パネル１３の回動に用いられる回動機構２を備える。 - 特許庁

The piece alignment game apparatus 1 includes a game board 10 having a board face with 4×4 squares, pieces 20 for first move which is composed of first and second three-piece sets 21 and 22, and pieces 30 for second move which is composed of third and fourth three-piece sets 31 and 32.例文帳に追加

駒並べゲーム具１は、４×４マスの格子状の盤面を有するゲーム盤１０と、第１および第２の３連駒２１，２２からなる先手用駒２０と、第３および第４の３連駒３１，３２からなる後手用駒３０とを備える。 - 特許庁

In an automated warehouse 1, a first transfer part 32A and a second transfer part 32B are arranged so as to move within a plane.例文帳に追加

自動倉庫１において、第１移載部３２Ａ及び第２移載部３２Ｂは、平面内を移動可能に配置されている。 - 特許庁

The shutters 33, 33A and 33B move between a first position covering an aperture 30 and a second position exposing the aperture.例文帳に追加

シャッター３３，３３Ａ，３３Ｂは、アパーチャ３０を覆う第１の位置及びアパーチャを露出する第２の位置の間を移動する。 - 特許庁

The first lid 11 and the second processing chamber 20 relatively move up and down with respect to the first processing chamber 10 in an integrated manner.例文帳に追加

第１蓋１１および第２処理チャンバ２０が、一体的に、第１処理チャンバ１０に対して相対的に昇降する。 - 特許庁

The driving machine 41 has a panel opening and closing motor 43 connected with the control component to move the first panel and the second panel.例文帳に追加

駆動機４１は、制御部品と接続され第１パネルおよび第２パネルを移動させるためのパネル開閉モータ４３を有する。 - 特許庁

The latch is releasable so that the spring urges the needle to move from the first position into the second position within the cavity in the plunger.例文帳に追加

ラッチは、スプリングが針を第一の位置からプランジャーのキャビティ内の第二の位置まで移動させるように解放可能である。 - 特許庁

As the front cover 5 moves to the opened position, the wireless tag reading portion 80 rotates vertically downward to move to a second position.例文帳に追加

フロントカバー５の開放位置への移動に伴い、無線タグ読取部８０は、鉛直方向下方に回動し第２位置へ移動する。 - 特許庁

A microcontroller 210 is arranged in the vicinity of this actuator 2 in order to move the actuator 2 between the first position and the second position.例文帳に追加

マイクロコントローラ（２１０）は、このアクチュエータ（２）に近接して配置され、アクチュエータ（２）を第１の位置と第２の位置との間で動かす。 - 特許庁

In this state also, at zooming operation, the light quantity adjustment mechanism and the second lens group integrally move along the optical axis.例文帳に追加

また、この状態では、ズーム動作時に、光量調整機構と第２のレンズ群とが、光軸の方向に一体に移動する。 - 特許庁

The drive unit DU can move to the base B along a second reference surface P2 corresponding to a plane of the circular saw teeth S.例文帳に追加

駆動ユニットＤＵは、丸鋸刃Ｓの平面に対応する第２基準面Ｐ２に沿ってベースＢに対して移動可能である。 - 特許庁

A rotary blade (240A) of the first carriage and the rotary blade (240B) of the second carriage respectively move in an area shown by CA and CB.例文帳に追加

第１キャリッジの回転刃（２４０Ａ）、第２キャリッジの回転刃（２４０Ｂ）は、それぞれ、ＣＡとＣＢで示される範囲を移動する。 - 特許庁

An index means indicating a move position against the second coil spring of the operation material is provided to a proper place of the support lever 15.例文帳に追加

更に、この操作材の前記第二コイルばねに抗した移動位置を示す指標手段を前記支持杆１５の適所に設ける。 - 特許庁

The first shell member 7 is constituted to move freely in the predetermined direction against the second shell member 9.例文帳に追加

前記第１外郭部材７は前記第２外郭部材９に対し、予め定められた方向へ移動自在に構成される。 - 特許庁

The second plunger can move along an axis in response to actuation of the master cylinder by the rear pedal independently from the first plunger.例文帳に追加

第２プランジャは第１プランジャとは独立に、後方ペダルによるマスターシリンダの作動に反応して軸に沿って移動可能である。 - 特許庁

The first engaging member 4 and the second engaging member 4' are held so as to move in the direction of width of the engaging channel A1 by a holding member 5.例文帳に追加

第１、第２係合部材４，４′を保持部材５によって係合溝Ａ１の幅方向へ移動可能に保持させる。 - 特許庁

When the first fixing member 15 is fused by intense heat, the valve element 15 is allowed to move to the second position from the first position.例文帳に追加

固定部材１５は、高熱によって溶融すると、弁体１５が第１の位置から第２の位置へ移動するのを許容する。 - 特許庁

When the first condition is satisfied, it makes a second speaker generate sound and the objects move in the virtual game space.例文帳に追加

第１条件が満たされたとき、第２スピーカに音を発生させるとともに、仮想のゲーム空間においてオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

The second friction plate 8 is restrained from rotating with respect to the stationary plate 7 while it can move relatively in the direction of the rotating axis.例文帳に追加

第２の摩擦板８は、固定板７に対し、回転が規制される一方、回転軸方向には相対移動可能である。 - 特許庁

This causes a first set of polarization modes to move in a spectral space at a speed different from a second set of polarization modes.例文帳に追加

これにより、第１の偏光モードのセットを第２の偏光モードのセットとは異なる速度でスペクトル空間内に移動させる。 - 特許庁

To move a movable part across a wide range when performing control for a second mode without lowering accuracy of image blur preventing control.例文帳に追加

像振れ防止制御の精度を低下させることなく、第２モードの制御時において可動部を広い範囲に移動させる。 - 特許庁

The second torque limiter 9 is arranged between the driving source 7 and the first torque limiter 8, and can move in the axial direction of a driving shaft 11.例文帳に追加

第二トルクリミッタ９は、駆動源７と第一トルクリミッタ８との間に配置され、駆動軸１１の軸方向に移動できる。 - 特許庁

The lenses 34 are supported to move in a Z axis direction by the movement of a second frame member 28 in the Z axis direction.例文帳に追加

レンズ３４は、第２フレーム部材２８がＺ軸方向に移動されることでＺ軸方向にも移動可能に支持されている。 - 特許庁

The coordinates at the time of the contacts are memorized by making the probe move along the second line parallel to two lines (S12-S21).例文帳に追加

前記２つの線と平行な第２の線に沿って、同様にプローブを移動させて接触時の座標を記憶する（Ｓ１２〜Ｓ２１）。 - 特許庁

The lever member, while rotating around a rotating shaft 42, makes the first and the second housings move between an initial and final positions.例文帳に追加

レバー部材は、回転軸４２の周りを回転すると第１及び第２ハウジングに初期及び最終位置間を移動させる。 - 特許庁

Move the html:submit value=Login / element into the second column of the third table row, so that the third table row appears as follows (changes in bold):trtd/tdtdhtml:submit value=Login //td/tr例文帳に追加

表の 3 行目の 2 列目に html:submit value=Login / 要素を移動し、表の 3 行目が次のボールドで示す部分になるようにします。 trtd/tdtdhtml:submit value=Login //td/tr - NetBeans