意味 | 例文 (999件) |
second moveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1263件
Daihatsu Motor Company's Move and Tanto were second and third. 例文帳に追加
ダイハツ工業の「ムーヴ」と「タント」が2位と3位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
By the second move, there are 72,084 possible games.例文帳に追加
2回目の動きによって 72084の可能なゲームがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The move when I think that there is a second loach is fast.例文帳に追加
2匹目のドジョウがいると 思ったときの動きは速いよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After identifying the problem, they then move on to that second step例文帳に追加
問題が何か識別した後は 第2のステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They managed to move the car from the level crossing a split second before the train came through. 例文帳に追加
列車が通過するほんの一瞬前に何とか車を踏切りから出した. - 研究社 新和英中辞典
I hear that it is very doubtful whether he will be able to move up to the second year because of his poor attendance record. 例文帳に追加
彼は欠席が多かったので 2 年への進級が危ないそうだ. - 研究社 新和英中辞典
I will move on to the second question, which concerns Olympus Corporation. 例文帳に追加
2点目伺えればと思っております。オリンパスの話です。 - 金融庁
The second lens group G2 can move in a direction orthogonal to an optical axis.例文帳に追加
第2レンズ群G2は、光軸と直交する方向に移動可能である。 - 特許庁
When a recipe is completed, a first holding pin 39a and a second holding pin move up.例文帳に追加
レシピ完了時、第一保持ピン39a、第二保持ピンが上昇する。 - 特許庁
The first slider 101 can move to a first position and a second position.例文帳に追加
第1のスライダ101は、第1の位置と第2の位置とに移動する。 - 特許庁
A sliding member 6 can move along the second net 5.例文帳に追加
この第2ネット(5)に沿ってスライド部材(6)が移動可能である。 - 特許庁
Also, the first (second) air slide(s) move in the vertical axis directions.例文帳に追加
また、第1(第2)のエアスライドが垂直軸方向に移動する。 - 特許庁
If you're ranked above the red line, you'll move on to the second stage of training.例文帳に追加
赤線の上に ランクされた者は 第2段階の訓練に進む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second, we have to move the incentives to the right place.例文帳に追加
第2に 奨励策を適切な分野に 移行していかなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it is an unrecognizable second speed but it is a human being who can move on例文帳に追加
認知できないほどの秒速だが 進んでいける人間だというのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we move these two sentences to the top of the second para.例文帳に追加
それから この2つの文章は 2段落目のトップに持ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew it was a stupid move the second I did it, but that's...例文帳に追加
それをした瞬間から バカな事をしたとわかってた でも それはだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second magnet 43 and the second holding member 33 move towards the first holding member 32.例文帳に追加
第2磁石43および第2保持部材33は第1保持部材32に向かって移動する。 - 特許庁
The first and second holding pins move down and transfer the wafer to a first processing unit 36 and a second processing unit 38.例文帳に追加
第一、第二保持ピンが下降しウエハを第一処理部36と第二処理部38に受け渡す。 - 特許庁
The second substrate transfer trucks 20-3 and 20-4 move in the second transfer region 10-2.例文帳に追加
第2基板搬送台車20−3〜4は、第2搬送領域10−2内を移動する。 - 特許庁
A bean column is fit to the second sub-assembly 2200 so as to move together with the second sub-assembly 2200.例文帳に追加
ビームカラムは、第2のサブアセンブリ(2200)と共に動くように、それに取り付けられる。 - 特許庁
The second fixed section loosely holds the second edge, while allowing the first edge to move freely.例文帳に追加
第2の固定部は、第1の端部に自由な移動を許すように第2の端部を緩く保持している。 - 特許庁
The first arm 22 and the second arm 23 move from first measurement sites to second specific sites.例文帳に追加
第1腕22および第2腕23は最初の測定部位から次の特定部位に移動する。 - 特許庁
A combining unit 204 combines the first extraction data with original image data after shifting the first extraction data by a first amount of move, and after shifting the second extraction data by a second amount of move larger than the first amount of move.例文帳に追加
合成部204は第1抽出データを第1移動量だけずらして、また第2抽出データを第1移動量より大きい第2移動量だけずらして、元の画像データと合成する。 - 特許庁
Thereby, as shown in Figure (A), a first guide 620 and a second guide 630 move upward, and papers (paper bundle) move upward as well.例文帳に追加
これにより、(A)に示すように、第1ガイド620および第2ガイド630が上方へ移動するとともに用紙(用紙束)も上昇する。 - 特許庁
The rotating shaft 12 includes a first eccentric cam to move upward and downward the clamping arm and a second eccentric cam 21 to move upward and downward the slide shaft 14.例文帳に追加
回転軸12は、押さえアームを上下させる第一偏心カムと、スライド軸14を上下させる第二偏心カム21とを有している。 - 特許庁
The devise (1) also has a third component (4) that is connected to second components (2, 3) as free to move and/or possible to move.例文帳に追加
器具(1)は更に、2つの要素(2,3)に回動可能且つ/又は移動可能に接続された第3の要素(4)を備える。 - 特許庁
A target drive mechanism may move the target so that a position of the mark within a surface parallel with the second observed coordinate system may move.例文帳に追加
ターゲット駆動機構が、第2の観測座標系に平行な面内のマークの位置が移動するように、ターゲットを移動することができる。 - 特許庁
A second transmission means 9 makes the second nut 7 move so as to draw a spiral by rotary movement of the second input shaft 2.例文帳に追加
第二の伝動手段9は、第二の入力軸2の回転運動によって、第二のナット7を螺旋を描くように運動させる。 - 特許庁
The first movable part 6 has a single operation state to move singly without abutting on the second movable part 7 and a linked state to move together with the second movable part 7 by abutting on the second movable part 7.例文帳に追加
上記第1可動部6は、上記第2可動部7に当接せず単独で動く単独動作状態と、上記第2可動部7に当接して該第2可動部7とともに動く連動状態とを有している。 - 特許庁
Furthermore, second move costs c_2k, corresponding to net move costs per relevant respective links, are evaluated based on the first move costs c_1k per respective links and transition costs from the reference link to the relevant respective links.例文帳に追加
また、各リンクにおける1次移動コストc_1kと、基準リンクから当該各リンクへの遷移コストとに基づき、当該各リンクにおける正味の移動コストに相当する2次移動コストc_2kが評価されうる。 - 特許庁
Tapes may move at speeds up to 200 inches per second, and they achieve this rate in a few milliseconds 例文帳に追加
テープは1秒間に最高200インチの速度で動くが,数ミリ秒でこの速度に達する - コンピューター用語辞典
Move the cursor over the Title: and Nickname:JLabels on the second row such that the JTextField overlaps both and is aligned to their baselines.例文帳に追加
JTextField が 2 行目の Title: と Nickname: の各 JLabel と重なり、ベースラインがそろうようにカーソルを移動します。 - NetBeans
I will move on to the second question. Sunday, March 11 will mark the first anniversary of the Great East Japan Earthquake. 例文帳に追加
二つ目の質問ですけれども、東日本大震災の発生から11日の日曜日で1年を迎えます。 - 金融庁
In the first lap, he passed Red Bull's Mark Webber to move up to second place. 例文帳に追加
1周目,彼はレッドブルのマーク・ウェバー選手を抜き,2位に浮上した。 - 浜島書店 Catch a Wave
During zooming operation, the second lens group G2 and the fourth lens group G4 move along the optical axis.例文帳に追加
ズーム動作時には、第二レンズ群G2および第四レンズ群G4が光軸に沿って移動する。 - 特許庁
The second leveling mechanism can move the wafer chuck in the first direction.例文帳に追加
第2のレベリング機構は、ウエハチャックを第1の方向に移動させることができる。 - 特許庁
When zooming is performed, the third lens group G3 and the second lens group G2 integrally move to the object side.例文帳に追加
第2レンズ群G2物体側に、ズーミング時に第2レンズ群G2と一体に移動する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |