「second move」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The second wire guide 32 floats in the state of holding a wire electrode 2 to move the wire electrode 2 upward by a prescribed distance.例文帳に追加

第２のワイヤガイド３２は、ワイヤ電極２を保持した状態で浮上してワイヤ電極２を所定距離上方向に移動させる。 - 特許庁

A second folding blade 34 is provided to fold one of flat products, and the second folding blade 34 is arranged in a rotor 18, and a second means 38 is provided to move the second folding blade 34 relative to the rotor 18 between a second withdrawn passage position and a second extended folding position.例文帳に追加

平らな製品のうちの１つを折り畳むための第２の折りブレード３４が設けられており、該第２の折りブレードがロータ１８に配置されており、第２の折りブレード３４をロータ１８に対して第２の引っ込められた通過位置と第２の延長した折畳み位置との間を移動させるための第２の手段３８が設けられている - 特許庁

The slider in a lock mode can move to the first position to prevent the lever from being separated from the pair connector part and in an unlock mode it can move to the second position to allow the lever to be separated from the pair connector part.例文帳に追加

スライダーは、ロックモードでレバーがつがいのコネクタ部品から外れることを防止するための第１位置及び、アンロックモードでレバーがつがいのコネクタ部品から外れることを可能にする第２位置に移動することができる。 - 特許庁

The second movable part 7 has the single operation state to move singly without abutting the first movable part 6 and the linked state to move together with the first movable part 6 by abutting the first movable part 6.例文帳に追加

上記第２可動部７は、上記第１可動部６に当接せず単独で動く単独動作状態と、上記第１可動部６に当接して該第１可動部６とともに動く連動状態とを有している。 - 特許庁

The conversion unit 61 converts the direction of the driving force in the first direction, which is generated by the second drive unit 55, into the second direction perpendicular to the first direction, and allows the holding frame 21 to move in the second direction to the fixing member 41.例文帳に追加

変換部６１は、第２の駆動部５５が発生する第１の方向の駆動力の方向を、第１の方向と直交する第２の方向に変換し、固定部材４１に対して保持枠２１が第２の方向に移動可能にする。 - 特許庁

At a counter part between the chassis 7 and second cabinet 4, a guide mechanism is arranged which guides the second cabinet 4 to move when both the cabinets 3 and 4 are made to abut against each other by sliding the second cabinet 4 relative to the chassis 7.例文帳に追加

シャーシ７と第２キャビネット４との対向部には、シャーシ７に対して第２キャビネット４をスライドさせて両キャビネット３、４を互いに突き合わせる際の第２キャビネット４の移動を案内する案内機構が配備されている。 - 特許庁

In this case, the first hydraulic cylinder 9 and the second hydraulic cylinder 12 are controlled to move backward the second floor pusher 4 when the first floor pusher 3 is moved forward and the second floor pusher 4 is moved forward when the first floor pusher 3 is moved backward.例文帳に追加

このとき、第１の油圧シリンダ９と第２の油圧シリンダ１２とを制御して、第１のフロアプッシャ３の前進時に第２のフロアプッシャ４を後退させ、第１のフロアプッシャ３の後退時に第２のフロアプッシャ４を前進させる。 - 特許庁

A moving mechanism is provided which can move the second coupling electrode (second active electrode and second passive electrode) according to the position where the first coupling electrode (first active electrode and first passive electrode) is arranged.例文帳に追加

第二の結合電極（第二の能動電極及び第二の受動電極）を、第一の結合電極（第一の能動電極及び第一の受動電極）が配置されている位置に応じて移動させることが可能な移動機構を備える。 - 特許庁

A card connector comprises a first contact connected with a first card (card A), a second contact connected with a second card (card B), and an unloading mechanism 7 for making the second card move from a designated loading position to an unloading position.例文帳に追加

カード用コネクタは、第１カード（カードＡ）に接続する第１コンタクトと、第２カード（カードＢ）に接続する第２コンタクトと、第１、第２カードを所定の装着位置から排出位置に移動させる排出機構７とを備える。 - 特許庁

The control mechanism (214, 238) has a first state for inhibiting the movement of the second chamber section (196) in response to the pressure differential beyond a third position intermediate the first and second positions, and a second state for allowing the second chamber section (196) to move in response to the pressure differential to the second position.例文帳に追加

制御機構（２１４，２３８）は、圧力差に応答して第１及び第２の位置の中間の第３の位置を越える第２のチャンバ区画部（１９６）の移動を阻止する第１の状態と、圧力差に応答して第２のチャンバ区画部（１９６）が第２の位置に移動できる第２の状態と、を有する。 - 特許庁

During the expiratory period, a second object is caused to move along and complete one full circuit of the path in a time from a beginning to an end of the expiratory period, and during the inspiratory period, the second object is caused to move along and complete one full circuit of the path in a time from a beginning to an end of the inspiratory period.例文帳に追加

また、呼気期間において当該呼気期間の開始から終了までの時間で第２オブジェクトを経路に沿って１周させ、吸気期間において当該吸気期間の開始から終了までの時間で当該第２オブジェクトを経路に沿って１周させる。 - 特許庁

The first engagement piece 22 can move on the first sawtoothed recessed/projecting part 51 only when the holding member 10 moves upward relative to the fixing member 30, while the second engagement piece 26 can move the second sawtoothed recessed/projecting part 55 only when the holding member 10 moves downward relative to the fixing member 30.例文帳に追加

第１係合片２２は、把持部材１０の固定部材３０に対する上方への移動の際だけ第１鋸歯状凹凸部５１上を移動でき、第２係合片２６は、把持部材１０の固定部材３０に対する下方への移動の際だけ第２鋸歯状凹凸部５５上を移動できる。 - 特許庁

The first nonmagnetic substrate 11 is configured to move between a first support position close to the second nonmagnetic substrate 12 and a second support position separated therefrom, and is transferred from the second nonmagnetic substrate 12 to a wafer cassette at the second support position together with the magnetic sheet.例文帳に追加

第１の非磁性基板１２は、第２の非磁性基板１２と近接した第１の支持位置と第２の非磁性基板１２から離間した第２の支持位置との間を移動可能に構成され、第２の支持位置で第２の非磁性基板１２からウェーハカセットへ磁性シートとともに移載される。 - 特許庁

The exposure apparatus includes: an optical member which emits exposure light; first and second holding units which hold a substrate; and first and second members which have first and second surfaces disposed at least partially at peripheries of the first and second holding units and can move on a predetermined surface while holding the substrate.例文帳に追加

露光装置は、露光光を射出する光学部材と、基板を保持する第１，第２保持部と、第１，第２保持部の周囲の少なくとも一部に配置された第１，第２面とを有し、所定面上を基板を保持して移動可能な第１，第２部材を備える。 - 特許庁

The second pressure chamber 25 is partitioned separately from the second piston 27, and further a third pressure chamber 28 is provided to move the second piston 27 in the counter-braking direction against the energizing force of the second spring 26 by a supply of a pressure fluid to the first pressure chamber 22.例文帳に追加

第２ピストン２７に対し第２圧力室２５とは分離して区画され、第１圧力室２２に供給される圧力流体が供給されることで第２バネ２６の付勢力に抗して第２ピストン２７を反ブレーキ方向に移動させる第３圧力室２８がさらに設けられる。 - 特許庁

The dispenser capable of taking out a sheet one by one from a stack of sheets coated with an adhesive comprises a first housing portion and the second housing portion, the second housing portion is equipped with the second top side wall portion being attached to the first housing portion, and the second top side wall section can move between a normal position and an opened position.例文帳に追加

接着剤でコーティングしたシートのスタックから、シートを１枚ずつ取り出すディスペンサで、第１ハウジング部と第２ハウジング部とを備え、第２ハウジング部は、第１ハウジング部に取り付けられる第２上側壁部を備えており、第２上側壁部は、基準位置と開放位置との間を移動できる。 - 特許庁

The insertion part is fixed in the peripheral direction to any one of the first and second valve elements, and can also move in the peripheral direction relative to the other.例文帳に追加

挿入部は、第１と第２の弁体のいずれか一方に対して周方向に固定され、かつ、他方に対して周方向に可動である。 - 特許庁

To move a wafer between a first carrier housing the wafer and a second carrier without damaging the wafer, and to invert front and rear sides of the wafer.例文帳に追加

ウェハーを収納する第１のキャリアと第２のキャリア間でウェハーを損傷すること なくウェーハを移送し、また、表裏反転を可能とする。 - 特許庁

The flexible element (3) includes an actuating portion arranged to move the flexible element (3) between the first shape and the second shape.例文帳に追加

可撓性要素（３）は、可撓性要素（３）を前記第１形状と前記第２形状との間で動かすための１つの作動部を含んでいる。 - 特許庁

The moving power is decided on the basis of elapsed time during detection of the first indication and detection of the second indication by the player to move the object.例文帳に追加

プレイヤーによる第１指示の検出と第２指示の検出の間の経過時間に基づいて移動パワーが決定され、物体が移動される。 - 特許庁

The connecting parts 13a-1, 13a-2 are piezoelectric elements and move the second optical fiber fixing tools 14a-1, 14a-2 in the X axis direction.例文帳に追加

接続部１３ａ−１、１３ａ−２は圧電素子であり、第二光ファイバ固定具１４ａ−１、１４ａ−２を、Ｘ軸方向に移動させる。 - 特許庁

In this state also, at zooming operation, the light quantity adjustment mechanism and the second lens group move independent of each other in the direction of the optical axis.例文帳に追加

また、この状態では、ズーム動作時に光量調整機構と第２のレンズ群とが光軸の方向に互いに独立して移動する。 - 特許庁

An expandable and contractable damper 6 where a piston 26 is provided in a cylinder 25 to move forward and backward is mounted between the first shaft 23 and the second shaft 24.例文帳に追加

第一軸２３と第二軸２４との間には、シリンダ２５にピストン２６が進退可能に設けられた伸縮ダンパ６が取り付けられる。 - 特許庁

The flexible element is arranged to move from at least a first configuration to a second configuration via bending of the flexible element.例文帳に追加

可撓性要素は、可撓性要素の撓みによって、少なくとも、１つの第１形状から１つの第２形状へと動く様になっている。 - 特許庁

The first protrusions 20A, 20B have suppressing surfaces 26a, 26b, while second protrusions 21A, 21B have inclined surfaces 27a, 27b that cause check plates to move.例文帳に追加

第１突起２０Ａ，２０Ｂは阻止面２６ａ，２６ｂを有し、第２突起２１Ａ，２１Ｂは止め板を移動させる傾斜面２７ａ，２７ｂを有する。 - 特許庁

Along the respective rails 17, 18 and 19, a first shielding plate 20, a second shielding plate 21 and a third shielding plate 22 corresponding to them move vertically.例文帳に追加

各レール１７，１８，１９に沿って、対応する第１の遮蔽板２０，第２の遮蔽板２１，第３の遮蔽板２２が上下に移動する。 - 特許庁

The first side surface position regulating die can move in a first direction coming close to the first side surface and a second direction separating from the first side surface.例文帳に追加

第１側面位置規制ダイは、第１側面に近づく第１方向及び第１側面から遠ざかる第２方向に移動可能である。 - 特許庁

A first movable body 31 and a second movable body 43 are arranged at the upper part of a shaping area PS so that they can move in right and left directions freely.例文帳に追加

整形領域ＰＳの上方に、第１移動体３１および第２移動体４３が左右方向に往復移動自在に配設される。 - 特許庁

The surgical tool could be configured to move the surgical blade in a first direction and then in a second direction in response to a single shortening of the wire.例文帳に追加

外科器具は、ワイヤの単一回の短縮に応じて、外科用刃を、第１方向に次いで第２方向に運動させるように構成できよう。 - 特許庁

To provide a slide type portable terminal with a simple and light-weight structure, in which a first housing can smoothly slide and move without tilting to a second housing.例文帳に追加

簡単且つ軽量な構造で、第１の筐体が第２の筐体に対して傾くことなく滑らかにスライド移動するようにする。 - 特許庁

Also, when the lever pivots in the first direction from the second position to the third position L, the rings move from the ring-open configuration to the ring-closed configuration.例文帳に追加

また、第２ポジションから第３位置Ｌに向かって第１方向に回転すると、リングがリング開放配置からリング閉鎖配置に動く。 - 特許庁

At least one of the first filter and second filter is configured to move in a direction (Z direction) crossing the optical axis (AX).例文帳に追加

第１フィルタおよび第２フィルタのうちの少なくとも一方は、光軸（ＡＸ）を横切る方向（Ｚ方向）に移動可能に構成されている。 - 特許庁

This implement is constituted by joining a connecting column 3 to a first chopsticks guide 1 in such a manner that the connecting column 3 and a second chopsticks guide 2 can move around a fulcrum 4.例文帳に追加

第１の箸ガイド１に連結柱３を接合し、連結柱３と第２の箸ガイド２が支点４で可動できるように構成する。 - 特許庁

The guide groove of the remaining one pair of guide rollers 28A, 28B is formed into a second shape allowing the wire 21 to move in the width direction of the groove.例文帳に追加

残りの１つのガイドローラ２８Ａ，２８Ｂのガイド溝を、ワイヤ２１が溝幅方向に移動することを許容する第２形状に形成する。 - 特許庁

The amount of movement, when raw materials move is made large by the first screw part 23a, and the amount of raw materials to be sent to the second screw part 23b side, is made large.例文帳に追加

第１のスクリュー部23aにより原料が移動する移動量を多くとり、第２のスクリュー部23b側に送り込む原料の量を多くする。 - 特許庁

It is equipped with the moving unit 15a held between the first and the second yokes in such a state that it can move on a plane perpendicular to a predetermined direction.例文帳に追加

所定方向に垂直な平面上を移動可能な状態で、第１、第２ヨークの間に挟まれる移動ユニット１５ａを備える。 - 特許庁

The gap adjusting member (24) is mounted in the first housing member (3) in a way that it rotates freely but does not move back and forth and screwed together with the second housing member (4).例文帳に追加

間隙調整部材(24)を第１ハウジング部材(３)に回転自在且つ進退不能に装着し、第２ハウジング部材(４)に螺合する。 - 特許庁

First, second and third direct-acting actuators connected to a fixed bed move the other end parts of fourth, fifth and sixth direct-acting actuators.例文帳に追加

固定台に連結された例えば第１、第２、第３の直動アクチュエータは、第４、第５、第６の直動アクチュエータの他端部を移動させる。 - 特許庁

The first space 18 is evacuated from the first pressure line 19 with the second pressure line 21 closed, thereby moving the piston 16 to allow a movable portion 13 to move, and air is taken from the second pressure line 21 into the second space 20 with the first pressure line 19 closed, thereby moving the piston 16 to allow the movable portion 13 to move.例文帳に追加

第２圧力ライン２１を閉じた状態で第１空間１８を第１圧力ライン１９から真空引きすることによって、ピストン１６が移動して可動部１３が可動し、第１圧力ライン１９を閉じた状態で第２空間２０へ第２圧力ライン２１から空気を流入することによって、ピストン１６が移動して可動部１３が可動する。 - 特許庁

A first lever portion to constitute the operation lever is operationally connected to the fuel outlet, a second lever portion is moved from a stably stationary position to an operational position to move the first lever portion and to move the fuel outlet in the second state, and the second lever portion extends upwardly on the whole when it is in the stably stationary position.例文帳に追加

操作レバーを構成する第１レバー部分は燃料出口と作動可能に連結されており、第２レバー部分は安定な静止位置から作動位置へ移動することにより第１レバー部分を動かして燃料出口を第２の状態に動かし、また、第２レバー部分は安定な静止位置にあるとき全体として上方に延びている。 - 特許庁

The table drive system 800 comprises the first drive assembly 805 so arranged as to move a support table in the first direction, the second drive assembly 810 so arranged as to move the support table in the second direction and a drive motor 815 connected to the first and second drive assemblies 805 and 810.例文帳に追加

支持テーブルを第一の方向に移動させるように構成されている第一の駆動アセンブリ（８０５）と、支持テーブルを第二の方向に移動させるように構成されている第二の駆動アセンブリ（８１０）と、第一の駆動アセンブリ（８０５）及び第二の駆動アセンブリ（８１０）に結合されている駆動モータ（８１５）とを含むテーブル駆動システム（８００）を提供する。 - 特許庁

The first and second screw connection is constituted to axially move the spacer 26 toward the hub body 22 when the hub shaft 20 is rotated to disconnect the first and second parts 30, 32.例文帳に追加

第１及び第２ねじ込み連結は、ハブ軸２０が回転して第１及び第２部分３０，３２が外れると、スペーサ２６がハブ本体２２に向かって軸方向に移動するよう構成されている。 - 特許庁

The temporary fence installation device 3 is configured to support a second temporary fence 2 movably and to move and arrange the second temporary fence 2 at the bridge face edge Aa as shown by arrows E2, E3.例文帳に追加

仮柵設置装置３は、第２の仮柵２を移動可能に支持するものであって、第２の仮柵２を矢印Ｅ２，Ｅ３で示すように移動させて橋面端縁Ａａに配置するためのものである。 - 特許庁

The lever material is provided with a cam arm 185 which has a first and a second retaining elements 190, 225 and makes the first and the second housings move between the initial position and the final position when it rotates in a prescribed moving range.例文帳に追加

レバー部材は、第１及び第２保持要素１９０、２２５を有するカムアーム１８５を具備し、所定移動範囲を回転すると第１及び第２ハウジングに初期及び最終位置間を移動させる。 - 特許庁

Further, the X actuator 121 is driven reversely to move the second abutting member 220 to the right side by the boss 111 and the second abutting member 220 is engaged by an engagement member 254 (cf. Fig. 2).例文帳に追加

さらに、Ｘアクチュエータ１２１を逆方向に駆動して、ボス１１１により第２当接部材２２０を右側に移動させ、係止部材２５４（図２参照）により第２当接部材２２０を係止する。 - 特許庁