「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

One-end sections of many vertical muntins 2 arranged into a comb teeth shape are connected to one side edge of a horizontal muntin 1.例文帳に追加

横桟１の一側縁に多数の櫛歯状に配置された縦桟２の一端を連設する。 - 特許庁

The organic layers 25a-25c are nearly independently provided in an island shape with the opening sections 24 buried.例文帳に追加

有機層２５は開口部２４を埋め込んだ状態で島状に略独立して設けられている。 - 特許庁

An adhesive 12 is interposed among the rear side faces 33 of the tiles 3 and the indented sections 22.例文帳に追加

また，タイル３の裏側面３３と凹陥部２２との間には接着剤１２が介在している。 - 特許庁

A display panel 11 comprises four first to fourth display panel sections 11a to 11d.例文帳に追加

表示パネル１１は４つの第１〜第４表示パネル部１１ａ〜１１ｄとから構成されている。 - 特許庁

To provide a communication timing control unit capable of improving throughput by decreasing non-communication sections.例文帳に追加

非通信区間を減少させ、スループットを向上できる通信タイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

Cutting spacers 30 are installed at both end sections in the connecting direction in the preceding cage 12.例文帳に追加

先行鉄筋籠１２には、その連結方向の両端部にカッティングスペーサ３０が設置されている。 - 特許庁

At both end sections of the basic cell 10, power supply wiring regions 17 and 18 are respectively formed.例文帳に追加

基本セル１０の両端部には、電源配線領域１７，１８がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Volume control sections 33a, 5a are connected to an operation section 11 via a changeover section 10.例文帳に追加

ボリューム制御部３３ａおよび５ａは、切換部１０を介して操作部１１に接続されている。 - 特許庁

To provide a method of storing at least one of a plurality of MPEG sections in an MPEG data stream.例文帳に追加

MPEGデータ・ストリーム中の複数のMPEGセクションの少なくとも一つを記憶する方法を提供する。 - 特許庁

The recording control sections select one among the plural memory regions by referencing the permission information.例文帳に追加

記録制御部は、許可情報を参照して、複数の記憶領域のうちの一つを選択する。 - 特許庁

The user data separation section 103 separates user data and delivers them to the spreading sections 105-1 to 105-n.例文帳に追加

ユーザデータ分離部１０３は、ユーザデータを分離して拡散部１０５−１〜１０５−ｎに渡す。 - 特許庁

The reinforcing member includes a generally T-shaped body having first and second sections 42, 44.例文帳に追加

補強部材は、略Ｔ字状の本体部を備え、第一および第二のセクション４２、４４を有する。 - 特許庁

The voltage corresponding to overcharging is generated across the mounting terminal sections of secondary batteries Ba1-Ba3.例文帳に追加

二次電池Ｂａ１〜Ｂａ３の装着端子部に過充電に相当する電圧を発生させる。 - 特許庁

A heating member such as an electric heating wire, a heat pipe or the like is provided to the inner sections to be dipped into the ink.例文帳に追加

さらに、内部に電熱線やヒートパイプ等の加熱部材を、インクに浸る様に配置する。 - 特許庁

The one channel signal includes date of the image pickup sections 1-4 of different channels.例文帳に追加

この一つのチャンネルの信号にはチャンネルを異にする撮像部１〜４のデータが包含されている。 - 特許庁

Then reinforcement crimping sections 3 are integrally formed with the upper surfaces of the base- side ends of the holding arms 7 and 8, respectively.例文帳に追加

両保持腕７，８の基端上面に鉄筋挟持部３をそれぞれ一体に形成する。 - 特許庁

The corrugation direction of the corrugated fiberboard of the leg sections 10a and 10b is in parallel with the bottom plate section 1.例文帳に追加

足部１０ａ，１０ｂの段ボールの段目方向は、底板部１に対して平行である。 - 特許庁

A pair of rollers 32, 34 are rotatably fixed to the upper sections of the pair of arms 30, respectively.例文帳に追加

一対のアーム３０の上にそれぞれ一対のローラ３２，３４を回転自在に固定した。 - 特許庁

Further, this liquid crystal display has sub-electrode sections at the corners close to the TFD elements.例文帳に追加

本液晶表示装置では、ＴＦＤ素子近傍のコーナー部に補助電極部を形成する。 - 特許庁

The sensor sections have reflecting plates 23, 26 and 29 respectively, each varying its refection point in accordance with the vibrations.例文帳に追加

各センサ部では振動に応じて反射位置を変化させる反射板２３，２６，２９を設ける。 - 特許庁

Stiffeners 13 are fixed along the surface 4 of the base 3 on the outer peripheral surfaces 6 of the projecting sections 5.例文帳に追加

凸部５の外周面６には、ベース３の表面４に沿ってスティフナ１３が固定される。 - 特許庁

The main flame formed on the thin flame holes 87 has a narrow width in the lateral direction in the recessed sections 85.例文帳に追加

淡炎孔８７に形成される主炎は、凹部８５において横方向の幅が狭くなる。 - 特許庁

Space sections T serving as escape ports of soil are secured between the shaft 1 and the curved members 30.例文帳に追加

シャフト１とわん曲部材３０の間には、土の逃げ口となる空間部Ｔが確保される。 - 特許庁

One end section 10a in the short-side direction and the other end section 10b of the louver 10 are composed of rigid sections.例文帳に追加

ルーバー１０の短辺方向の一端部１０ａ及び他端部１０ｂを剛部とする。 - 特許庁

Each of the pivotal support sections has a surface coincident with the prolonged line.例文帳に追加

各ブレード１を、この延長線と角度を持って放射線状に突出するように取り付ける。 - 特許庁

The housing defines first and second housing sections that are reciprocally mated to form an enclosed region.例文帳に追加

ハウジングは相互に噛合して閉鎖領域を形成する第１および第２のハウジング部を規定する。 - 特許庁

The support section 18 has a deflection suppression section 22 arranged between the two pressure reception sections 14a, 14b.例文帳に追加

支持部１８は、２つの受圧部１４ａ，１４ｂの間に配設した撓み抑制部２２を有している。 - 特許庁

Additionally, a displacement of a core 62 is detected by coil sections 67, 68, and the like, thus correcting a rotational angle.例文帳に追加

また、コア６２の変位をコイル部６７，６８などにより検出して、回転角度を補正する。 - 特許庁

A channel formed from a transparent acrylic plate has cross sections, any of which forms a light shielding surface.例文帳に追加

チャンネルを透明アクリル板により構成すると、それらの断面はいずれも遮光面となる。 - 特許庁

Eaves 109 located at the top sections of the bearing prevent the dislocation of the mirror 106 to the upper direction.例文帳に追加

また、軸受け上部の庇１０９により、ミラー１０６の上方への外れを防止する。 - 特許庁

To unnecessitate control lines for setting address between a main control section and terminal control sections.例文帳に追加

主制御部と端末制御部との間にアドレス設定用の制御ラインを設ける必要をなくす。 - 特許庁

A data read section 240 reads the data signal from one of the storage sections in response to a result of the discrimination.例文帳に追加

データ読出部２４０は、判別の結果に応じて一つの記憶部からデータ信号を読み出す。 - 特許庁

The solder 60 is covered with a resin 70 only in the corner sections of the first substrate 10.例文帳に追加

そして、第１の基板１０の角部のみにおいて、半田６０は樹脂７０で覆われてなる。 - 特許庁

The pair of temperature measuring parts 2a and 2b are pressed into contact with two adjacent sections of a subject of temperature measurement.例文帳に追加

一対の測温部２ａ、２ｂは被測定者の近接する２カ所の部位に押圧接触される。 - 特許庁

The optical grating 75 is constituted by arranging a plurality of light shielding sections 73 in an array-like state.例文帳に追加

光学格子７５は複数の遮光部７３がアレイ状に配置された構造をしている。 - 特許庁

The mobile member 6 can freely be moved over the branch part 15 and the sound information generating sections 4.例文帳に追加

移動部材６は分岐部１５と音情報発生部４とに亘って移動自在である。 - 特許庁

An electrical junction box 1 includes a junction box body 2, an ECU 3, and pivotal guide sections 7.例文帳に追加

電気接続箱１は接続箱本体２とＥＣＵ３と回転案内部７を備えている。 - 特許庁

In registration, correspondence to tasks in other sections causing the task is registered as well.例文帳に追加

登録の際に、その業務の原因となる他部門の業務との対応関係も登録される。 - 特許庁

The chip select module has an address space to hold addresses that are linked to the external devices, and the address space provides address sections.例文帳に追加

チップセレクトモジュールは、外部デバイスと関連付けられるアドレスを保持するアドレス空間を有する。 - 特許庁

Subsection 26(1) does not apply in respect of the times set out in sections 99, 100 and 101. 例文帳に追加

第99条，第100条及び第101条に掲げる期間に関しては，第26条(1)を適用しない。 - 特許庁

Sections 27 to 35 shall apply to international utility model applications designating Denmark. 例文帳に追加

第27条から第35条までは，デンマークを指定国とする国際実用新案出願に適用する。 - 特許庁

Provisions relating to the Patent Office as receiving Office are found in sections 35 to 39 of this Order. 例文帳に追加

受理官庁としての特許庁に関する規定を第35条から第39条までに記載する。 - 特許庁

Sections 57 to 60 shall not apply to an invention made before the commencement of this Ordinance. 例文帳に追加

第57条から第60条までは，本条例の施行前に行われた発明には適用されない。 - 特許庁

The rights conferred by this section are subject to sections 15 (2) (e) and 23 (3) (c). 例文帳に追加

本条により与えられる権利は，第15条 (2) (e)及び第23条 (3) (c)に従うことを条件とする。 - 特許庁

The Gazette is the medium of communication of the Institute, which shall be published monthly and be divided into sections.例文帳に追加

官報は産業財産庁の伝達媒体であり，月1回発行され，2部に分かれている。 - 特許庁