「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening section 7 is formed on at least one of these wooden wall sections 6.例文帳に追加

そして、これら木製壁部６のうちの少なくとも一つには、開口部７が形成されている。 - 特許庁

The recessed strips 2 of the tiles 1A are engaged with projecting sections 40 and 50, and fixed with adhesives 15.例文帳に追加

タイル１Ａの凹条２を凸部４０，５０と係合させ、接着剤１５によって固定する。 - 特許庁

Joint resin is only set in the recess sections 8 and 9, and it is not projected from the rear side of the tile.例文帳に追加

連結用樹脂３２を凹部８，９内にのみ配材し、タイル裏面から非突出とする。 - 特許庁

The bent sections 42a and 52a have support recesses 42b and 52b recessed in a circular cone shape.例文帳に追加

湾曲部４２ａ，５２ａには、円錐状に窪んだ支持窪み部４２ｂ，５２ｂが設けられている。 - 特許庁

To make a difference between the external appearance and internal appearance of the connecting sections of left-right vertical frames and a mullion.例文帳に追加

左右の縦枠と方立の連結部の外観と内観を異ならせることができるよにする。 - 特許庁

The first and second outer frame sections 25 and 26 are formed into a cylindrical shape having a rectangular cross-section.例文帳に追加

第１および第２外枠部２５，２６は、断面の形状が矩形である筒状に形成される。 - 特許庁

To prevent color mixing, smear, and the like by limiting the move of a signal charge between adjacent photosensor sections.例文帳に追加

隣接するフォトセンサ部の間の信号電荷の移動を制限し、混色やスミア等を防止する。 - 特許庁

After sequentially overlapping fold sections to gather (S1), it is examined whether the gathering is carried out correctly or not (S2).例文帳に追加

折丁を順に重ねて丁合した後（Ｓ１）、正確に丁合されたかを検査する（Ｓ２）。 - 特許庁

Recession distances FH and FW of the corner sections of a transfer electrode 12 are suppressed to 0.2 μm or smaller.例文帳に追加

転送電極１２の隅角部における後退距離Ｆ_H、Ｆ_Wを０．２μｍ以下に抑制する。 - 特許庁

The magnetic parts 200a and 200b have sections to be unlike poles each other across the transfer part 41e.例文帳に追加

磁性部２００ａ、２００ｂは、受渡部４１ｅを挟んで互いに異極となる部分を有する。 - 特許庁

In this case, a plurality of nozzle sections 8 of which the jetting angle can be changed are provided on the spray gun 3.例文帳に追加

スプレーガン３に吹き付け角度が可変自在となっているノズル部８を複数設ける。 - 特許庁

The supporting members 82 and 83 are pushed on the above-mentioned stem 72 and support the above-mentioned lip sections 73 and 74.例文帳に追加

支持部材８２、８３は、上記基部７２に押されて上記リップ部７３、７４を支持する。 - 特許庁

Interrupted sleep deriving sections 42, 53 derive the frequency of occurrence of interrupted sleep by every prescribed period t2.例文帳に追加

中途覚醒導出部（42,53）は、所定の期間t2毎の中途覚醒の発生頻度を導出する。 - 特許庁

Frequency with which rewriting of a memory cell is stored by EW frequency storable sections (15A, 15B).例文帳に追加

ＥＷ回数記憶部（１５Ａ，１５Ｂ）により、メモリセルの書換が行なわれた回数を記憶する。 - 特許庁

The end sections of the optical fibers 3 are nipped between the opposing grooves 33 to be fixed.例文帳に追加

対向する溝３３間に、光ファイバ３の終端部３ａを夫々挟んで固定している。 - 特許庁

Thus, the supports can be disposed in upright stably as compared to one leg sections of the supports.例文帳に追加

従って、支柱の脚部が１本の場合に比べて安定して支柱を立設することができる。 - 特許庁

To provide a head protective airbag device capable of stably inflating an airbag from pillar sections.例文帳に追加

ピラーからエアバッグ袋体を安定して展開させることができる頭部保護エアバッグ装置を得る。 - 特許庁

The ball screw shaft 81 is divided to sections of limited number over the whole length in a longitudinal direction.例文帳に追加

ボールねじシャフト８１を長さ方向に全長に亙って有限個数の区間に分割する。 - 特許庁

The mounting sections 104, 106 are formed on a first side of a plurality of the semiconductor regions 108.例文帳に追加

実装部１０４，１０６は、複数の半導体領域１０８の第１側に形成される。 - 特許庁

On a floor of an inner garage 21, inclined sections 41 are provided on a flat section 34 and both its sides.例文帳に追加

インナガレージ２１の床には、平坦部３４とその両側に傾斜部４１が設けられている。 - 特許庁

In the following sections, we will examine the effect of utilizing community resources and the process of utilization.例文帳に追加

以降では、地域資源を活用することの効果及び活用のプロセスについて確認していく。 - 経済産業省

As shown in the previous Sections, Asia has high potential growth and gains substantial expectation as consumer market.例文帳に追加

前節まででみたとおり、アジアは潜在成長性が高く、消費市場としての期待も大きい。 - 経済産業省

The first and second electrode drawing sections 22, 24 of the mirror panel 2 are contained in the bulging part 46.例文帳に追加

ミラー板２の第１及び第２の電極取出し部２２，２４は、膨出部４６に収容される。 - 特許庁

Holes are drilled in the natural ground 1, and a plurality of steel pipes 7 are arranged radially toward the direction of facing to the same cross sections of a tunnel 3 and staggeredly for the steel pipes 7 in adjacent excavation sections.例文帳に追加

地山１を削孔して、複数の鋼管７を、トンネル３の同一断面に対して切羽方向に向かって放射状に、かつ、隣接する掘削区間の鋼管７に対して千鳥状に配置する。 - 特許庁

A ridge ventilator A1 is disposed so as to be crossed over a ridge opening section 42 formed at the top sections of roof backing materials 41, and mounting sections 4 for the ridge ventilator are fixed onto the roof backing materials 41 by nails or the like.例文帳に追加

屋根下地材４１の頂部に設けられた棟開口部４２を跨ぐようにして棟換気装置Ａ１が配設され、その取付部４は屋根下地材４１に釘等によって固定される。 - 特許庁

The number of dynamic safety sections is larger than the required number at the time of design basis accident by two or more, and each of the dynamic safety sections is provided with one electrically-driven dynamic safety system.例文帳に追加

動的安全区分の数は、設計基準事故時に必要となる数よりも２つ以上多く、動的安全区分のそれぞれに１系統の電動駆動の動的安全系が設置される。 - 特許庁

The phase difference AF module is set with detection sections Ec, Ed having an equal section length in the reference part Pa and the reference part Pb, and set positions of the respective detection sections Ec, Ed are shifted sequentially.例文帳に追加

この位相差ＡＦモジュールでは、基準部Ｐａおよび参照部Ｐｂに区間長が同等の検出区間Ｅｃ、Ｅｄが設定され、各検出区間Ｅｃ、Ｅｄの設定位置が順次にシフトされる。 - 特許庁

The threading tool has a shaft and cutting sections, and the cutting sections comprising cutting teeth 5 arranged parallelly or spirally in an axial direction and several grooves 6 between the cutting teeth for chips.例文帳に追加

ネジ切り工具は、シャフトと、切削区域とを備え、切削区域は、軸方向に平行または螺旋状に配列した切削歯５と、切削歯の間の切屑のための幾つかの溝６とから構成される。 - 特許庁

Corner sections of opening sections of the grooves (4) of the edge member (2) are chamfered, and the minimum width (w) of each groove (4) of the edge member (2) is set larger than the maximum thickness (t) of each rising piece (3) of the corbel (1).例文帳に追加

見切り材（２）の溝（４）の開口部の角部には面取りが施され、見切り材（２）の溝（４）の最小幅（ｗ）は受け材（１）の立上り片（３）の最大厚さ（ｔ）よりも大きく設定される。 - 特許庁

The FPC 11 has end rim sections 12 located on both ends thereof and a cable section 13 which connects these end rim sections and can be flexed, and the cable section 13 is formed by a plurality of cable members 13a, 13b.例文帳に追加

このＦＰＣ１１は、両端に位置する端縁部１２と、これら端縁部を連結する屈曲可能なケーブル部１３とを備え、ケーブル部は複数本のケーブル部材１３ａ、１３ｂから形成される。 - 特許庁

The connection section 4 overlaps the main electrode terminal 21 to the bus bar terminal 31 so that tip sections 211, 311 face in the same direction, and are joined at the tip sections 211, 311.例文帳に追加

接続部４は、主電極端子２１とバスバ端子３１とを、先端部２１１、３１１同士が同じ方向を向くように重ね合わせると共に先端部２１１、３１１において接合してなる。 - 特許庁

Accordingly, the magnets are set so that the magnetic field intensity is varied according to passing sections, whereby a passerby can more precisely discriminate the passing sections on the basis of the difference.例文帳に追加

したがって、通行区分に応じて異なる磁界の強さとなるよう磁石を設置することにより、通行者は、これらの差異に基づいて通行区分をより精度よく識別することができる。 - 特許庁

On both sides of the main body 32, internal spaces 36 which are curved toward the main body 32 in circular-arcuate states are respectively formed between the first leg sections 34a and 34b and between the second leg sections 35a and 35b.例文帳に追加

本体３２を挟んで、両第１脚部３４ａ、３４ｂ間及び両第２脚部３５ａ、３５ｂ間には円弧状に本体３２方向へ湾曲する内部空間３６が形成されている。 - 特許庁

The primary-side coil section of this transformer is constituted of a plurality of sub-coil sections, which are connected in parallel with each other, and in the sub-coil sections, terminals are connected, so that the flowing directions of electrical currents in corresponding portions becomes the same.例文帳に追加

一次側コイル部は、並列に接続された複数の副コイル部で構成され、副コイル部は各対応する部分の電流の方向が同一になるように各端子が接続される。 - 特許庁

A peripheral plate 8, in which projecting sections 8a are formed alternately and which is made of a metal, is borne onto a foundation material 2, and substrates 12, from which bolts 20 are protruded, are screwed to the projecting sections 8a of the peripheral plate 8.例文帳に追加

下地材（２）上に、凸部（８ａ）が交互に形成された金属製の外囲板（８）が支承され、この外囲板（８）の凸部（８ａ）にボルト（２０）が突設された基板（１２）がねじ止めされている。 - 特許庁

If possible sections to be integrated by the processor 18 is present in the predetermined region, these sections are displayed on the monitor 30 in the form of an integrated section by the processor 18.例文帳に追加

そして、ＯＳＤ処理部１８による統合処理が可能な区画が前記所定領域に存する場合には、この区画はＯＳＤ処理部１８により統合された状態でモニタ３０に表示される。 - 特許庁

A main frame 10 and a subframe 20 are connected by six hinge sections 1 and the frame 20 is constituted so that the frame 20 is made relatively movable along the key arrangement direction with respect to the frame 10 through the hinge sections 1.例文帳に追加

メインフレーム１０とサブフレーム２０とは６個のヒンジ部１で接続され、フレーム２０がヒンジ部１を介してフレーム１０に対して鍵並び方向に相対的に移動可能に構成される。 - 特許庁

The first and the second background images and the first and the second object images thus generated are encoded at background image encoding sections 116 and 117 and arbitrary shape encoding sections 118 and 119, respectively.例文帳に追加

生成された第１及び第２の背景画像と第１及び第２の被写体画像はそれぞれ背景画像符号化部１１６、１１７、任意形状符号化部１１８、１１９で符号化する。 - 特許庁

The waterway panel composed of a synthetic resin is formed in the shape of a rectangular plate, and has two long side marginal sections 21a and 21b, two short side marginal sections 22a and 22b, a waterway formation surface 23 and the back 24.例文帳に追加

合成樹脂から成り、長方形の板状であって、２つの長辺側縁部２１ａ，２１ｂと２つの短辺側縁部２２ａ，２２ｂと水路形成面２３と背面２４とを有している。 - 特許庁

A peripheral section 75 in which both side sections 75a and 75b are formed in an approximately U shape extensively over a rear section 75c from both side sections 75a and 75b in a linear shape in the longitudinal direction is formed to the upper revolving body 14.例文帳に追加

上部旋回体１４には、両側部７５ａ，７５ｂが前後方向に直線状で両側部７５ａ，７５ｂから後部７５ｃにわたって略Ｕ字形に形成された周辺部７５を設ける。 - 特許庁

Fragile sections (20, 20') are arranged at a zone located at the center between the electrode terminal (3) of an insulating seal member (6) projected outside a battery cell (2) and small hole sections (8) prepared at four corners of the insulating seal member (6).例文帳に追加

絶縁シール部材(6)のうち電池セル(2)の外部に突出した電極端子(3)とその絶縁シール部材(6)の四隅に設けた小孔部(8)との中間に位置する領域に脆弱部(20,20')を設ける。 - 特許庁

Through-holes 4 and 5 passing pins through the first member 11 or the second members 14 are formed in the mounting sections 2 and the connecting sections 3 in a state to arrange the pins inside of the first member 11 or the second members 14.例文帳に追加

取付部２及び接合部３には、第１部材１１又は第２部材１４内に配置された状態で、それら部材に差し込まれるピンが通される貫通穴４，５が形成されている。 - 特許庁

Side sections 21b on both sides of the reflector 21 are bent towards the radiator 20, and a separation between leading edges of the side sections 21b and side edges of the radiator 20 is reduced to be 0.06 λ or less.例文帳に追加

反射板２１の両側の側部２１ｂは放射素子２０側へ折曲されており、側部２１ｂの先端縁と放射素子２０の側縁との間隔を約０．０６λ以下と小さくしている。 - 特許庁

Slit-like holes 2 are formed in lines on a fence panel 1, no-hole sections 3 are provided between the lines, and the fence panel 1 is folded into a corrugated shape so that the no-hole sections 3 become apexes 4.例文帳に追加

フエンスパネル１にスリット状の孔２を列状に形成し、該列と列の間に孔なし部３を設け、該孔なし部３が頂部４と成るようにフエンスパネル１を波形状に折り曲げてある。 - 特許庁

To provide a device and method for dispensing and sealing liquid, by which the occurrence of environmental variation in wells can be prevented by hermetically sealing recessed sections without time lag, after a liquid is dispensed to the recessed sections.例文帳に追加

液体分注後の凹部をタイムラグなく密封して、ウェル内の環境変動を防止することができる液体分注シール装置および液体分注シール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁