「secure container」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This constitution can secure an air inflow pathway to the inside of the container irrelevant to the material of a film sheet of the drinking container so as to prevent the deformation of the container and the generation of the abnormal sound.例文帳に追加

これにより、飲料容器のフィルムシートの材質に関係なく容器内部への空気流入経路を確保でき、容器の変形や異音の発生を防止できる。 - 特許庁

To secure a size, in a rice-packed retort container, which allows the container to be used as a bowl container after cooking without the necessity of transferring the contents to another container, while the size is kept the same as that of a conventional retort container at the time of sale or storage.例文帳に追加

パックご飯のレトルト容器に於いて、販売、保管の際には、従来と変わらない大きさでありながら、調理後には容器を移し変えることなく丼容器として使用できる大きさを確保できる事である。 - 特許庁

To secure a sufficient volume in a fuel container without restriction in the volume of the fuel container by a fuel cell device main body.例文帳に追加

燃料電池装置本体により燃料容器の容積が制約されることなく、燃料容器に充分な容積を確保する。 - 特許庁

To freely set the thermal capacity of a water container and to secure the same thermal efficiency as the conventional air-conditioning structure using the water container.例文帳に追加

水容器の熱容量を自由に設定できしかも従来の水容器を用いた冷暖房構造と同じ熱効率を確保する。 - 特許庁

Distribution contents are performed by a secure container containing contents ciphered with a contents key and container information wherein dealing contents of the contents are set.例文帳に追加

配信コンテンツを、コンテンツ鍵で暗号化したコンテンツと、コンテンツの取り引き条件を設定したコンテナ情報を含むセキュアコンテナにより行なう。 - 特許庁

A descriptive data structure provides an abstract representation of a right management data structure such as a secure container.例文帳に追加

記述的データ構造は、安全コンテナといった権利管理データ構造の抽象表現を提供する。 - 特許庁

A descriptive data structure provides an abstract representation of a rights management data structure such as a secure container.例文帳に追加

記述的データ構造は、安全コンテナといった権利管理データ構造の抽象表現を提供する。 - 特許庁

To maintain a cleanness of a space in a container conveying route surrounded by covers, to secure visibility, and to easily take out a defective container.例文帳に追加

カバーに囲まれた容器搬送経路内の空間の清浄度を維持するとともに、視認性を確保し、不良容器の取り出しを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To secure lubricant inside a closed container even in a rotary multistage compressor filling the closed container with low stage (initial stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、密閉容器内の潤滑油確保を図るものである。 - 特許庁

To secure an in-cabin space equivalent to a vehicle arranged with no fuel container under a floor, in a vehicle arranged with a fuel container under its floor.例文帳に追加

燃料容器をフロア下に配置する車両において、燃料容器をフロア下に配置しない車両と同等の車室内スペースを確保できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously secure easy tear properties and strength in a film sheet used in a pouch container which is opened by tearing and to prevent an increase in the production cost of the pouch container.例文帳に追加

引き裂くことで開封する構成のパウチ容器に使用するフィルムシートにおいて、易引裂性及び強度を同時に確保できるようにする。 - 特許庁

To use a toner container without waste and to secure printing of high image quality, by automatically and more accurately performing management of a consumption time limit of the toner container.例文帳に追加

トナーコンテナの消費期限管理を自動的かつより正確に行うことにより、無駄なくトナーコンテナを使用するとともに、高画質の印刷を確保する。 - 特許庁

To provide a liquid container attaching and detaching apparatus which facilitates the secure attachment and detachment of a liquid container to and from a defect correction apparatus and a defect correction apparatus.例文帳に追加

液体容器の欠陥修正装置への確実な着脱を容易にする液体容器着脱装置および欠陥修正装置を提供する。 - 特許庁

To stably secure facility in the handling of a used toner container by a user and to stably secure storing performance at the storing time or at the transporting time.例文帳に追加

使用済みのトナー収容器のユーザーによる取扱いの容易性を安定して確保し、かつ、その保管時又は運搬時における収納性を安定して確保することである。 - 特許庁

To provide a system and a process for defining and/or describing a data characteristic in a secure electronic rights management container.例文帳に追加

安全な電子権利管理コンテナ内のデータ特性を定義し及び／又は記述するシステムとプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide systems and processes for defining and/or describing data characteristics within a secure electronic right management container.例文帳に追加

安全な電子権利管理コンテナ内のデータ特性を定義し及び／又は記述するシステムとプロセスを提供する。 - 特許庁

To secure the safety when a detergent is stored in a detergent container of a washing machine and to enhance the convenience of the washing machine with the detergent container disposed on the inner side of an upper lid.例文帳に追加

上蓋の内側に洗剤容器を配置した洗濯機において、洗剤容器への洗剤収容時の安全性を確保するとともに使い勝手を高める。 - 特許庁

To provide a seal lock which can completely secure a locking state of a container or the like to which the lock is attached, after locking operation, and keeps a so-called sealing state of the container or the like.例文帳に追加

施錠操作後に施錠状態を完全にロックして錠を取り付けた容器等を所謂封印状態とすることができる封印錠を提供する。 - 特許庁

A secure container provided with sales condition information (UCP) for setting sales conditions between the user devices of the contents is constituted.例文帳に追加

コンテンツのユーザデバイス間での販売条件を設定した販売条件情報（ＵＣＰ）を持つセキュアコンテナを構成した。 - 特許庁

In this case, the secure injection of the sealing compound 32 up to the very edge of the hole 18B leaves no air trapped in the container 18.例文帳に追加

このとき、容器内に空気が残らないように孔１８Ｂの際までシーリング剤３２を確実に注入する。 - 特許庁

To secure efficiency of filling waste toner etc., into a recovery container while enhancing the flexibility of a mounting position of a recovery apparatus.例文帳に追加

回収装置の取り付け位置の自由度を高めながら、回収容器への廃トナー等の充填効率を確保する。 - 特許庁

A secure container having sales condition information (UCP) setting a sales condition between user devices of contents is constructed.例文帳に追加

コンテンツのユーザデバイス間での販売条件を設定した販売条件情報（ＵＣＰ）を持つセキュアコンテナを構成した。 - 特許庁

To sufficiently secure the quality of a radiopharmaceutical bottle storage container by greatly reducing the radiation streaming.例文帳に追加

放射線の流出を大幅に低減し、放射性薬剤用薬瓶収容容器としての品質を十分に確保する。 - 特許庁

To sufficiently secure sealing performance of a container at the part of a sealing tube and facilitating mounting of a cap in a dispensing container having the cap engaged with a container body at the part of the sealing tube.例文帳に追加

容器本体に対して封止筒の部分でキャップが係合される繰り出し容器について、封止筒の部分での容器の密封性を充分に確保できて、しかも、キャップを容易に装着できるようにする。 - 特許庁

To provide the structure of a container of large strength and secure rigidity at the time of using the container, particularly using hot water or the like in the constitution of the extensible synthetic resin container to be formed into a given shape by extending folded container wall surfaces at the time of use.例文帳に追加

使用時に折り曲げられた容器壁面を伸長して所定の容器形状となすようにした伸長式合成樹脂容器において、容器使用時、特には熱湯等の使用時により大きな強度、確実な剛性を備えた容器の構造を提供する。 - 特許庁

A secure container is constituted by adding point imparting information for a contents provider to contents distributed between user devices.例文帳に追加

ユーザデバイス間で流通するコンテンツに、コンテンツ提供者に対するポイント付与情報を付加したセキュアコンテナとして構成した。 - 特許庁

A container securing part provided on a floor surface of the hold to secure the container and a fixed block side fixing part are provided on the block in contact with the floor surface of the hold.例文帳に追加

そして、船倉の床面と接触される前記ブロックには、コンテナを固定するために前記船倉の床面に設けられたコンテナ固定部と固定されるブロック側固定部が設けられている。 - 特許庁

To secure operation resistance required at the time of relative rotation without using a leaf spring in a cartridge type feeding container for feeding a cartridge from a container body by relatively rotating a tip cylinder including the cartridge and the container body.例文帳に追加

カートリッジを包含する先筒と容器本体とを相対回転することでカートリッジを容器本体から繰り出すカートリッジ式繰り出し容器において、前記相対回転時に必要な作動抵抗を板ばねを用いずとも確保すること。 - 特許庁

To secure the sufficient amount of outside air to be absorbed into a refrigerating device for a container and improve the workability in feeding fuel into a fuel tank.例文帳に追加

コンテナ用冷凍装置への外気の十分な吸入量の確保と、燃料タンクへの給油の作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a block member for a rainwater storage tank which can secure strength even in the use of waste plastics, such as a container/package recycling material.例文帳に追加

「容リ材」廃プラスチックを用いた場合であっても、強度を確保することができる雨水貯留槽用のブロック部材を提供する。 - 特許庁

A secure "software container" can be used to protectively encapsulate various digital property contents and control object information.例文帳に追加

安全な「ソフトウェアコンテナ」が、多様なデジタル財産コンテンツと制御オブジェクト情報を保護するようにカプセル化するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a means to facilitate and secure purging work to exchange a storage container of a liquid material for film formation.例文帳に追加

成膜用液体材料の貯蔵容器を交換する場合のパージ作業を容易化且つ確実化するための手段を提供すること。 - 特許庁

To easily secure the asepsis of a path for sampling and a sample collecting container in a sampling device for monitoring an aseptic state, in which the sample collecting container is replaced outside of an aseptic area.例文帳に追加

無菌エリアの外側でサンプル捕集容器を取り替えるようにした無菌状態監視用サンプリング装置について、サンプリング用経路やサンプル捕集容器の無菌性を簡単に確保できるようにする。 - 特許庁

When the lock shaft 3 is rotated in a locking direction, the pointed portion 32 breaks the adhesive container 2, and the adhesive flowing out of the adhesive container 2 functions to secure the lock shaft 3 to the lock main body 4.例文帳に追加

錠軸３を施錠側に回したとき、尖頭部３２が接着剤容器２を破壊し、接着剤容器２から流出した接着剤により錠軸３を錠本体４に対し固着する。 - 特許庁

To allow a hanging belt means to secure a sufficient support strength to support a stored article in a container bag, when the container bag is brought into a hanging state with the hanging belt means.例文帳に追加

吊りベルト手段により、コンテナーバッグを吊り下げ状態にさせる場合に、吊りベルト手段がコンテナーバッグ内に収容される被収容物を支持するための支持強度を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a container support structure having a constitution that can secure easiness of attaching/detaching operation, specially, loading operation and stationariness meaning stable holding property of a container when and after loading.例文帳に追加

着脱操作、特に装着操作の容易性と装着時および装着後における容器の安定した位置保持性を意味する定置性とを確保できる構成を備えた容器支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a spouting implement for container which can be readily opened without producing garbage and can secure high sealing property after opened.例文帳に追加

ゴミが生じることなしに簡便に開封可能であり、かつ、開封後においては高いシール性を確保し得る容器用注出器を提案する。 - 特許庁

To secure a predetermined supply of developer per unit time until just before a container body becomes empty.例文帳に追加

容器本体内が空になる直前まで現像剤の単位時間当たりの予め設定された補給量を確保することができるようにする。 - 特許庁

To secure smooth operation of a cargo handling frame by changing the way of supplying a pressure liquid to lift cylinders in accordance with the load on a container.例文帳に追加

コンテナの積載量に応じてリフトシリンダへの圧液の供給形態を変更することにより、荷役フレームの円滑な動作を確保する。 - 特許庁

To secure a light transmittance in the lateral face of a cylinder after the printing ink is scraped by the cylinder in an ink container storing the ink.例文帳に追加

印刷用インクを収容するインク容器において、シリンダによるインクの掻き取り後におけるシリンダ側面の光の透過率を確保する。 - 特許庁

To provide a boiling cooler which can secure circulatable property of the refrigerant that a refrigerant can circulate between a refrigerant container and a radiator.例文帳に追加

冷媒容器と放熱器との間を冷媒が良好に循環できる冷媒循環性を確保できる沸騰冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To enable secure holding of a pinch-gripping type bottle-like container and an easy discharge of the content thereof by providing a portion where fingertips can be hooked.例文帳に追加

ピンチグリップタイプのボトル型容器につき、指先が引っ掛かる部分を設けて確実に保持し内容物の簡便な排出を可能とする。 - 特許庁

To provide a package film seal device capable of positioning a message on a cover film to a container film, and stabilizing adhesive strength between the cover film and the container film to secure sealing performance of a container.例文帳に追加

本発明は上記問題点を解決し、蓋フィルムのメッセージと容器フィルムとを位置合わせできると共に、蓋フィルムと容器フィルムとの接着力を安定させて容器の密封性を確実にすることのできる包装フィルムシール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To keep freshness of contents by simplifying removal of the contents (1), improve hygiene after use (2), secure safety of operation (3), and obtain a method for simply modifying into an opened container.例文帳に追加

（１）内容取出しの簡素化による鮮度保持 （２）使用後の衛生問題の改善 （３）作業の安全確保 （４）簡便に開口容器に改造する方法 - 特許庁

To provide a food container that can secure foods under a good cooled condition for relatively long time.例文帳に追加

本発明は食品容器に関し、比較的に長時間にわたって食品の良好な保冷状態を確保することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁