「segment interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The obj argument must support the single-segment readable buffer interface.例文帳に追加

obj 引数は単一セグメントからなる読み出し可能バッファインタフェースをサポートしていなければなりません。 - Python

Both ends at an interface segment between the outer lid flap 14a and the insertion piece 16 have slits 18.例文帳に追加

外蓋フラップ１４ａと挿入片１６との境界部分の両端には、切込１８が形成される。 - 特許庁

BUS INTERFACE SEGMENT CONNECTED BY REPEATER COMPRISING TWO OR MORE DEVICES SEPARATED BY PHYSICAL LINK例文帳に追加

物理リンクにより分離された２つまたはそれ以上のデバイスを有するリピータにより接続されたバス・インターフェイス・セグメント - 特許庁

A segment of a test signal and a power level regarding it are selected using a user interface, and the amplitude noises are applied to the test signal segment with the selected power level.例文帳に追加

ユーザ・インターフェイスを用いて試験信号のセグメントとこれに係るパワー・レベルを選択し、この試験信号セグメントに選択されたパワー・レベルで振幅ノイズを適用するようにする。 - 特許庁

The urethane sheet 2 has: a crystal phase formed by a hard segment; an amorphous phase formed by a soft segment; and an interface phase between the crystal phase and the amorphous phase.例文帳に追加

ウレタンシート２は、ハードセグメントで形成される結晶相と、ソフトセグメントで形成される非晶相と、結晶相および非晶相の間の界面相とを有している。 - 特許庁

A user interface for allowing the user to segment the image data into areas to set an image processing method for each area is provided.例文帳に追加

ユーザが、画像データを領域に区分し各領域の画像処理方法の設定を行うための、ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

Each segment (14) has a backside (20) faced to the back plate (12) and an interface surface (18) in an opposite side of the back plate (12), and the interface surface (18) is engaged with the billet (40) during forging.例文帳に追加

各セグメント（１４）は、バックプレート（１２）に面した背面（２０）と、バックプレート（１２）と反対側に境界面（１８）を有しており、境界面（１８）は鍛造時にビレット（４０）と係合する。 - 特許庁

A traffic measuring unit 120 is designed to measure the traffic of a network interface unit 110 by a measuring cycle determined by an analysis segment designating unit 140.例文帳に追加

トラフィック測定部１２０は、解析区切指定部１４０が定めた測定周期で、ネットワークインタフェース部１１０のトラフィックを測定する。 - 特許庁

In addition, breakage lines 9 alternatively making a cutting segment 10 and a non-cutting segment 11 continuous are arranged at any one of the edges of the insertion holes 8, insertion segments 14, protrusion pieces and interface portions among the insertion segments 14 and the protrusion pieces 15.例文帳に追加

また、差込孔８の縁、差込部１４、突片、および、差込部１４と突片１５との境界部分のうち、いずれかの部分に切断部１０と非切断部１１とを交互に連続させる破断ライン９を設ける。 - 特許庁

CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD FOR STEEL IN INTERFACE BETWEEN STEEL AND CONCRETE, AND CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD OF COMPOSITE SEGMENT例文帳に追加

鋼材とコンクリートとの境界面における鋼材の防食構造及び防食方法並びに合成セグメントの防食構造及び防食方法 - 特許庁

The materials 30 and 32 are in contact with each other along an interface 40 taking, in section along any plane integrating the longitudinal axis, the form of a straight line segment inclined in relation to this axis.例文帳に追加

さらに、前記材料３０，３２が、前記長手軸を共有する任意の平面に沿う断面において、この軸に対して傾いた直線状の境界面４０に沿って互いに接触している。 - 特許庁

The wireless LAN network system, in which the client having a wireless interface can make mutual communication with an access point by wireless protocols, has a means for detecting a wired side segment to which the access point is connected.例文帳に追加

無線インターフェースを有するクライアントが、無線プロトコルによりアクセスポイントと互いに通信を行うことができる無線ＬＡＮネットワークシステムにおいて、アクセスポイントが接続されている有線側セグメントを検出する手段を有する。 - 特許庁

For enhancing reliability while improving performance, several sub-systems of each sub-system or the like of an electronic assist air brake, soundness, supervision, trailer tie-down and a locomotive interface, can be provided in each segment.例文帳に追加

性能を向上させると共に信頼性を高めるために、電子アシスト空気ブレーキ、健全性監視、トレーラ拘束および機関車インターフェースの各サブシステムなどの幾つかのサブシステムを各セグメントに設けることができる。 - 特許庁

Since the segment chip 34 is suppressed in peeling away from the base member 36 in the adhering interface even if the grinding wheel peripheral speed is increased, and depth of cuts and feed rate are increased, the grinding wheel peripheral speed can be further increased.例文帳に追加

そのため、砥石周速度を高めると共に切込み量や送り速度を大きくしても、セグメントチップ３４が固着界面においてベース部材３６から剥離することが抑制されるので、研削速度を一層高めることができる。 - 特許庁

A personal computer receives one-segment data broadcast through a built-in or external terrestrial television broadcasting tuner B, and provides browsing by extracting BML data C out of a transport stream through a DSM-CC interface.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは内蔵または外付けの地上ディジタル放送チューナＢによりワンセグ放送のデータ放送を受信し、ＤＳＭ−ＣＣインターフェイスを介してトランスポートストリームの中からＢＭＬデータＣを抽出してブラウジングが可能である。 - 特許庁

Accordingly, an efficient video browsing interface that performs efficient video browsing centering on semantics, is easily used, and which easily accesses a desired part and can browse a desired segment in a short time is provided.例文帳に追加

それにより、意味中心の効率的なビデオブラウジングを可能にし、使用し易く、所望の部分を容易にアクセスすることができ、短時間内に所望のセグメントをブラウジングすることができる効率的なビデオブラウジングインタフェースを提供できる。 - 特許庁

To provide a guide roll segment capable of minimizing a displacement amount of an upper roll row arrangement caused when an upper frame is tilted and suppressing generation of internal cracks of a cast slab by reducing influence on distortion caused at a solidification interface of a cast slab solidified shell.例文帳に追加

上フレームを傾動させる際に生じる上ロール列配置のズレ量を最小とし、鋳片凝固シェルの凝固界面に生じる歪への影響を軽減して鋳片の内部割れ発生を抑制可能なガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁

Nonlinear border segments (C1-C2) can be defined by a user through an user interface (52), and so the processor (116) defines the initial ROI (151A) again by replacing at least one linear border segment (B1) with the nonlinear border segments (C1-C2).例文帳に追加

ユーザ・インタフェース（５２）によって、ユーザに対して非線形辺縁セグメント（Ｃ１〜Ｃ２）の画定を可能にさせており、これによりプロセッサ（１１６）は、線形辺縁セグメントのうちの少なくとも１つ（Ｂ１）を非線形辺縁セグメント（Ｃ１〜Ｃ２）で置き換えることによって初期ＲＯＩ（１５１Ａ）を画定し直している。 - 特許庁

A temperature distribution on a line segment L is acquired on the surface of the member T whose temperature is to be measured, and a one-dimensional function f(x) approximated to the temperature distribution is derived and an inflection point pf thereon is derived, and the interface s position is detected based on the inflection point pf.例文帳に追加

本発明は、被測温部材Ｔの表面において線分Ｌ上の温度分布が取得され、当該温度分布に近似させた１次元関数ｆ（ｘ）が導出されると共にその変曲点ｐｆが導出され、この変曲点ｐｆに基づいて界面ｓの位置が検出される。 - 特許庁

The data obtained by decoding data stored in the medium 109 by a decoding circuit 103 and coding the decoded data by a conversion section 110 by using a coding system employed for the broadcast are transferred to a portable terminal device corresponding to the broadcast to which one segment is assigned via a communication interface section 105.例文帳に追加

１セグメントが割り当てられた放送に対応の携帯端末装置には、映像記憶部１０９に記憶されたデータを復号回路１０３によって復号化し、復号化されたデータを変換部１１０によりその放送で採用の符号化方式で符号化したデータを、通信インターフェース部１０５を介して転送する。 - 特許庁

The network equipment is caused to receive a packet from the same segment as itself, and to perform static routing according to an IP address of the transmission source of the packet if a network address of the transmission source of the packet is different from a network address set to the network interface used for receiving the packet.例文帳に追加

ネットワーク機器に、自身と同一のセグメントからパケットを受信し、かつそのパケットの送信元のネットワークアドレスが、そのパケットの受信に使用したネットワークインタフェースに設定されているネットワークアドレスと異なるものであった場合に、そのパケットの送信元のＩＰアドレスに従ったスタティックルーティングを行わせるようにした。 - 特許庁

The recognition character correcting device has a user interface which detects a handwritten character of a user and stores coordinate values as strokes per segment and recognizes the handwritten character stored as a stroke group and stores a recognition result and corrects an erroneously recognized character designated from the recognition result by the user, to a correct character by one indication.例文帳に追加

この認識文字修正装置は、ユーザの手書き入力を検知し、座標値を線分単位でストロークとして記憶し、このストローク群として記憶された手書き文字を認識して、認識結果を記憶し、この認識結果の中からユーザに指定された誤認識の文字を正しい文字へ１回の指示で修正するユーザインターフェースをもっている。 - 特許庁

This system assembling a dedicated graphical user interface has a segmentation classifier association circuit 180 for associating a segmentation classifier with at least one segment of an inputted segmented image and an image processing tool association circuit 150 deciding at least one image processing tool corresponding to the segmentation classifier.例文帳に追加

専用グラフィカル・ユーザ・インタフェースをアセンブルするシステムは、セグメンテーション分類子と入力されたセグメント化画像の少なくとも１つのセグメントとを関連付けるセグメンテーション分類子関連付け回路１８０と、セグメンテーション分類子に対応する少なくとも１つの画像処理ツールを決定する画像処理ツール関連付け回路１５０と、を有する。 - 特許庁

In the polyolefin-based mold constituted by coating the surface of the polyolefin mold (A) with a polarized polymer (B), a polarized segment layer substantially without the delamination of the interface is coated without deteriorating the nature of polyolefin-based material by having the structure in which the polarized polymer (B) couples to the surface of the polyolefin mold (A) via covalent bonds.例文帳に追加

ポリオレフィン成形体（Ａ）表面に極性重合体（Ｂ）がコーティングされたポリオレフィン系成形体であり、当該極性重合体（Ｂ）がポリオレフィン成形体（Ａ）表面に共有結合を介し結合した構造を有することにより、ポリオレフィン基材の性質を損なうことなく、実質的に界面の剥離がない、極性セグメント層がコーティングされる。 - 特許庁

In the case where a predetermined condition (inform lottery in the present embodiment) is established (success in the inform lottery), for a prize winning effective line, the concerned seven segment display device 14 of the operating bet interface unit 10 is flickered, whereby a game player can avoid betting for unnecessary effective lines to attain an advantageous state to the game player.例文帳に追加

また、所定の条件（本実施の形態では、報知抽選）の成立（報知抽選の当選）した場合には、当たり有効ラインを操作ベットインターフェースユニット１０の該当する７セグメント表示器１４を点滅させるようにしたため、遊技者は不要な有効ラインへのベットを回避することができ、遊技者にとって有利な状態とすることができる。 - 特許庁