「segments」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The backup medium stores data segments and objects, each object refers to one or a plurality of the segments.例文帳に追加

バックアップ媒体は、データ・セグメントとオブジェクトを格納し、オブジェクトはそれぞれ１つ又は複数のセグメントを参照する。 - 特許庁

The segmentation insulation layer segments the first and the second electrode films.例文帳に追加

分断絶縁層は第１、２電極膜を分断する。 - 特許庁

To sufficiently ensure the precision when each of segments of a color filter is positioned while simplifying a step of manufacturing each of segments of the color filter.例文帳に追加

カラーフィルタセグメントの製造工程を簡略化しつつ、各セグメントの位置決め精度を十分に確保する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD BY SEGMENTS RECOGNITION AND FACSIMILE MACHINE例文帳に追加

線分認識画像処理方法並びにファクシミリ装置 - 特許庁

The received vector is segmented (24) into a plurality of segments.例文帳に追加

受信ベクトルが、複数のセグメントにセグメント化される（２４）。 - 特許庁

The process of arranging the mold segments includes the steps of arranging a first pair of the mold segments facing to each other, mounting a second pair of the mold segments on one of the first pair of the mold segments and mounting a third pair of the mold segments on the other mold segment of the first pair.例文帳に追加

前記鋳型割分を配置する工程が、第一ペアの略相対する鋳型割分を配置する工程と、第二ペアの鋳型割分を該第一ペアの鋳型割分の一方に搭載する工程と、第三ペアの鋳型割分を該第一ペアの鋳型割分の他方に搭載する工程とを含む。 - 特許庁

In the rearrangement processing, when conditions of continuous segments are satisfied, text data of the segments is transferred so that the segments are arranged immediately after the preceding segment.例文帳に追加

この並び替え処理において、連続セグメントの条件を充足する場合には、このセグメントを先行セグメントの直後に配置するように、セグメントのテキストデータの移動を行なう。 - 特許庁

A primary cam 20 is rotated to advance segments 16 into the housing and a second rotational cam 22 causes the segments to turn relative to each other as the segments are being inserted into the housing.例文帳に追加

主カム２０は、回転してセグメント１６をハウジング内に前進させ、また、セグメントがハウジング内に挿入されるとき、第二の回転カム２２によりセグメントは互いに回転する。 - 特許庁

The number of rows of memory cells included in individual steering gate segments is a multiple of the number of rows included in the individual bit line segments in order to have fewer steering gate segments.例文帳に追加

個々のステアリングゲートセグメントに含まれるメモリセルの行数は、より少ない数のステアリングゲートセグメントを持つように個々のビットラインセグメントに含まれる行数の倍数となる。 - 特許庁

To provide an axial joint for segments, which consists of a socket embedded in one of the segments and a joint pin inserted into the socket, wherein concrete of the segments is prevented from cracking when the joint pin is inserted into the socket.例文帳に追加

セグメントに埋設されたソケットに継手ピンを挿入するセグメントの軸方向継手において、継手ピン挿入時にセグメントコンクリートにクラックが生ずるのを防止する。 - 特許庁

Two segments are selected from the segments with an endpoint at the intersection, and the intersection/segment list is searched for a segment with both endpoints at the other endpoints of the segments.例文帳に追加

そして、その交点を端点とする線分のうち、２本の線分を選択し、その線分の他端点を両端とする線分が存在するかを交点線分リストで検索する。 - 特許庁

beetle having antennae with hard platelike terminal segments 例文帳に追加

堅い盤のような末端分節のあるアンテナを持つカブトムシ - 日本語WordNet

pinnatifid with the segments also pinnatifid 例文帳に追加

切片もまた羽状中裂になっている羽状中裂の - 日本語WordNet

CONTINUOUS INK JET PRINT HEAD HAVING HEATER OF PLURALITY OF SEGMENTS例文帳に追加

複数セグメントのヒ—タを有する連続インクジェットプリントヘッド - 特許庁

This assembly has the micromirrors 70 formed of lower elements 60, having central mounting segments 63 enclosed by intermediate gimbals segments and frame segments 61.例文帳に追加

この組立体は、中間ジンバル部分とフレーム部分６１とによって取り囲まれた中央取付け部分６３を有する下側素子６０で作成された、マイクロミラー７０を有する。 - 特許庁

The displayed topographical map includes a plurality of segments with different heights.例文帳に追加

地形マップのディスプレイは複数の高さセグメントを含む。 - 特許庁

Before compression, segment metadata are extracted from the segments.例文帳に追加

圧縮の前に、セグメントからセグメントメタデータを抽出する。 - 特許庁

To provide an olefinic polymer (PO) good in the dispersibility of polyolefin segments with polar polymer segments.例文帳に追加

ポリオレフィンセグメントと極性ポリマーセグメントとの分散性が良好なオレフィン系重合体(ＰＯ)を提供すること。 - 特許庁

To provide an olefinic polymer (PO) good in the dispersibility of polyolefin segments with polar polymer segments.例文帳に追加

ポリオレフィンセグメントと極性ポリマーセグメントとの分散性が良好なオレフィン系重合体（ＰＯ）を提供すること。 - 特許庁

The above ground segments of the spirit rocks are more than ten centimeters. 例文帳に追加

地上に見えている部分はほんの十数センチメートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To deliver segments from an anvil roll to a delivery roll without changing their attitudes and deliver the segments from the delivery roll to a conveyor without damaging the surfaces of the segments.例文帳に追加

アンビルロールから受け渡しロールへ小切れを姿勢がずれることなく受け渡すと共に、受け渡しロールから搬送装置へ小切れ表面を傷付けることなく受け渡す。 - 特許庁

The extension segments (hatched segments in Figure) which are the segments extended from the overlapping segment where the respective substrates overlap on the other substrates and which are not utilized as the connecting segments for connecting the electrodes on the substrate to the driving ICs are thereafter removed.例文帳に追加

その後、各基板の他の基板と重なり合うオーバーラップ部分から延設された延設部分であって、その基板上の電極を駆動ＩＣに接続するための接続部分として利用しない延設部分（図中斜線部分）を取り除く。 - 特許庁

The SDARS transmitter divides each cluster into 255 sets of cluster segments and interleaves the cluster segments from each cluster for the transmission.例文帳に追加

SDARS送信機は、さらに、各クラスタを255個のクラスタセグメントに分割し、各クラスタからのクラスタセグメントを伝送のためにインタリーブする。 - 特許庁

An actuator for articulately moving segments mutually for driving the car is connected to the frame segments.例文帳に追加

車両を操縦するために互いに関してセグメントを関節運動させるためのアクチュエータがフレームセグメントに連結されている。 - 特許庁

The left-eye and right-eye subtitle data are simultaneously reproduced and have the same number of segments excluding ODSs (Object Definition Segments).例文帳に追加

同時に再生される左目用の字幕データと右目用の字幕データのODS(Object Definition Segment)を除いたセグメントの数は同一である。 - 特許庁

The memory cell array is divided into a plurality of segments SG, and four main data lines MDL are extended from respective segments SG.例文帳に追加

メモリセルアレイは複数のセグメントＳＧに分割され、各セグメントＳＧからは４本のメインデータ線ＭＤＬが延びている。 - 特許庁

This commutator 50 has eight segments formed at equal angular intervals and a stationary part 61 fixing the respective segments.例文帳に追加

整流子５０は、等角度間隔に形成された８個のセグメント、および各セグメントを固定する固定部６１を有している。 - 特許庁

The carriage body 2 is composed of a first segment 3, second segments 4, 4', a third segment 5, and fourth segments 6, 6'.例文帳に追加

台車本体２を、第１セグメント３、第２セグメント４，４′、第３セグメント５及び第４セグメント６，６′によって構成する。 - 特許庁

The commutator for an electric motor has a plurality of segments forming a brush contact surface and a hub supporting the segments.例文帳に追加

電気モータ用整流子が、ブラシ接触面を形成する複数のセグメントと、該セグメントを支持するハブとを備えている。 - 特許庁

The body portions are formed with segments and gaps and are concentrically aligned such that there is minimal overlap of the segments.例文帳に追加

胴体部分にはセグメントとギャップを形成しセグメント同士のオーバーラップが最小となるように同軸状に整列させる。 - 特許庁

In response to receiving the subset of the data segments, the second backup server adds the received data segments to the second storage pool.例文帳に追加

データセグメントのサブセットの受け取りに応じて、第２のバックアップサーバは、受け取ったデータセグメントを第２のストレージプールに追加する。 - 特許庁

The set of text segments is then subjected to textual alignment techniques, to identify paraphrases from the text segments in the text.例文帳に追加

テキストセグメントのセットは、次に、テキスト整列技術の適用を受けて、テキストの中のテキストセグメントからパラフレーズが特定される。 - 特許庁

To reduce transportation of segments from the outside of an excavation site to the inside of the excavation site and to enlarge the segments.例文帳に追加

掘削現場外から掘削現場内へのセグメントの運搬を少なくすることができるとともに、セグメントを大型化する。 - 特許庁

To provide a drive rod constituted from plural segments.例文帳に追加

複数のセグメントから構成されるドライブロッドを提供する。 - 特許庁

The segmental chain is formed of a plurality of segments 4.例文帳に追加

この分節チェーンは、複数のセグメント４から形成される。 - 特許庁

A video input includes a set of segments, and each segment includes frames.例文帳に追加

ビデオはセグメントのセットを含み、各セグメントはフレームを含む。 - 特許庁

A registered stamp seal is divided into a plurality of segments (step S3).例文帳に追加

登録印影を複数のセグメントに分割する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A microinstruction is divided into segments each of which includes four microinstructions.例文帳に追加

マイクロ命令は４マイクロ命令毎のセグメントに区分される。 - 特許庁

VOLTAGE OPERATING TECHNOLOGY FOR COLUMN MEMORY DEVICE DIVIDED INTO SEGMENTS例文帳に追加

セグメントに分割された列メモリ・デバイスの電圧操作技術 - 特許庁

The electrode forming surfaces of all the connecting segments are exposed.例文帳に追加

全ての接続部分の電極形成面を露出させる。 - 特許庁

N_region extra nucleotides inserted between rearranged immunoglobulin segments 例文帳に追加

N_region転位免疫グロブリンの間に挿入された余剰ヌクレオチド - 特許庁

The rubber sealing material 3 is arranged between the segments 1 and 2.例文帳に追加

セグメント１、２間にゴム製のシール材３が配されている。 - 特許庁

ALIGNMENT DEVICE AND METHOD OF ALIGNING PLURALITY OF MASK SEGMENTS例文帳に追加

アラインメントデバイス及び複数のマスクセグメントをアラインする方法 - 特許庁

LEAD FRAME EQUIPPED WITH DIE PAD COMPOSED OF PLURAL SEGMENTS例文帳に追加

複数のセグメントからなるダイパッドを有したリ—ドフレ—ム構造 - 特許庁

The data and stack segments are both readable and writable. 例文帳に追加

データ及びスタックセグメントは読み取り書き込みともに可能です。 - FreeBSD