「self-same」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

CROSSLINKED SELF-DOPING TYPE ELECTRICALLY CONDUCTING POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PRODUCT COATED WITH THE POLYMER AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

架橋された自己ドープ型導電性高分子、その製造方法、その被覆物品および電子デバイス - 特許庁

CMOS STRUCTURE WITH NON-EPITAXIAL RAISED SOURCE/DRAIN AND SELF-ALIGNED GATE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

非エピタキシャル隆起型ソース／ドレインおよび自己整合型ゲートを有するＣＭＯＳ構造と製造方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH SUFFICIENTLY SELF- ALIGNED LOCAL INTERCONNECTOR AND PRODUCING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

十分に自己整合した局所的相互接続体を備えた半導体デバイスとそのデバイスの製造法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING SELF-DECRYPTING TYPE ENCRYPTED FILE, AND METHOD AND APPARATUS FOR DECRYPTION CONTROL OF THE SAME例文帳に追加

自己復号型暗号化ファイルの管理システム、管理方法および装置、復号制御方法および装置 - 特許庁

To provide a DRAM cell having a self-aligned gradient P well and a method for forming the same.例文帳に追加

自己整合した傾斜Ｐウェルを有するＤＲＡＭセルおよびそれを形成する方法を提供する。 - 特許庁

INITIATOR SYSTEM FOR SELF-CURABLE PLASTIC, USE THEREOF AND BONE CEMENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME INITIATOR SYSTEM例文帳に追加

自己硬化性プラスチックのための開始剤系、その使用および該開始剤系を含有する骨セメント組成物 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADHERING ULTRAVIOLET CURING TYPE SELF-ADHESIVE TAPE AND ARTICLE FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加

紫外線硬化型粘着テープの貼付け方法およびその装置並びにそれを用いて形成した物品 - 特許庁

SELF-ASSEMBLED MONOLAYER FILM FORMING METHOD, AND COPPER WIRING FOR USE IN SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加

自己組織化単分子膜形成方法、ならびに半導体素子の銅配線およびその形成方法 - 特許庁

The self-correctable semiconductor includes many functional units which implement the same function and include subordinate functional units.例文帳に追加

自己訂正可能な半導体は、同じ機能を実行し、副機能単位を含む多数の機能単位を含む。 - 特許庁

PHOTOCURABLE SELF-ETCHING ALL-IN-ONE DENTAL ADHESIVE CONTAINING NANOPARTICLE AND USE OF THE SAME例文帳に追加

光硬化性でセルフエッチング性の、ナノ粒子を含有している一成分−歯科用接着剤及びその使用 - 特許庁

THRESHOLD COMPUTATION CIRCUIT AND GATE CIRCUIT, SELF HOLDING CIRCUIT AND ACTIVATION SIGNAL GENERATION CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加

閾値演算回路及びこれを用いたＡＮＤゲ—ト回路、自己保持回路及び起動信号発生回路 - 特許庁

Self sufficiency in copper ore, similarly, has declined in both China and India, and the same trend can be seen in bauxite, the raw material for aluminum.例文帳に追加

アルミニウムの原料となるボーキサイトについても、中国、インドの自給率は低下傾向にある。 - 経済産業省

They call him a self made entrepreneur and at the same time he's indicted for tax evasion wrapped up in scandals例文帳に追加

一代の企業家なんて呼ばれながら 一方では脱税を摘発されたり 疑獄事件を起こしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPTICAL SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME, METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE WITH OPTICAL SHEET, AND SELF-LUMINOUS DISPLAY例文帳に追加

光学シート・その製造方法及び光学シート付き基板の製造方法並びに自発光型ディスプレイ - 特許庁

SELF-COLLAPSE TYPE POROUS CONCRETE BLOCK AND SEAWEED BED-CONSTRUCTING STRUCTURE USING THE SAME AND METHOD FOR CONSTRUCTING SEAWEED BED例文帳に追加

自己崩壊型ポーラスコンクリートブロックとそれを用いた藻場造成構造体および藻場造成方法 - 特許庁

The packet generator unit 37 notifies the physical ID number PID and the same flag (same) to other nodes by a self ID packet SP.例文帳に追加

このパケット生成部３７は、それら物理ＩＤ番号ＰＩＤと同一フラグｓａｍｅをセルフＩＤパケットＳＰにより他のノードに通知する。 - 特許庁

To provide a capacitance detection sensor for performing a self diagnosis at the same detection speed as that of normal operation while providing an electrode displacement period for a self diagnosis in capacitance detection sensors.例文帳に追加

静電容量検出センサにおいて自己診断のための電極変位期間を設けつつも、通常動作時と同じ検出速度で自己診断を可能にすること。 - 特許庁

To provide a self-traveling cleaning robot, self-traveling robot, and program for controlling traveling of the same for improving performance of straight traveling.例文帳に追加

直進走行の性能を向上させることのできる自走式掃除ロボット、自走式ロボットおよび自走式ロボットの走行を制御するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF FORMING PAD PATTERNS USING SELF-ALIGN DOUBLE PATTERNING METHOD, PAD PATTERN LAYOUT FORMED USING THE SAME, AND METHOD OF FORMING CONTACT HOLES USING SELF-ALIGN DOUBLE PATTERNING METHOD例文帳に追加

セルフアラインダブルパターニング法を使用したパッドパターンの形成方法、それによって形成されたパッドパターンレイアウト、及びセルフアラインダブルパターニング法を使用したコンタクトホールの形成方法 - 特許庁

Preferably, the control part 12 controls the self-vehicle on the basis of the other vehicle control information when the self-vehicle positional information reaches the same position as the other vehicle positional information.例文帳に追加

好ましくは、制御部１２は、前記自車位置情報が前記他車位置情報と同じ位置に達したとき、前記他車制御情報に基づき、自車両を制御する。 - 特許庁

When video-recording is performed in the self unit, the tape remaining amount for recording in the self unit is detected in the same way so that dubbing is performed when the tape remaining amount is more than enough compared with the reproduction time of the opposite unit.例文帳に追加

自機によって録画する場合も、同様に自機の録画用テープ残量を検出し、テープ残量＞相手機の再生時間であれば、ダビングを実行する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a double-sided self-adhesive sheet capable of continuously conducting coating of a second self-adhesive layer and peeling of a second release paper on the same line, not reducing its productibity, and having a smooth self-adhesive agent layer by conducting a rapid curing reaction of the self-adhesive agent.例文帳に追加

粘着剤の硬化反応を速やかに行うことにより、第２粘着剤層の塗工と第２離型紙の剥離とを同ラインで続けて行うことが可能であり、生産性を低下させずに平滑な粘着剤層を有する両面粘着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

(2) In the case where a mother ship or self-navigating boats fall(s) under any of the following items, the permission(s) or the approval(s) of business commencement for a mother ship type fishery pertaining to all of the self-navigating boats belonging to the same fleet as said mother ship or the mother ship belonging to the same fleet as said self-navigating boats shall lose(s) its/their effect. 例文帳に追加

２　次の各号のいずれかに該当する場合は、当該母船と同一の船団に属する独航船等の全部又は当該独航船等と同一の船団に属する母船に係る母船式漁業の許可又は起業の認可は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a self-adhesive composition for electronic apparatuses provided with excellent adhesive force to a porous body with a small contact area to a self-adhesive, and to an adherend with low surface polarity, and a self-adhesive for electronic apparatuses using the same.例文帳に追加

粘着剤との接触面積が小さい多孔体や、表面極性の低い被着体に対して優れた接着力を備えた電子機器用粘着剤組成物、及びそれを用いた電子機器用粘着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a self-lubrication friction material that shows excellent friction and abrasion properties and a method of producing the same.例文帳に追加

すぐれた摩擦・摩耗特性を示す自己潤滑性摩擦材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor substrate capable of self-alignment and cost reduction, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

自己整列可能であり且つコストを節減できる薄膜トランジスタ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A logical circuit 20 is designed by a self-dual function, and data of the same content are input twice from the outside.例文帳に追加

論理回路２０を自己双対関数によって設計し、外部から同じ内容のデータを２回入力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with sufficiently self- aligned local interconnector and a producing method for the same.例文帳に追加

十分に自己整合した局所的相互接続体を備えた半導体デバイスとその製造法を提供する。 - 特許庁

COATING METHOD AND APPARATUS FOR SELF-FLUXING ALLOY, AND CONTINUOUS CASTING MOLD USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD FOR MOLD例文帳に追加

自溶性合金の被覆方法及び装置並びにこれを用いた連続鋳造用鋳型及びその製造方法 - 特許庁

To provide self-dispersed inks for use in same orifice plate systems, printer systems, and printing methods.例文帳に追加

同一オリフィスプレートシステムにおいて使用するための自己分散性インク、プリンタシステム、及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

SELF-ASSOCIATION TYPE MAGNETIC LIPID NANOPARTICLES USABLE FOR DELIVERY OF GENES AND MEDICAMENTS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

遺伝子及び薬剤の送達に利用可能な自己会合型磁性脂質ナノ粒子及びその製造方法 - 特許庁

SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE AND MIXING EQUIPMENT PROVIDED IN THE SAME, AND METHOD FOR REMOVING FOREIGN MATTER FROM MIXING EQUIPMENT例文帳に追加

自走式土質改良機及びこれに備えられた混合装置、並びに混合装置の異物除去方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR STRUCTURE CONTAINING DOUBLE METAL GATE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME (SELF-ALIGNMENT INTEGRATION OF DOUBLE METAL GATE)例文帳に追加

二重金属ゲートを含む半導体構造及びその製造方法（二重金属ゲートの自己整合集積化） - 特許庁

CONTROL CIRCUIT AND CONTROL METHOD FOR SELF-EXCITATION CAPACITOR CHARGING CIRCUIT, AND CAPACITOR CHARGING CIRCUIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

自励式のキャパシタ充電回路の制御回路、制御方法およびそれを用いたキャパシタ充電回路、電子機器 - 特許庁

THERMOPLASTICALLY PROCESSIBLE (OR MOLDABLE) POLYURETHANE (TPU) HAVING SELF-EXTINGUISHING PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

自己消炎性を有する熱可塑的に加工可能（または成形可能）なポリウレタン（ＴＰＵ）およびその製造方法 - 特許庁

'In regard to tanka, the literary sketch is to accurately recognize the subject in its true form and to portray life, whereby nature and the self originate from the same source; this is the drawing of nature that is tanka.' 例文帳に追加

「実相に観入して自然、自己一元の生を写す。これが短歌上の写生である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of driving a liquid crystal panel using self-masking feature, and to provide a masking circuit for achieving the same.例文帳に追加

セルフマスキング機能を利用した液晶パネルの駆動方法及びそれを具現するマスキング回路を提供する。 - 特許庁

From the point of view of the “self-fulfillment” of the individual, the same in fact applies to men as well.例文帳に追加

実際、個人として「自己実現」が図れていないという点では、実のところ男性についても同様なのである。 - 経済産業省

SELF-COLORING PHOTOSENSITIVE AND PRESSURE-SENSITIVE RECORDING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME MATERIAL例文帳に追加

自己発色型感光性感圧記録材料及びその製造方法並びに自己発色型感光性感圧記録材料を用いた画像形成方法 - 特許庁

To provide a laminate with a self-repairable layer excellent in self-repairability and scratch resistance, high in elongation performance, and having suitability for vacuum molding and in-mold molding, and to provide a molding made by using the same.例文帳に追加

自己修復性、耐擦傷性に優れ、かつ伸長性が高く真空成形やインモールド成形に適性を有する自己修復層付積層体とそれを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a glass ceramic self-supported film containing crystallite zirconia and free from cracks; and to provide a method for producing the same, in which it is not required to dry the glass ceramic self-supported film for a long time.例文帳に追加

微結晶ジルコニアを含有する、クラックがないガラスセラミック独立フィルム、及び該ガラスセラミック独立フィルムを長時間の乾燥を必要とせずに製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a self-adhesive composition having less tuck in an applied surface on applying the same to a base material and a good self-adhesive property of applied surfaces each other, and also excellent in aging resistance and printing adoptability.例文帳に追加

基材に塗工した際、塗工面のタックが少なく、塗工面同士が良好な自己接着性を有すると共に、耐老化性、印刷適性にも優れた自己接着性組成物を得る。 - 特許庁

(5) The permission of paragraph (1) pertaining to a mother ship type fishery shall be made by designating the self-navigating boats engaged in said fishery integrally with a mother ship (hereinafter referred to as "the self-navigating boats belonging to the same fleet") in the case where the permission relates to the mother ship, or by designating the mother ship engaged in said fishery integrally with self-navigating boats. (hereinafter referred to as "the mother ship belonging to the same fleet") in the case where the permission relates to the self-navigating boats. 例文帳に追加

５　母船式漁業に係る第一項の許可は、母船にあつてはこれと一体となつて当該漁業に従事する独航船等（以下「同一の船団に属する独航船等」という。）を、独航船等にあつてはこれと一体となつて当該漁業に従事する母船（以下「同一の船団に属する母船」という。）をそれぞれ指定して行なうものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING ZINC FLAKE CONTAINING DISSIMILAR METAL AND METHOD FOR PRODUCING SELF-SACRIFICIAL RUST-PREVENTIVE ANTI-CORROSIVE AGENT USING THE SAME例文帳に追加

異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法 - 特許庁

To provide electrolyte solution, and a battery using the same, capable of restraining self-discharge even under a high-temperature condition.例文帳に追加

高温状況下においても自己放電を抑えることができる電解液およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁