「semi-solid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This edible composition may be powdery, solid, semi-solid or liquid.例文帳に追加

食用組成物は、粉末状、固形、半固形状、又は液状であってもよい。 - 特許庁

The filament bands are impregnated with a solid or semi-solid resin.例文帳に追加

フィラメントバンドが固体もしくは半固体の樹脂で含浸される。 - 特許庁

the distance an aircraft propeller would move forward in one revolution if turning in a semi-solid 例文帳に追加

プロペラやスクリューの1回転で進む距離 - EDR日英対訳辞書

To provide a method of preparing semi-solid slurry, which can easily prepare semi-solid slurry or a semi-solid molding in a short time without being restricted to a type/composition of a target metal, and a semi-solid molding.例文帳に追加

短時間かつ簡単に、対象金属の種類・組成に限定させることなく半凝固スラリー、半凝固成形品を作製することができる半凝固スラリーの作製、半凝固成形品を提供すること。 - 特許庁

MOLDING METHOD AND MOLDING APPARATUS FOR SEMI-SOLID METAL例文帳に追加

半凝固金属の成形方法及びその成形装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF PUMP TYPE SEMI-SOLID PROCESSING例文帳に追加

ポンプ式セミソリッド加工法およびその加工装置 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR CASTING SEMI-SOLID MATERIAL例文帳に追加

セミソリッド素材の鋳造法及び鋳造機 - 特許庁

ROLL TYPE SEMI-SOLID WORKING METHOD AND WORKING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ロール式セミソリッド加工法およびその加工装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SEMI-SOLID METAL SLURRY例文帳に追加

半凝固金属スラリーの製造方法 - 特許庁

SAFE INJECTION DEVICE FOR LIQUID OR SEMI-SOLID COMPOSITION例文帳に追加

液体又は半固体の組成物用の安全な注入装置 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING SOLID PHASE RATIO OF SEMI-MELTING METAL IN SEMI-MELTING METAL SUPPLYING APPARATUS例文帳に追加

半溶融金属供給装置における半溶融金属の固相率制御装置 - 特許庁

The billet for the semi-solid molding is formed by pressurizing the semi-solid metallic slurry in the second sleeve 22 with the second plunger 32.例文帳に追加

第２プランジャ３２で第２スリーブ２２内の半溶融金属スラリを加圧して半溶融成形用ビレットを形成する。 - 特許庁

The first plunger is shifted to the second plunger side, and the semi-solid metallic slurry is cooled to form the billet for semi-solid formation.例文帳に追加

第１のプランジャを第２のプランジャ側に移動して、半溶融金属スラリを冷却して半溶融金属成形用のビレットとする。 - 特許庁

PORTABLE TOOTHBRUSH INTEGRATED WITH ROTARY EXTRACTION TYPE CONTAINER FOR SEMI-SOLID AGENT例文帳に追加

回転抽出式半固形剤用容器と一体型の携帯用歯ブラシ - 特許庁

SYRINGE FOR ADMINISTERING PASTY OR SEMI-SOLID FORMULATION例文帳に追加

ペースト状または半固体状の調剤を投与するための注射器 - 特許庁

SYRINGE FOR INJECTING PASTY OR SEMI-SOLID FORMULATION例文帳に追加

ペースト状または半固体状の調剤を投与するための注射器 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SOLID PHASE RATIO OF SEMI-SOLIDIFIED METAL SLURRY AND VISCOSITY MEASURING DEVICE例文帳に追加

半凝固金属スラリーの固相率管理方法及び粘度計測装置 - 特許庁

CONTINUOUS INCINERATION PROCESSING METHOD FOR WASTEWATER CONTAINING COMBUSTIBLE SOLID AND/OR COMBUSTIBLE SEMI-SOLID例文帳に追加

可燃性固形物及び／または可燃性半固形物を含有する廃水の連続焼却処理方法 - 特許庁

The beautifying device comprises a solid or semi-solid beautifying composition and a nonwoven web of a single body.例文帳に追加

美容装置であって、固体または半固体の美容組成物および単一体の不織布ウエブを含む。 - 特許庁

To provide a technique which can avoid or suppress the unevenness in the solid phase ratio of a semi-solid billet.例文帳に追加

半溶融ビレットの固相率が不均一となることを回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To clearly observe a solid substance existing in a semi-solid substance, without disturbing a dispersion or coagulation state of the solid substance existing in the semi-solid substance, even when a size of the solid substance is small.例文帳に追加

固体物質の大きさが小さい場合においても、半固体状物質中に存在する固体物質の分散または凝集状態を乱すことなく、半固体状物質中に存在する固体物質を鮮明に観察できるようにする。 - 特許庁

A measuring mode is set to a tapping mode, when observing the semi-solid substance in the semi-solid state with the solid substance existing by an atomic force microscope, and a shape and a state of the solid substance existing in the semi-solid substance are evaluated based on phase information obtained by the tapping mode.例文帳に追加

固体物質が存在する半固体状態のままの半固体状物質を原子間力顕微鏡にて観察する場合、測定モードをタッピングモードに設定し、半固体状物質中に存在する固体物質の形状および状態をタッピングモードにより得られる位相情報で評価する。 - 特許庁

The water cut-off portion 7 is composed of a semi-solid portion 6a which is made semi-solid by an affect of chlorine contained in the vinyl chloride resin and a solid portion 6b which becomes solid after hardening.例文帳に追加

止水部７は、塩化ビニル樹脂に含まれた塩素の影響により半固体状とされた半固体部６ａと、硬化して固体状になった固体部６ｂと、により構成されている。 - 特許庁

The temperature of the semi-solid lubricating composition 1b on the lower side of the cage 2 is raised more quickly than the temperature of semi-solid lubricating composition 1a on the upper side of the cage 2, and the earlier cured lower solid lubricant of the cage 2 prevents the drip of a semi-solid lubricating composition 1a on the upper side of the cage 2.例文帳に追加

保持器２の下側の半固形状潤滑性組成物１ｂの温度は、保持器２の上側の半固形状潤滑性組成物１ａの温度よりも早く上昇し、先に硬化した保持器２の下側の固形潤滑剤が、保持器２の上側の半固形状潤滑性組成物1ａの垂れ落ちを防止する。 - 特許庁

The method for semi-molten metal or semi-solid metal forming in used for casting a formed product 50 comprising a flat plate portion 52 and a protrusion 51 protruding from a surface of the flat plate portion 52 by using semi-molten or semi-solid metal.例文帳に追加

半溶融あるいは半凝固成形法は、平板部分５２と、平板部分５２の一方の表面から突出した突出部分５１とを有する成形品５０を半溶融あるいは半凝固金属で鋳造するための半溶融あるいは半凝固成形法である。 - 特許庁

To provide a dispenser of semi-solid material in which the semi-solid material such as miso or sake lees is filled in a container by a desired amount without dispersion and thereafter filled semi-solid material is pressed and discharged outside a cylinder in a cord-like shape having a small section.例文帳に追加

味噌や酒粕等の半固形物の必要量をバラツキなく容器内に充填した後、充填した半固形物を押圧することにより筒体外に小断面の紐状に吐出することのできる半固形物吐出器を提供する。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY FOR SEMI-SOLID CASTING, AND ALUMINUM-ALLOY CASTING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

セミソリッド鋳造用アルミニウム合金、並びにアルミ合金鋳物とその製造方法 - 特許庁

A semi-solid metallic slurry is manufactured by pouring molten metal M from one end side of the second sleeve 22.例文帳に追加

第２スリーブ２２の一端側から溶融金属Ｍを注湯して半溶融金属スラリを製造する。 - 特許庁

To provide a semimolten metal injection device capable of consistently performing a semi-solid metal heating/injecting step by a single device.例文帳に追加

半溶融金属の加熱・射出工程を単一の装置で一貫して行う。 - 特許庁

Also, by the color of the semi-solid solution, it is recognized that the locking has been released to the second time.例文帳に追加

しかもその半固体状溶液の色により、施錠が解除されたのを２回まで知ることができる。 - 特許庁

A liquid or semi-solid high viscosity agent 9 is attached to the outer surface of the gas chamber constitution body 2.例文帳に追加

気体室構成体２の外表面に液状または半固体状の高粘度剤９を付着しておく。 - 特許庁

To provide a transparent semi-solid external preparation having low stimulation for germicidal disinfection with good feeling of use.例文帳に追加

使用感が良い殺菌消毒用の低刺激性透明半固形外用剤を提供すること。 - 特許庁

Then, a self-sealing, semi-solid protection layer 13 covers at least part of the corrosion protection foil 12.例文帳に追加

次に、腐食保護箔１２の少なくとも一部を半固体のセルフシール保護層１３で覆う。 - 特許庁

A coffin body semi-finished product, and a lid plate semi-finished product are manufactured by vacuum-molding of pulp, and in addition, a coffin body is integrally molded by compressing the coffin body semi-finished product and the lid plate semi-finished product by a molding die machine, and the wall surfaces are made as a solid core, and a favorable structure strength is obtained.例文帳に追加

パルプを真空成型して棺桶本体半製品と蓋板半製品を製造し、さらにこの棺桶本体半製品と蓋板半製品を押し型機械で圧縮して棺桶本体を一体成形し且つ壁面を実心となし、良好な構造強度を獲得する。 - 特許庁

Preferred agar beads 10 are complexes of a continuous phase of agar gel 12 in a self-supporting solid or semi-solid form with a restraining polymer 14.例文帳に追加

好ましいゲルビーズ１０は、自立固体あるいは半固体形状をした寒天ゲル１２の連続相と、抑制ポリマー１４との複合体である。 - 特許庁

This alloy is an aluminum alloy for semi-solid casting in which casting is performed using slurry which is a molten metal where a solid phase and a liquid phase coexist.例文帳に追加

固相と液相とが共存した状態の溶湯であるスラリを用いて鋳造するセミソリッド鋳造用のアルミニウム合金である。 - 特許庁

SOLID PHARMACEUTICAL PREPARATION COMPOSITION COMPRISING LIQUID OR SEMI-SOLID ACTIVE INGREDIENT AND POROUS CELLULOSE AGGREGATE PARTICLE例文帳に追加

液状、半固形状活性成分および多孔質セルロース凝集体粒子含有固形製剤組成物 - 特許庁

In the grooved portion 2, the needle roller 6 is held with a semi-solid lubricant or a solid lubricant having a consistency of 0, 1, or 2.例文帳に追加

この溝部２内に針状ころ６をちょう度が０、１、２号の半固体潤滑剤または固体潤滑剤によって保定する。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation may be a solid preparation, a liquid preparation or a semi-solid preparation or a sustained release preparation.例文帳に追加

前記製剤組成物は、固形製剤、液状製剤、又は半固形剤であればよく、徐放性製剤であってもよい。 - 特許庁

The interior of the cap is pressurized to seal the stoma 24 against discharge of solid or semi-solid waste.例文帳に追加

キャップＢの内部を加圧することによって、固体又は半固体の廃物の放出に対抗してストーマ２４をシールする。 - 特許庁

The interior of the cap B is pressurized to press the membrane to seal the stoma 24 against the discharge of solid and semi-solid waste.例文帳に追加

キャップＢの内部を加圧することによって、固体又は半固体の廃物の放出に対抗してストーマ２４をシールする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING BILLET FOR FORMING METAL IN SOLID-LIQUID COEXISTING STATE, AND METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING BILLET FOR SEMI-SOLID FORMING例文帳に追加

固液共存状態金属成形用ビレットの製造方法、その装置、半溶融成形用ビレットの製造方法およびその装置 - 特許庁

Disclosed is a method of small particle precipitation, retention and dispersion of a solid or semi-solid material onto or into a carrier material.例文帳に追加

固体又は半固体材料のキャリアー材料の上又は中への小粒子の沈殿、保持及び分散方法を開示する。 - 特許庁

This soft capsule comprises the capsule shell filled with a fill material which is in a solid or a semi-solid form at room temperature.例文帳に追加

内容物が剤皮に充填されてなり、内容物が室温で固形状または半固形状である、ソフトカプセル剤。 - 特許庁

This chemical vaporizer 10 is composed by sealing a solid or semi-solid chemical 12 inside a wrapping bag 11 composed of a flexible material.例文帳に追加

薬剤揮散器１０は、固体ないし半固体の薬剤１２が、伸縮性を有する材質からなる包装袋１１内に密封されてなる。 - 特許庁