| 例文 |
server environmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 840件
The server 100 generates new profiles 504a-504c in accordance with the supplied environment information 502a-502d or prepares an average profile 506.例文帳に追加
サーバ100は、供給された環境情報502a〜502dに応じて、新たなプロファイル504a〜504cを生成し、又は、平均プロファイル506を準備する。 - 特許庁
The generated given data is supplied to a server 5 through a network, and is stored in a database 5a in association with context information on the real world environment 1.例文帳に追加
生成された付与データは、ネットワークを介してサーバ5に供給され、実世界環境1のコンテキスト情報に対応させてデータベース5aに格納する。 - 特許庁
To reduce the load on a server and a network, to reduce a storage device capacity at a client side, and to reduce updating processing cost in a distributed environment.例文帳に追加
分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現する。 - 特許庁
To provide a communication method for allowing a server computer and a client computer to smoothly communicate with each other without being affected by any use environment.例文帳に追加
使用環境に影響されることなくサーバーコンピュータとクライアントコンピュータとの円滑な通信を行えるようにした通信方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a computer-implemented method of measuring bottlenecks in a computer program implemented in a hardware client-server environment, in one embodiment.例文帳に追加
一つの実施形態において、本発明は、ハードウェアクライアント−サーバ環境で実装されるコンピュータプログラムのボトルネックを測定するコンピュータ実装方法を含む。 - 特許庁
To log off from a server and to re-log in the state of maintaining an application under execution and the operating environment of terminal equipment.例文帳に追加
本発明の課題は、実行中のアプリケーション及び端末装置の操作環境を維持した状態で、サーバからログオフし、再度、ログインすることである。 - 特許庁
To provide a content reproduction system capable of establishing connection between an information terminal and a content server in a LAN under the DHCP environment.例文帳に追加
DHCP環境のLANにおいて、当該LAN内のコンテンツサーバと情報端末装置とのコネクション確立をすることができるコンテンツ再生システムを提供する。 - 特許庁
To prevent capacity shortage of a memory storage of a cache server which performs cache processing, and to provide a user's comfortable Web site browsing environment in an information processing system.例文帳に追加
キャッシュ処理を行うキャッシュサーバの記憶装置の容量不足を防ぎ、ユーザの情報処理装置における快適なWebサイト閲覧環境を提供する。 - 特許庁
METHOD OF UPDATING ENCRYPTION KEY IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT, ENCRYPTION KEY UPDATING SYSTEM, AUTHENTICATION SERVER CONSTITUTING THE ENCRYPTION KEY UPDATING SYSTEM, MOBILE OBJECT, AND RADIO BASE STATION例文帳に追加
分散環境における暗号鍵更新方法、暗号鍵更新システム、暗号鍵更新システムを構成する認証サーバ、移動体、および無線基地局 - 特許庁
The method and apparatus are operated in the environment of a network (300), which includes a client (305) as an initiator, a server (310) and an I/O device (350).例文帳に追加
本発明による方法及び装置は、イニシエータとして働くクライアント(305)と、サーバ(310)と、I/O装置(350)とを有するようなネットワーク(300)の環境内で動作する。 - 特許庁
To provide a printer maintenance support in a network environment having a server including plural printer configuration files, at least one network device, and a printer.例文帳に追加
複数のプリンタコンフィギュレーションファイルを含むサーバと、少なくとも1つのネットワーク装置と、プリンタを有するネットワーク環境におけるプリンタ保守のサポートを提供する。 - 特許庁
A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database in an information server.例文帳に追加
ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁
The wireless communication system also includes at least one auxiliary repeater 14 arranged within the enclosed environment, a donor antenna 16, and a server antenna 18.例文帳に追加
無線通信システムはまた、前記閉鎖環境内部に設置される、少なくとも1つの補助リピータ14、およびドナーアンテナ16とサーバーアンテナ18を含む。 - 特許庁
To enable a user to easily create three-dimensional data on a feature from satellite image data in a Web environment while server computer load is kept small.例文帳に追加
Web環境下において、サーバコンピュータの負担が少なく、ユーザが、衛星画像データから地物の3次元データを容易に作成することのできるようにする。 - 特許庁
To provide an authentication server, capable of reissuing a password to a user who has forgotten the password by an on-line procedure in a high-security environment.例文帳に追加
パスワードを忘れたユーザに対して、オンラインによる手続で且つ高いセキュリティ環境下でパスワードを再発行することができる認証サーバを実現する。 - 特許庁
To safely perform operations which a user want to do to a service server even in an environment where a safety of a terminal device or a network is not guaranteed.例文帳に追加
端末装置またはネットワークの安全性が保証されない環境においても、利用者がサービスサーバに対して行いたい操作を安全に行う。 - 特許庁
To store medical image information collected by a modality device in an image server device under an environment impossible of on-line connection due to physical restriction.例文帳に追加
物理的な制約があって、オンライン接続できないような環境下で、モダリティ装置で収集した医用画像情報を画像サーバ装置へ保存する。 - 特許庁
To provide an information storage server and a system environment notification method which raise satisfaction of system utilization of a user and perform increase of system efficiency.例文帳に追加
ユーザのシステム利用の満足度を向上させると共に、システム効率化を実行する情報保管サーバ及びシステム環境通知方法を提供する。 - 特許庁
In a home or small office environment, the X server and the X clients commonly run on the same computer. 例文帳に追加
家庭や小さなオフィスのような環境で、1 台しかコンピューターがないという場合には、Xサーバと X クライアントは同じコンピューター上で動くことになるでしょう。 - FreeBSD
A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database within the information server.例文帳に追加
ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁
The method and device operate in the environment of a network 300 which has a client 305 which works as an initiator, a server 310 and an I/O device 350.例文帳に追加
本発明による方法及び装置は、イニシエータとして働くクライアント(305)と、サーバ(310)と、I/O装置(350)とを有するようなネットワーク(300)の環境内で動作する。 - 特許庁
ENVIRONMENTAL-IMPACT ASSESSMENT TABLE, ENVIRONMENT EVALUATOR, ENVIRONMENTAL-IMPACT ASSESSMENT SYSTEM, ENVIRONMENTAL-IMPACT ASSESSMENT SERVER DEVICE, ENVIRONMENTAL-IMPACT ASSESSMENT TERMINAL DEVICE, AUCTION SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
環境アセスメントテーブル、環境評価装置、環境アセスメントシステム、環境アセスメント用サーバ装置、環境アセスメント用端末装置、オークションシステム及びプログラム記録媒体 - 特許庁
When it is determined that the environment is satisfied, the automatic construction server 20 selects a settlement application on the basis of the OS information and distributes it to the client terminal 10.例文帳に追加
自動構築サーバ20は、環境を満たすと判断すると、OS情報をもとに決済アプリケーションを選定してクライアント端末10に配信する。 - 特許庁
To provide a LAN control system which can use a resume function in a network environment without increasing the load of a server regardless of the absence of operating clients.例文帳に追加
稼働しているクライアントが居なくても、サーバの負荷を増やすことなくネットワーク環境下においてレジューム機能を使用できるLAN制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an environment in which users improve their manners and each user utilizes a service at ease in a virtual space provided by a server on a network.例文帳に追加
ネットワーク上のサーバが提供する仮想空間で、ユーザのマナーを徹底し、すべてのユーザが安心してサービスを利用できる環境を提供する。 - 特許庁
An event mechanism 210 in a client server environment has a registration mechanism, which can register so that clients receive target UI information.例文帳に追加
クライアントサーバ環境内のイベントメカニズム210は、クライアントが対象のUI情報を受け取るように登録することを可能にする登録メカニズムを有する。 - 特許庁
To construct a medical image processing system configured of a server computer and a client computer, which is adapted to the network environment of a medical institute.例文帳に追加
医療施設のネットワーク環境に適応することが可能な,サーバーコンピュータおよびクライアントコンピュータで構成する医用画像処理システムを構築する。 - 特許庁
To enable equipment that has no idea of the address of the opposite communication party to efficiently find the opposite communication party to perform communications in an environment with no DNS server existing.例文帳に追加
DNSサーバが存在しない環境において、通信相手のアドレスを知らない機器が、効率良く通信相手を発見し、通信できるようにする。 - 特許庁
To provide a technology capable of displaying JPEG2000 compressed image data at a high speed in a server/client environment and executing print, storage or upload with a small memory capacity at a high speed.例文帳に追加
サーバ・クライアント環境で、JPEG2000圧縮画像データを高速に表示し、印刷、保存又はアップロードを少ないメモリで高速に行う。 - 特許庁
To provide a network home electric appliance control system that makes it possible to supervise and control a home electric appliance 150 in a GUI environment from an operation terminal 130 without placing a load on a home server 120.例文帳に追加
ホームサーバ120に負荷をかけずに操作端末130から家電機器150をGUI環境で監視制御できるネットワーク家電制御システムを提供する。 - 特許庁
When the user decides to leave a network environment or make a business trip, the offline access mechanism generates an offline access request, which is transferred to a server.例文帳に追加
ユーザがネットワーク環境からの離脱又は出張を決めたとき、オフラインアクセス要求がオフラインアクセス機構によって生成され、サーバへ転送される。 - 特許庁
To enhance a data communication efficiency in a communication environment where a server terminal communicates with a communication terminal on a wired network via an access link such as a wireless channel.例文帳に追加
無線回線などのアクセスリンクを通じて有線網上の通信端末装置と通信する通信環境において、データ通信効率を向上させる。 - 特許庁
A terminal device edits a live image photographed by a video camera 1 for streaming and provides the edited image to an edit server 9 through an Internet environment 5.例文帳に追加
ビデオカメラ1で撮影したライブ画像を、端末装置でストリーミング用に編集し、インターネット環境5を介して編集用サーバー9に提供する。 - 特許庁
In a terminal server or simple user switch environment, listener registrations can specify that the listener is interested in notifications associated with a session.例文帳に追加
ターミナルサーバまたはユーザ簡易切り替え環境において、リスナ登録によって、リスナがセッションに関連する通知に関与することを指定することができる。 - 特許庁
A server program 51 associates access environment information showing access environments for allowing AP31A access data of LV#03 and LV#04 with LV#03 and LV#04 on a table 61.例文帳に追加
サーバプログラム51が、AP31AがLV#03,LV#04のデータにアクセスするためのアクセス環境を表すアクセス環境情報を、テーブル61上で、LV#03,LV#04に関連付ける。 - 特許庁
Authentication processing hardware is attached to a game machine and the like used for connection to a game server, and implements authentication of a user under the environment of network games.例文帳に追加
認証処理ハードウェアは、ネットワークゲーム環境においてゲームサーバと接続するために使用されるゲーム機などに取り付けられ、ユーザの認証処理を実行する。 - 特許庁
To simply and surely perform authentication processing even in such an environment in which a user interface of a device is so poor that access can not be made to an authentication server.例文帳に追加
装置のユーザインターフェースが乏しく認証サーバへアクセスできないような環境であっても、簡単かつ確実に認証処理を行うことを可能にする。 - 特許庁
To omit troubles of setting the environment, each time a user move from a client to a client as to a server which performs processing complying with requests from clients.例文帳に追加
複数のクライアントからの要求に応じた処理を実行するサーバにおいて、ユーザがクライアントを移動するたびに環境設定を行う手間を省略する。 - 特許庁
To provide a business process server computing application to be operated in distributed computing environment with automated configuration management and communication/expansion of configuration information.例文帳に追加
分散コンピューティング環境で動作するビジネスプロセスサーバコンピューティングアプリケーションに自動化された構成管理および構成情報の通信/展開を提供する。 - 特許庁
ID server can include a series of profiles each of which includes a unique identifier of external environment and a previously-defined unique setting of a system.例文帳に追加
IDサーバが、それぞれが外部環境の一意の識別子とシステムの一意の事前定義されたシステム設定とを含む一連のプロファイルを含むことができる。 - 特許庁
Under a constant connecting environment where a plurality of user terminals are constantly connected to a server, the desktop environments of the user terminals are delivered online.例文帳に追加
複数のユーザー端末とサーバーとが常時接続されている常時接続環境下において、ユーザー端末のデスクトップ環境をオンラインで配信する。 - 特許庁
If the DISPLAY environment variable is set, xf86cfg will read the defaultXF86Config, that may not be the same being used by the current server,and allow customizations. 例文帳に追加
DISPLAY 環境変数が設定されていれば、xf86cfg はデフォルトのXF86Config を読み——これは現在のサーバが使っているものとは違うかもしれないが——カスタマイズを行えるようにする。 - XFree86
To provide a communication system which eliminates the need to discard or re-establish a connection even if trouble occurs to a server in decentralized object environment.例文帳に追加
分散オブジェクト環境において、サーバに障害が発生した場合であってもコネクションの破棄や再確立を行う必要がない通信システムを提供する。 - 特許庁
A print setting initializing file suitable for a printing environment of each client is retrieved in the server (S511), and when a suitable file is found, the suitable file is transmitted to each client (S514).例文帳に追加
サーバでは、各クライアントの印刷環境に適した印刷設定初期化ファイルを検索し(S511)、見つかった場合、クライアントへ送信する(S514)。 - 特許庁
To provide a WWW server performance measuring device for searching a critical performance value whose reliability is high by providing a method to reproduce an access pattern close to the actual operational environment reality of a WWW server.例文帳に追加
WWWサーバの実運用環境現実に近いアクセスパターンを再生する方法を提供して、信頼性の高い限界性能値を求めるWWWサーバ性能測定装置を提供する。 - 特許庁
A multi-application server architecture model for a thin-client/server is provided to enable the user having thin-client equipment to roam around the wide area network under the transparent working environment.例文帳に追加
シン−クライアント/サーバーのためのマルチアプリケーションサーバー・アーキテクチャー・モデルは、シン−クライアント機器をもつユーザーが透過的な作業環境で広域エリア・ネットワーク周辺をローミングすることを可能にする目的で提供される。 - 特許庁
If judging on the basis of execution environment information about the contents that an execution file of the contents exists on the server side, the server 10 executes the execution file and transmits reproduced contents to the client 30a.例文帳に追加
さらに、そのコンテンツについての実行環境情報に基づいてそのコンテンツの実行ファイルがサーバ側にあると判断すると、その実行ファイルを実行して再生したコンテンツをクライアント30aに送信する。 - 特許庁
The method and its device are the ones for performing the extraction and communication of a prescribed amount of data in the client/ server environment by which a server 10 relays communication between a client web browser 12 and at least one shared peripheral unit 16.例文帳に追加
クライアントウェブブラウザ(12)と少なくとも1つの共有周辺装置(16)との間の通信をサーバ(10)が中継するクライアント/サーバ環境で所定量のデータの解凍及び通信を行う方法及び装置。 - 特許庁
In the meantime, the server computer 1 refers to an individual environment setting file 11, obtains an application program which is previously made to correspond to the received identifying data and an environment setting parameter or the like and transmits them to the network computer 3.例文帳に追加
一方、サーバコンピュータ1は、個人環境設定ファイル11を参照して、その受信した識別データに予め対応づけられたアプリケーションプログラムや環境設定用パラメータなどを得てネットワークコンピュータ3に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|