「server environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server capable of realizing an environment where a lottery in a form attractive to participants is executed.例文帳に追加

参加者とってより魅力的な形の抽選が実施される環境を実現することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

After the server is authenticated, the coded contents transmitted from the authenticated information service server is decoded by the key written in the IC card 4, whereby the secure environment can be provided.例文帳に追加

また、サーバ認証後、認証した情報提供サーバから送信される暗号化コンテンツをＩＣカード４に書き込まれた鍵により復号化することで一層セキュアな環境を提供する。 - 特許庁

When transmission/reception of data is performed between a server and a client under communication environment by a network 2, a communication part 19 is adopted as an end-point between the server side and the client side.例文帳に追加

ネットワーク２による通信環境におけるサーバとクライアントとの間でデータの送受信が行われる場合に、サーバ側とクライアント側とのエンドポイントとして通信部１９が採用される。 - 特許庁

To reduce costs of a system for reproducing contents, capable of obtaining and displaying content information from an external server, and to improve convenience in an environment that it can not be connected to the server.例文帳に追加

コンテンツ情報を外部のサーバから取得して表示することが可能なコンテンツ再生システムのコストを削減し、サーバに接続できない環境下での利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an access address informing method to a home server system wherein access from an external network is enabled to a home server system under the environment having a possibility that data access address is changed.例文帳に追加

データアクセス先が変更される可能性がある環境においても、ホームサーバシステムに外部のネットワークからアクセスすることができるホームサーバシステムへのアクセス先通知方式を提供する。 - 特許庁

This thin client system 1 has a plurality of server devices 3-1, 3-2, 3-3, a server management device 7, and a client device 5 connected to each other via a network under thin client environment.例文帳に追加

シンクライアントシステム１は、シンクライアント環境下において互いにネットワークを介して接続された複数のサーバ装置３—１，３—２，３—３とサーバ管理装置７とクライアント装置５とを有する。 - 特許庁

To provide a technology for making possible data exchange suited to a communication environment between a server and each of clients without loading a considerable burden to the server in two-way video communication.例文帳に追加

双方向画像通信において、サーバに多大な負担をかけることなく、サーバと各クライアント間の通信環境に適したデータ送受信を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

In the information server 4 receiving the information with which the environment of the user can be specified, the contents of the contents information are reorganized and supplied through the connecting server 1 to the user terminal 2.例文帳に追加

利用者の環境を特定できる情報を受信した情報サーバ４では、コンテンツ情報の内容を再編成し、接続サーバ１を介して利用者端末２へ供給する。 - 特許庁

To provide a network address converting system that quickly relays a data packet between a client and a server under a client-server environment where a plurality of servers share loads of tasks of the same kind.例文帳に追加

同種の業務を複数のサーバで負荷分担するクライアントサーバ環境下において、クライアントとサーバ間のデータパケットの中継を迅速に行うネットワークアドレス変換方式を提供すること。 - 特許庁

In the network environment, the frequency of use of the server-managed device is estimated from the actuation/access frequency of a server-managed client to manage the power source of the device most suitably.例文帳に追加

ネットワーク環境下において、サーバ管理のデバイスに対して、サーバ管理下のクライアントの起動／アクセス数により、デバイスの利用度合を推測し、デバイスの電源を最適に管理する。 - 特許庁

When the NC server is in the network, all execution environment is obtained basically from the NC server and a mode (network mode or office mode) for operation is automatically selected.例文帳に追加

ＮＣサーバが同じネットワーク内に存在する場合には、基本的には、そのＮＣサーバから全ての実行環境を取得して動作するモード（ネットワークモードまたはオフィスモード）が自動選択される。 - 特許庁

To allow each client and each server constituting a system to realize the connection by common communication protocol including an input and output function server and release them from communication procedures per input and output function server and specification of data format in the client/ server system under Web environment.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境下にあるクライアント／サーバシステムにおいて、システムを構成する各クライアント及び各サーバが入出力機能サーバも含めて共通の通信プロトコルによる接続を実現すると共に、入出力機能サーバごとの通信手順及びデータフォーマットの規定等から開放する。 - 特許庁

To surely install utility software suited to a device connected to a server in a client computer under a network environment where the client computer communicably connected to the server instructs the server to execute the processing of the device connected to the server.例文帳に追加

サーバーと通信可能に接続されているクライアントコンピュータから、サーバーに接続されているデバイスに対する処理実行を指示するようなネットワーク環境下において、サーバーに接続されているデバイスに適合するユーティリティソフトをクライアントコンピュータへ確実にインストールできるようにする。 - 特許庁

The server processor is configured to retrieve client data from the accounts database relating to a client, determine client preferences of the client based on the client data, create a customized environment from the shared environment according to the client preferences, and send the customized environment to the online client application of a client station associated with the client for rendering the customized environment on a client display.例文帳に追加

サーバープロセッサは、クライアントに関するクライアントデータをアカウント・データベースから検索し、クライアントデータに基づいてクライアントの嗜好を特定し、クライアントの嗜好に応じて、共有環境からカスタマイズされた環境を生成し、関連するクライアント・ステーションのオンライン・クライアントアプリケーションに送信して、ディスプレイ上にレンダリングさせる。 - 特許庁

The server side job management mechanism 112 of the logical computer 108 converts the original job execution sentence and the environment information into forms suitable for the computer environment of the logical computer 108 and then executes the requested job.例文帳に追加

論理計算機１０８のサーバ側ジョブ管理機構１１２は、元のジョブ実行文と環境情報を論理計算機１０８の計算機環境に合うように変換し、要求されたジョブを実行する。 - 特許庁

There is provided the test method for the computer system including a test environment in which one or more test servers are installed and a test management server which manages an operation test of a system to be tested in the tests environment.例文帳に追加

１以上のテスト用サーバを備えたテスト環境と、テスト環境におけるテスト対象システムの動作テストを管理するテスト管理サーバとを備えた計算機システムにおけるテスト方法である。 - 特許庁

To provide a data management program, a data management device and a switching method of protocol, through which protocol can be switched in consideration of the relation with a server environment and the requesting environment of a client.例文帳に追加

サーバ環境との関係およびクライアントの要求環境を考慮したプロトコルの切り替えを行うことができるデータ管理プログラム、データ管理装置およびプロトコルの切り替え方法を提供する。 - 特許庁

When an operation for selling a new public environment option by public offering is executed by the terminal 12, the server 11 computes an initial public offering price, generates environment option attribute information and stores it.例文帳に追加

サーバ１１は、新たな環境オプションの公募売出の操作が端末１２によって行われると、公募売出価格を算出して環境オプション属性情報を生成し、それを格納する。 - 特許庁

To conserve energy and to shorten a printing process wait period of time by effectively managing the power source of a server-managed device in network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境下において、サーバ管理のデバイスの電源管理を有効に行い、省エネルギーと印字処理待ち時間の短縮を図る。 - 特許庁

A distribution server 3 issues a request command to a client in response to access from a client 2, and adopts the system environment information of a client.例文帳に追加

クライアント２からのアクセスにより配信サーバ３はクライアントに要求指令を発してクライアントのシステム環境情報を採取する。 - 特許庁

To measure a response time of a service by rigidly distinguishing between communication for materializing the service and communication except it in SBC (Server Based Computing) environment.例文帳に追加

ＳＢＣ環境において、サービスを実現するための通信と、それ以外の通信とを峻別し、サービスの応答時間を測定する。 - 特許庁

Also, the voice data of proper quality that matches the system's installation environment can be distributed from the server device to the client device because of the distribution test.例文帳に追加

また、配信テストによりシステムの設置環境に応じた適正な品位の音声データをサーバ装置からクライアント装置へ配信できる。 - 特許庁

To achieve server node detection of a completely automated standard base, an asset inventory, constitution and provisioning, in an pre-boot environment.例文帳に追加

完全に自動化された標準ベースのサーバノード検出、アセットインベントリ、構成、およびプロビジョニングをブート前環境において実現する。 - 特許庁

A server computer 4 has stab classes 26-1 to 26-3 preparing stabs for every kind of clients 1-3 different in execution environment.例文帳に追加

サーバコンピュータ４には、スタブを実行環境の異なるクライアント１〜３の種類毎に用意したスタブクラス２６−１〜２６−３がある。 - 特許庁

In the hypertext environment, a client observes a document transmitted by a content server with a standard program known as the browser.例文帳に追加

ハイパーテキスト環境では、クライアントは、ブラウザとして知られる標準プログラムによって、コンテンツサーバーにより伝送されたドキュメントを観察する。 - 特許庁

The scenery where the selected article is installed in the selected environment is presented to the user from the Web server 1.例文帳に追加

選択された商品が選択された環境に設置されている景観を、ネットワークを介してＷＥＢサーバー１からユーザに提供する。 - 特許庁

The graphical user interface is particularly useful for a system that provides purchase and distribution of media in a client-server environment.例文帳に追加

このグラフィカルユーザインタフェースは、クライアント・サーバ環境下でメディアの購入および配信を提供するシステムについて特に有用である。 - 特許庁

To decipher an enciphered electronic document and print it even under an environment where an image processing apparatus can not access a policy server.例文帳に追加

画像処理装置がポリシーサーバにアクセスできない環境においても、暗号化された電子ドキュメントを復号化して印刷することである。 - 特許庁

To recommend reasonable content for every user without using heavy-load endurable hardware and a server provided with a network environment.例文帳に追加

相当の負荷に耐え得るハードウェアやネットワーク環境を備えるサーバを用いることなく、利用者毎に精度の高いコンテンツの推薦を行う。 - 特許庁

The MFP 100 transmits image data from the LAN environment to the outside, automatically transfers the image data to a file server 200 and stores them therein.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、画像データをＬＡＮ環境から外部に送信し、その画像データをファイルサーバ２００に自動的に転送し、保存する。 - 特許庁

A registrant registers image data on a server connected by use of a communication environment such as the Internet to disclose the image data to third parties.例文帳に追加

登録者は、画像データを、インターネット等の通信環境を用いて接続されたサーバ上に登録して第三者に公開する。 - 特許庁

The server 41 acquires from a database 42 setting information corresponding to the received communication environment information and transmits it to the reader-writer 12.例文帳に追加

サーバ４１は、受信した通信環境情報に対応する設定情報を、データベース４２から取得し、リーダライタ１２に送信する。 - 特許庁

When the authentication succeeds, the server 30 transmits user's encrypted use environment information stored in a hard disk 32 to the client 20.例文帳に追加

サーバ３０は、認証が成功すると、ハードディスク３２に記憶されたユーザの暗号化使用環境情報をクライアント２０に送信する。 - 特許庁

To make user data managed by an application server correspond to the format of each customer, and to output it in accordance with an output environment.例文帳に追加

アプリケーションサーバで管理されているユーザーデータを、顧客毎のフォーマットに対応させるとともに、出力環境に応じて出力する。 - 特許庁

Besides source code, the CIDE (Collaborative Integrated Development Environment) should also be able to dynamically load compiled classes (the Bytecode) from the web server. 例文帳に追加

ソースコードの他に, CIDE(協調的統合開発環境)は, コンパイルされたクラス(バイトコード)をウェブ・サーバから動的にロードできなければならない. - コンピューター用語辞典

Whether the selected image is printable under the current printing environment is determined on the side of the server 40 or on the side of the host computer 10.例文帳に追加

選択された画像を現在の印刷環境で印刷可能か否かがサーバ４０側又はホストコンピュータ１０側で判定される。 - 特許庁

To provide a communication method capable of performing a connection from a server to a client at optional timing even in a connection environment using a NAT (Network Address Translator) function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、サーバからクライアントに対して任意のタイミングで接続することができる。 - 特許庁

When providing a service, a server requests a client computer that requests the service to authenticate its environment (authentication of its operating environment), receives environment difference information for the request, and newly requests the client computer to perform a method of personal authentication based on this information.例文帳に追加

サーバが、サービスの提供に際してサービス依頼元のクライアントコンピュータにその環境認証（動作環境の認証）を依頼し、当該依頼に対する環境差異情報を受け取ってそれに基づく本人確認方法をクライアントコンピュータに新たに依頼する。 - 特許庁

The common use computer 100 communicates with an external server 200, and a user computer environment file in which information necessary for constructing a user computer environment is recorded is read from the server 200, and the read user computer environment file is stored in a temporary storage area 141a included in the same drive as a drive including a common region 141b in which the common use computer environment is stored.例文帳に追加

共同利用コンピュータ１００は外部のサーバ２００と通信し、利用者コンピュータ環境を構築するために必要な情報が記録された利用者コンピュータ環境ファイルをサーバ２００から読み出し、読み出した利用者コンピュータ環境ファイルを、共同利用コンピュータ環境が保存された共通領域１４１ｂを含むドライブと同一ドライブの中に含まれる一時保存領域１４１ａに記憶させる。 - 特許庁

An environment establishment control management part 111 transmits environment establishment data 114 selected by the administrator to clients 120, 130 and a development server 140 and instructs respective installation control parts 121, 131 and 141 included in the clients 120, 130 and the server 140, respectively, to install tools included in the environment establishment data 114.例文帳に追加

環境構築制御管理部１１１は、管理者により選択された環境構築データ１１４を各クライアント１２０，１３０及び開発用サーバ１４０に送信するとともに、各クライアント１２０，１３０及び開発用サーバ１４０に備えられた各インストール制御部１２１，１３１，１４１に対し環境構築データ１１４に含まれるツールのインストールを指示する。 - 特許庁

In the sub-standby system base server 120 installed in a place different from that of the main operation system base server 110, a task system 121 corresponding to the main operation system base server 110 and environment dependence data 122, static data 123, and dynamic data 124 are respectively stored in different places.例文帳に追加

メイン稼働系拠点サーバ110とは異なる場所に設けられているサブ待機系拠点サーバ120には、メイン稼働系拠点サーバ110に対応する業務システム121と環境依存データ122、静的データ123、動的データ124、がそれぞれ別な場所に格納される。 - 特許庁

A server machine 5 is connected via a network 4 to a client machine 1, the server machine 5 is mounted with a tool 7 and a Web server 6 for engineering a control system 3, and the client machine 1 is mounted with a Web browser 2, using the engineering environment.例文帳に追加

ネットワーク４を介してサーバマシン５とクライアントマシン１とが接続され、サーバマシン５には制御システム３をエンジニアリングするためのツール７及びＷｅｂサーバ６が搭載され、クライアントマシン１にはエンジニアリング環境を利用するＷｅｂブラウザ２が搭載されている。 - 特許庁

To change the delivery environment of equipment information by a printer device to a network system in which the equipment information is delivered from a server device or the delivery environment of equipment information by the server device to a network system in which the equipment information is delivered from the printer device without hindrance.例文帳に追加

印刷デバイスによる機器情報の配信環境をサーバ装置から機器情報を配信するネットワークシステムに、あるいは、サーバ装置による機器情報の配信環境を印刷デバイスから機器情報を配信するネットワークシステムにも支障なく変更することである。 - 特許庁

Then, a client equipped with the device is first connected to a server for user support for supporting the use of the device online, and next the client transmits device information capable of specifying the type of the device and use environment information expressing the use environment of the device to the server for user support.例文帳に追加

この際、まず、前記デバイスを備えたクライアントが、オンラインで前記デバイスの使用をサポートするユーザサポート用サーバに接続し、次に、前記クライアントが、前記デバイスの型式を特定可能なデバイス情報と、前記デバイスの使用環境を表す使用環境情報と、を前記ユーザサポート用サーバに送信する。 - 特許庁

In playing back a content in a mobile terminal device 710A, the mobile terminal device 710A acquires the communication environment information from the support server 720A and controls a transmission mode of content data transmitted from a content server 800 on the basis of the acquired communication environment information.例文帳に追加

そして、移動端末装置７１０Ａにおけるコンテンツ再生に際しては、移動端末装置７１０Ａは、支援サーバ７２０Ａから通信環境情報を取得し、取得された通信環境情報に基づき、コンテンツサーバ８００から送信されるコンテンツデータの送信態様を制御する。 - 特許庁