「sheet protector」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent bolt holes provided in the tip part of a protector sheet, from being elongated or deformed by tension generated at the time of winding the protector sheet around an air bag in an air bag device.例文帳に追加

エアバッグ装置において、プロテクターシートをエアバッグに巻き付けるときの張力で該プロテクターシートの先端部に設けたボルト孔が伸びたり変形したりするのを防止する。 - 特許庁

In this supporter in which a sheet material 21 for buffering a penetration force is arranged at the front part of a wearing body, the sheet material 21 has a central breast protector part 22 and right and left side protector parts 23 and 23.例文帳に追加

着用体の前部に、貫通力を緩衝するシート材21を設けたサポーターにおいて、シート材21は中央の腹胸当て部22と左右の脇腹当て部23，23とを有する。 - 特許庁

The protector 1 having a protector body 2 of a transparent rigid plastic sheet is fitted to the blowing nozzle 10 and fastened with a fastener 9.例文帳に追加

硬質なプラスチック製の透明シートからなる本体２を備えた保護体１をブローノズル１０に装着し、締結具９で締結する。 - 特許庁

INCONTINENCE SENSOR AND SHEET, FABRIC DIAPER, INCONTINENCE PROTECTOR AND DIAPER COVER WITH INCONTINENCE SENSOR例文帳に追加

失禁センサー及び当該センサーを用いたシーツ、布おむつ、失禁防具及びおむつカバー - 特許庁

The terminal protector 1 of the optical fiber core includes a protective cover 7, a rubber sheet 5, and a clip 3.例文帳に追加

保護カバー７とゴムシート５とクリップ３とを備える光ファイバ心線の端末保護具１である。 - 特許庁

This body front protector is obtained by mounting fasteners on a part close to the neck and parts close to feet and sleeves on arm parts so as not to peel the protector from the body in a sheet cover for covering the front side of the body from the face to parts close to the feet.例文帳に追加

身体の前面側を顔から足元まで被覆するシートカバーに、身体から剥がれないように、首元と足元に止め具を腕部に袖を取り付けた。 - 特許庁

The sheet formed by providing a releasing film on the surface of the adhesive layer 11b and a protector 32a on the surface of the optical transmission sheet 11a is supplied.例文帳に追加

接着層１１ｂ面に離型フィルムを設け、光透過性シート１１ａ表面にプロテクタ３２ａを設けたシートを供給する。 - 特許庁

This holder is equipped with ring-shaped members 11, 21 and 31 which are inserted into the outer periphery of a tree protector 1 obtained by making a transparent or translucent resin sheet into a polygonal cylinder and polygonally hold the tree protector 1.例文帳に追加

透明または半透明の樹脂シートを多角形状の筒体としたツリープロテクタ１の外周に嵌め込み、該ツリープロテクタ１を多角形状に保持する環状部材１１，２１，３１を備えている。 - 特許庁

A sheet 4 for sticking formed by peeling the releasing film is stuck to the principal surface of the substrate 7 and then the protector 32a is peeled.例文帳に追加

離型フィルムを剥離した貼り合わせ用シート４を基板７の一主面に貼り合わせた後、プロテクタ３２ａを剥離する。 - 特許庁

The bolt holes 52 provided in the tip part 402 and locked to unillustrated bolts when the protector sheet 40 is wound around the outer periphery of the folded air bag are offset from the rupture parts 54, 55 by distance α or β in the longitudinal right-angled direction of the protector sheet 40.例文帳に追加

折り畳んだエアバッグの外周にプロテクターシート４０を巻き付けたときに図示せぬボルトに係止される先端部４０のボルト孔５２は、破断部５４，５５に対してプロテクターシート４０の長手直角方向に距離αあるいは距離βだけ偏倚している。 - 特許庁

To provide a window glass protector for an automobile capable of easily spreading a cover sheet covering at least part of a window glass of the automobile and setting it on the window glass, easily removing the sheet from the window glass, and easily folding and storing the sheet.例文帳に追加

自動車のウインドガラスの少なくとも一部を覆うカバーシートを簡単に広げてウインドガラスに固定できるとともに、簡単にウインドガラスから取外して、簡単に折畳んで収納できる自動車用ウインドガラス保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material for protecting bark having durability in a state that the sheet material is wound around a tree, and facilitating mounting operation, and to provide a bark protector using the same.例文帳に追加

本発明は、樹木に巻き付けた状態での耐久性を有するとともに取付作業が容易な樹皮防護用シート材及びそれを用いた樹皮防護具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This fly protector for the cows has a rectangular fabric sheet, front side-mounting means, rear side-mounting means, a plural number of connecting means and sealing means, and can have leg covers.例文帳に追加

長方形織地シート，前側取付手段，後側取付手段，複数の結合手段及びシール手段を有する、飼い牛用フライプロテクター。 - 特許庁

This protector has a plastic basic sheet 1, a UV shielding layer 2, and a tacky adhesive layer 3 which is freely stickably and separably stuck to the recording surface R_1 of the recording disk R.例文帳に追加

プラスチック基本シート１と、紫外線遮蔽層２と、記録円盤Ｒの記録面Ｒ_1 に粘着分離自在に粘着される粘着層３を有する。 - 特許庁

This protector 1 is obtained by cutting one sheet of leather, stitching a resin yarn 3 into the entire circumference by looping as non-slip, and attaching unevenness.例文帳に追加

プロテクタ1は、一枚の革を裁断したものであり、周り全周を滑り止めとしてかがり縫いにより樹脂糸３が縫い込まれ、凹凸が付けられている。 - 特許庁

The upper sheet guide section 4 makes a specified angle to the protector section 2 so that it does not touch the print head and a cover when it is mounted on the printer.例文帳に追加

上部用紙ガイド部４はプロテクタ部２に対して所定の角度をなし、プリンタ装置に装着された際に印字ヘッドおよびカバーに接触しないようにする。 - 特許庁

A sheet (3) is installed to a cover body (2) so as to cover left above and left side of the nylon cutter (1) together with a machine-added protector (4) on the left side of a gear housing (5).例文帳に追加

カバー本体（２）にシート（３）を設け、ギヤーハウジング（５）の左側に、ナイロンカッター（１）の左上部と左側を覆うように、機械付属防護具（４）と共に取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

Airtightness is ensured by using an air tube 42 so as to close the side of a face 21 of the protector 3, and the airtightness is ensured by attaching a barrier sheet 5 to the periphery of a leg in the rear of the face 21.例文帳に追加

プロテクタ３の切羽２１側の閉塞にエアチューブ４２を用いて気密性を確保し、プロテクタ３の切羽２１後方の足周りに遮断シート５を取り付けて気密性を確保する。 - 特許庁

A belt-like filter sheet 30 is arranged so as to cover the front side of a strobe light emitting part constituted of a strobe discharge tube 16 and a reflector 17, and the object is irradiated with the strobe light which is transmitted through the filter sheet 30, thereafter, transmitted through a transparent protector 18 for protecting the light emitting part and the filter sheet 30.例文帳に追加

ストロボ放電管１６とリフレクタ１７とから構成されるストロボ発光部の前面を覆うように帯状のフィルタシート３０が設けられ、ストロボ光はこのフィルタシート３０を通過した後、発光部及びフィルタシート３０を保護している透明なプロテクタ１８を通って被写体に向けて照射される。 - 特許庁

At this time, since the slit 47 of the airbag 4 is covered with the protector sheet 40 for a blockade, the slit 47 is closed, preventing the high pressure gas from leaking, without preparing a special closing member.例文帳に追加

このとき、エアバッグ４のスリット４７がプロテクターシート４０で覆われて閉塞されるので、特別の閉塞部材を設けることなく前記スリット４７を閉塞して高圧ガスの漏れを防止することができる。 - 特許庁

This tree protector is constituted of a transparent or translucent resin sheet 2 having wavy shapes 3 and 4 repeated in the width direction, and detachable holding members 5 for holding the resin sheet 2 rounded into a nearly cylindrical shape so that one terminal part in the width direction may overlap the other terminal part.例文帳に追加

幅方向に波状の凹凸３，４を繰り返す透明または半透明の樹脂シート２と、前記樹脂シート２を、幅方向の一端部と他端部とが重畳するように略円筒状に丸めた状態に保持する着脱可能な保持部材５とからなる構成とする。 - 特許庁

This tree protector is constituted by bringing a transparent or translucent resin sheet to an even-angular pipe body 2 having a quadrangular or more angular cross section and capable of being folded and making an opening 7 by cutting up in the vicinity of the lower end of the pipe body 2.例文帳に追加

透明または半透明の樹脂シートを、断面四角形以上の偶数角形状の筒体２として折り畳み可能とし、その筒体２の下端近傍に、切り起こしによって開口部７を設けた構成とする。 - 特許庁

A protector sheet 40 sewn on foundation cloth 42 along a sewing line S7 is provided with bolt holes 50, 52 respectively at the base end part 401 and the tip part 402, and provided with fragile rupture part 54, 55 between the base end part 401 and the tip part 402.例文帳に追加

エアバッグの基布４２に縫製ラインＳ_7 で縫製されたプロテクターシート４０は、その基端部４０_1 および先端部４０_2 にそれぞれボルト孔５０，５２を備えるとともに、基端部４０_1 および先端部４０_2 間に脆弱な破断部５４，５５を備える。 - 特許庁

In this handbag protector A, the inside protection part 2 comprises a plurality of sheet-shaped inside protection parts 2A, 2B, 2C and 2D, and preferably, a part from one end to the inner bottom surface protection part 2E of the inside protection part is extended and formed.例文帳に追加

この手提げ保護具Ａにおいては、内面保護部２が複数のシート状の内面保護部分２Ａ，２Ｂ，２Ｃ２Ｄからなり、これらの内面保護部分の一つの端部から内底面保護部分２Ｅが延伸形成されてなるのが好ましい。 - 特許庁

The tool for polishing the nail comprises a sheet-like nail polisher provided with a backing layer consisting of paper, a fabric, a nonwoven fabric or a flexible resin sheet and a coating layer containing fine powders and a binder component, a protector for protecting the nail polisher and an assistant tool disposed on the nail polisher brought into contact with the nail and assisting the nail polisher in rubbing.例文帳に追加

紙、織編布、不織布又は可撓性樹脂シートからなる基材層及び、微粒子及びバインダー成分を含む塗布層を備えたシート状爪磨き、シート状爪磨きを保護する保護具、並びに爪に接触させたシート状爪磨きの上に配置してシート状爪磨きを擦動させる補助をするための補助具、を備えた爪磨き具。 - 特許庁

To provide an adjustable leg protector disposable after use, adjustable in size, having a front bag part at the tip part of a foot sheet so as to cover the leg part, and improved in sanitation, drying property and amenities by preventing the foot part and the inner part of the sock part from coming in contact with each other.例文帳に追加

サイズ調整可能な使い捨て可能であり、足シートの前端部に前袋部を有し、それによって脚部を包み、足部と靴内部との接触を隔絶することによって脚部の衛生と乾燥性と快適性を向上する脚部保護用具を提供する。 - 特許庁

The incision wound protector 1A comprises a substrate 2A, an adhesive layer 3A laminated under the substrate 2A, a wound protecting material 4A laminated partly under the adhesive layer 3A and a release sheet 5A attached under the adhesive layer 3A, covering the wound protecting material 4A.例文帳に追加

基材２Ａと、基材２Ａの下面に積層された粘着剤層３Ａと、粘着剤層３Ａの下面の一部に積層された創傷保護材４Ａと、創傷保護材４Ａをカバーするようにして粘着剤層３Ａの下面に貼着された剥離シート５Ａとから切開創保護具１Ａを構成する。 - 特許庁

The ankle protector includes: cushion materials which are arranged at both the sides of an ankle, and prevents the abutment of at least the tip end part of a malleolus; sheet materials to which the cushion materials are fitted and which are formed by leather or material similar to leather; and fixing bands for fastening and fixing the sheet materials, while the cushion materials are arranged at both the sides of the ankle.例文帳に追加

足首の両側部に配される、少なくともくるぶしの先端部分が当らないように形成されたクッション材と、このクッション材を取付けた、革あるいは革に準ずる材質で形成されたシート材と、前記クッション材を足首の両側部に配した状態で前記シート材を締め付け固定することができる固定バンドとで足首保護具を構成している。 - 特許庁

The protector for a washing machine has a gas permeable sheet 2 formed in a frame 1, mounting sections 3 having engaging sections 7 supported on a central frame 1a and engaging with the exterior wall 10 of a washing machine body A or the upper end periphery 9 of a washing tub 8 provided on one side of the frame 1.例文帳に追加

枠体１の枠内に通気性シート２が形成され、前記枠体１の片面に中央枠体１ａに支持され、且つ洗濯機本体Ａの外壁面１０又は洗濯槽８の上端外周部９に係止する係止部７を有する装着部３が設けられていることを特徴とする洗濯機用保護具である。 - 特許庁

The disposable hood comprising a head hood body having an eyepiece composed of a transparent plastic sheet, an hemihedral opening for filter of a breathing protector, and an outside body reaching to the shoulders and an inside body for circumferences of the neck are attached on the head hood body, and the asbestos adhering on the surface of the hood is enclosed without rescattering in dismounting the hood.例文帳に追加

透明プラスチックシートからなるアイピースと半面形呼吸用保護具のフィルタ用開口をもつ頭部フード本体に肩部まで及ぶ外側身頃と首回り用内側身頃とを取りつけ、脱装時に表面に付着したアスベスト類を再飛散させずに封じ込めるようにした使い捨てフード。 - 特許庁

To provide a negative image forming material which is the one with a protective layer formed on a photosensitive layer and excels in sensitivity and scratch resistance, from which the protective layer is easily removed, and which can suppress adhesion to an adjacent image forming material or to protector paper (slip sheet) even during storage in piles and can form an image of excellent image quality.例文帳に追加

感光層上に保護層が設けられてなる画像形成材料であって、感度及び耐キズ性に優れ、また、保護層を除去することが容易であり、更には、重ねて保存した場合でも隣接する画像形成材料同士や画像形成材料と保護紙（合紙）との接着を抑制することが可能で、優れた画質の画像を形成しうるネガ型画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a negative image forming material which is obtained by disposing a protective layer on a photosensitive layer and excels in sensitivity and scratch resistance, from which the protective layer is easily removed, and which can suppress adhesion to an adjacent image forming material or to protector paper (slip sheet) even during storage in piles and can form an image of excellent image quality.例文帳に追加

感光層上に保護層が設けられてなる画像形成材料であって、感度及び耐キズ性に優れ、また、保護層を除去することが容易であり、更には、重ねて保存した場合でも隣接する画像形成材料同士や画像形成材料と保護紙（合紙）との接着を抑制することが可能で、優れた画質の画像を形成しうるネガ型画像形成材料を提供する。 - 特許庁

This horizontal scroll compressor has such a structure that a motor protector means is fixed to an upper end part of a motor coil end through an insulation sheet means by a binding string and is arranged by providing an auxiliary bearing arranged in a motor chamber in a central part and opposing to a hole part being a gas outlet part of a side cover having a guide function for refrigerant gas stream.例文帳に追加

本発明は、モータプロテクタ手段をモータコイルエンドの上方端部に、絶縁シート手段を介して縛り紐にて固定するとともに、モータ室に配置した副軸受を中央部に備え、かつ冷媒ガス流の案内機能を有するサイドカバのガス出口部となる穴部に対向して、前記モータプロテクタ手段を配置したことを特徴とする横形スクロール圧縮機構造である。 - 特許庁