「side holes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The shaft members 30, 40 includes shaft bodies 32, 42 press-fitted to the holes 21-23 from openings at one side of the holes 21-23 and head parts 31, 41 provided integrally at one end side of the shaft bodies 32, 42 and engaged with the holes 21-23.例文帳に追加

この軸部材３０、４０は、穴２１〜２３の一方開口側から穴２１〜２３に圧入される軸本体３２、４２と、軸本体３２、４２の一端側に一体的に設けられ穴２１〜２３に係合する頭部３１、４１とを備える。 - 特許庁

In addition, a number of boss holes are provided in a line at regular intervals in the longitudinal direction on the left and right of the inner side face of the side plate and projections to be inserted into the boss holes are provided at positions corresponding to the boss holes of the connecting member of the shelf plate.例文帳に追加

また、側板の内側面の左右に縦方向に所定の間隔を置いてボス穴を多数列設する一方、棚板の接続部材の上記ボス穴と対応する位置に、ボス穴に嵌入可能な突起を設けた。 - 特許庁

Placing plane side slit holes 23 are formed in the lateral direction of the placing plane 20 and a reinforce board equipped with reinforce side slit holes communicated with the slit holes 23 is fixed in this lower surface area.例文帳に追加

載置面２０の左右方向には、載置面側スリット穴２３が形成されているとともに、この下面領域に、当該スリット穴２３と連通する補強側スリット穴３１を備えた補強板３０が固定されている。 - 特許庁

A plurality of fixing holes for fixing metal fittings is provided on the side panel in a longitudinal direction, and metal fitting attachment holes provided on a panel rear face are provided in positions corresponding to all of the fixing holes of the side panel.例文帳に追加

また、横幕板に取付金具を固定するための固定穴を縦方向に複数設け、また前幕板裏面に設けられる取付金具取付穴を、横幕板の全ての固定穴に該当する位置に設けた。 - 特許庁

The front end sides of the tie-up sections 7 are brought into contact with the surfaces of the lenses 8 and bands 9 are inserted into front end side holes 12, lens holes 14 and base side holes 13 of the tie-up sections 7 and are clamped.例文帳に追加

止着部７の先端側をレンズ８面に接し、先端側穴１２とレンズ穴１４及び止着部７の基部側穴１３にバンド９を挿通して締結する。 - 特許庁

A shielding plate, provided with through-holes corresponding to positions where a plurality of partition walls of a conductive partition wall plate exist through-holes and holes corresponding to positions where diffusion holes of the shielding plate through-holes exist, respectively, is arranged separably and contactably to the partition wall on the side of the film formation and treating space.例文帳に追加

導電性隔壁板の複数の隔壁板貫通孔が存在している位置に対応して遮蔽板貫通孔、拡散孔が存在している位置に対応して空孔をそれぞれ備えている遮蔽板を、隔壁板に対して離接可能に成膜処理空間側に配置し、遮蔽板を隔壁板に密着させる。 - 特許庁

Side seal installing holes 21 and 21, arranged in the side seal 20, are left open on the outer edge side of the side seal 20 by the slits 22A and 22B.例文帳に追加

そして、サイドシール２０に設けられたサイドシール取付孔２１，２１をスリット２２Ａ，２２Ｂによりサイドシール２０の外縁側に開放する。 - 特許庁

The rear-side electrode 7 is provided with a base electrode 9 including a plurality of holes 8, and a plurality of land electrodes 10 arranged in the respective holes 8.例文帳に追加

裏面側電極７は、複数の穴部８を含むベース電極９と、各穴部８に配置された複数のランド電極１０とを有している。 - 特許庁

The non-steaming fingerstall has holes opened at a tip (1) of the fingerstall, another holes opened at a side face (2) of the fingerstall in such a manner that the finger is not steamed.例文帳に追加

指サックの先端（１）に、穴を開け、指サックの側面（２）にも穴を開け、むれない事を特徴とした、指サックである。 - 特許庁

Holes 11 are formed at the boundary parts between the rugged wrinkles 7 and the flat parts 8a and the menstrual blood enters the inside of the leakproof side walls 5 from these holes 11.例文帳に追加

凹凸皺７と平坦部８ａとの境界部に穴１１が形成されており、この穴１１から防漏側壁５内に経血が入る。 - 特許庁

The combustion chamber holes 2, the increased thickness parts 3 and the bolt holes 4 are surrounded in the endless condition to set an inner peripheral side seal line SL1.例文帳に追加

その燃焼室孔２、増厚部３、及び上記ボルト孔４を無端状態に囲繞して内周側シールラインＳＬ１を設定する。 - 特許庁

In the top part of a headboard 6, the insertion holes 4 are provided at an interval equal to one of the insertion holes 4 in the side frames 3s.例文帳に追加

前記ヘッドボード６の頂部に、サイドフレーム３ｓにおける差込穴４と等間隔で差込穴４を設ける。 - 特許庁

This electrode has: punching holes 22b and 32b; and pawl electrode parts 22a and 32a which extend from one side of the punching holes 22b and 32b.例文帳に追加

パンチング孔２２ｂ，３２ｂが設けられ、パンチング孔２２ｂ，３２ｂの一辺から伸びる爪電極部２２ａ，３２ａが設けられている。 - 特許庁

Mounting parts 25 of hooks 21 are then inserted through the hook holes 13 and base holes 3a from the cover 11 side.例文帳に追加

その後、カバー１１の側から、フック２１の取付部２５をフック穴１３およびベース穴３ａに挿入して貫通させる。 - 特許庁

After that, the nozzle film 12 is provided with nozzle holes through the through holes 11a from the first plate member 11 side by laser processing.例文帳に追加

この後、第１のプレート部材１１側から貫通孔１１ａを通じてレーザ加工によりノズルフィルム１２にノズル孔を形成する。 - 特許庁

For each of straining parts 2c, 2d blind holes with a specific depth 2f, 2g are bored from out side, on the bottoms of the blind holes, strain gauges are attached.例文帳に追加

各起歪部２ｃ，２ｄには、外周方向から所定深さの有底穴２ｆ，２ｇを穿設し、その穴の底部にひずみゲージを添着する。 - 特許庁

This hook type hole 1d has a shape for connecting holes 1e, 1f of a plurality of diameters to cutout holes 1g opened at a side face.例文帳に追加

このかぎ型の穴１ｄは、複数の径の穴１ｅ、１ｆと、側面に開口する切り欠き穴１ｇとが連結した形状を有している。 - 特許庁

The air suction holes 2 are communicated with each other by lateral holes 4 bored vertically and horizontally in a plan view from the side of the chuck body 1.例文帳に追加

このチャック本体１の側面から平面視で縦横に穿てた横孔４で上記のエアー吸引孔２を互いに連通させる。 - 特許庁

Radiation holes 10 and ventilation holes 11 are formed at a main face wall 3 and upper and lower peripheral side faces 4 of the radiator case 2, respectively.例文帳に追加

放熱ケース２の主面壁３と、上下の周側面４とに、それぞれ放熱穴１０と通気穴１１とを設ける。 - 特許庁

Hinge long holes 31 are formed in the mounting side plates 21, and a hinge shaft 67 is arranged through the hinge long holes 31.例文帳に追加

取り付けサイドプレート２１にはヒンジ長孔３１を形成しておき、ヒンジシャフト６７をこのヒンジ長孔３１を通すことにより配置する。 - 特許庁

As a result, adherence of the fuel to the neighborhood of the fuel outlet side of the nozzle holes 43 is prevented, and even if the fuel is solidified, clogging of the nozzle holes 43 is prevented.例文帳に追加

その結果、噴孔４３の燃料出口側近傍への燃料の付着が防止され、燃料が固形化しても噴孔４３が目詰まりすることがない。 - 特許庁

The end side through holes 2A, 2E are arranged, respectively, at both ends of the array of a plurality of component mounting through holes 2.例文帳に追加

端側スルーホール２Ａ，２Ｅは、複数の部品取付用スルーホール２のうち列の両端にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Holes 2a and 2b, which pass through the metal fitting 2, are provided; and a nipple 4, in which holes are provided in places, is mounted on one side 2d of the hole 2b.例文帳に追加

金具２を貫通する穴２ａ、２ｂが設けられ、穴２ｂの片面２ｄ側に所々穴が設けられたニップル４が取付けられる。 - 特許庁

Pinching part engagement holes 104c are formed in a line by the same numbers as the through holes 104 at the rear surface side of the housing 102.例文帳に追加

ハウジング１０２の背面側には、挟持部嵌合孔１０４ｃが、貫通孔１０４と同じ数だけ列状に並んで設けられている。 - 特許庁

Terminal holes 10 are formed on end face walls 8 of both ends in a long side direction of a rectangular battery case 2, and the electrode terminals 12 are fitted in the terminal holes 10.例文帳に追加

角形電槽２の長手方向両端の端面壁８に端子穴１０が形成され、この端子穴１０に極端子１２が装着されている。 - 特許庁

The fuel chamber 51 is formed just above fuel upstream side of nozzle holes 25a, 25b, 25c, 25d by spreading in a predetermined scope around the nozzle holes.例文帳に追加

燃料室５１は噴孔２５ａ、２５ｂ、２５ｃ、２５ｄの燃料上流側直上に噴孔周囲の所定範囲に広がって形成されている。 - 特許庁

Further, the housing 12 includes one or multiple sound-emitting holes 16 for sound quality adjustment at the horizontally inner side of the display device 1 relative to the sound-emitting holes 15.例文帳に追加

さらに、筐体１２は、放音孔１５よりも表示装置１の水平方向内側に、１または複数の音質調整用放音孔１６を備える。 - 特許庁

Each pass-through part 202 also includes four peripheral blind holes for sending the circulating flow into flow holes provided on a side surface of the guide tube.例文帳に追加

各々の通抜け部２０２は４つの周辺の盲孔をも含んでいて、案内管の側面にある流れ用の孔に循環流を送り込む。 - 特許庁

On the lower surface side of the fixed sheet 36 with holes there is the adhering surface and five vent holes 36a are arranged at the center part.例文帳に追加

また、穴付固定シート３６の下面側が接着面になっており、中心部分に５個の通気孔３６ａが設けられている。 - 特許庁

The surface opening holes 6a and the inner air holes 6 communicating on a deep layer side thereof are sealed by a sealing material 9.例文帳に追加

表面開孔６ａとその深層側で連通する内部気孔６が封孔材９で封孔される。 - 特許庁

The center side through holes 2B-2D are elongated holes where a direction orthogonal to the array direction is the long axis direction.例文帳に追加

中心側スルーホール２Ｂ〜２Ｄの形状は、列方向に対する直交方向に沿う方向を長軸方向とする長孔状である。 - 特許庁

Terminal holes 10 are formed on both ends in a long side direction of a rectangular battery case 2, and the electrode terminals 12 are fitted in the terminal holes 10.例文帳に追加

角形電槽２の長手方向両端部に端子穴１０が形成され、この端子穴１０に極端子１２が装着されている。 - 特許庁

This hydro pot is such one that water-extracting holes are formed on the lower part of a side wall and a filter is set so as to cover the water-extracting holes.例文帳に追加

側壁部の下方位置に水抜き孔を形成し、該水抜き孔を覆うようにフィルターを配設してなることを特徴とするハイドロ用鉢。 - 特許庁

A plurality of communication holes 20 are formed in the side walls 5a to 5d of the accommodation warehouse, which holes communicate with the inside of the accommodation warehouse 4 and the circulation layer 9.例文帳に追加

収納庫４の側壁５ａ〜５ｄには、収納庫４の内部と循環層９を連通する連通孔２０が複数形成されている。 - 特許庁

The chemical reservoir layer (3) has communication holes (10b and 10c) communicating with the through holes (7) on the inner side of the projections (8b and 8c).例文帳に追加

また、前記薬液貯留層（３）は、前記凸部（８ｂ、８ｃ）の内側に貫通孔（７）へ通じる連通孔（１０ｂ、１０ｃ）を形成することにした。 - 特許庁

Through holes 15a, 15b, which are clearance holes into which the upper side portions of coils 13a, 13b are inserted, are formed in the second cover.例文帳に追加

また、コイル１３ａ，１３ｂの上側部分が入る逃げ孔である貫通孔１５ａ，１５ｂを第２のカバーに形成する。 - 特許庁

Fixing holes 4c disposed on the vertical side parts 4b is formed to be oblong holes, and respectively made possible to adjust a binding position by the binding member 6.例文帳に追加

立辺部４ｂに設けた固定用穴４ｃは、長穴としてあり、締結部材６による締結位置を調整可能とする。 - 特許庁

A rotary plate 8 for opening and closing a part of injection holes according to rotary position is provided in an upstream side of a nozzle plate 6 provided with a plurality of injection holes 7.例文帳に追加

複数の噴孔７を設けたノズルプレート６の上流側に、回転位置に応じて、一部の噴孔を開閉可能な回転プレート８を設ける。 - 特許庁

The broken guide line in the side walls is slender elliptical holes in parallel lines, circle holes in parallel lines or a series of slender elliptical hole-like lines.例文帳に追加

側壁の破断誘導線は、細長楕円孔並列状、円孔並列状または一連細長孔状の線である。 - 特許庁

The table 24 has an upper surface side suction face 28 provided with a large number of suction holes 27, and a chamber 32 communicating with the suction holes 27.例文帳に追加

テーブル２４は、吸着孔２７が多数形成された上面側の吸着面２８と、吸着孔２７に通じるチャンバ３２とを備えている。 - 特許庁

The center side through holes 2B-2D are arranged at positions other than the both ends of the array of a plurality of component mounting through holes 2.例文帳に追加

中心側スルーホール２Ｂ〜２Ｄは、複数の部品取付用スルーホール２のうち列の両端以外の箇所に配置されている。 - 特許庁

Two ceiling reference holes P2 are made from the top surface side of a keybed 10 employing two shallow holes P1 provided by two reference keys 12 as a reference.例文帳に追加

２つの基準鍵１２を用いて設けた２つの浅穴Ｐ１を基準に２つのシーリング基準穴Ｐ２を棚板１０の上面側から穿設する。 - 特許庁

Through-holes 20a opening in a transverse direction are formed at the first protruding parts 22 and the through-holes 20a engage with protrusions formed at a side of the substrate.例文帳に追加

第１の突片２２には横方向に開口する貫通孔２０ａが形成され、該貫通孔２０ａは基板の側面に形成した突部と係合する。 - 特許庁

On the side wall 10a of the box 10, a pair of screw holes 22 and 23 is formed on a position corresponding to the oblong holes 13e and 13f of a holder 13.例文帳に追加

光学箱１０の側壁１０ａには、１対のねじ孔２２、２３をホルダ１３の長孔１３ｅ、１３ｆに対応する位置に形成する。 - 特許庁

Each of the leg bodies 23 has a plurality of hooking holes 47 along a vertical direction, between which leg body side insertion holes 48 are provided.例文帳に追加

脚体23には、上下方向に沿って複数の引掛孔47を設け、これら引掛孔47間に脚体側挿通孔48を設ける。 - 特許庁