1153万例文収録!

「side-mirrors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > side-mirrorsの意味・解説 > side-mirrorsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

side-mirrorsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 178



例文

Look in your side mirrors例文帳に追加

サイドミラーを見る、だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HARNESS HOLDING STRUCTURE OF SIDE MIRRORS FOR AUTOMOBILES例文帳に追加

自動車用サイドミラーのハーネス固定構造 - 特許庁

REAR PERSPECTIVE OBSERVING MECHANISM FOR SIDE MIRRORS AND FENDER MIRRORS, AND ATTACHMENT PART WITH THE MECHANISM例文帳に追加

サイドミラー、フェンダーミラーにおける後方遠近視認機構及び前記機構を備えたアタッチメント部品 - 特許庁

The side mirrors 27 are rotated a prescribed angle with the side doors 13 opened respectively, so that the side mirrors 27 along with the main mirror 12 are formed into a triple mirror.例文帳に追加

袖扉13をそれぞれ開いた状態でサイドミラー27を所定角度回転させて当該サイドミラー27は主鏡12と共に三面鏡を形成する。 - 特許庁

例文

When the control device determines that the side mirrors 165, when opened, may not come into contact with the obstacles, the control device opens the side mirrors 165 and set them at the use position.例文帳に追加

サイドミラー165を開いてもそれらの障害物と接触しないと判定できたらサイドミラー165を開いて使用位置に設定する。 - 特許庁


例文

Plural output side optical fibers 2 are arranged on the light reflection side of the mirrors 4.例文帳に追加

これらの回転ミラー4の光反射側には複数の出力側光ファイバ2を設ける。 - 特許庁

In this mirror cabinet 1 having a triple mirror with hinged both side mirrors, a center mirror 3A is provided on a front face 2a in the center of a cabinet body 2, the side mirrors 3B are provided on the front on both sides, and side housing parts 5 are formed on the rear sides D of the side mirrors 3B.例文帳に追加

キャビネット本体2の中央の前面2aにセンターミラー3A、両側の前面にサイドミラー3Bが各々設けられ、サイドミラー3Bの後側Dにサイド収納部5を形成してなる両開き三面鏡型のミラーキャビネット1である。 - 特許庁

This door mirror device 1 for the vehicle is constituted of a pair of door mirrors as a set and these door mirrors are set on the side of the driver's seat and on the side of the front passenger seat, respectively.例文帳に追加

この車両用ドアミラー装置1は、一対を一組として成ると共に車両の運転席側および助手席側にそれぞれ設置される。 - 特許庁

To provide a side mirror control device for a vehicle which automatically opens side mirrors without coming into contact with obstacles even if a driver starts the traveling of the vehicle while forgetting to open the side mirrors of the vehicle.例文帳に追加

運転者が車両のサイドミラーを開く操作を忘れたままで車両の走行が開始されても、障害物と接触すること無く自動的にサイドミラーを開かせる。 - 特許庁

例文

The optical switch (10) utilizes composite mirrors (40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, and 62) provided with micro mirrors (64, 66, 150, and 190) which are independently adressably pivoted on one side, and a structure of fixed mirrors (88, 108, and 110).例文帳に追加

光スイッチ(10)は、一方の側に個々にアドレサブルに枢動可能なマイクロ反射鏡(64,66,150,190)と他方の側に固定反射鏡構成(88,108,110)とを有する複合反射鏡(40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62)を用いる。 - 特許庁

例文

To realize significant cost reduction in manufacturing side view mirrors for vehicles by converting actuator units applied to the side view mirrors with large visors and large mirror holder swing angles to side view mirrors with small visors and small mirror holder swing angles.例文帳に追加

バイザーが大きく、ミラーホルダの振れ角度が大きい車輌用サイドミラーに適用されるアクチュエータユニットを、バイザーが小さく、ミラーホルダの振れ角度が小さい車輌用サイドミラーに転用して車輌用サイドミラーの製造に係るコストを大幅に低減する。 - 特許庁

Therefore, a thermal load on the downstream side of the mirrors can be made small.例文帳に追加

よって、これらのミラーの下流側にあるミラーの熱負荷を小さくすることができる。 - 特許庁

Side walls 1a of the six faces of the hexagonal prism case 1 are made of half mirrors 2.例文帳に追加

六角柱ケース1の6面の各側壁1aがハーフミラー2で形成されている。 - 特許庁

For example, when the selection ring is depressed for a long time, the side mirrors 11a, 11b are selected.例文帳に追加

例えば、選択リングが長押された場合、サイドミラー11a,11bを選択させる。 - 特許庁

In addition, the light emitting members installed at the side mirrors are activated in cooperation with a hazard lamp to emit light.例文帳に追加

また、ハザードランプと連動してサイドミラーに備えられた発光体を発光させる。 - 特許庁

The left and right side mirrors are simultaneously tilted downward from an initial position for a definite period of time by the motors.例文帳に追加

左右のサイドミラーを初期位置から同時にモータにより一定時間下降させる。 - 特許庁

By making 1st and 2nd mirrors 121 and 125 abut on stoppers 121C and 125C provided on a camera main body 10 side, the rocking positions of the 1st and the 2nd mirrors are regulated.例文帳に追加

第1、第2ミラー121、125はカメラ本体10側に設けられたストッパ121C、125Cに当接することで揺動位置が規制される。 - 特許庁

To greatly widen a visual field range for projection check in left and right lateral directions and upper and lower directions of one's own vehicle by mounting spherical mirrors on conventional side mirrors.例文帳に追加

従来のサイドミラーに球状ミラーを取り付けることにより自車の左右側方、上下の射影確認視野範囲を大きく広げることを目的とする。 - 特許庁

Side mirrors 60 and 80 are slidably supported to the side of a main mirror 70 and turnably supported using the side of the main mirror 70 as a turning shaft.例文帳に追加

サイドミラー60,80をメインミラー70側にスライド可能に支持するとともに、メインミラー70側を回動軸として回動可能に支持する。 - 特許庁

In the same way, other hooks are driven into the same points of both pillars on the opposite side, and octagonal mirrors charmed to avert evil are hung from them. 例文帳に追加

反対側の柱の左右にも同じようにして、八角形の魔除けの鏡をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR IMAGING PLANE AND FOUR-DIRECTIONAL SIDE FACES BY ONE CAMERA, USING FOUR INCLINED MIRRORS例文帳に追加

4枚の傾斜ミラーの使用により、カメラ1台で平面と4方向側面を撮像する方式 - 特許庁

Further, the number of the turning back mirrors 31 to 38 is odd or even in one upper side optical path and lower side optical path, and in the other upper side optical path and lower side optical path.例文帳に追加

また、折返しミラー31〜38の枚数は、一方の上側光路及び下側光路かつ他方の上側光路及び下側光路で奇数又は偶数である。 - 特許庁

There are provided mirrors 58a-58d or half mirrors for observing side faces and the underside of the component 2 sucked and held by a suction nozzle from the same direction, and a component imaging camera 52 for collectively imaging images of the side faces and the image of the underside of the component via these mirrors.例文帳に追加

吸着ノズルで吸着保持した部品2の側面と底面を同じ方向から観測可能とするためのミラー58a〜58d又はハーフミラーと、これらを介して、部品側面の画像と底面の画像を一括して撮像する部品撮像カメラ52を備える。 - 特許庁

To provide a mirror cabinet for allowing a mirror cabinet body to be shared by both a three-sided mirror having side mirrors and a central mirror as one door and a three-sided mirror having one central mirror and two side mirrors.例文帳に追加

サイドミラーと中央ミラーが一枚扉から成る三面鏡でも、中央ミラーが一枚扉でサイドミラーが二枚扉の三面鏡でも、ミラーキャビネット本体を共用できるミラーキャビネットを提供する。 - 特許庁

The number of mirrors to return the laser light on the side of the other write-in part 11 is set as five by the total of a return mirror 32, the polygon mirror 25 and three return mirrors 33, 34 and 35.例文帳に追加

他方の書込み部11側のレーザ光を折り返すミラーの数は、折り返りミラー32とポリゴンミラー25と3つの折り返しミラー33,34,35の合計で5個とする。 - 特許庁

The side mirrors are mounted on the left and right sides of a conventional vehicle for checking lateral and rear lateral directions.例文帳に追加

従来車の左右に側方並びに側後方を確認するためのサイドミラーが取り付けられている。 - 特許庁

Reflecting mirrors 14, 16 for bending an optical path for light from the light emitting part 24 are mounted on the lens system 12, 18 side.例文帳に追加

発光部24よりレンズ系12,18側に、光路を折り曲げる反射ミラー14,16を配置する。 - 特許庁

Side cameras 31 are installed on door mirrors at the right and left (side portions) of the vehicle, and can image a front door and a rear door of the vehicle.例文帳に追加

側方カメラ31は、車両の左右(側部)のドアミラーに設置されており、車両のフロントドアおよびリアドアを撮像することができる。 - 特許庁

Plural sheets of reflection mirrors 3 are arranged parallel at a certain interval in the direction linking an inner corner side with an outer corner side in the bended part.例文帳に追加

その屈曲部内に、内隅側と外隅側とを結ぶ方向に間隔をおいて複数枚の反射鏡3を平行に配置する。 - 特許庁

Furthermore, on the outside of Koguchiita (the cut end of a board), two pieces were found on the north side and one piece on the south side, which made the number of bronze mirrors detected 23 pieces in total. 例文帳に追加

また、木口板(こぐちいた)の外部にも北方で2面、南方で1面置かれていて、計23面の銅鏡が検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Storage racks 65 and 85 provided in the back of the side mirrors 60 and 80 can be thus opened frontward.例文帳に追加

従って、サイドミラー60,80の背後に備えられた収納棚65,85を前方に開放させることができる。 - 特許庁

To easily fix a harness on a mirror base without a particular metal fixture, on side mirrors for an automobile.例文帳に追加

自動車用サイドミラーにおいて、特別な固定金具を必要とせずミラーベース内でハーネスを簡便に固定する。 - 特許庁

The triple mirrors are formed when the wing doors 13 are opened and the rotary shafts 34 are positioned on the side of the main mirror 22.例文帳に追加

袖扉13を開いて回転軸34を主鏡22側に位置させたときに三面鏡が形成される。 - 特許庁

For the respective reflection mirrors, one surface side of a glass base material is turned to a reflection surface where a reflection layer is formed.例文帳に追加

各反射ミラーはガラス基材の一方の面側が反射層が形成された反射面となっている。 - 特許庁

A polygonal mirror 14 is formed by providing mirrors 1 on the flat side surfaces of a polygonal pyramid surface 15 respectively.例文帳に追加

多角錐面15のフラットな側面に夫々ミラー1が設けられて、多角形ミラー14が形成されている。 - 特許庁

The system is equipped with door mirrors 11a, 11b outside cabin and mirrors 12a, 12b inside cabin, and the door mirrors 11a, 11b are provided near the door outside cabin to visually recognize the object existing within the range to a driver by projecting the range of the rear side direction of the vehicle.例文帳に追加

車外ドアミラー11a,11bと車室内ミラー12a,12bとを備え、車外ドアミラー11a,11bは、車外ドア付近に設けられており、車両後側方向の範囲を映すことにより、その範囲内に存する対象物を運転者に視認させる。 - 特許庁

Reflection mirrors 84, 86 are mounted on the side facing the longer side as the light emitting surface of the LED 77R, LED 77B, and LED 77G disposed on the head substrate 77.例文帳に追加

ヘッド基板77に配置されたLED77R,LED77B,LED77Gの発光面となる長辺側に対向する側方に反射ミラー84,86が取り付けられている。 - 特許庁

When the side mirrors 60 and 80 are slid to open the storage racks 65 and 85, the track of the side mirror 80 does not approach to the user to be prevented from obstructing the user.例文帳に追加

サイドミラー60,80をスライドさせて収納棚65,85を開放させれば、サイドミラー80の軌道が使用者に接近しないため邪魔とならない。 - 特許庁

The side-view mirrors 4 have a display 54 for displaying air pressure information of the tire detected by the air pressure sensor unit 2.例文帳に追加

サイドミラー4は、空気圧センサユニット2で検出したタイヤの空気圧情報を表示する表示器54を有する。 - 特許庁

The number of mirrors to return laser light on the side of the write-in part 12 whose recording amount is increased by writing in a black image is set as four by the total of a polygon mirror 25 and three return mirrors 27, 28 and 29.例文帳に追加

ブラックの画像を書き込むことで記録量が多くなる書込み部12側のレーザ光を折り返すミラーの数を、ポリゴンミラー25と3つの折り返しミラー27,28,29の合計で4個とする。 - 特許庁

Also, the lens of an integrator lens 4 is formed to a rectangular shape and the converging mirrors 2a and 2b are arranged along the long side direction thereof.例文帳に追加

また、インテグレータレンズ4のレンズを長方形状とし集光鏡2a,2bをそのレンズの長辺方向に沿って配置する。 - 特許庁

His name "Toki Saemon no jo"was mentioned in various places after the year 1216 in "Azuma Kagami" (The Mirrors of the East), a book of records compiled by the side of the Kamakura Shogunate. 例文帳に追加

幕府方の記録である『吾妻鏡』には建保4年(1216年)以降、「土岐左衛門尉」としてその名が散見される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mirrors 8, 9 are provided respectively in tips of the paired optical fibers 4, 5 to reflect light emitted from the light emitting side optical fiber 4 into the photoreception side optical fiber 5.例文帳に追加

これら光ファイバ4,5の先端に、発光側光ファイバ4から出射する光を受光側光ファイバ5内へ反射させる鏡8,9がぞれぞれ設けられる。 - 特許庁

Reflecting surfaces 58a of the left and right rear side visualizing mirrors 51, 52 reflecting the rear side areas 54, 55 left and right of the vehicle are formed in concave surface shapes against the horizontal direction.例文帳に追加

左右の後側視認鏡51,52は、車両左右の後側エリア54,55を映し出す反射面58aが水平方向に対して凹面形状に形成されている。 - 特許庁

The MEMS elements 12 are arranged side by side with arrangement direction gaps 15 and have a plurality of movable mirrors 11 which give a wavefront conversion to incident light L1.例文帳に追加

MEMS素子12は、配列方向間隙15を介して隣接して配列されるとともに入射光L1に波面変換を与える複数の可動ミラー11、を有する。 - 特許庁

And the mirrors 12a, 12b inside the cabin visually recognize the image of the different range by projecting the range of the rear side direction by differing at least a part from the range projected by the door mirrors 11a, 11b.例文帳に追加

また、車室内ミラー12a,12bは、車外ドアミラー11a,11bが映す範囲と少なくとも一部を異ならせて、車両後側方向の範囲を映すことにより、その異なる範囲の像を運転者に視認させる。 - 特許庁

The surfaces 32a, 34a of the half mirrors 32, 34 on the buffer layer 33 side are used as reflecting surfaces to constitute a 1st resonance layer 41, and the surfaces 34b, 36b of the half mirrors 34, 36 on the buffer layer 35 side are used as reflecting surfaces to constitute a 2nd resonance layer 42.例文帳に追加

ハーフミラー32,34のバッファー層33側の面32a,34aを反射面として第1の共振層41が構成され、ハーフミラー34,36のバッファー層35側の面34b,36aを反射面として第2の共振層42が構成されている。 - 特許庁

Plural input side optical fibers 1 are arranged side by side on the end part of a substrate and rotary mirrors 4 for reflecting light from each corresponding input side optical fiber 1 are erected on the substrate 3 in correspondence with respective input side optical fibers 1.例文帳に追加

基板の端部に複数の入力側光ファイバ1を並設し、それぞれの入力側光ファイバに1つずつ対応させて、それぞれの入力側光ファイバから入力される光を反射する回転ミラー4を基板3上に立設状態で配置する。 - 特許庁

The p-side mirrors of the surface emitting laser employs a first p-side electrode 7A formed of a metal material where holes 10 having a diameter equal to oscillation wavelength or less are periodically provided, and a second p-side electrode 7B around the side directions of the first p-side electrode 7A.例文帳に追加

本発明では、面発光型レーザのp側のミラーとして、発振波長以下の径の孔10が周期的に設けられた金属からなる第1のp側電極7Aと、第1のp側電極7Aの側方を囲む第2のp側電極7Bとを用いる。 - 特許庁

例文

The visual fields rearward the vehicle side parts are photographed by left and right door mirror cameras 14 and 16 fitted to door mirrors of the vehicle.例文帳に追加

また、車両のドアミラーに取付けられた左及び右ドアミラーカメラ14,16でそれぞれ車体側部後方の視界を撮影する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS