「simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rail laying structure for securing sufficient strength around a rail support part, reducing the number of part items, and simplifying a structure.例文帳に追加

レール支持部周辺に十分な強度を確保でき、部品点数の削減及び構造の簡素化を図ることができるレール敷設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coil antenna unit especially suitable for simplifying and ensuring resonance frequency adjustment, a non-contact type electronic card and a portable communication device.例文帳に追加

特に共振周波数調整の簡易化かつ確実化に好適なコイルアンテナ装置、非接触式電子カード及び携帯通信機器を提供する。 - 特許庁

To restrain an increase in the number of part items, and to switch an operation pattern by simple work by simplifying a structure of operation pattern switchable pilot valves.例文帳に追加

操作パターン切換式パイロット弁の構造を簡素化し、部品点数の増大を抑えると共に、操作パターンを簡単な作業で切換えられるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method for soundproofing between rooms, which can maintain sound insulation performance equivalent to that of a conventional sound insulation wall, while simplifying construction.例文帳に追加

施工を簡単としながら従来の遮音壁と同等の遮音性能を維持することのできる部屋間防音施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiper blade assembly reducing the number of components by simplifying a configuration comprising a rail spring, an elastic body, a yoke clip and a spoiler and facilitating assembly.例文帳に追加

レールスプリングと弾性体とヨーククリップ及びスポイラーからなる構成を単純化させて部品数を減らし、組立の容易なワイパーブレード組立体を提供する。 - 特許庁

To provide downsizing an imaging apparatus that illuminates an object and images the object by the reflected light from it, and to provide simplifying distance measuring.例文帳に追加

対象物を照明し、対象物の反射光から、対象物を撮像する撮像装置に関し、装置の小型化と距離測定の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a high frequency switching circuit in which excellent isolation can be ensured in two frequency bands while simplifying the configuration of a bias voltage application circuit.例文帳に追加

バイアス電圧印加回路の構成を簡易にしつつ、２つの周波数帯において良好なアイソレーションが確保可能になる高周波スイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a rectangular section tunnel shield boring machine capable of simplifying a structure without arranging any cutter having a small diameter in corners and, at the same time, finely taking in earth and sand to smoothly carry out excavation.例文帳に追加

隅部に小径カッタを配置すること無く、構造を簡略化できるとともに、土砂の取り込みも良好に行えて掘削を円滑に行える。 - 特許庁

To provide a communication system capable of simplifying the entire configuration and enhancing the processing efficiency, as a communication system configured by connecting a MODEM apparatus to e.g., a digital video camera.例文帳に追加

本発明は、システム全体としての構成の簡易化及び処理効率の向上を図ることができる通信システムを実現するものである。 - 特許庁

To provide a low-cost operation control method shortening the construction term and simplifying the construction irrespective of the specifications of a controller in the operation management method in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおける稼働管理方法において、制御装置の仕様を問わない、工事が短期かつ簡便で、安価な稼働管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of simplifying a structure of a tool holding device, and surely canceling lock of a lock member.例文帳に追加

工具保持装置における構造の簡素化を図るとともに、係止部材の係止解除動作を確実に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an engine start switch for simplifying a constitution of a portable machine, by enabling a driver to do without carrying a ballet key.例文帳に追加

運転者がバレットキーを携帯しないで済ませることができると共に、携帯機の構成を簡略にすることのできるエンジンスタートスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box with a new structure capable of diverting an existing connection terminal, simplifying component management, and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

既存の接続端子を流用可能として、部品管理の簡素化や製造コストの低減を図ることの出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus and improve the degassing efficiency by simplifying the control method at the time of degassing a cleaning solution of an ultrasonic cleaning apparatus.例文帳に追加

超音波洗浄装置の洗浄液を脱気するにあたり、制御方式を簡単にして装置のコンパクト化を図るとともに、脱気効率の向上を図る。 - 特許庁

To shorten processing time by simplifying compressing/expanding of a signal and to also simplify a configuration for realizing the shortening of the processing time.例文帳に追加

信号の圧縮・伸長処理を簡素化して処理時間を短くできるようにするとともに、これを実現するための構成も簡単化できるようにする。 - 特許庁

To provide a variable inertia device enlarging a varying range of inertia without size increase, and capable of simplifying calculation needed for control.例文帳に追加

大型化することなくイナーシャの変化範囲を増大させ、かつ、制御に必要な計算を簡素化することができる可変イナーシャ装置を提案する。 - 特許庁

To provide the door opening and closing sensor of a refrigerator which can raise the productivity by simplifying the constitution and the setup work.例文帳に追加

本発明は、構成を簡単にして、組立作業を簡便化し、生産性を向上し得る冷蔵庫のドア開閉感知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an erector device simplifying the connection with supports, capable of easily positioning and fixing the held supports at the assembling position in a tunnel, with excellent flexibility.例文帳に追加

支柱との連結を簡単化し、把持した支柱をトンネル内の組付け位置へ容易に位置合わせし固定でき、汎用性に優れたエレクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a light source module and a backlight assembly containing the same which can reduce manufacturing cost by simplifying its connection structure and improving reliability.例文帳に追加

接続構造を単純化して製造費用を節減し、信頼性を向上できる光源モジュール用コネクタ及びそれを含むバックライトアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer control device and an electronic device, simplifying a circuit and control to materialize a bridge function of parallel ATA (AT Attachment) and serial ATA (Serial AT Attachment).例文帳に追加

回路及び制御を簡素化してパラレルＡＴＡとシリアルＡＴＡのブリッジ機能を実現できるデータ転送制御装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a power generation system for achieving cost reduction, by simplifying the configuration for supply of operation power to a control system circuit in each power generation part.例文帳に追加

各発電部の制御系回路へ動作電源を供給するための構成を簡素化してコストダウンを図った発電システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle capable of simplifying a body structure around a suspension while securing the rigidity of the suspension for a rear wheel.例文帳に追加

後輪用サスペンションの支持剛性を確保しつつ、該サスペンション周辺の車体構造を簡素化することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a photonic integrated device using a reverse-mesa structure and a method for fabricating the same, which is capable of simplifying a fabricating process for the photonic integrated device while reducing serial resistance of the device.例文帳に追加

素子の直列抵抗を減らし、工程を簡素化させる逆メサ構造を用いた光集積素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch fixing structure capable of reducing the number of part items, and capable of shortening work time by simplifying work.例文帳に追加

部品点数を削減することができるとともに、作業の簡略化を実現して作業時間の短縮を図ることができるスイッチ固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of greatly simplifying the estimation of a caller, and also reducing the number of times of registering caller ID into an address book.例文帳に追加

発信者の推定を大幅に簡易化でき、アドレス帳に発信者番号を登録する件数も減らすことができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the capacity removing decay heat from stored spent fuel, improve the neutron shielding capacity, and improve the assemblage by simplifying the structure.例文帳に追加

貯蔵した使用済燃料からの崩壊熱の除去能力を高め、中性子しゃへい能力を向上し、構造を簡単にして組立性を向上させる。 - 特許庁

To provide a connection part structure of a shield wire capable of reducing connection manhours and a cost by simplifying connection of the shield wire to an electric apparatus.例文帳に追加

シールド線と電気機器との接続を容易なものにし、接続工数削減およびコスト低減を図ることができるシールド線の接続部構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing processes of small-sized electronic equipment incorporating antennas by simplifying the assembling work of the equipment.例文帳に追加

内部にアンテナが組み込まれる小型電子機器の組立作業を簡単化して工程を削減するとともに、外観の造形自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a heat pump system of an inexpensive and simple constitution, capable of simplifying its maintenance, and preventing the lowering of concentration of brine.例文帳に追加

安価かつ簡単な構成にすることができるとともに、メンテナンスも容易となり、また、ブラインの濃度低下を防止することができるヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a doorway device of an elevator hall equipped with a manual screen closing device capable of reducing the cost by simplifying the installing structure of the screen closing device.例文帳に追加

エレベーター乗場出入口装置におけるスクリーン手動閉鎖装置の設置構造を簡略化し、コストの低減を可能にした装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator guide device capable of effectively restraining swinging of an elevator cage, improving riding comfortability, miniaturizing a device structure and simplifying it.例文帳に追加

エレベータかご４の揺れの抑制が効果的に行えて乗り心地の改善が図れ、また装置構造の小形化、簡素化が図れるエレベータ案内装置を提供する。 - 特許庁

To control a speed of a water turbine, without being affected by the speed trailing ratio on a signal of an output adjusting part, by simplifying a control circuit.例文帳に追加

制御回路の簡素化を図り、また、出力調節部の信号を速度垂下率による影響を受けることなく、水車の速度制御を行うことにある。 - 特許庁

To make an instantaneous transition to imaging operation by simplifying initial setting, and the like, depending on each individual combination when a camera body is used through connection with an external apparatus.例文帳に追加

カメラ本体を外部機器と接続して使用する際に個々の組合せに応じた初期設定等を簡略化し、即時撮影等の動作に移行する。 - 特許庁

To provide an azimuth meter using a spin valve type giant magnetoresistance effect element capable of simplifying a production process, capable of reducing a size, and capable of realizing a low electric power consumption.例文帳に追加

製造プロセスが簡単で、小型化、低消費電力とすることのできるスピンバルブ型巨大磁気抵抗効果素子を用いた方位計を提供する。 - 特許庁

To enhance the usability of image area setting and reading order setting by simplifying a reading order change operation associated with correction of an image area set in a document image.例文帳に追加

文書画像に設定される画像領域の修正に伴う読み順の変更作業を簡略化し、画像領域・読み順設定の利用性を高める。 - 特許庁

To provide a liquid delivering head capable of remarkably decreasing a manufacturing cost by simplifying the manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

製造工程の簡素化を図ることによって、製造コストを大幅に低減することができる液体吐出ヘッド、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reasonably ensure an arrangement space of a pneumatic system by simplifying a channel shape of a side rail, and to reliably protect valves from being frozen or rusted.例文帳に追加

サイドレールの溝形内を簡素化して空圧系統の配索空間を無理なく確保し且つバルブを凍結や錆から確実に保護し得るようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage in which various burst operation is realized increasing operation speed, simplifying a redundant circuit is realized increasing operation speed.例文帳に追加

高速化を図りつつ多様なバースト動作を実現し、高速化を図りつつ冗長回路の簡素化を実現した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To improve assemblability of an engine cover disposed between a first and a second intake air chamber and to reduce cost by simplifying an engine cover fixing structure.例文帳に追加

第１，第２吸気チャンバ間に配置されるエンジンカバーの組付性の向上、および、エンジンカバーの固定構造の簡単化によるコスト削減を図る。 - 特許庁

To provide an RFID tag position detection system simplifying an antenna adjustment design and reducing the number of RFICs to be used, and has extremely superb practicality.例文帳に追加

アンテナ調整設計が簡略化でき且つＲＦＩＣの使用数の削減が可能な極めて実用性に秀れたＲＦＩＤタグ位置検出システムの提供。 - 特許庁

To provide a rim welding line apparatus capable of simplifying a constitution and the control of a conveying device and preventing a workpiece during the conveyance from being dropped.例文帳に追加

搬送装置の構成及び制御を簡単化し得るとともに、搬送中におけるワークの落下を防止し得るリム溶接ライン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency modulation device capable of simplifying a work for correction of a plurality of laser beams corresponding to a characteristic of an optical system.例文帳に追加

複数のレーザビームに対する光学系の特性に応じた補正のために必要な作業を簡素化することができる周波数変調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connector, capable of reducing a cost by simplifying structure and a shape, preventing contact failures, connection failures, short circuit between contacts, and providing stable signal transmission.例文帳に追加

構造、形状を単純化してコストの低減を図り、接触不良、接続不良、コンタクト間短絡事故がない、安定した信号伝達ができるようにする。 - 特許庁

To reduce the cost and to make a camera compact by simplifying the spot of a camera where a film take-up chamber, a gear train for taking up film and a battery chamber are arranged in the up-and-down direction.例文帳に追加

フィルム巻き取り室、フィルム巻き取り用ギア列、電池室が上下方向に並べられたカメラの箇所を簡素化し、コストダウン、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color conversion filter enabling a precise patterning while simplifying the manufacturing process, and a color filter with color converting function.例文帳に追加

製造工程を簡略化すると同時に、高精細のパターニングを可能とする色変換フィルタの製造方法、ならびに色変換機能付カラーフィルタの提供。 - 特許庁