「site quality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The managing system also specifies a corresponding site as a site corresponding to the feature on the corresponding unit in accordance with the yarn quality information, and estimates the condition of the corresponding site.例文帳に追加

また、管理システムは、前記糸品質情報に基づいて、前記対応ユニットにおいて前記特徴に対応する部位である対応部位を特定するとともに、当該対応部位の状態を推定する。 - 特許庁

To make operation progress as smoothly as possible at a site and enhance quality of a result of a work process at the site as much as possible, by improving a system for controlling construction site vehicles.例文帳に追加

建設現場車両を制御するシステムを改良して、現場のできるだけ円滑な操業進行を可能にし、且つ現場工程の作業結果に関する品質を、出来る限り向上させる。 - 特許庁

A site 11 for mediating transactions between companies is provided on the Internet to provide a quality calculation program for evaluating product quality by separating into "specifications of the product" and "conditions of a manufacturing site" and estimating and evaluating the quality of the product by putting these evaluation results together.例文帳に追加

企業間取引仲介サイト１１をインターネット上に設け、製品品質を「製品の仕様」と「製造職場の条件」とに分けて評価し、それらの評価結果を総合して製品の品質を評価推定できる品質計算プログラムを、取引希望企業へネットワーク１５を通じて提供することとした。 - 特許庁

To provide a manufacturing quality managing method that enables even a person who is not a skilled person to easily manage manufacturing quality involved in a new object and can concisely and efficiently perform quality verification at a manufacturing site.例文帳に追加

新規品に伴う製造品質の管理を熟練者でなくとも容易に行え、製造現場での品質検証を要領良く効率的に行うことができる製造品質の管理方法を供する。 - 特許庁

To provide a quality control method for facilitating feedback to a manufacture site and eliminating the need of updating a relational expression, to provide a manufacturing method of a semiconductor device to which the quality control method is applied, and to provide a quality control system.例文帳に追加

製造現場へのフィードバックが容易で、関係式を更新する必要がない品質管理方法、この品質管理方法を適用した半導体装置の製造方法、及び品質管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent turning in a horizontal direction even if a rig fixedly provided in an equipment receives a horizontal load, also eliminate necessity for quality control for site work and welding in a site, and attain reduction of a cost and shortening of a site process, so that a pin tightening make-up hole can be accurately performed.例文帳に追加

機器に固設したリグが水平荷重を受けても水平方向へ回動しないようにすると共に、現地工事のための品質管理や現地での溶接を不要としてコストの低減や現地工程の短縮を図り、ピン締結用の孔の型取りを正確に行い得るようにする。 - 特許庁

The numeric water quality criteria for the designated use vary by region in accordance with the narrative definition for each site type.例文帳に追加

特定利用についての数値的水質クライテリアは，各地点タイプでの記述的定義に従い，地域ごとに異なる。 - 英語論文検索例文集

The manual provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

このマニュアルは，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

The numeric water quality criteria for the designated use vary by region in accordance with the narrative definition for each site type.例文帳に追加

指定使用についての数値的水質クライテリアは，各地点タイプでの記述的定義に従い，地域ごとに異なる。 - 英語論文検索例文集

The numeric water quality criteria for the designated use vary by region in accordance with the narrative definition for each site type.例文帳に追加

指定使用についての数値的水質クライテリアは，各地点タイプでの記述的定義に従い，地域ごとに異なる。 - 英語論文検索例文集

EPA’s User’s Manual（USEPA, 1988）provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

U.S. EPAのユーザーマニュアル（U.S. EPA, 1988）は，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

USEPA’s User’s Manual（USEPA, 1989）provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

USEPAの『Users Manual（利用者用マニュアル）』（USEPA, 1989）は，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

To realize high quality navigation in a method distributing navigation data from a site on the internet through the cellular phone network.例文帳に追加

携帯電話網を通じてインターネット上のサイトからナビゲーションデータを配信する方式において高品位のナビゲーションを実現する。 - 特許庁

A construction site document preparing apparatus 1 that is the concrete quality test result table preparing apparatus is provided with a CPU 11, and an output device 15.例文帳に追加

コンクリート品質試験結果表作成装置である建築現場書類作成装置１は、ＣＰＵ１１と出力装置１５を備えている。 - 特許庁

To develop a gatepost capable of being built up at a site within a short period and having a stabilized high quality without being required for any worker having skilled technology.例文帳に追加

現場で短期間に組み立てることが可能で、作業員の熟練した技能を必要としない、安定した高品質の門柱を開発する。 - 特許庁

To provide an operation automation support system, device, and method for improving work quality in an operation site, and reducing man-hours for work.例文帳に追加

運用現場の作業品質の向上、作業工数の削減等を図れる運用自動化支援システム、装置、方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the visibility of a tissue structure and a lesioned site by improving the image quality of an ultrasonic image.例文帳に追加

超音波画像に対して画質改善処理を施し、組織構造や病変部位の視認性向上を実現する。 - 特許庁

To efficiently construct a building by using a weight-increased high quality construction material even at a narrow site in a city part.例文帳に追加

都市部の狭隘な敷地においても重量化した高品質建設資材を用いて効率的に建物を建築することができるようにする。 - 特許庁

To provide a quality controller or the like associating various kinds of data collected in different processes, on a production site wherein traceability is difficult.例文帳に追加

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。 - 特許庁

To provide a method of joining and a device by which a metal is safely joined in a short time with a high quality at a construction site or the like.例文帳に追加

工事現場などで、金属を短時間に品質良く安全に接合できる接合方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality core monitor system by linking computer resources located inside and outside a reactor site through a communication network.例文帳に追加

原子炉サイト内外に位置する計算機資源を通信ネットワークで結合して質の高い炉心監視システムを提供する。 - 特許庁

To improve an audience rating and an audience quality on an advertisement propaganda site and to improve a sales promotion effect.例文帳に追加

広告宣伝サイトの視聴率、視聴質を向上させることができ、販売促進効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a system capable of increasing quality of answers in a Q and A site and effectively collecting membership.例文帳に追加

Ｑ＆Ａサイトにおける回答の質を向上させ、かつＱ＆Ａサイトへの会員募集を効率よく行うことのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To simply manufacture a solidifier slurry as a soil-improvement material by ensuring constant quality in a site where an in-situ solidifying construction method is conducted.例文帳に追加

原位置固化工法を行う現場において、地盤改良材料としての、固化材スラリーを簡易にかつ一定の品質を確保して製造する。 - 特許庁

To provide a traceability management system which comprehensively manages material quality, traceability and work contents at a construction site.例文帳に追加

トレイサビリティ管理システムにおいて、建設現場における資材の品質、トレイサビリティ、作業内容の総合的な管理を実現する。 - 特許庁

To provide a photo tomographical image providing apparatus which allows to interchange the revolution velocity of an optical probe, and provide a photo tomographical image with a preferable image quality for a site observed by a user.例文帳に追加

光プローブの回転速度の切り換えを可能とし、ユーザの観察する部位に応じて好適な画像品質の光断層画像を提供する。 - 特許庁

To perform the quality control of concrete by easily grasping that what kind of concrete is cast at what time and which place on a construction site.例文帳に追加

施工現場においていつ、どの場所に、どのようなコンクリートが打設されたかを容易に把握して、コンクリートの品質管理を行う。 - 特許庁

To provide an execution process management tool of a public works construction site suitable for the quality securing law for public works.例文帳に追加

公共工事の品質確保法に適応する公共工事現場の施工プロセス管理ツールを提供する。 - 特許庁

To obtain high-quality muddy water derived from the soil originating at the site, and usable for shielding or the like by a method by which a large amount of the muddy water can be readily produced.例文帳に追加

現場発生土由来であって、シールドなどに使用できる良質の泥水を、簡便且つ大量の製造が可能な方法で得ること。 - 特許庁

To improve the visibility of a tissue structure and a lesioned site by improving the image quality of an ultrasonic image.例文帳に追加

超音波画像に対して画質改善処理を施し、組織構造や病変部位の視認性向上を実現する。 - 特許庁

To monitor the quality of an electric wave from an in-vehicle ETC unit and a site in which an antenna is installed, when a vehicle passes through an ETC lane.例文帳に追加

車両がＥＴＣレーンを通過する際に、ＥＴＣ車載器の電波の質とアンテナ設置箇所等を監視する。 - 特許庁

To provide a folding roof having excellent quality and not requiring much time and labor for installation at a construction site or the like.例文帳に追加

品質が優れ、建設現場等において架設に時間と手間を必要としない折り畳み式屋根を提供する。 - 特許庁

To provide an information control system capable of easily recording and referring to the required information at a work site, and favorable for performing a site work of high quality by effectively utilizing the information.例文帳に追加

作業現場において必要な情報を記録したり参照したりすることを容易に行なうことができ、これらの情報を有効に活用して質の高い現場作業を行なう上で有利な情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform a high quality questionnaire survey intended for the preliminarily registered members of a Web site by operating the Web site for information exchange composed of the members.例文帳に追加

予め登録した会員で構成される情報交換用のウェブサイトを運用し、このウェブサイトの会員を対象にして質の高いアンケート調査を行うようにすること。 - 特許庁

Thus, the sealing device having a width capable of sufficiently absorbing the site assembly dimension error can be obtained, and adjusting work of the seal part at the site can be dispensed with, and quality is enhanced.例文帳に追加

こうして現地組立寸法誤差を十分吸収可能な幅を有するシーリングデバイスが得られ、現地でのシール部の手直作業しが不要でかつ品質のよいシール構造を提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a new assurance mechanism as to security of a web site, which can exhibit quality of compensation when a problem concerned in use of the web site by a general user occurs, to the general user.例文帳に追加

一般ユーザによるＷｅｂサイトの利用に係わる問題発生時の補償の質などを、一般ユーザに対して提示することができ、関連して、Ｗｅｂサイトのセキュリティに関する新しい保険の仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a disassembled and transportable transformer in which a configuration for fabricating an oil-impregnating insulation sample to be used for quality control measurement of coils which is to be performed in on-site assembly of the transformer can be detached after the on-site assembly is completed.例文帳に追加

現地組立の際に行うコイルの品質管理測定用としての油含浸絶縁サンプルを製作する構成が現地組立完了後に取り外されるようにした分解輸送変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile soil improving machine capable of usefully compounding the optimum improved agent at a site in accordance with quanta and behavior of the excavated earth and sand S occurring in real time at the construction site and obtaining a high quality of improved soil at a low cost.例文帳に追加

工事現場でリアルタイムに発生する掘削土砂Ｓの量や性状に応じて、最適な改良剤を現場で無駄なく配合し、低コストで高品質の改良土を得る。 - 特許庁

To provide a management system of a job site picture and progress of a construction work for achieving the quality improvement and smooth progress of the construction work by discriminating the authenticity of the job site picture of the construction work.例文帳に追加

建築工事の現場写真の真偽を判別して、建築工事の質向上と円滑な進捗を図れる建築工事の現場写真・進捗の管理システムを実現する。 - 特許庁

The method includes selecting a first transmission site out of a plurality of transmission sites on the basis of the quality of a first channel between the first transmission site and an end point.例文帳に追加

一実施形態に従って、方法は、第１の送信サイトとエンドポイントとの間の第１のチャネルの品質に基づき複数の送信サイトから第１の送信サイトを選択する。 - 特許庁

At overseas bases, "Production Control, Quality Control", "responsible for managing overseas", "site supervision" as Japanese Baby Boomers are people with valuable experience and expertise in the field site locations.例文帳に追加

海外拠点における「生産管理・品質管理」、「海外拠点の管理統括」、「現場指導・監督」など、団塊世代は現地拠点現場における貴重な経験・ノウハウを有する人材である。 - 経済産業省

(a) If it is deemed necessary as a result of its examination of the JICPA’s quality control reviews, the Board shall conduct an on-site inspection of the JICPA, audit firms, etc., in order to confirm that the overall system of quality control reviews by the JICPA is being operated properly. 例文帳に追加

① 協会による品質管理レビュー制度の運営が適切に行われているかどうかを確認するため、審査結果に基づき、必要があると認めるときは協会等に立入検査を行う。 - 金融庁

To provide a method of standardization of quality data collection capable of flexibly coping with a change of a collection item without system remodeling, in quality data collection from a production site.例文帳に追加

製造現場からの品質データ収集において、収集項目の変更に対しシステム改造なしに柔軟に対応可能な品質データ収集標準化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quality determination system capable of testing a lead acid battery and determination of quality safely and simply as mounting the battery in the vehicle by placing the system at the store front or in the site of a gas station, and moving it to the vehicle side when testing the battery.例文帳に追加

ガソリンスタンドの店頭や敷地内に置き、使用時に移動させて自動車に近づけ、安全かつ簡単に自動車に搭載したままの鉛蓄電池を点検して、その状態の良否を判定する判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive quality substitute conforming to the quality standard of a shading or protective sheet to cover or to be laminated on the surface or back of a sheet placed on the inner surface of a waste final disposal site.例文帳に追加

廃棄物の最終処分場の内面に敷設されたシートの表面又は裏面に、被覆又は積層する遮光又は保護シートの品質基準に適合する高品質で安価な代替品の提供を目的とする。 - 特許庁