「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Two adjacent slices next to both sides of an imaging slice in the slice direction are selectively excited by other exciting pulses Pad1, Pad2 having a flip angle equivalent to the image exciting pulse Pex, and then the imaging slice is selectively excited by the image exciting pulse Pex so as to generate the MR signals.例文帳に追加

イメージング用励起パルスＰｅｘと同等のフリップ角を有する別の励起パルスＰａｄ_１，Ｐａｄ_２で撮像スライスのスライス方向両側に隣接する両隣接スライスを選択的に励起し、この後、撮像スライスをイメージング用励起パルスＰｅｘで選択的に励起してＭＲ信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a method and system for slice alignment on a plurality of image views of an imaging object.例文帳に追加

撮像対象の複数の画像ビューに関するスライス整列のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration in searching accuracy due to disagreement between slice thicknesses of a case image and a diagnosis image.例文帳に追加

症例画像と診断画像との間でのスライス厚の不一致による検索精度低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a wood golf club of a long-sized and large-sized head which substantially prevents the occurrence of a slice for average players.例文帳に追加

一般のプレ−ヤ−向けにスライスが起こり難い長尺大型ヘッドのウッドゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

Then each slice 230 is continuously read up to the boundary of a three-dimensional volume data set.例文帳に追加

ボクセルの各スライス２３０を読込み、三次元のボリュームデータ集合の境界に達するまで処理を行う。 - 特許庁

MASTER-SLICE-TYPE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, AND REFERENCE POTENTIAL GENERATION CIRCUIT LAYOUT DEVICE AND METHOD例文帳に追加

マスタスライス方式の半導体集積回路装置、基準電位発生回路配置装置及びその方法 - 特許庁

To provide sliced fish-like fish-meat processed food similar to a slice of real fish in its appearance and shape, softer than the slice of real fish so as to be easily eaten even by a person such as an aged person who has lowered chewing/swallowing function, and also making her (him) visually feel like eating the slice of real fish.例文帳に追加

本物の魚の切り身の外観、形状に近い魚肉加工食品であって、実際の魚の切り身より軟らかく、高齢者等の咀嚼・嚥下機能が低下した人であっても容易に食べることができ、視覚的にも本物の魚の切り身を食べていると感じられる魚の切り身風の魚肉加工食品。 - 特許庁

Slice image groups captured at a first time and at a second time are acquired (Steps S10 and S20).例文帳に追加

第１撮影時期及び第２撮影時期のスライス画像群をそれぞれ取得する（ステップＳ１０、Ｓ２０）。 - 特許庁

The image data acquisition unit acquires slice image data 61, 62, 63 with regard to a heart of an object.例文帳に追加

画像データ取得手段は、被検体の心臓におけるスライス画像データ６１、６２、６３を取得する。 - 特許庁

The openable bread is configured such that the bread is provided with a thin slice 3, and an openable part formed of a thin upper layer 4 and a thin lower layer 5.例文帳に追加

食パンに浅いスライス３を設け、薄い上層４と下層５からなる開口部を設ける。 - 特許庁

To prevent a temperature change of the surface of an embedding block, and to automatically prepare a high-quality thin slice.例文帳に追加

包埋ブロックの表面の温度変化を防止して、高品質な薄切片を自動的に作製すること。 - 特許庁

To provide a switching device which is executable in bit slice configuration and usable for a switching hub device for local area network(LAN).例文帳に追加

ビットスライス構成で実施可能なＬＡＮ用スイッチングハブ装置に使用可能なスイッチング装置を提供する。 - 特許庁

POROUS FIBER IN WHICH NUCLEIC ACID WAS FIXED, POROUS FIBER ARRAY IN WHICH NUCLEIC ACID WAS FIXED, AND THIN SLICE THEREOF例文帳に追加

核酸固定化多孔質繊維並びに核酸固定化多孔質繊維配列体及びその薄片 - 特許庁

The computer 18 binarizes the three-dimensional data into black areas and white areas at a prescribed slice level.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１８は、３次元データを所定のスライスレベルで黒領域と白領域に２値化する。 - 特許庁

A guide member 9 with a reference surface in that a light reflection layer is formed is studs to an end part in the slice direction.例文帳に追加

スライス方向端部には光反射層形成の基準面を備えたガイド部材9が接着される。 - 特許庁

To obtain MR image data of an aggregate (10) of abdominal slice images, using a fast spin echo pulse sequence.例文帳に追加

ファスト・スピン・エコー・パルス・シーケンスを用いて、腹部スライス画像の集合（１０）のＭＲ画像データを取得する。 - 特許庁

This is read as: SCSI disk, unit number 1 (second SCSI disk), slice 1 (PC BIOS partition 1), and e BSD partition. 例文帳に追加

これは、SCSI ディスクでユニット番号は 1 (二つめの SCSIディスク), スライスは 1 (PC BIOS のパーティションが 1) で BSD パーティション e, と読みます。 - FreeBSD

Upon occurrence of a demand exceeding the slice level, the difference is supplied from the electricity accumulator 5.例文帳に追加

同スライスレベルを上回る需要が発生した場合に、その差分を蓄電装置５より供給する。 - 特許庁

If the macroblock group has an error, then the macroblock group, and the remaining blocks in the slice undergo error concealment.例文帳に追加

マクロブロックのグループがエラーを有する場合、マクロブロックグループと残りのスライスのブロックがエラー隠蔽される。 - 特許庁

A comparator 16 compares an RF analog signal read from an optical disk with a slice level to binarize it.例文帳に追加

光ディスクから読み取ったＲＦアナログ信号をコンパレータ１６でスライスレベルと比較することで二値化する。 - 特許庁

APPARATUS AND PROCEDURE FOR RECONSTRUCTION OF IMAGE AT COMPUTER TOMOGRAPHY USING GRADIENT SLICE例文帳に追加

斜めのスライスを使用するコンピュータ断層撮影法において画像を再構成するための装置および方法 - 特許庁

First, bit slice processing to reduce the amount of the data is performed for the acquired image data in a CPU 216.例文帳に追加

まず、ＣＰＵ２１６では、取得した画像データに対してデータ量を削減するビットスライス処理を行う。 - 特許庁

However, only replacing of the bit streams with each other can generated succeedingly defective macro blocks on the same slice.例文帳に追加

しかし、単にビットストリームを置き換えるだけでは、同じスライス上の、引き続く不良なマクロブロックをもたらす。 - 特許庁

Next, data corresponding to one slice of the connection target storage device 5 are copied to the already connected storage device 6.例文帳に追加

次に、接続対象ストレージ装置５の１スライス分のデータを、既接続ストレージ装置６にコピーする。 - 特許庁

A slice level of a binarization circuit is controlled by analog voltage outputted from the D/A converter 13.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器１３から出力されるアナログ電圧により、２値化回路のスライスレベルは制御される。 - 特許庁

Saba-zushi is a type of Bo-zushi (rod-shaped sushi topped with large slice of fish) with mackerel, or means Saba-no-narezushi (sushi fermented with mackerel and vegetables). 例文帳に追加

鯖寿司（さばずし）とは、サバを用いて作られる棒寿司の一種、または鯖のなれずしのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamburgers with a slice of cheese placed on the top, or stuffed inside them are sometimes called 'cheese burgers' or 'cheese hamburgers.' 例文帳に追加

チーズをハンバーグの上に乗せたり中に詰めたものは、チーズバーグまたはチーズハンバーグと言うことも有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamago-maki (vinergared rice rolled up in a thick slice of egg omelet with various ingredients in the center) and date-maki (a rolled omelet mixed with fish paste) were popular in the prewar era, but they are becoming less popular recently. 例文帳に追加

戦前は盛んだった玉子巻きや伊達巻きのすしは近年廃れてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Weighted Round-Robin (WRR) is similar to round-robin scheduling, but the CPU slice of each process is proportional to its reservation. 例文帳に追加

加重ラウンドロビン（WRR）はラウンドロビン・スケジューリングに似ているが、各プロセスのCPUスライスはその予約（reservation）に比例する。 - コンピューター用語辞典

In a region extraction method which enables the target region to be binarized and extracted from a plurality of slice images to produce a three-dimensional model image, a search subject region is sequentially set on an adjacent slice image based on the subject region specified in a key slice image and is binarized.例文帳に追加

三次元モデル画像を生成するために複数のスライス画像から対象領域を２値化して抽出する領域抽出方法において、キースライス画像中に指定された対象領域を基にして隣接するスライス画像上に順次探索対象領域を設定し、この探索対象領域を２値化する。 - 特許庁

A radiographic tomograph comprises a data processing unit 19 for processing to reconstitute the sliced image for the object slice based on the artifact component by generating the artifact extracting image by reflecting adjacent slices to the object slice to the object slice and extracting the artifact component from the image.例文帳に追加

目的スライスに隣接する各スライスを目的スライスに反映させてアーティファクト抽出用画像を生成し、これからアーティファクト成分を抽出し、この成分に基づき目的スライスに対してアーティファクト除去処理を施してから目的スライスについてスライス像の再構成処理を行うデータ処理部１９を備えた。 - 特許庁

Since a slice header placed to the outside of the left end of the image frame is eliminated, the transmission bit rate can be reduced.例文帳に追加

画枠の左端以外に位置するスライスヘッダが削除されるので、伝送ビットレートが削減できる。 - 特許庁

The method 200 and the system 100 for the slice alignment on the plurality of image views are provided.例文帳に追加

複数の画像ビューに関するスライス整列のための方法（２００）及びシステム（１００）を提供する。 - 特許庁

To obtain an information recording and reproducing device which is provided with a data reproducing part capable of coping with the latch up of a slice level.例文帳に追加

スライスレベルのラッチアップに対処可能なデータ再生部を備えた情報記録再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a thin film slicer for readily producing a thin film slice.例文帳に追加

本発明の目的は、薄膜切片を簡単に作成することのできる薄膜スライサを提供することにある。 - 特許庁

`I wonder how you'd like it, if I were to cut a slice out of YOU, you creature!' 例文帳に追加

「あんたからわたしが一切れ切ったりしたら、どれほどお気に召すか知りたいもんだよ、このいきものめが！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

On the basis of a moving distance D of a slice position per turn of helical scan and the number F of frames for generating a tomographic image per turn of helical scan, slice thickness T is determined by an inequality T≥D/F.例文帳に追加

ヘリカルスキャンの１旋回当たりのスライス位置の移動距離Ｄおよびヘリカルスキャンの１旋回時間当たりの断層像生成のフレーム数Ｆに基づいて、スライス厚Ｔを式Ｔ≧Ｄ／Ｆによって決定する。 - 特許庁

To provide an automatic signal slice level adjusting method capable of setting the slice level to the optimum value at a high speed with respect to a reproduced signal of the intermittently recorded information and without being affected by the fluctuation of a DSV.例文帳に追加

間欠記録された情報の再生信号に対して、高速にスライスレベルを最適値に整定させ、なおかつＤＳＶ変動に対する影響を受けない、信号スライスレベル自動調整方法を提供する。 - 特許庁

A first slice is excited by application of an RF pulse 101 and a slice gradient magnetic field 201, and a phase encoding inclined magnetic field 301 and readout inclined magnetic fields 401, 402 are applied to measure a signal 501.例文帳に追加

ＲＦパルス１０１とスライス傾斜磁場２０１を印加して第１スライス１１０を励起し、位相エンコード傾斜磁場３０１及び読み出し傾斜磁場４０１，４０２を印加して信号５０１を計測する。 - 特許庁

A floating slice level type data slicer 702 following up a DC voltage variation converts data of a packet header into binary signals, and a fixed slice level type data slicer 703 converts remaining packet data into binary signals.例文帳に追加

パケットヘッダーのデータについてはＤＣ電圧の変動に対し追従する浮動スライスレベル方式データスライサ７０２にて２値化し、残りのパケットデータについては固定スライスレベル方式データスライサ７０３にて２値化する。 - 特許庁

Then, the pressure sensitive adhesive plastic film on which the slice is stuck is stuck on a transparent glass plate 43 on which a water-soluble mounting agent 42 is applied, and the frozen slice is preserved between the pressure sensitive adhesive plastic film and the transparent glass plate 43.例文帳に追加

そして、切片が貼り付いた粘着プラスチックフィルムを、水溶性封入剤４２を塗布した透明なガラス板４３に粘着させ、切片を粘着プラスチックフィルムと透明なガラス板４３の間に保存する。 - 特許庁

The measuring error, the reproducibility and the linearity are improved by referring to a new slice level from a once measured measuring value pursuant to a calibration slice table and a calculation expression prepared preliminarily, in image processing.例文帳に追加

画像処理において、予め作成しておいた、校正用スライステーブル及び計算式により、一度計測した測定値から、新たなスライスレベルを参照することで、測定誤差や再現率、リニアリティーが改善する。 - 特許庁

For example, the first slice image S1 generated in the past with respect to an affected site of the subject and the second slice image S2 generated newly with respect to the affected site of the subject are mutually superimposed and transparently displayed.例文帳に追加

たとえば、被検体の患部について過去に生成された第１のスライス画像Ｓ１と、その被検体の患部について新たに生成された第２のスライス画像Ｓ２とを、互いに重ねて透過表示する。 - 特許庁

The display section 41 sequentially displays slice images of the frames chronologically generated by the image forming section 322 after the slice images of the start frame Fs selected by the start frame selection section 326.例文帳に追加

そして、表示部４１が、その開始フレーム選択部３２６によって選択された開始フレームＦｓのスライス画像以後に画像生成部３２２が時系列順に生成したフレームのスライス画像を、順次表示する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating slurry capable of improving quality of regenerated slurry and maintaining excellent slice efficiency and precision by suppressing decrease of component effective for the slice efficiency of dispersant, thickener, and the like.例文帳に追加

分散剤や増粘剤などのスライス効率に有効な成分の低下を抑えて、再生スラリの質を向上させ、良好なスライス効率や精度を維持することができるスラリの再生方法を提供すること。 - 特許庁