「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR DATA INTERPOLATION IN MULTI-SLICE X-RAY COMPUTER TOMOGRAPHIC SYSTEM例文帳に追加

マルチスライス式Ｘ線コンピュータ断層撮影システムにおけるデータ補間のためのシステム及び方法 - 特許庁

MULTI-SLICE TYPE X-RAY DETECTOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND X-RAY CT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

マルチスライス型Ｘ線検出器とその製造方法及びこれを用いたＸ線ＣＴ装置 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ACQUIRING MULTI-SLICE/-SLAB MAGNETIC RESONANCE SIGNAL, IMAGING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

マルチスライス／スラブ磁気共鳴信号を同時に取得する制御方法、成像方法およびシステム - 特許庁

To eliminate complication in a dependency check on an unused slice without any reduction of performance.例文帳に追加

性能の低下を招くことなく、未使用のスライスの依存性チェックに伴う複雑さを解消する。 - 特許庁

Further, the additional portion r'3 of the slice header r3 comprises, for example, parameters (3) intra_ext_4x4_flag[i], (4) intra_ext_4x4_offs[i].例文帳に追加

また、スライスヘッダｒ３の追加記述部分ｒ’３は、例えばパラメータ(3)intra_ext_4x4_flag［i］、(4)intra_ext_4x4_offs［i］等からなる。 - 特許庁

To provide a moving image encoding technology for performing dividing slice that suppresses degradation of picture quality.例文帳に追加

画質の劣化を抑えたスライスの分割を可能とする動画像符号化技術を提供する。 - 特許庁

an appetizer consisting usually of a thin slice of bread or toast spread with caviar or cheese or other savory food 例文帳に追加

パンの薄切りまたはトーストにキャビアやチーズやその他の風味のよいものをのせた前菜 - 日本語WordNet

A slice data processing unit 112 analyzes information of the each macro block and divides the video stream into the separate macro blocks.例文帳に追加

スライスデータ処理部１１２は、各マクロブロックの情報を解析し、個々のマクロブロックに分割する。 - 特許庁

Then, based on the profile PR_1 and the profile PR_2, slice positions SP_1 to SP_n are corrected.例文帳に追加

そして、プロファイルＰＲ_１と、プロファイルＰＲ_２とに基づいて、スライス位置ＳＰ_１〜ＳＰ_ｎを補正する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SLICE IMAGE OF SUBJECT TO BE EXAMINED BY TOMOGRAPHY AND COMPUTER TOMOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

検査対象の断層撮影によるスライス画像の作成方法およびコンピュータ断層撮影装置 - 特許庁

METHOD FOR SEALING AND PRESERVING THIN SLICE BONDED TO ADHESIVE PLASTIC FILM AS PERMANENT SPECIMEN例文帳に追加

粘着性プラスチックフィルムに粘着した薄切片を永久標本として封入保存する方法 - 特許庁

IMAGE GENERATING METHOD BY ASYMMETRIC SLICE SCANNING AND X-RAY CT APPLYING THE SAME例文帳に追加

非対称スライススキャンによる画像生成方法及びその方法を適用するＸ線ＣＴシステム - 特許庁

The kit includes a preparation strip for placing the tissue slice, and a staining agent.例文帳に追加

本発明のキットには、組織切片をのせるためのプレパラート用ストリップと、染色剤が含まれる。 - 特許庁

To determine slice thickness matched to a helical pitch regardless of the frame rate of image reconstitution.例文帳に追加

画像再構成のフレームレートの如何に関わらずヘリカルピッチに整合するスライス厚を決定する。 - 特許庁

To prevent variations in image quality between adjacent parts when storing a plurality of slice images.例文帳に追加

複数枚のスライス画像を保管する際に、隣接する部位間での画質の変化を防止する。 - 特許庁

Yeah, but the kill itself was pretty simple a single slice to the carotid artery with a thin, sharp blade.例文帳に追加

ええ でも犯行自体はごく単純 薄くて鋭い刃物で 頸動脈をスパっと切ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bit slice processors usually consist of an ALU of 1, 2, 4 or 8 bits and control lines. 例文帳に追加

ビットスライスプロセッサは,通常,1,2,4,または8ビットの論理演算装置（ALU）と制御ラインで成り立っている． - コンピューター用語辞典

The CPU would be idle in time slice 6 if it did not branch to job B 例文帳に追加

タイムスライス6において,CPUがジョブBへの分岐を行なわない場合,CPUはアイドル(遊休)状態になる - コンピューター用語辞典

It’s because you cook each slice for just a few seconds in the pot. Please try it with either sesame sauce or ponzu sauce.例文帳に追加

ほんの数秒、鍋にいれて火を通すからです。ごまだれかポン酢でお召し上がりください。 - Weblio英語基本例文集

Return a slice object representing the set of indices specified byrange(start, stop, step). 例文帳に追加

range(start, stop, step) で指定されるインデクスの集合を表すスライスオブジェクトを返します。 range(start)スライスオブジェクトを返します。 - Python

Note that missing i or j in the slice expression are replaced by zero or sys.maxint, respectively.例文帳に追加

スライス表記で i や j がない場合には、それぞれゼロやsys.maxint に置き換えられるので注意してください。 - Python

where N is the length of the sequence, or slice objects, which define a range of items.例文帳に追加

なる整数 k か、あるいは要素の範囲を表すスライスオブジェクトでなければならないということです。 - Python

Takes a slice of the tuple pointed to by p from low to high and returns it as a new tuple.例文帳に追加

p の指すタプルオブジェクト内の、位置 low からhigh までのスライスを取り出して、タプルオブジェクトとして返します。 - Python

This expansion device 104 is a media slice for providing the mobile electronic device with a multi-media function.例文帳に追加

拡張装置１０４は、モバイル電子装置にマルチメディア機能を提供すメディアスライスである。 - 特許庁

(2) A dimension is set not to slice two works 23 from each work group at the same time.例文帳に追加

（２）各ワーク群から２枚のワーク２３を同時に切り出すことがないように寸法設定した。 - 特許庁

In an image area 401 (localized screen) indicating lines to show a scout image and slice locations of the scanning condition setting screen, for every breath-holding section, the line to show the slice location is displayed in a different color.例文帳に追加

スキャン条件設定画面でスカウト画像及びスライス位置を示す線を表示するイメージエリア４０１（ローカライズ画面）に、息止め区間ごとに該スライス位置を示す線の色を変えて表示する。 - 特許庁

To provide a slicer for a TV signal capable of obtaining a regular decode output at all times by revising a slice level and a slice timing depending on a state of a received signal in slicing a closed caption signal.例文帳に追加

クローズドキャプション信号のスライス時に受信信号状態に応じてスライスレベルとスライスタイミングを変更し、常時正規のデコード出力が得られる可能なＴＶ信号のスライス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multislice X-ray CT apparatus optimally setting an amplification factor according to the slice thickness to be measured and providing superior S/N of an image to be obtained in any slice thickness.例文帳に追加

計測するスライス厚に応じて、最適な増幅率設定ができ、そのことによりどのようなスライス厚さにおいても取得される画像のＳ／Ｎが良いマルチスライスＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a seasoning crack of a wood slice veneer lumber caused by surface drying in temperature lowering and decompression, in a coloring method and a coloring device for the wood slice veneer lumber colored by treating the lumber with high pressure steam.例文帳に追加

木質スライス単板を高圧蒸気処理して着色する着色方法や着色装置において、降温降圧における表面乾燥による木質スライス単板の乾燥割れを防止する。 - 特許庁

A control information addition unit 184 embeds control information for one picture to be held in a control information holder 183, into a slice header of a predetermined slice at encoded data held in an encoded data holder 182.例文帳に追加

制御情報付加部１８４は、符号化データ保持部１８２に保持される符号化データの、所定のスライスのスライスヘッダに、制御情報保持部１８３に保持される１ピクチャ分の制御情報を埋め込む。 - 特許庁

For example, the first slice image S1 on an affected part of the subject formed in the past and the second slice image S2 on the affected part of the subject formed newly are mutually superimposedly transmitted and displayed.例文帳に追加

たとえば、被検体の患部について過去に生成された第１のスライス画像Ｓ１と、その被検体の患部について新たに生成された第２のスライス画像Ｓ２とを、互いに重ねて透過表示する。 - 特許庁

A slice moving part 121c arranges a second area for storing the duplication of the data of a first area in the array where the detected slice is arranged in an array different from the array.例文帳に追加

スライス移動部１２１ｃは、検出されたスライスが配置された上記アレイ内の第１の領域のデータの複製を格納するための第２の領域を上記アレイとは別のアレイに配置する。 - 特許庁

The single core slice or the first core slice is very deeply buried and preferably has a chromatic dispersion to dispersion slope ratio whose absolute value is 68 to 158nm, at the wavelength of 1495nm.例文帳に追加

１つのコアスライスまたは第１のコアスライスが極めて深く埋め込まれ、かつ１４９５ｎｍの波長で６８ｎｍから１５８ｎｍの絶対値の色分散対分散勾配比を有することが好ましい。 - 特許庁

A frequency domain calculator 16 converts a time slice of the time domain data into a frequency domain data, and processes the frequency domain data to obtain a frequency domain measurement result of each time slice.例文帳に追加

周波数ドメイン計算器１６が時間ドメイン・データの時間スライスを周波数ドメイン・データに変換し、この周波数ドメイン・データを処理して、各時間スライスの周波数ドメイン測定結果を求める。 - 特許庁

By setting the pulling speed (V2) of the carrier tape 6 as mentioned above, the tension applied to the thin slice 7 from the carrier tape 6 is suppressed low to prevent the damage of the thin slice 7.例文帳に追加

キャリアテープ６の引き込み速度（Ｖ２）を上記のように設定することによって、キャリアテープ６から薄切片７に加えられる張力を小さく抑え、薄切片７の破損を防止することができる。 - 特許庁

Then an operating part 12 selects one slice to be connected among the plural ones and its thickness and a system control part 11 changes over the thickness of the selected slice to be concerned into the selected one.例文帳に追加

操作部１２は、複数スライスの内のいずれかの注目スライス及びスライス厚を選択し、システム制御部１１は、選択された注目スライスのスライス厚を選択されたスライス厚に切り替える。 - 特許庁

To provide an automatic slice level adjustment device capable of correctly and automatically adjusting the slice level for discriminating on/off of an output level from a sensor for monitoring a carrying condition of a medium.例文帳に追加

媒体の搬送状態を監視するためのセンサからの出力レベルのオン／オフを切り分けるためのスライスレベルを正確に自動調整することが可能なスライスレベル自動調整装置を提供すること。 - 特許庁

A second frequency of the RF pre-pulse is then calculated for each scan slice by adding the median value of the B_0 magnetic field over the scan slice to the first frequency of the RF pre-pulses.例文帳に追加

次いで、ＲＦプリパルスの第一の周波数に走査スライスでのＢ_0磁場の中央値を加算することにより、各々の走査スライスについてのＲＦプリパルスの第二の周波数を算出する。 - 特許庁

The control part 7 of the image processor reads a plurality of slice images of a subject photographed by a medical image photographing device (S1001), and selects a reference slice image equivalent to a lung field region.例文帳に追加

画像処理装置の制御部７は、医用画像撮影装置で撮影された被検体の複数のスライス画像を読み込み（Ｓ１００１）、肺野領域に相当する基準スライス画像を選定する。 - 特許庁

An integrated laminate product 5 having a suitable thickness for steak meat is obtained by laminating the plural thin slice pieces 3 and 4 and pressing them to cause compression bonding of the slice pieces through pressing force.例文帳に追加

その複数枚の薄いフライス片３、４を積層して加圧することにより、その加圧力によってスライス片同士を圧着させステーキ肉に適した厚さの一体的な積層体５とする。 - 特許庁

A conversion coefficient editor 104 multiplies respective conversion coefficients of the I slice of the editing section by the weight coefficient wi and further adds the offset coefficient di to directly impart fade effect to the I slice.例文帳に追加

変換係数編集部１０４は、編集区間のIスライスの各変換係数に重み係数wiを乗じ、さらにはオフセット係数diを加算することで、このIスライスにフェード効果を直接付与する。 - 特許庁

The slice layer encodes an efficient addressing mechanism (e.g., a syntax element specifying a beginning macroblock row of the slice layer), as well as an efficient mechanism to optimally retransmit picture header information.例文帳に追加

スライス層は、効率的なアドレッシング機構（たとえば、スライス層の開始マクロブロック行を指定する構文要素）、ならびにピクチャヘッダ情報を最適に再送信するための効率的な機構を符号化する。 - 特許庁

If the slice list contains at least one comma, the key is a tuple containing the conversion of the slice items; otherwise, the conversion of the loneslice item is the key.例文帳に追加

スライスリストに少なくとも一つのカンマが含まれている場合、キーは各スライス要素を値変換したものからなるタプルになります;それ以外の場合、単一のスライス要素自体を値変換したものがキーになります。 - Python

The slice pieces are thus heated to make the temperature of the inside thereof is higher than that of the surface, and animal collagen which is gelatinized in the inside heating process is seized and held inside the slice pieces.例文帳に追加

このようにして、スライス片は表面部よりもが内部が高い温度に加熱されることになり、この内部加熱工程においてはゼラチン化した動物性コラーゲンはスライス片の内部に捕捉される。 - 特許庁

Switching by the unit of the slice layer is performed, for example, based on a stored data quantity in an input buffer.例文帳に追加

また、スライス層単位での切り換えは、例えば、入力バッファの蓄積データ量に基づいて行われる。 - 特許庁