「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The control node 7 instructs disk nodes 5 and 6 to recover data stored in the slice 1a shown by the access relevant information.例文帳に追加

制御ノード７では、アクセス関連情報で示されるスライス１ａのリカバリ指示をディスクノード５，６に対して行う。 - 特許庁

As a result, it can be prevented that the heat expansion of the work plate 42 and the slice base 46 gives an influence to the ingot 32.例文帳に追加

これにより、ワークプレート４２やスライスベース４６の熱膨張がインゴット３２に影響するのを防止することができる。 - 特許庁

A digitizing circuit 26 digitizes the reproduced signal of the optical disk by using a predetermined slice level and detects the pre-pit signal.例文帳に追加

２値化回路２６は、所定のスライスレベルを用いて光ディスクの再生信号を２値化してプリピット信号を検出する。 - 特許庁

To provide a machining device which can stably slice a substrate from an ingot, and a machining method and a storage medium.例文帳に追加

インゴットから基板を安定してスライス加工することが可能な加工装置、加工方法、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam tester capable of easily setting a slice level, and a setting method of the electron beam tester.例文帳に追加

スライスレベルを容易に設定することのできる電子ビームテスタ及び電子ビームテスタの設定方法を提供すること。 - 特許庁

The primary must evaluate to a mapping object, and it is indexed with a key that is constructed from the slice list, as follows.例文帳に追加

また、辞書は以下に述べるようにしてスライスリストから生成されたキーによってインデクス指定できなければなりません。 - Python

To stretch a slice flatly to receive the same by a tape even if the bonding strength of the tape is low.例文帳に追加

テープの付着力が小さい場合であっても、薄切片を平らに伸ばした状態にしてテープで受け取り可能にする。 - 特許庁

At 158th Street the cab stopped at one slice in a long white cake of apartment-houses. 例文帳に追加

百番台の通りにきてもまだ走りつづけたが、158番街、白の細長いケーキみたいなアパートの前でタクシーは停まった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

but the young lady took it all very seriously and finally cut a thick slice of plumcake, parcelled it up and said: 例文帳に追加

しかし若い婦人はそれをすっかり本気にとり、最後にプラムケーキから厚い一切れを切り、それを包んで言った。 - James Joyce『土くれ』

In dividing one picture into plural slices, when the number of block lines of each slice is determined, the number of block lines of each slice of all slices except for one is determined so as to be at least a multiple of the number of encoding means.例文帳に追加

１つのピクチャを複数のスライスに分割する際の、各スライスのブロックライン数を決定する際に、全スライスのうち、１つのスライスを除いたスライスは、少なくとも符号化手段の数の倍数となるように各スライスのブロックライン数を決定する。 - 特許庁

Difference images between images at adjacent slice positions among a plurality of original medical images captured at a plurality of slice positions are generated (a step S35), and a plurality of contracted difference images are generated by contracting respective difference images (a step S36).例文帳に追加

複数のスライス位置で撮影された複数のオリジナル医用画像のうち隣接するスライス位置の各画像相互間の差分画像を生成し（ステップＳ３５）、差分画像のそれぞれを圧縮して複数の圧縮差分画像を生成する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

While a printer is driving, a length of each of measurement lines is periodically determined by counting the number of PEL slice clock timing pulses generated from a PEL slice clock operating by a fixed frequency determined during a factory calibration.例文帳に追加

プリンタの動作中、測定線各々の長さは、工場較正中に決定された固定周波数で動作するＰＥＬスライス・クロックから作り出されるＰＥＬスライス・クロック・タイミング・パルスの数をカウントすることを通じて周期的に決定される。 - 特許庁

The similar case retrieval apparatus associates a similar case database 9 with the slice thickness, the characteristic amount showing the content characteristics of tomographic images, and a support information of interpretation/diagnosis of radiogram based on the tomographic images about a plurality of tomographic images having different slice thickness.例文帳に追加

類似症例データベース９をスライス厚が異なる複数の前記断層画像について、スライス厚と、断層画像の内容的特徴を表す特徴量と、その断層画像に基づく読影／診断支援情報とを関連づけたものにする。 - 特許庁

A data read/write part 121d reads the data from the slice of either the first area or the second area in reading, and writes the same data in the slice corresponding to each of the first area and the second area in writing.例文帳に追加

データリード／ライト部１２１ｄは、リード時は、上記第１の領域または第２の領域の何れか一方のスライスからデータをリードし、ライト時は、上記第１の領域及び第２の領域のそれぞれ対応するスライスに同一のデータをライトする。 - 特許庁

To provide an apparatus for preparing thin sliced specimen, capable of preparing the thin sliced specimens of a fixed quality, without wrinkles in a thin slice, with a proper yield by surely placing thin slice on a plate, and to provide a method for preparing the thin slices.例文帳に追加

プレート上に確実に薄切片を載置して、歩留まり良く、薄切片に皺が無い一定の品質の薄切片標本を作製することが可能な薄切片標本作製装置、及び、薄切片標本の作製方法を提供する。 - 特許庁

Under control by a control section 90, when the slice of a processing object is a B slice, the selector 86 selects the reference image after variable filtering from the strong symmetry interpolation filter 84 and outputs it to a motion prediction section 87 and a motion compensation section 88.例文帳に追加

セレクタ８６は、制御部９０からの制御のもと、処理対象のスライスがＢスライスの場合、対称性強の補間フィルタ８４からの可変フィルタ後の参照画像を選択し、動き予測部８７および動き補償部８８に出力する。 - 特許庁

To provide an ultrasound system and method which provide slice images corresponding to at least one slice on the basis of at least three points set to a three-dimensional ultrasound image and additional information corresponding to positions of three points.例文帳に追加

３次元超音波映像に設定した少なくとも３つのポイントに基づいて少なくとも１つのスライスに対応するスライス映像とともに３つのポイントの位置に該当する付加情報を提供する超音波システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe in which the design of weighting applied to a transmission strength and reception sensitivity of an ultrasonic wave can be simplified, the beam widths in a slice direction can be uniformized and the side lobes in a slice sound field can be reduced.例文帳に追加

超音波の送信強度及び受信感度に対する重み付けの設計が簡単化され、スライス方向に対するビーム幅の均一化、及びスライス音場におけるサイドローブの低減を実現できる超音波プローブを提供すること。 - 特許庁

A time domain waveform of actual measurement received in a receiving part 4 is compared with a reference slice time domain waveform stored in a slice data memory 56 in a comparison part 59 and a detection result obtained from the comparison result is temporarily stored in a RAM 53.例文帳に追加

受信部４にて受信された実測のタイムドメイン波形と、スライスデータメモリ５６に記憶されている基準のスライスタイムドメイン波形とを、比較部５９にて比較し、その比較結果から得られる検出結果を、一旦ＲＡＭ５３に格納する。 - 特許庁

When the same slice is redundantly imaged, obtaining a sensitivity distribution by measuring echo data for the sensitivity distribution only once and sharing it on the slice to be redundantly imaged can omit a process of obtaining the same sensitivity distribution more than once.例文帳に追加

また、同一スライスを重複して撮像を行う場合には、一回のみ感度分布用エコーデータを計測して感度分布を求め、重複して撮像されるスライスに対して共用することによって、複数回同じ感度分布を求める処理を省く。 - 特許庁

The wood slice veneer lumber 2 is colored by piling up the plurality of wood slice veneer lumbers 2 in a layered state, and by sandwiching the uppermost face and the lowermost face thereof by drying-preventive plates 2a, 2b of no gas permeability and no moisture permeability, to be subjected to the high pressure steam treatment.例文帳に追加

複数の木質スライス単板２を積層状態に堆積し、その最上面と最下面とを通気性透水性のない乾燥防止板２ａ、２ｂで挟み、高圧蒸気処理に晒すことで、木質スライス単板２を着色する。 - 特許庁

To provide plate-like cheese easily separatable one slice by one slice from a plate-like layered cheese when consuming, and retaining flavor and palate feeling almost equivalent to those of unsmoked normal cheese, to provide a layered plate-like cheese, and to provide a production method suitable for mass-producing the plate-like layered cheese.例文帳に追加

板状チーズ積層体から、消費時に各板状チーズを容易に１枚ずつ分離でき、かつ燻煙してない通常のチーズとほぼ同等の風味と食感を維持した板状チーズおよびその積層体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a radiation detector of simple constitution for multi-slice scanning capable of varying slice thickness, radiation detection method and device using such a radiation detector and a radiation tomograph provided with such a radiation detection device.例文帳に追加

スライス厚が可変なマルチスライススキャン用の簡素な構成の放射線検出器、そのような放射線検出器を用いる放射線検出方法および装置、並びに、そのような放射線検出装置を備えた放射線断層撮影装置を実現する。 - 特許庁

To provide a pretreatment liquid of the slice of biotissue which enables the observation of nucleic acid and protein in a cell at the same time, and a method for simultaneously observing nucleic acid and protein in the same slice of the biotissue using the pretreatment liquid.例文帳に追加

細胞内の核酸と蛋白質を同時に観測することができるような生体組織切片の前処理液、および上記前処理液を使用して、同一の生体組織切片の核酸と蛋白質を同時に観測する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable an operator of the ultrasonic imaging system to easily visualize the relation of a two dimensional slice against three dimensional anatomical structure by assembling a user interface designed so as to enable to switch the two dimensional slice and the three dimensional projection.例文帳に追加

超音波イメージング・システムのオペレータが３次元の解剖学的構造に対する２次元スライスの関係を視覚するのが容易になるように、オペレータが２次元スライスと３次元投影とを切り換えることを可能にする方法及び装置の提供。 - 特許庁

When receiving the command of starting export work to a medium by a user, the series of two or more pieces of the slice image data are stored in the prescribed folder, and the series of two or more pieces of the slice image data and the display program are written as data to the medium.例文帳に追加

ユーザーによるメディアへのエクスポート作業開始の指令を受け取ると、前記一連の複数枚のスライス画像データを所定のフォルダーに格納し、一連の複数枚のスライス画像データ及び表示プログラムをメディアへのデータとして書き出す。 - 特許庁

A start frame selection section 326 selects a start frame Fs at the time when a display section 41 starts the display of slice images in chronological order in slice images of a plurality of frames F generated in chronological order by an image forming section 322.例文帳に追加

画像生成部３２２によって時系列順に生成された複数フレームＦのスライス画像において、表示部４１が時系列順にスライス画像の表示を開始する際の開始フレームＦｓを開始フレーム選択部３２６が選択する。 - 特許庁

An image coding apparatus includes: a slice modeling unit which divides each image into at least one or more independent rectangular slices; an image header coding unit which codes information on positions and sizes of the slices divided by the slice modeling unit to an image header together with other information; and a slice coding unit which codes an image in units of slices by referring to the image header information.例文帳に追加

各々の映像を少なくとも１つ以上の独立的な四角スライスに分割するスライスモデリング部と、前記スライスモデリング部で分割された前記スライスの位置及び大きさ情報を他の情報とともにピクチュアヘッダに符号化するピクチュアヘッダ符号化部と、前記ピクチュアヘッダ情報に基づいて映像をスライス単位で符号化するスライス符号化部とを備える。 - 特許庁

The dimensions are X-ray source to X-ray detector distance (SDD), Source-ISO center distance (SOD), Source-Collimator distance (SCD), Gantry Aperture (GA), Focal spot length (FSL) of the slice direction of X-ray source, unit slice thickness (SPC) at the center of the gantry, and unit slice thickness (SPD) in the X-ray detector.例文帳に追加

ここで、装置のディメンジョンとしては、Ｘ線源とＸ線検出器との距離（ＳＤＤ）、Ｘ線源とガントリ中心との距離（ＳＯＤ）、Ｘ線源とコリメータとの距離（ＳＣＤ）、ガントリの開口部の径（ＧＡ）、Ｘ線源のスライス方向の焦点の長さ（ＦＳＬ）、ガントリ中心における単位スライス厚（ＳＰＣ）、及びＸ線検出器における単位スライス厚（ＳＰＤ）が挙げられる。 - 特許庁

Thus, the method is applied to 3D (three dimensional) and movable bed type collections in addition to conventional multiple slice type imaging.例文帳に追加

本技法は、従来式の多重スライス型イメージング以外に３Ｄ及び移動寝台式の収集に適用することもできる。 - 特許庁

In a multi-slice type X-ray CT system, after administering a contrast medium to the blood vessel of a measuring object, cine scanning is carried out.例文帳に追加

マルチスライス型のＸ線ＣＴシステムにおいて、測定対象の血管に造影剤を投与した後にシネスキャンを実施する。 - 特許庁

Based on the slice header, SPS and PPS extracted by the input analysis section 10, a CPU 9 performs POC calculation and DPB list creation.例文帳に追加

CPU９は、入力解析部１０が抽出したスライスヘッダ、SPS、およびPPSに基づいて、POCの計算およびDPBリストの作成を行う。 - 特許庁

To provide a data slice circuit that can reduce jitter in a binarized output (binarized data) without losing the followingness.例文帳に追加

データスライス回路において、追従性を損なうことなく、２値化出力（２値化データ）のジッタを低減することを目的とする。 - 特許庁

X-ray measured data of a specific range in the object slice direction is constituted as an image, and an X-ray transmitted image is displayed.例文帳に追加

被写体スライス方向の特定範囲のＸ線計測されたデータを画像再構成してＸ線透過画像を表示する。 - 特許庁

The total of the time period of one erase slice added to the time period of one write operation is less than or equal to the size of the command window.例文帳に追加

１つの消去スライスの期間を１つの書き込みオペレーションの期間に加算した合計は、コマンドウインドウのサイズ以下である。 - 特許庁

The rearranged parallel beam scanning data is used to generate a couple of gradient image slice for the above range.例文帳に追加

再編成された平行ビーム走査データは、上記領域に対する一組の斜めの画像スライスを発生するために使用される。 - 特許庁

In this circuit, slice levels being m times (m>1) of output levels are produced by detecting amplitudes of outputs of magneto resistance elements 2-1, 2-2.例文帳に追加

磁気抵抗素子２ー１、２ー２の出力の振幅を検出して、出力レベルのｍ倍（ｍ＞１）のスライスレベルを作成する。 - 特許庁

To provide a decoding device which can correctly determine a picture boundary even when an error mixes into a slice header and access_Unit_delimiter_NAL.例文帳に追加

スライスヘッダやaccess_Unit_delimiter_NALに誤りが混入した場合でも、ピクチャ境界を正しく判定することが可能な復号装置を提供する。 - 特許庁

To clearly display the X-ray exposure range corresponding to a multi- slice X-ray detector on a subject by use of a projector.例文帳に追加

マルチスライス用のＸ線検出器に対応するＸ線曝射範囲を、投光器を用いて被検体上に明確に表示する。 - 特許庁

The optical fiber has three or four core slices including one or more buried slices and a raised center slice.例文帳に追加

本光ファイバは１つまたは複数の埋込みスライスと盛り上がった中心スライスを含む３つまたは４つのコアスライスを有する。 - 特許庁

The image of the slice of meat is outputted to a magneto-optical disk storage device 24 or general-purpose computer 23 as image data.例文帳に追加

このスライス食肉の画像は、画像データとして光磁気ディスク記憶装置２４又は汎用型コンピュータ２３に出力される。 - 特許庁

To provide a golf club wherein a ball is easy to catch by the head face, and also, even when the ball hits the distant end of the face, a slice ball is hard to generate.例文帳に追加

ヘッドフェイスでボールを捉え易くし、又、ボールがフェイスの先端に当たってもスライスボールになり難いゴルフクラブの提供。 - 特許庁

In this invention, a targeted slice sensibility profile is selected, and by using the profile, a reversibly imposed kernel is determined.例文帳に追加

本発明では、目標スライス感度プロフィールを選択し、目標スライス感度プロフィールを用いて逆たたみ込みカーネルを決定する。 - 特許庁

To obtain a dried fruit slice having a crisp texture like a rice cracker and further intensified flavor and color of citrus fruits.例文帳に追加

柑橘系果実の風味及び色彩をより一層高め、パリパリとした煎餅のような食感の乾燥果実スライスを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a region of a wiring track for master slice wiring can be used more effectively.例文帳に追加

マスタースライス配線用の配線トラックの領域をより有効に活用することを可能にした半導体装置を提供する。 - 特許庁