「smoothening」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a papermaking transfer felt hardly receiving damage by the pressurization by a press of a press structure, having excellent durability and proper water-squeezing properties, and further having excellent smoothening function of the surface of wet paper; and to provide the press device of a papermachine, having the papermaking transfer felt.例文帳に追加

プレス機構のプレスによる加圧によって受ける損傷が少なく、優れた耐久性と適度な搾水性を備え、且つ湿紙表面の平滑化機能に優れた抄紙搬送フェルトおよび該抄紙搬送フェルトを備えた抄紙機のプレス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic, about the hair, capable of smoothening the hair to improve the combing properties of the hair, capable of imparting gloss and moist feeling to the hair, and capable of finishing the hair so as to have a delicate feeling, and about the skin, having excellent activities for imparting smoothness and moist feeling to the skin.例文帳に追加

毛髪に対しては、毛髪をなめらかにして毛髪の櫛通り性を改善し、毛髪に艶、しっとり感を付与し、かつ毛髪をしなやかな感触に仕上げることができ、皮膚に対しては、皮膚になめらかさやしっとり感を付与する作用に優れる化粧料を提供する - 特許庁

To provide a transmission for vehicle running equipped with an HST (continuously variable transmission device) and a multi-stage transmission device capable of preventing the multi-stage transmission device from being applied with excessive load even when the multi-stage transmission device undergoes a shifting operation during vehicle running and smoothening the change of the vehicle speed when shifting operation is made.例文帳に追加

ＨＳＴ及び多段変速装置を備えた走行用トランスミッションにおいて、車輌走行中に、多段変速装置の変速操作を行っても、該多段変速装置に過度の負荷が掛かることを防止できると共に、前記変速操作時における車速変化を滑らかにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device, capable of suppressing inter-end voltage for a capacitor exerting a filtrating action to be applied to a divided voltage smoothening circuit, without impairing the power factor improving effects, allowing a sink of the withstand voltage, and capable of lessening the size and reducing the cost.例文帳に追加

力率改善効果を損なうことなく、分電圧平滑回路に付加されるフィルタ作用を示すコンデンサに対する両端電圧を抑え、その耐圧を低くし、小型・低コスト化を図れる放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle and its manufacturing method capable of smoothening fitting-in of a support shaft to a hook part of a support holder and precluding rattling by absorbing the dispersion in fabrication and installation of the support holder and/or a pair of cylinder halves.例文帳に追加

サポートホルダや一対の半筒体の製作や組付のバラツキを吸収することで、サポートホルダのフック部に対するサポート軸の嵌込みを円滑化すると共に、ガタツキを防止することができる車両用サンバイザとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The maximum engine torque temax# and the minimum engine torque temin# are set based on the maximum engine torque dtemaxsam and the estimated minimum engine torque dteminsm obtained by smoothening an estimated maximum engine torque dtemax and an estimated minimum engine torque dtemin now capable of being output according to an environmental change in the direction of a time axis.例文帳に追加

最大エンジントルクtemax♯および最小エンジントルクtemin♯は、環境変化に応じて現在出力可能な推定最大エンジントルクdtemaxおよび推定最小エンジントルクdteminを時間軸方向に平滑化した最大エンジントルクdtemaxsmおよび推定最小エンジントルクdteminsmを基に設定される。 - 特許庁

To realize an oxide-coated cathode capable of smoothening the current density distribution of the discharge electron and of allowing no deterioration in the electron discharge characteristic even after a use for a long time and provide a cathode-ray tube of a high resolution and without the visibility of the of the moire phenomenon.例文帳に追加

放出電子の電流密度分布が滑らかで、かつ長時間動作させても電子放射特性を劣化させることのない酸化物陰極を実現し、高解像度でかつモアレ現象の視認されない陰極線管を提供する。 - 特許庁

The fiber composite material comprises a fiber assembly having 4-200 nm average fiber diameter and ≥3% visual light transmittance at 50 μm thickness, and a coat layer coating the surface of the fiber assembly and smoothening the surface, and has ≥60% visual light transmittance at 50 μm thickness.例文帳に追加

平均繊維径が４〜２００ｎｍであり５０μｍ厚可視光透過率が３％以上である繊維集合体と、この繊維集合体表面をコートし平滑化するコート層とを備え、５０μｍ厚可視光透過率が６０％以上である繊維複合材料である。 - 特許庁

To perform the simultaneous processing and increase in speed of the aggregate constant sedimentation and precise smoothening of the concrete top end surface, a panel having a triangular projection provided on the lower surface with the apex downward is moved according to the concrete top end while vibrating or vertically moving it.例文帳に追加

コンクリート天端表面の、骨材定寸沈降及び高精度平坦化の、同時処理及びスピード化をする為に、下面に三角形の頂点を下向きにした突起を付けたパネルに振動又は上下動を施しながら、コンクリート天端に合わせて移動する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition excellent in conditioning effects such as moist feeling and voluminous feeling in the case of using it in hair cosmetics and excellent in feelings and in the case of using it in, skin cosmetics such as smoothening property and moist feeling without sticky feeling and occlusive feeling.例文帳に追加

頭髪（毛髪）に対しは、しっとり感とボリューム感といったコンディショニング効果に優れ、また皮膚に対しては、べたつき感および閉塞感がないのに加えて、すべり性やしっとり感等の使用感の優れた化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, as Japan continues the dual efforts of establishing rules by EPAs and cooperation and correcting imbalances by ERIA, Japan may be able to contribute to smoothening negotiations at WTO, where developed and developing countries are increasingly at odds with each other.例文帳に追加

また、こうしたEPAによるルール整備と、ERIAによる協力・格差是正に向けた取組を両輪として推進していくことにより、先進国と発展途上国の対立が先鋭化するWTOでの交渉円滑化にも資する可能性があると考えられる。 - 経済産業省

To provide an information management system and information management method for home medical care capable of smoothening the information exchange among a patient, the doctor of a hospital examining the patient, and a home care equipment provider in a home medical care using home care equipment, and efficiently performing the visit to the patient's home by the provider.例文帳に追加

在宅医療機器を用いた在宅医療において、患者と患者を診察する病院の医師と在宅医療機器の供給者との間の情報交換をスムースに行え、かつ、供給者の患者宅訪問を効率的に行える在宅医療の情報管理システム及び情報管理方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises a process for forming a phosphor layer, including a thermoplastic resin on the inner face of a face plate, a process for plasticizing the thermoplastic resin by pressing the phosphor layer while heating, and smoothening the surface of the phosphor layer, and a process for forming a metal film on the phosphor layer having the smoothened surface, and heating the face plate.例文帳に追加

フェースプレート内面に熱可塑性樹脂を含有する蛍光体層を形成する工程と、前記蛍光体層を加熱しながら加圧して前記熱可塑性樹脂を可塑化し、該蛍光体層の表面を平滑化する工程と、前記表面平滑化された蛍光体層上に金属膜を形成し、フェースプレートを加熱処理する工程とを備える。 - 特許庁

To provide a diverter strip capable of smoothening the discharge between discharge buttons, compared with a conventional circular or square button to improve the discharge property and lightning performance, further reducing the area of the discharge button, compared with the square button, and minimizing the degradation of the wave transmitting performance.例文帳に追加

放電ボタン間の放電を従来の円形・正方形ボタンに比較して円滑し、放電性並びに避雷性能を改善することが出来、また放電ボタンの面積を正方形ボタンに比較して更に小さくすることも可能であり、電波透過性能の劣化を小さくすることが出来るダイバータストリップを提供する。 - 特許庁

To stably produce a grain-oriented silicon steel sheet extremely excellent in core loss on an industrial scale, even in technology in which core loss is reduced by subjecting the surface of a steel sheet to smoothening treatment and crystal orientation emphasizing treatment and moreover depositing a tensile film thereon without damaging the adhesion of the tensile film by applying sufficient tension to the steel sheet.例文帳に追加

鋼板表面に平滑化処理や結晶方位強調処理を施し、さらには張力被膜を形成することによって、鉄損の低減を図る技術においても、 張力被膜の密着性を損なうことなく、 鋼板に十分な張力を作用させることにより、鉄損が極めて優れた方向性電磁鋼板を、工業的規模で安定して製造する。 - 特許庁

To achieve enhanced work efficiency and stable image reproducibility in plate making by improving the peelability of a cover sheet as well as by smoothening the fine creases of a non-infrared radiation shielding layer ablative with IR in a photosensitive structure for a flexographic printing plate for a plate making process in which an image converted to digital information is directly formed using an infrared laser.例文帳に追加

デジタル情報化された画像を赤外線レ−ザ−を用いて直接描画する製版プロセス用のフレキソ印刷版用感光性構成体において、赤外線により切除可能な非赤外放射線の遮蔽層の微細なシワを解消するとともに、カバーシートの剥離性を向上させることによって、製版時における作業性向上と安定した画像再現性を実現する - 特許庁

A controller of a sewing machine comprises a sewing machine control circuit comprising a rectifying part and a smoothening part for producing a first DC power source from an external AC power source, a motor driver, and a processing unit for driving and controlling the sewing machine, a protective circuit for protecting the control circuit of the sewing machine, and a DC-DC converter 15A.例文帳に追加

外部の交流電源から第１直流電源を生成する整流部および平滑部、モータ駆動ドライバ、および、ミシンの駆動制御を行なう演算処理装置からなるミシンの制御回路と、ミシンの制御回路を保護する保護回路と、ＤＣ−ＤＣコンバータ１５Ａとを備えたミシンの制御装置である。 - 特許庁

To provide a sales promotion system or a sales promotion method capable of realizing smoothening and promotion of the sales business and the like in an enterprise by imparting points and providing commodities accompanying the imparting of points, while being interposed between an enterprise providing commodities and a consumer purchasing commodities.例文帳に追加

商品等を提供する企業と、商品等の購入を行う消費者との間に介在し、ポイントの付与およびそれに伴う商品等の提供を行うことによって、企業における販売業務等の円滑化および促進等を実現し得る販売促進システムあるいは販売促進方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The Comprehensive Economic Partnership in East Asia (CEPEA) is aimed at creating a harmonious and free market economy of all East Asia based on fair rules, to be achieved through the conclusion of economic partnership agreements that cover not only trade and investment liberalization, but also a wide range including the smoothening of trade and investment, services and intellectual properties. CEPEA will consist of all ASEAN countries plus Japan, China, South Korea, India, Australia and New Zealand.例文帳に追加

東アジアEPA（CEPEA）構想は、ASEAN10か国に日本、中国、韓国、インド、オーストラリア・ニュージーランドを加えた計16か国による、貿易・投資の自由化に加えて貿易・投資の円滑化、サービス、知的財産など幅広い分野をカバーする経済連携協定の締結を通じ、東アジア全体で調和の取れた自由かつ公正なルールに基づく市場経済の構築を図っていくものである。 - 経済産業省