1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

I am so busy that I have no time for jealousy. 例文帳に追加

忙しくって焼餅どころの騒ぎじゃない - 斎藤和英大辞典

Bill has a part-time job so that he can buy a car. 例文帳に追加

ビルは車を買うためにアルバイトをしている。 - Tanaka Corpus

Tom is so intelligent that he stands out in class. 例文帳に追加

トムはとても頭がいいので授業で目立つ。 - Tanaka Corpus

These grapes are so sour that I can't eat them. 例文帳に追加

このブドウはとても酸っぱいので食べられない。 - Tanaka Corpus

例文

It was so sour an orange that I could not eat it. 例文帳に追加

オレンジはとても酸っぱくて食べられなかった。 - Tanaka Corpus


例文

They were treating me so rudely that I suddenly just lost it. 例文帳に追加

あんまり無礼に扱われたので、カチンときた。 - Tanaka Corpus

He got so stout that his collar did not meet. 例文帳に追加

あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。 - Tanaka Corpus

It was so hot that we couldn't walk for long. 例文帳に追加

あまりの暑さに我々は長く歩けなかった。 - Tanaka Corpus

That man is, so to speak, a grown-up boy. 例文帳に追加

あの男は言うなれば大きくなった子供だ。 - Tanaka Corpus

例文

# vim /etc/cups/mime.types(Uncomment the line so that the file contains:)application/octet-stream 例文帳に追加

(ファイルに含まれる行をコメント解除) application/octet-stream - Gentoo Linux

例文

Automatically set the library path so that another program 例文帳に追加

他のプログラムがアンインストールされたプログラムやライブラリ - JM

Your husband walked so much that his feet hurt.例文帳に追加

あなたの夫は歩き過ぎて足を痛めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So now that egyptians have ended mubarak's 30year rule例文帳に追加

ムバラク政権の 30年に渡る支配が終わった今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's the first time some said that so straightforwardly to me.例文帳に追加

そんなに ストレートにいわれたの 初めてだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jsonsensei is so unique. I wonder why people aren't attracted to that...例文帳に追加

なぜかしら... jソン先生 あんなに ユニークなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your answer to that is to delay giving me important information?例文帳に追加

重要な情報を後回しにすることか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in other words, the only clue to finding the killer we have is that his shoe size is 26 centimetres.例文帳に追加

靴のサイズが 26センチだってことだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that told me right away: I need a remote control device.例文帳に追加

リモコン装置が必要だと すぐ分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that it doesn't just move in one direction or the other例文帳に追加

どちらか一方向だけに動くのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while I was surprised that so many people just like me例文帳に追加

これほど多くの人が まさに私のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the star that was shining so brilliantly例文帳に追加

「けれども あんなにも美しく 輝いていた星は」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That day, the pure white jellyfish I saw with my mom were so beautiful.例文帳に追加

<あの日 お母さんと見た 真っ白いクラゲが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if there was something that she could do例文帳に追加

そんな中で彼女に何かできることがあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, there's that little alternative over there例文帳に追加

ですからこれはちょっとした代替案なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so the question is: how did that material get here?例文帳に追加

ではその物質はどこから来たのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will ask even those over there n is that so?例文帳に追加

《向こう方のやつにも聞いてやる》n《そうですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kidding? you bought me a bag for christmas so that I could carry my own luggage?例文帳に追加

何のためにクリスマスにバッグを くれたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? excuse me. good morning.例文帳に追加

あはは そうですか。 すいません。 おはようございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that the worst one. that's why its so good.例文帳に追加

一番ひどいじゃないですか ≪だからいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying that bauer wanted us to catch him?例文帳に追加

つまり、バウアーが自ら捕まったということか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you got confirmation that the agents are all okay?例文帳に追加

工作員は全員無事だと 確認は 取れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I feel so bad for men because they don't have that.例文帳に追加

男性は可哀そうね それが欠けているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll be having that dress back before you go.例文帳に追加

お別れの前に ドレスを返していただこうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that maybe he'll be able to remember them.例文帳に追加

それを思い出せるんじゃないかと 思いまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that was me. I have powers. so sexy...例文帳に追加

ー私のせいね パワーがあるの ーすごくセクシーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the camera is so close that its just distorted.例文帳に追加

カメラが近すぎて少し歪んで映っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! it's impossible ... such a thing. is that so?例文帳に追加

まさか! ありえません そんな事...。 そうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could study this full time例文帳に追加

フルタイムでこの研究に 取り組むことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret so much that I got married with you.例文帳に追加

結婚したことを本当に後悔しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so, was it natsume reiko's grandchild?例文帳に追加

そうですか 夏目レイコさんのお孫さんでしたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's very good for that kind of wholebody training.例文帳に追加

だから全身のトレーニングにはとてもよいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if that dream comes true, please marry me!例文帳に追加

だから その夢がかなったら 結婚して下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I that heartless? so what happens to tsuru?例文帳に追加

俺って そんな 薄情か? で 鶴たち どうなんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're thinking what, that this whole place flashed back to four years ago?例文帳に追加

つまり ここが丸ごと 4年前に戻ったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that creditor turned out to be nonomura...例文帳に追加

野々村が あそこの 債権者になってたなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what you're saying is, the scalpel that the criminal used例文帳に追加

ですから 犯罪容疑者が使ったこのメスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was kind of my first dream, was to start this company called feed例文帳に追加

このFEEDの創立が私の第1の夢でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me, why do you like that guy so much?例文帳に追加

あのさ あんた 何で そんなに あいつが好きなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? is that so? of course not!例文帳に追加

えっ 何 そうなの? そんなわけないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So kessler used that to plan stephanie's abduction.例文帳に追加

つまり ケスラーが ステファニーの誘拐に 使ったんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS