| 例文 |
socket aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6467件
Called when the active opener's socket actually makes a connection.Might send a ``welcome'' banner, or initiate a protocolnegotiation with the remote endpoint, for example. 例文帳に追加
ソケットの接続が確立した時に呼び出されます。 ``welcome''バナーの送信、プロトコルネゴシエーションの初期化などを行います。 - Python
To provide a small memory card socket with a little number of parts can positively detect starting of ejection operation of a memory card.例文帳に追加
メモリカードの取出操作の開始を確実に検出できる小型で部品点数の少ないメモリカードソケットを提供する。 - 特許庁
With this structure, after fitting a ball seat 14 to a socket, mixing of a foreign material into the groove part 42 through the openings 45 and 46 can be thereby prevented.例文帳に追加
ボールシート14をソケットに取り付けた後に各開口45,46を介して溝部42に異物が混入することを防止できる。 - 特許庁
To provide a socket that can prevent a semiconductor element mounted on a printed circuit board from causing malfunction due to noise.例文帳に追加
プリント基板に実装された半導体素子がノイズによって誤動作を発生することのないソケットを提供する。 - 特許庁
A pair of evaluation object columns 22a and 22b are selected from a plurality of columns penetrating a socket 21 of the LGA connector 20.例文帳に追加
LGAコネクタ20のソケット21を貫通する複数のコラムから一対の評価対象コラム22a,22bを選択する。 - 特許庁
To provide a dust cover for a ball joint which prevents a circlip from slipping out from a clamp groove and prevents a large diameter opening part of a dust cover from slipping out from a fitting groove of a socket without applying specified processing to the fitting groove of the socket even when a tensile force is operated to a coat part.例文帳に追加
膜部に引っ張り力が作用したとしても、ソケットの装着溝に特別な加工を施す事無く、サークリップがクランプ溝から抜けたり、ダストカバーの大径開口部が、ソケットの装着溝から抜け出す事の無いボールジョイント用ダストカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁
A spigot 2a of a second pipe 1 is drawably inserted into a socket 1a with a flange 1b of a first pipe 1, a spigot 2a of a third pipe 1 is drawably inserted into a socket with a flange 1b of the second pipe 1, and a conduit line structure is constructed by similarly repeating these processes.例文帳に追加
一の管1のフランジ1b付き受口1aに、二の管1の挿し口2aを抜き差し可能に挿し込み、さらに、その二の管1のフランジ1b付き受口に、三の管1の挿し口2aを抜き差し可能に挿し込み、以後同様にして構築した管路構造である。 - 特許庁
To provide a lamp socket which holds a single base type fluorescent lamp having a spiral light emitting tube and a pin terminal mouthpiece and in which a safety against a dropping of a lamp which is fixed by rotation into a lamp socket and an easy handling are secured simultaneously, and provide a lighting apparatus and a single base type fluorescent lamp.例文帳に追加
螺旋状の発光管とピン端子式口金を有する片口金蛍光ランプを保持するランプソケット、照明器具、及び片口金蛍光ランプにおいて、ランプのランプソケットへの回転装着による落下に対する安全性の向上と操作の容易性とを同時に得る。 - 特許庁
A fixed plate is arranged at a predetermined position of a back cabinet 3, a socket is fixed to the fixed plate and a fluorescent tube 5 is connected to the socket to delete the backlight chassis so that the display apparatus can be made compact is size and light in weight.例文帳に追加
後キャビネット3の所定位置に固定板を設けて、該固定板にソケットを固定し、該ソケットに蛍光管5を接続して、バックライトシャーシを削減し、表示装置の小型化及び軽量化を図ることができる構成とした。 - 特許庁
A detachably attached intermediate substrate 5 is provided to a socket 2, and a pin 10a for internal connection for contacting with a semiconductor package 11a is connected to a pin 4 for external connection provided in the socket 2, via the intermediate substrate 5.例文帳に追加
ソケット2に対して脱着自在な中間基板5を設け、中間基板5を介して、半導体パッケージ11aとコンタクトを取るための内部接続用ピン10aと、ソケット2に設けられた外部接続用ピン4とを接続する。 - 特許庁
The lid member 2 can be reciprocated along an axial direction 92 of a shaft 22 between a pushed-in state wherein a socket 11a is blocked by a lid section 21 and a pulled-out state wherein the lid section 21 is separated from the socket 11a.例文帳に追加
蓋部材2は、蓋部21によりソケット11aを塞いだ押し込み状態と、蓋部21がソケット11aから離間した引き出し状態との間で、軸部22の軸方向92に沿って往復移動が可能である。 - 特許庁
The joining structure of a transverse link 1 and a knuckle spindle 4 with a ball-joint 3 is provided in the lower side of the knuckle spindle 4 with a socket 3a opened upward beneath the knuckle spindle 4, and a spheroidal guide part 3b fitted in the socket part 3a.例文帳に追加
上記ボールジョイント3によるトランスバースリンク1とナックルスピンドル4との連結構成は、上方に開口したソケット部3aがナックルスピンドル4の下部に設けられ、そのソケット部3aに球状案内部3bが嵌め込まれいる。 - 特許庁
In the nut delivery device, a frictional resistance R2 of a contact part of the nut 16 and a set base 15 is made to be larger than a frictional resistance R1 of a contact part of the socket 8 and the nut 16 in order to prevent the nut 16 from rotating together with the socket 8.例文帳に追加
ナット16が供回りしないためには、ソケット8とナット16との接触部の摩擦抵抗R1よりもナット16とセット台15との接触部の摩擦抵抗R2の方が大きいことが必要である。 - 特許庁
The drain socket 20 has a socket connecting portion 26 connected to a drain hole 12a of a trap drain pipe 12 of a flush toilet bowl 10 and also guides drain water discharged from the drain hole 12a to a drain pipe P.例文帳に追加
排水ソケット20は、水洗便器10のトラップ排水管12の排出口12aに接続されるソケット接続部26を有するとともに、上記排出口12aから流出される排水を排水管Pへ導く。 - 特許庁
In the handler in an executing form, a pushing block 120 includes: a test tray 20; a socket 110 arrayed in a row on the test tray 20, for storing the electronic component; and a latch for fixing the electronic component stored in the socket 110.例文帳に追加
本発明の実施形態に係るハンドラーは押しブロック120は、テストトレイ20、このテストトレイ20に行列で配列され、電子部品を収納するソケット110、このソケット110に収納された電子部品を固定するラッチを含む。 - 特許庁
The shifting ball joint has a ball socket connected to the other end of the shifting internal wire cable, a ball stud mounted on the connection member, and a spherical bearing mounted between a spherical recess of the ball socket and a spherical head of the ball stud.例文帳に追加
シフト用ボールジョイントは、シフト用内索ケーブルの他端に接続されたボールソケットと、連結部材に取付けられたボールスタッドと、ボールソケットの球状凹部及びボールスタッドの球状頭部間に介装された球面軸受とを有する。 - 特許庁
A shielding body 51 is in contact with a peripheral face of a socket main body 40 and a peripheral face of the HID lamp 11 at the cap 15 side, and covers a part over the peripheral face of the socket main body 40 and the peripheral face of the HID lamp 11 at the cap 15 side.例文帳に追加
シールド体51が、ソケット本体40の周面とソケット34に接続されたHIDランプ11の口金15側の周面とに接触し、これらソケット本体40の周面からHIDランプ11の口金15側の周面にかけて覆う。 - 特許庁
This ball joint 1 has a ball stud 2 having a spherical head portion 21 and a shaft portion 22, a socket 3 rotatably holding the spherical head portion 21, and a dust cover 4 covering an opened clearance 30 between the socket 3 and the ball stud 2.例文帳に追加
ボールジョイント1は、球頭部21及び軸部22を有するボールスタッド2と、球頭部21を回動自在に保持するソケット3と、ソケット3とボールスタッド2との間の開放間隙30を覆うダストカバー4とを有している。 - 特許庁
To provide a warm water plug socket device which can prevent the liquid leakage from a plug connection port when an opening and closing cover is fully closed, with a warm plug socket and a warm water plug being not connected yet, and further can prevent the dust adhesion to a plug-in part for preventing the liquid leakage.例文帳に追加
温水コンセントと温水プラグとが未接続で開閉蓋全閉時にプラグ接続口の液漏れを防止し、更にその液漏れ防止を行う差込部のゴミ付着を防止できる温水コンセント装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel rail for a direct injection gasoline engine of high brazing work efficiency and excellent inner pressure fatigue strength of a socket joint part in the fuel rail having a socket for injector connection directly attached to a rail main body.例文帳に追加
レール本体にインジェクター接続用ソケットが直に取付けられた構造の燃料レールにおいて、ろう付け作業効率が高く、かつソケット接合部の内圧疲労強度の優れた直噴ガソリンエンジン用燃料レールを提供する。 - 特許庁
The socket 15 has a peripheral wall part 41 storing the bearing seat 14, a conical part and a bottom 43, which includes a reception surface 45 inclined to a surface 44 perpendicular to an axis 24 of the socket.例文帳に追加
ソケット15は、ベアリングシート14を収納する周壁部41、円錐部42及び底部43を有し、この底部43はソケットの軸線24に直交する面44に対して傾斜している傾斜受け面45を備えている。 - 特許庁
The joint structure of a ribbed pipe is so designed that a spigot 3 of a ribbed pipe for insertion in a radially expanded socket 2 of another pipe has a vertically crosscut rib located in the radially expanded socket 2.例文帳に追加
パイプの拡径受口2内に挿入されたリブ付きパイプの差口部3において、拡径受口2内に位置する差口部3のリブを鉛直方向に切欠いて差口部3を構成したことを特徴とするリブ付きパイプの継手構造。 - 特許庁
The header contact 110 comprises: a contact portion 112 that comes into contact with a socket contact 220 of a counterpart socket connector 200; and a first connecting portion 113 and a second connecting portion 114 to be soldered onto the conductor patterns FP, SP of the object for mounting.例文帳に追加
このヘッダーコンタクトは、相手側のソケットコネクタ200のソケットコンタクト220に接触する接触部112と、実装対象物の導体パターンにハンダ付けされる第1接続部113及び第2接続部114とを備えている。 - 特許庁
An automated inspection equipment includes a tester, an interface board to be connected with the tester, a first socket and a second socket of the interface board, a first manipulator arm to be connected with the tester, and a second manipulator arm to be connected with the tester.例文帳に追加
自動化された検査装置は、テスター、テスターに接続されるインタフェースボード、インタフェースボードの第一のソケット及び第二のソケット、テスターに接続される第一のマニピュレータアーム、及びテスターに接続される第二のマニピュレータアームを含む。 - 特許庁
To provide a three-way buckle having a socket member and a pair of plug members joinable to the socket member and demarcating a latch fitting surface on the plug members in elastic flexible leg parts extending from a base of the plug members.例文帳に追加
ソケット部材と、ソケット部材に結合できる1対のプラグ部材とを有し、プラグ部材上のラッチ嵌合表面が、プラグ部材のベースから延在する弾力的な可撓性の脚部内に画定される、3方向バックルを提供すること。 - 特許庁
A socket for connection 13 having an insertion pipe part 15 whose diameter is slightly smaller than an opening 12 of an embedded pipe 10 is mounted at a tip of a branch pipe 11, and a saddle member 17 is assembled on the socket for connection 13 through a short pipe 18.例文帳に追加
枝管11の先端に、埋設管10の開口12より僅かに小径な挿入管部15を有する接続用ソケット13を装着し、接続用ソケット13に短管18を介してサドル部材17を組み付ける。 - 特許庁
A normally closed valve is provided in a plug, and a valve opening/closing means acting in correspondence to mounting of a connecting socket for connecting the appliance side end of a gas cord is provided in the plug so as to open the valve only when the socket is mounted to the plug.例文帳に追加
プラグ内に常閉弁を設け、このプラグにガスコードの器具側端の接続用コンセントを装着したときに限り、上記弁が開通せしめられるよう、プラグ内に上記コンセントの装着に応動する弁開閉手段を設けた。 - 特許庁
A notch 42 which is loosely engaged with the socket 20 is formed on both sides of the reflector 40.例文帳に追加
反射板40の両端部に前記ソケット20が緩く嵌合する切り欠き42を形成する。 - 特許庁
This strap stopper is provided with an approximately cylindrical socket 10 and a plug 20 to be inserted in and engaged with its inside.例文帳に追加
略筒状のソケット10と、その内側に挿入係合されるプラグ20とを備える。 - 特許庁
A transparent and colorless light cover 44 can be attached in the above socket main part 12.例文帳に追加
前記ソケット本体12には無色透明なライトカバー44が取り付けられるようになっている。 - 特許庁
To provide an IC socket capable of easily attaching and detaching a small-sized, thin IC package.例文帳に追加
ICソケットにおいて、小型で薄いICパッケージの着脱を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
The protection socket 100 has four side walls 100a-100d, and a bottom 100e.例文帳に追加
保護ソケット100は4個の側壁100a〜100d及び底部100eを有している。 - 特許庁
A part of the socket 5 including at least the hole 55 of the outer enclosure 50 is exposed in the lighting space.例文帳に追加
ソケット5は外郭50の少なくとも孔部55を含む一部を照明空間に露出する。 - 特許庁
The receptacle panel has a socket section, and the exchange module can be detachably attached on the receptacle panel.例文帳に追加
前記コンセントパネルはソケット部を有し、前記交換モジュールは前記コンセントパネルに着脱可能である。 - 特許庁
To provide an IC socket in which IC devices are used in several overlapped layers by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成によりICデバイスを数段重ねて使用するICソケットを提供する。 - 特許庁
The holder 24 has a flexible lever 26 separated from the socket wall and extending in the axial direction.例文帳に追加
保持器24はソケット壁22から離間して軸方向に延伸する可撓性レバー26を有する。 - 特許庁
The terminal pin 22 is fixed to the socket 30 in a state of being covered by the cylindrical part 16.例文帳に追加
端子ピン22は、筒状部16に覆われた状態でソケット30に取り付けられている。 - 特許庁
Even if the socket housing 15 receives an unequal pulling force, the contact failure of a terminal is not caused.例文帳に追加
ソケットハウジング15が偏った引き抜き力を受けても、端子の接触不良が発生しない。 - 特許庁
The inspection device is positioned so as to be brought into contact with the IC socket with the alignment mark as a mark.例文帳に追加
このアライメントマークを目印に検査デバイスをICソケットにコンタクトするように位置決めする。 - 特許庁
To provide a card insertion socket in which two types of cards are spatially efficiently inserted.例文帳に追加
2つの種類のカードを空間効率的に装着できるカード装着ソケットを提供する。 - 特許庁
An axial plane part 36 is formed on the outer peripheral side of a socket 28 of the tie rod 26.例文帳に追加
前記タイロッド26のソケット28の外周側に軸方向の平面状部36形成する。 - 特許庁
To provide an assembly mechanism for automatically installing an electronic component inside the socket of a printed circuit assembly.例文帳に追加
プリント回路アセンブリのソケット内へ電子部品を自動的に設置する組立機構を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that has improved fixing strength of a tripod socket arranged on the bottom of the imaging apparatus.例文帳に追加
底面に設けられた三脚座の固定強度を向上した撮像装置を提供する。 - 特許庁
First locking washers 21a and 21b have first mounting surfaces parallel to the direction of diameter of a downstream socket 12.例文帳に追加
下流受口12の径方向と平行な第1の取付面を有する第1の止め座21a,21bを設ける。 - 特許庁
A lighting device 62 is provided at the peripheral region on the apparatus body 21 and at the upper position of the lamp socket 29.例文帳に追加
器具本体21上の周辺域でかつランプソケット29の上方位置に、点灯装置62を設ける。 - 特許庁
The socket has a corresponding D- shaped recess as the tie bar ends to facilitate rotational adjustment thereof.例文帳に追加
ソケットはタイバー端部に対応するD形状凹所を有し、その回転調節を容易にする。 - 特許庁
A pair of contact pieces 21 come into contact with the pair of lamp pins 11 in the socket body 1.例文帳に追加
一対の接触片21はソケット本体1内において一対のランプピン11が接触する。 - 特許庁
The set screw 15 is a cone point hexagon socket head set screw having M2 of nominal size and 5 mm of full length.例文帳に追加
止めネジ15は、ネジの呼びM2、全長5mmの六角穴付キトガリ先止めネジである。 - 特許庁
The surface plate A1 is hollowed out circular and the socket bit 1 intrudes into a heat insulating material A3.例文帳に追加
表面板A1が切刃10で円形にくり抜かれてソケットビット1が断熱材A3の中に進入する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|