「software component」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily integrate software into components by treating the connecting part of objects as a component.例文帳に追加

オブジェクト間の連結部分をも部品として扱うことで、ソフトウェアの部品化が容易に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a software component assembling device for efficiently manufacturing control ROMs for many kinds of equipment.例文帳に追加

多機種の機器用の制御ＲＯＭを効率よく製造するソフトウェア部品組み立て装置を提供すること。 - 特許庁

The collected runtime information may be compared with a validated set of information about the first software component.例文帳に追加

収集されたランタイム情報は、第１のソフトウェアコンポーネントに関する有効な情報一式と比較されうる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR GENERATING ACQUIRED AGGREGATION RELATION OF SOFTWARE COMPONENT FOR THE INFORMATION PROCESSOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、そのソフトウェアコンポーネントにおける後天的集約関係の生成方法及び記憶媒体 - 特許庁

To realize a high flexibility and a close relationship to the AUTOSAR software component model to be developed.例文帳に追加

開発されるＡＵＴＯＳＡＲソフトウェア要素モデルに対し高い柔軟性と、近い関連性とを実現する。 - 特許庁

A component data saving means 10 saves data on the components, used on a GUI of software and their access keys.例文帳に追加

部品データ保存手段10はソフトウェアのＧＵＩ上で使用されている部品とそのアクセスキーのデータを保存する。 - 特許庁

This service providing system is presupposed which stores software needed to provide the service in a software component storage means 102 of a base station 100 while dividing it into software components (a) and (b) and allows a portable telephone 110 to acquire and execute those software components (a) and (b) in sequence.例文帳に追加

本発明は、サービスを提供するために必要となるソフトウェアを複数のソフト部品ａ・ｂに分割して基地局１００のソフト部品記憶手段１０２に記憶しておき、これらソフト部品ａ・ｂを携帯電話１１０が順次取得して実行するサービス提供システムを前提としている。 - 特許庁

When operation for assembling and setting component software is entrusted to a component setting trader device 2 that the component service provider has, an engineer 3 of component setting business sends component software having been assembled to the component service provider device 1 and after the engineer 3 performs setting operation for proper operation, the component service provider device provides the component service for a user.例文帳に追加

コンポーネント・サービス事業者が有するコンポーネント設定事業者装置２に対して、コンポーネント・ソフトウェアの組立と設定を行う作業を委託すると、コンポーネント設定事業の技術者３によって組立作業が終了したコンポーネント・ソフトウェアを、コンポーネント・サービス事業者装置１に送信し、コンポーネント設定事業者の技術者３が、適切に動作させるための設定作業を行ってから、コンポーネント・サービス事業者装置は、利用者に対してコンポーネント・サービスを提供する。 - 特許庁

To facilitate a maintenance work even when the number of software components to be stored in a database (DB) significantly increases, in an automatic configuration device for automatically generating a new program by combining required software components in a software component DB.例文帳に追加

ソフト部品データベース（以下、ＤＢと称す）から必要なソフト部品を組合わせて新規プログラムを自動生成する自動構成装置において、ＤＢに格納されるソフト部品数が大規模化した場合でも、保守作業を容易にする。 - 特許庁

An installation execution part 105 detects the presence/absence of the installation of the software or the component of a user by the installation detection part 102, and detects the software or the component whose installation has not been detected by the medium detection part 103.例文帳に追加

インストール実行部105は、最初にインストール検出部102により利用者のソフトウェア或いはコンポーネントについてインストールの有無の検出を行い、インストールが検出されなかったものについては媒体検出部103により検出を行う。 - 特許庁

An exemplary disclosed method of upgrading software for a control device of a process control system includes: instantiating a replacement component part of the software; copying state data from an existing component part to the replacement component part; and changing the replacement component part into an active mode when a first state of the replacement component part matches a second state of the existing component part.例文帳に追加

例示的な開示されるプロセス制御システムの制御装置のためのソフトウェアをアップグレードするための方法には、ソフトウェアの置換構成部分をインスタンス化することと、既存の構成部分から置換構成部分に状態データをコピーすることと、置換構成部分の第１の状態が既存の構成部分の第２の状態と一致する場合に置換構成部分を能動モードに変更することとが含まれる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING POSITION ATTITUDE OF COMPONENT, DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD AND MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

部品の位置姿勢検出方法、その方法を実施する装置及びその方法を実現するソフトウェアを記録した媒体 - 特許庁

The recyclability and platform independence of application software are achieved by using a component type composed of interface and body.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの再利用とプラットフォーム独立性は、インタフェースとボディーから成るコンポーネント型を用いて達成される。 - 特許庁

An installation detection part 102 of an update program 25 detects whether or not designated software or component is installed.例文帳に追加

更新プログラム25のインストール検出部102は、指定されたソフトウェア或いはコンポーネントがインストールされているか否かを検出する。 - 特許庁

A method and apparatus are provided for tracking the state of a software component in use on a computing platform.例文帳に追加

コンピューティングプラットフォーム上で使用されているソフトウェアコンポーネントの状態を追跡する方法及び装置が提供される。 - 特許庁

In the application 901, the install function for the software module 905 generating an execution context for a software component can be called.例文帳に追加

さらに、要求サービスが利用できない場合に、アプリケーションがそれらサービスを取得できるように、ソフトウェアモジュールは、アプリケーションに対して、ソフトウェアモジュールが依存するサービス（例えば、スレッドサービス）を通知し得る。 - 特許庁

To constitute a system for detecting the oblique suction of a component sucked by a suction nozzle in an electronic component packaging apparatus at a low cost only by changing or adding software.例文帳に追加

電子部品実装機の吸着ノズルで吸着する部品の斜め吸着を検出するシステムをソフトウエアの変更・追加のみで安価に構成できるようにする。 - 特許庁

To cheaply constitute a system only by changing and adding software, which can precisely detect the abnormal suction of a component sucked by a sucking nozzle of an electronic component mounting device.例文帳に追加

電子部品実装機の吸着ノズルに吸着した部品の異常吸着を精度良く検出するシステムをソフトウエアの変更・追加のみで安価に構成する。 - 特許庁

A pier-to-pier file sharing system 100 includes a software component for providing and maintaining a virtual directory for a server system component 102 of a file sharing system.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア・ファイル共有システム（１００）において、ファイル共有システムのサーバ・システム・コンポーネント（１０２）に仮想ディレクトリを提供して維持するソフトウェア・コンポーネントを含む。 - 特許庁

A scenario observer 26 acquires event data relating to a plurality of events including user activity 36, on a system 12 having a software component 34 and a hardware component 32.例文帳に追加

シナリオオブザーバ２６は、ソフトウェアコンポーネント３４およびハードウェアコンポーネント３２を有するシステム１２上の、ユーザアクティビティ３６を含む複数のイベントに関するイベントデータを取得する。 - 特許庁

When acquiring the password information capable of releasing the lock mechanism for controlling the possibility of using the integral software (Y of S3), the lock releasing information is taken out of a storage means for releasing the lock mechanism of the component software (S10), and the lock mechanism of the component software is released on the basis of this lock releasing information (S11).例文帳に追加

統合ソフトウェアの利用の可否を制御するロック機構を解除可能なパスワード情報を取得した場合（Ｓ３のＹ）、コンポーネントソフトウェアのロック機構を解除するためのロック解除情報を記憶手段から取り出し（Ｓ１０）、このロック解除情報に基づいてコンポーネントソフトウェアのロック機構を解除する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The tasks in the information processing system are divided into a first group of tasks depending on application software and a second group of tasks not depending on the application software of each software component, and group numbers for identifying individual groups are allocated to individual groups.例文帳に追加

情報処理システム内のタスクを、アプリケーションソフトウェアに依存するタスクの第１グループと、ソフトウェア部品毎のアプリケーションソフトウェアに依存しないタスクの第２グループとに分け、各グループには各グループを識別するためのグループ番号を割り振る。 - 特許庁

To provide a component software communication method, its system, and a storage medium storing a component software communication program capable of monitoring a communication state using a communication protocol based on HTTP between a system of a component service enterprise and a system of an individual or a company using the component service for reducing a communication quantity.例文帳に追加

コンポーネント・サービス事業者のシステムと、コンポーネント・サービスを利用する個人や企業のシステムとの間の、ＨＴＴＰに基づく通信プロトコルを用いた通信の状況を監視し、通信の通信量を削減することが可能なコンポーネント・ソフトウェア通信方法及びシステム及びコンポーネント・ソフトウェア通信プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In addition, use link (use related information) to specify a used product to be used by certain software components and link to be used (used related information) to specify component to be used to specify used component to use certain software components are included in the correlation information.例文帳に追加

なお、関連付け情報には、あるソフトウェア部品が使用する使用部品を特定するための使用リンク（使用関係情報）と、あるソフトウェア部品を使用する被使用部品を特定するための被使用リンク（被使用関係情報）とが含まれる。 - 特許庁

Further, the data variable of the software component is monitored through a consistent interface and passage so as to facilitate monitoring of a data variable that a specific software component provides through a general tool like a monitoring tool.例文帳に追加

また、ソフトウェアコンポーネントのデータ変数のモニタリングが一貫したインターフェースと通路を通じてなされるようにすることで、モニタリングツールのような汎用的なツールを通じて特定のソフトウェアコンポーネントが提供するデータ変数に対するモニタリングが容易になる。 - 特許庁

Control software components with high relevancy created by a component developer F1, which are frequently reused together, and documents related thereto are collected as an "asset component project" and stored in a component management server 3.例文帳に追加

部品開発者Ｆ１が作成した関連性の高く一緒に再利用されることが多い制御ソフトウェア部品とそれに関連したドキュメント類を、“資産部品プロジェクト”として取りまとめ、部品管理サーバ３に保存する。 - 特許庁

This MF system 100 is mounted with a plurality of software components for realizing a service related with information processing, and provided with a component installer 130 for acquiring a CAR file including the software components and the relevant information of the software components, and for controlling the installation of the software components to be performed based on the relevant information.例文帳に追加

ＭＦシステム１００は、情報処理に関するサービスを実現する複数のソフトウェアコンポーネントを実装するものであって、ソフトウェアコンポーネントと、該ソフトウェアコンポーネントの関連情報とを含むＣＡＲファイルを取得し、関連情報に基づいて行われるソフトウェアコンポーネントのインストールを制御するコンポーネントインストーラ１３０を有する。 - 特許庁

In environment that the software components are dispersedly arranged on a network, when a plurality of software components having the same function exist, a software component to obtain the optimal evaluation result to satisfy conditions provided on the calling side is selected and called by providing the respective software components with evaluation information.例文帳に追加

ソフトウェア部品がネットワーク上に分散配置されている環境において、同一機能を有するソフトウェア部品が複数存在する場合に、各ソフトウェア部品に評価情報を持たせることにより、呼出し側で与えた条件を満たす最良の評価結果を得たソフトウェア部品を選択して呼び出す。 - 特許庁

A likelihood indicating the distribution of the frequency of each specification of an existing device is calculated for each version of software components used in control software for the existing device, and a prior probability indicating the distribution of the frequency of use of each version is calculated for each software component used in the control software for the existing device.例文帳に追加

既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品のバージョン毎に、既存の機器の仕様の各々の頻度の分布を表す尤度を演算し、既存の機器の制御ソフトウェアに用いられているソフトウェア部品毎に、バージョンの各々の利用頻度の分布を表す事前確率を演算する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, PROGRAM FOR LINKING SOFTWARE COMPONENT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソフトウェア部品連携システム及びソフトウェア部品連携方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a control switching method capable of detecting disconnection from a component without increasing cost by one software.例文帳に追加

１つのソフトウェアで、コスト増をもたらすことなく部品との断線検出が可能な制御切り替え方法を提供すること。 - 特許庁

A medium detection part 103 detects whether or not the designated software or component is included in a designated recording medium.例文帳に追加

媒体検出部103は、指定された記録媒体に指定されたソフトウェア或いはコンポーネントが含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

Rules may be any information identifying an issue or describing a recommended configuration for the software or hardware component.例文帳に追加

規則は、問題を識別する、あるいはソフトウェアまたはハードウェア構成要素の推奨構成を記述するどんな情報でもよい。 - 特許庁

In a first operating environment, runtime information may be collected about a first loaded and executing software component.例文帳に追加

第１のオペレーティング環境においては、ロードされ実行される第１のソフトウェアコンポーネントに関するランタイム情報が収集されうる。 - 特許庁

To provide a test information management server for refining a necessary test pattern, in a test of a large-scale software component.例文帳に追加

大規模なソフトウェア部品のテストにおいて、必要なテストパターンを絞り込むことができるテスト情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

Simulation software 3 executes a simulation process by using a simulation component 6 for each piece of equipment selected by a user.例文帳に追加

シミュレーションソフトウェア３は、ユーザーにより選択された機器毎のシミュレーションコンポーネント６を用いてシミュレーション工程を実行する。 - 特許庁

To provide communication protected by security between a keyboard and a component such as software being executed on a computer.例文帳に追加

キーボードと、コンピュータ上で実行されているソフトウェアなどのコンポーネントの間におけるセキュリティで保護された通信を提供する。 - 特許庁

The system includes a storage assembly for storing at least one of a predetermined drive image and a software component.例文帳に追加

本発明のシステムは、所定のドライブ・イメージとソフトウェア・コンポーネントのうちの少なくとも一方を記憶する記憶装置アセンブリを含む。 - 特許庁

Concerning the scanner control system of the image forming device, the software for performing scanner control is composed of a scan component C1, carriage component C2, carriage roll component C3 and software components C4 and C5, with which respective devices such as sensor and stepping motor required for read control are directly controlled, constituted as respectively independent components.例文帳に追加

画像形成装置のスキャナ制御システムにおいて、スキャナ制御を行うソフトウェアを、各々独立した部品として構成されたスキャン部品Ｃ１と、キャリッジ部品Ｃ２と、キャリッジロール部品Ｃ３と、読み取り制御に必要なセンサ、ステッピングモータ等の各デバイスを直接制御するソフトウェア部品Ｃ４，Ｃ５で構成する。 - 特許庁

To perform checking with a camera to be mounted on an electronic component mounting apparatus to check mismatching or the like of driver software, thereby preventing the misconfiguration of settings of a software-based switch means such as describing a setting file.例文帳に追加

電子部品装着装置に搭載するカメラでチェックをおこないドライバソフトウェアのミスマッチなどをチェックして、設定ファイルを記述するなどのソフト的なスイッチ手段の設定ミスを防止する。 - 特許庁

A component coupling device which executes an application constructed by combination of components implemented as software combines the components in accordance with definition of component coupling before operation of the components.例文帳に追加

ソフトウェアとして実装される部品を結合して構成されたアプリケーションを実行する部品結合装置において、部品を動作させる前に部品結合定義に従って部品を結合する。 - 特許庁

A virtual CPC (Configurable Physical Component) part 120 is composed only of information on a CPC part of the real robot, and includes a virtual CPC manager 120B comprising a software for connecting virtual robot functional components.例文帳に追加

バーチャルＣＰＣ（Configurable Physical Component）部１２０は、実ロボットにおけるＣＰＣ部の情報のみで構成され、バーチャルロボット機能部品を結合するソフトウエアからなるバーチャルＣＰＣマネージャ１２０Ｂが存在する。 - 特許庁

To provide a component mounting instruction apparatus and a computer software which enables effective mounting of electronic components on a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板上に電子部品を効率よく搭載することを可能とする部品搭載指示装置及びコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

To reduce the overheads of inter-component communication when software components are present as distributed objects over processes or CPUs.例文帳に追加

ソフトウエアコンポーネントが、プロセスやCPUをまたがるような分散オブジェクトとして存在する場合の、コンポーネント間の通信のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁

To accurately and quickly extract an effect range accompanying function change regarding a device for managing a component group of software.例文帳に追加

ソフトウェアの部品群を管理する装置に係り、機能変更に伴う影響範囲を、正確かつ迅速に抽出することを課題とする。 - 特許庁