「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble.例文帳に追加

パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。 - Tatoeba例文

I've upgraded my computer so I can run better software 例文帳に追加

私は、より良いソフトウェアを動かすことができるようにコンピュータをアップグレードさせた - 日本語WordNet

It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.例文帳に追加

旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。 - Tatoeba例文

Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software.例文帳に追加

画像処理のソフトウエアを開発した会社をご存知でしたら教えてください。 - Tatoeba例文

to promote the definition of standards for combinatorial optimization algorithms software production 例文帳に追加

組合せ最適化アルゴリズム・ソフトウェア製品のための標準の定義を促進する - コンピューター用語辞典

Ask the software company for a cost quotation for writing a detailed specification. 例文帳に追加

詳細仕様を作るためのコスト見積をソフトウェア会社に要求しなさい。 - コンピューター用語辞典

Does anyone know what DNA chip technology computing software is available? 例文帳に追加

DNAチップ技法の計算ソフトウェアが入手できるかどうか, どなたかご存じですか? - コンピューター用語辞典

OS is an organized collection of software that controls the overall operation of a computer 例文帳に追加

OSは,一つのコンピュータ全体の動作を制御するソフトウェアの集大成である - コンピューター用語辞典

I am looking for a software package to provide "auto tuning" of PID process control loops. 例文帳に追加

PIDプロセス制御ループの「自動チューニング」ができるソフトウェア・パッケージを探しています. - コンピューター用語辞典

Microsoft released a "critical" security patch Wednesday for its Web server software. 例文帳に追加

マイクロソフトは水曜、ウェブサーバ・ソフトウェア向けの「決定的」セキュリティ・パッチを発表した。 - コンピューター用語辞典

The XSLM Technical Standard defines a centralized software license use management system. 例文帳に追加

XSLM技術標準は、集中化したソフトウェアライセンス利用管理システムを定義する。 - コンピューター用語辞典

The software and hardware requirements for the CDC Mobility Pack are listed in the NetBeansMobility Pack for CDC 5.5.1 Release Notes.例文帳に追加

CDC Mobility Pack のソフトウェアとハードウェアの要件は、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 リリースノートに示しています。 - NetBeans

Set the version number for the software described in the document.例文帳に追加

このマークアップは、ドキュメント中で述べているソフトウェアのバージョン番号を設定します。 - Python

To suppress increases in the number of software products and tests by multilingual support.例文帳に追加

複数言語サポートによる、ソフトウェア製品数の増加やテストの増加を抑止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTEGRATING SOFTWARE PART AND DEVICE FOR GENERATING THE SAME DEVICE例文帳に追加

ソフトウェア部品統合方法及びその装置並びにその装置の生成装置 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND SOFTWARE FOR PREVENTING SWITCH FAILURE IN CASE OF DEFICIENCY例文帳に追加

不具合が存在するときにスイッチ障害を防止する方法、装置及びソフトウエア - 特許庁

To allow a manager to easily confirm a state of software of each computer.例文帳に追加

各コンピュータのソフトウェアに関する状況を管理者に容易に確認させる。 - 特許庁

TERMINAL FOR CONTROLLING TRANSMITTING DEVICE, AND SOFTWARE EXECUTION DEVICE FOR CONTROLLING TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

伝送装置制御用端末及び伝送装置制御用ソフトウェア実行装置 - 特許庁

This apparatus is applicable to an application software for managing image files.例文帳に追加

本発明は、画像ファイルを管理するアプリケーションソフトウェアに適用することができる。 - 特許庁

Hybrid file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 1999. 例文帳に追加

1999年1月に公開された、P2Pの技術を利用したハイブリッド型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in March 2000. 例文帳に追加

2000年3月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in May 2002. 例文帳に追加

2002年5月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 2004. 例文帳に追加

2004年1月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

India’s exports of IT products, mainly software, have scored significantly high growth in recent years. (Figure 2.1.18)例文帳に追加

近年ソフトウェアを中心にIT製品の輸出の伸びが著しい（第2-1-18図）。 - 経済産業省

The client terminal 10 receives a termination command to terminate the basic software.例文帳に追加

クライアント端末１０は、基本ソフトを終了させる終了命令を受付ける。 - 特許庁

Software, after all, has no natural location and is instantly reduplicable. 例文帳に追加

ソフトウェアは結局のところ自然の場所もないし、すぐに複製可能だからだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

We have examined the customs which regulate the ownership and control of open-source software. 例文帳に追加

これまでオープンソース・ソフトの所有権とコントロールを支配する慣習をみてきた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

(The software will include the capability of bypassing bad search units during search operations.) 例文帳に追加

（ソフトには、探索の途中で不良探索ユニットをバイパスする機能がついている）。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A fixing system for software use terminal has read-out deterrence means for deterring read-out of software, wherein if identification number stored in software and one registered in identification number registration means are compared and then not matched, the identification number stored in the software and one stored or duplicated in an auxiliary external storage means are compared, and read-out of software is deterred if not matched.例文帳に追加

ソフトウェアに記憶された識別番号と識別番号登録手段に登録された識別番号とを照合して両者が一致しないときにはソフトウェアに記憶された識別番号と補助外部記憶手段に記憶あるいは複製された識別番号とを照合して両者が一致しないときには読み出しを抑止する読み出し抑止手段とを備えたソフトウェアの使用端末固定化システム。 - 特許庁

When a request is made for printing from the software having a printing function, the printer stores the number of licenses set in the software, the information that can uniquely determine the software itself, and an ID that can uniquely specify the hardware which installs the software, determines whether the number of the IDs of the hardware reaches the number of the licenses determined for the software ID, and determines the license for use.例文帳に追加

プリンタは、印刷機能をもったソフトウェアから印刷要求が流れてきた時、前記ソフトウェアに設定されたライセンス数と、前記ソフトウェア自体を一意に定められる情報と、前記ソフトウェアがインストールされているハードウェアを一意に特定可能なIDとを記憶し、前記ソフトウェアIDに対して定められた、前記ライセンス数に前記ハードウェアIDの個数が達しているか否かを判別して、使用の許否を決定する。 - 特許庁

A memory(Flash ROM) 20 connected to a system control part 14 of a player 10 is provided with a plurality of decoding software areas, and in the case of non-corresponding decoding software, a decoding software distribution server 33 is accessed through a router 30 and a WWW 32, and a decoding software module is automatically acquired, and downloaded to the decoding software area of the memory 20, and the content is reproduced.例文帳に追加

プレイヤ１０のシステムコントロール部１４に接続されているメモリ（Ｆｌａｓｈ ＲＯＭ）２０に複数の復号化ソフトウェアエリアを設け、未対応復号化ソフトウェアの場合には、ルータ３０、ＷＷＷ３２を介して復号化ソフトウェア配信サーバ３３にアクセスして、復号化ソフトウェアモジュールを自動的に取得してメモリ２０の復号化ソフトウェアエリアにダウンロードすると共にコンテンツの再生を行なう。 - 特許庁

This management system for the field equipment managing the field equipment mounted with the software has: a software download means for downloading the software to the field equipment; a field bus builder executing the reengineering to the field equipment to which the software is downloaded; and a monitoring agent means acquiring an execution result of the software download means and starting a reengineering function of the field bus builder.例文帳に追加

ソフトウェアが実装されたフィールド機器を管理するフィールド機器の管理システムにおいて、 前記ソフトウェアを前記フィールド機器にダウンロードするためのソフトウェアダウンロード手段と、 前記ソフトウェアがダウンロードされたフィールド機器に対して再エンジニアリングを実行するフィールドバスビルダと、 前記ソフトウェアダウンロード手段の実行結果を取得して前記フィールドバスビルダの再エンジニアリング機能を起動する監視エージェント手段と、を備える。 - 特許庁

The determination software providing system 200 is provided with a determination software information storage part 202a in which the determination software corresponding to the type of the probe is stored so as to be associated with the version information and the identification information, and a computer 201 for collation for providing the update information of the determination software in the determination software information storage part 202a to the biochemical reaction cassette automatic analysis device 100.例文帳に追加

判定ソフトウェア提供システム２００は、上記プローブの種類に応じた判定ソフトウェアがそのバージョン情報および上記識別情報と関連付けられて格納された判定ソフトウェア情報格納部２０２ａと、判定ソフトウェア情報格納部２０２ａ内の判定ソフトウェアの更新情報を生化学反応カセット自動解析装置１００に提供する照合用コンピュータ２０１とを有する。 - 特許庁

A management task notifies the application software operation task of an end request notification when the operation of instructing the operation end of the application software by a user is performed and notifies the application software operation task of a task end notification and forcibly ends the application software operation task when first stipulated time elapses without a normal end notification notified from the application software operation task.例文帳に追加

管理タスクは、ユーザによるアプリケーションソフトの動作終了を指示する操作が行われると、終了要求通知をアプリケーションソフト動作タスクに通知し、終了要求通知を通知してからアプリケーションソフト動作タスクから正常終了通知が通知されることなく第１の規定時間が経過すると、タスク終了通知をアプリケーションソフト動作タスクに通知してアプリケーションソフト動作タスクを強制的に終了させる。 - 特許庁

To provide a software reliability growth model selection method which makes it possible to select the software reliability growth model out of a plurality of software reliability growth models which fits most to actually measured data at a stage immediately after a test is started, a computer readable recording medium to record the software reliability growth model selection program and the model selection program, and a selection device for the software reliability growth model.例文帳に追加

試験開始間もない時点において、複数のソフトウェア信頼度成長モデルの中から、実測データに最も適合したソフトウェア信頼度成長モデルを選択することを可能にするソフトウェア信頼度成長モデル選択方法、ソフトウェア信頼度成長モデル選択プログラム及び当該モデル選択プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア信頼度成長モデル選択装置を提供する。 - 特許庁

After the application software of a user side computer is started, the application software is made immovable by using a hardware key, and after the result announcement to the origin of sales is completed by using electric communication, the application software is made movable by using the hardware key in this front end processor.例文帳に追加

ユーザ側コンピュータのアプリケーションソフト稼働後、ハードウェア鍵を用いてアプリケーションソフトを不動化し、電気通信を用いて販売元に実績報告を完了した後、ハードウェア鍵を用いてアプリケーションソフトを可動化するフロントエンドプロセッサである。 - 特許庁

The tasks in the information processing system are divided into a first group of tasks depending on application software and a second group of tasks not depending on the application software of each software component, and group numbers for identifying individual groups are allocated to individual groups.例文帳に追加

情報処理システム内のタスクを、アプリケーションソフトウェアに依存するタスクの第１グループと、ソフトウェア部品毎のアプリケーションソフトウェアに依存しないタスクの第２グループとに分け、各グループには各グループを識別するためのグループ番号を割り振る。 - 特許庁

With respect to software that is executed before registration of source code change, a software performance sequentially-predicting system, at the time of software development, executes steps of: calculating a performance reduction ratio of an input source code; and providing notification of a determination result externally when the performance reduction ratio is equal to or greater than a predetermined value.例文帳に追加

ソフトウェア開発時に、ソースコードの変更を登録する前に実施されるソフトウェアであって、入力されたソースコードの性能低減比率を算出し、該性能低減比率が所定の数値以上の場合、外部に判定結果を通知する。 - 特許庁

To provide a software update managing system or the like for easily updating software even in an environment where an HTTP is not used without spending an extreme long time even at the time of updating a plurality of pieces of software owned by a client.例文帳に追加

クライアントが有する複数のソフトウェアを更新する場合であっても、極めて長時間を要することなく、ＨＴＴＰを使用しない環境であっても容易にソフトウェアの更新を行なうことができるソフトウェア更新管理システム等を提供する。 - 特許庁

A file grouping means 11 records, in a control table 5, identification information of the software, and positional information indicating a writing-in position on a storage area for the file, as file information of the file constituting the software, when the software is indicated to be installed.例文帳に追加

ファイルグルーピング手段１１は、ソフトウェアのインストールが指示されると、そのソフトウェアを構成するファイルのファイル情報として、そのソフトウェアの識別情報と、そのファイルの記憶領域上の書込位置を示す位置情報と、を管理テーブル５に記録する。 - 特許庁

When the software stored on the CD and the software preinstalled in the management computer 10 are different in version, the management computer 10 controls to display the characters of the software title "CAD conversion" in red instead of black.例文帳に追加

そして、ＣＤに格納されたソフトウエアと管理コンピュータ１０のインストール済みのソフトウエアとのバージョンとが異なり、管理コンピュータ１０は「ＣＡＤ変換」というソフトウエアの名称の文字の色彩を黒色に代えて赤色に表示するように制御する。 - 特許庁

To realize a management system for field equipment, automatically and certainly communicating software exchange executed by a maintenance person to an instrumentation person, and capable of automatically executing reengineering accompanying the software exchange on the basis of the equipment wherein software is exchanged.例文帳に追加

保守員が実施したソフトウェア入れ替えを、計装員に自動的かつ確実に伝えると共に、ソフトウェア入れ替えに伴う再エンジニアリングを、ソフトウェアを入れ替えた機器に基づき自動的に実施することができるフィールド機器の管理システムを実現する。 - 特許庁

The application software 32 compares the medium ID 33 incorporated in the application software 32 with the medium ID 31 of the semiconductor memory 3 and if the both are different, determines unauthorized duplication of the application software 32 to forcedly end the starting.例文帳に追加

アプリケーションソフト３２は、アプリケーションソフト３２に組み込まれたメディアＩＤ３３と、半導体メモリ３のメディアＩＤ３１とを比較し、この２つが異なるときには、アプリケーションソフト３２が無断複製されたものとして、起動を強制終了する。 - 特許庁

To provide a memory device and system with the function to automatically fix software errors and a method for automatically fixing software errors making it possible to automatically fix software errors within the memory device and to automatically fix errors by accessing an external server if necessary.例文帳に追加

ソフトエラーをメモリ装置内で自動修復すると共に、必要な場合には外部サーバーにアクセスして自動修復することを可能とする、ソフトエラー自動修復機能付メモリ装置及びシステム並びにソフトエラー自動修復方法、を提供する。 - 特許庁

A validity/invalidity determination part 103 determines that the installation of any software other than software related with the same function as the function of the client PC or software related with the function restricted by the function of the equipment is invalid on the basis of the obtained function specification data.例文帳に追加

取得した機能特定データに基づき、可否判定部１０３が、前記クライアントＰＣの機能と同じ機能に係るソフトウエア、又は前記機器の機能より制限された機能に係るソフトウエア以外のソフトウエアのインストールは不可として判定する。 - 特許庁