「solid-liquid separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

CRYSTALLIZATION METHOD FOR SOLID/LIQUID SEPARATION OF FLUOROSUCCINIC ACID COMPOUND例文帳に追加

含フッ素コハク酸系化合物の固液分離可能な晶析方法 - 特許庁

WASHING METHOD OF HOLLOW-FIBER MEMBRANE MODULE AND SOLID-LIQUID SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

中空糸膜モジュールの洗浄方法及び固液分離装置 - 特許庁

SOFTENING FISHBONE BY HEATING AND PRESSURIZING, AND METHOD AND APPARATUS FOR SOLID-LIQUID SEPARATION例文帳に追加

加温加圧魚骨軟化と固液分離の方法及び装置 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation apparatus capable of stably carrying out solid-liquid separation by a separation membrane for a long duration while preventing clogging of an aeration apparatus.例文帳に追加

散気装置の閉鎖を防止して、分離膜による固液分離処理を長期間にわたって安定的に行うことができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

The hardly decomposable solid component separated by the solid-liquid separation treatment is removed and the liquid component separated by the solid-liquid separation treatment is subjected to fermentation treatment (fermentation tank 7).例文帳に追加

前記固液分離処理で分離された難分解性の固形分を除去し、固液分離処理で分離された液分を発酵処理（発酵槽７）に供する。 - 特許庁

Next, the solid components extracted by the first solid-liquid separation means 8 and the second solid-liquid separation means 22 are fermented in a methane fermentation tank 28 to obtain a combustible gas.例文帳に追加

次にメタン発酵槽２８にて、第１の固液分離手段及び第２の固液分離手段で抽出した固形成分を発酵させて、可燃ガスを得る。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device that is used as a secondary dehydration mechanism in a filtration device, can sufficiently reduce the liquid content of a material to be treated (cake), and can continuously carry out the solid-liquid separation, a filtration device equipped with the solid-liquid separation device as its secondary dehydration mechanism, and a solid-liquid separation method.例文帳に追加

濾過装置の２次脱水機構として用いて、被処理物（ケーキ）の含液率を十分に低減することができるとともに連続的な固液分離が可能な固液分離装置、この固液分離装置を２次脱水機構として備えた濾過装置、および固液分離方法を提供する。 - 特許庁

SPECIFIC GRAVITY DIFFERENCE WET SEPARATION METHOD BY SOLID-LIQUID FLUIDIZED LAYER AND SPECIFIC GRAVITY DIFFERENCE WET SEPARATION EQUIPMENT例文帳に追加

固液流動層による比重差湿式分離法および比重差湿式分離装置 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation method having a large amount of filtrate and an SS separation function.例文帳に追加

高い透過液量とＳＳ分離性能を有する固液分離方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SOLID-LIQUID SEPARATION MATERIAL, EXPRESSED AS TOGI ZEO MATERIAL CAPABLE OF SEPARATING RICE WASHING WASTEWATER INTO SOLID AND LIQUID例文帳に追加

米とぎ汁の排水を固形物と液体に分離する固液分離資材トギ・ゼオの製造方法。 - 特許庁

The mixture is subjected again to a solid-liquid separation treatment, and a waste cleaning liquid as a liquid component is taken out of the apparatus 1.例文帳に追加

再度固液分離を行い、液分としての洗浄廃液を処理装置外に取り出す。 - 特許庁

Thereafter, the silicon sludge is subjected to solid-liquid separation to recover the solid contents from which the glycol has been removed.例文帳に追加

その後、シリコンスラッジを固液分離し、グリコールが除去された固形分を回収する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device and a solid-liquid separation method capable of efficiently treating raw liquid at low cost while preventing a filter material from being clogged.例文帳に追加

濾材における目詰まりを防止しつつ、効率よくかつ低コストに原液を処理することができる固液分離装置および固液分離方法を提供する。 - 特許庁

The process further comprises a step wherein another solid-liquid separation is performed after adding a calcium salt to the residual liquid after the first solid-liquid separation to remove or reduce other metals.例文帳に追加

さらに他の金属を除去または低減するために、該固液分離後の該残液にカルシウム塩を添加し、固液分離する工程を含むこ特徴とする。 - 特許庁

Thereafter, the waste water 1 is subjected to solid liquid separation to be separated into the supernatant liquid and the arsenic-containing precipitate.例文帳に追加

その後、排水１の上澄みと、ヒ素含有沈殿物とを固液分離する。 - 特許庁

Aggregation and solid/liquid separation of the liquid containing dioxins are performed in two stages.例文帳に追加

ダイオキシン類含有液を二段にわたる凝集及び固液分離処理を行う。 - 特許庁

The separated liquid separated in the solid-liquid separation tank 3 is discharged as treated water 23.例文帳に追加

固液分離槽３で分離した分離液は処理水２３として排出する。 - 特許庁

The solid-liquid separation means may be made of a porous metal membrane.例文帳に追加

上記固液分離手段は、多孔性膜の金属膜であり得る。 - 特許庁

FILTER MEMBER AND APPARATUS AND METHOD FOR SOLID-LIQUID SEPARATION USING THE SAME例文帳に追加

ろ過体及びそれを用いた固液分離装置及びその方法 - 特許庁

JET STREAM STIRRING SOLID-LIQUID SEPARATION APPARATUS AND FLOCCULATION AND SEDIMENTATION TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

噴流撹拌固液分離装置及び凝集沈殿処理装置 - 特許庁

VERTICAL CONTINUOUS SOLID-LIQUID SEPARATOR AND RECOVERED PLASTIC SEPARATION PROCESS例文帳に追加

竪型連続固液分離装置及び回収プラスチック分離方法 - 特許庁

Insolubilized phosphorous acid and hypophosphorous acid may be subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

不溶化された亜リン酸、次亜リン酸は、固液分離すればよい。 - 特許庁

To obtain an oil and fat composition that does not cause a solid-liquid separation such as precipitation of a solid fat, separation of a liquid fat, etc., with time.例文帳に追加

経日的に、固体脂が沈殿したり、液体油が分離する等の固液分離を生じない油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The filtrate is rapidly cooled for solid liquid separation and the solid content is mixed and stirred with an acid, heated at 100°C and the solid is separated from the liquid.例文帳に追加

濾液を急冷し固液分離した固形分を酸と攪拌混合して100℃で加熱した後、固形物を固液分離する。 - 特許庁

The reaction liquid 21 is sent to a solid-liquid separation tank 3 and, if necessary, a flocculant 22 such as a polymeric flocculant is added to the reaction liquid to form flocs at this time and the reaction liquid is allowed to stand in the slid-liquid separation tank 3 to be subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

反応液２１は固液分離槽３に送り、その際必要により高分子凝集剤等の凝集剤２２を添加してフロックを生成させ、固液分離槽３で静置させることにより固液分離を行う。 - 特許庁

To improve solid-liquid separation efficiency by uniformly feeding a mixture to a solid-liquid separator.例文帳に追加

固液分離装置４００に混合物を投入する際に，均一に投入して固液分離効率を向上させる。 - 特許庁

The rotation type solid-liquid separation apparatus comprises: a rotation type solid-liquid separation machine 1 which separates raw liquid into separated material and separated liquid; a rotation support unit 20 which supports a rotation shaft 7 of the rotation type solid-liquid separation machine 1; and a gas inflow prevention unit 12 for preventing the inflow of gas.例文帳に追加

原液を分離物と分離液に分離する回転式固液分離機１と、該回転式固液分離機１の回転軸７を支持する回転支持器２０と、ガスの流入を防止するガス流入防止器１２とからなるものである。 - 特許庁

To efficiently reduce the concentration of heavy metals in a liquid after solid-liquid separation.例文帳に追加

固液分離した後の液中の重金属濃度を効率的に低減することができる。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation apparatus the deterioration of whose throughput capacity (solid-liquid separation efficiency) can be prevented by preventing the clogging of a filtering body to promote solid-liquid separation or by cleaning/discharging solid content efficiently and to provide a solid-liquid separating method.例文帳に追加

濾過体の目詰まりを防止して固液分離を促進させることにより、あるいは、固形分の洗浄・排出を効率的に行うことにより、処理能力（固液分離能率）の低下を防止することのできる固液分離装置及び固液分離方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises mixing an aqueous solution of sodium chloride with acetic acid and carrying out solid-liquid separation.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液と酢酸を混合して、固液分離する。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION SYSTEM WITH FUNCTION OF DECOLORING WATER FROM WASTE WATER TREATMENT TANK例文帳に追加

浄化槽処理水の脱色処理機能を備えた固液分離システム - 特許庁

The filter for solid-liquid separation is preferably formed in a cloth.例文帳に追加

前記固液分離用フィルタは布に形成されていることが好ましい。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION TANK HAVING FILTER BED AND SEWAGE CLEANING TANK EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

濾床を有する固液分離槽及びこれを備える汚水浄化槽 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION TANK HAVING FILTER MEDIUM BED IN ITS SECOND CHAMBER AND SEWAGE PURIFIER TANK例文帳に追加

第二室に濾材層を有する固液分離槽及び汚水浄化槽 - 特許庁

The catalyst is easily recovered by solid-liquid separation and reused.例文帳に追加

触媒は固液分離により容易に回収、再使用が可能である。 - 特許庁

As a result, the liquid component is separated from the solid component (solid component / separation carrier aggregate).例文帳に追加

結果として、液状成分は、固形成分（固形成分−分離担体凝集物）と分離される。 - 特許庁

COMPOSITE MATERIAL UTILIZING INDUSTRIAL WASTE LIQUID, SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD OF INDUSTRIAL WASTE LIQUID AND STORAGE METHOD OF INDUSTRIAL WASTE LIQUID例文帳に追加

産業廃液を活用した複合材料、産業廃液の固液分離方法、並びに産業廃液の保存方法 - 特許庁

The solid-liquid separation device 1 comprises a solid part separation chamber 3 having a raw liquid inlet 2 from which raw liquid to be solid-liquid separated flows, a filter material 6 to separate the raw liquid into solid part and separated liquid, and a separated liquid discharge chamber 4 having a separated liquid outlet 5 to discharge the separated liquid.例文帳に追加

本発明の固液分離装置１は、固液分離すべき原液を流入する原液流入口２が設けられている固形分分離室３と、該原液を固形分と分離液とに分離する濾材６と、該分離液を排出する分離液排出口５が設けられている分離液排出室４とを備えている。 - 特許庁

A transmitted liquid port for taking out the transmitted liquid transmitted through the solid- liquid separation membranes and a washing soln. port for introducing a washing soln. into the gap between the solid-liquid separation membranes may be formed.例文帳に追加

また、固液分離膜を透過した透過液を取り出すための透過液ポートと、固液分離膜間に洗浄液を導入するための洗浄液ポートとを形成してもよい。 - 特許庁

To provide a solid/liquid separation device capable of efficiently and economically solid/liquid separating a suspended material in water.例文帳に追加

水中の懸濁物質を経済的かつ効率よく固液分離することができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

The flocculated solid content is precipitated in a precipitation tank 15, and is subjected to solid-liquid separation into precipitate-containing slurry and a supernatant liquid.例文帳に追加

凝集した固形分を沈殿槽１５で沈殿させ、沈殿物を含むスラリーと上澄み液とに固液分離する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device simple in configuration, small in size and capable of effectively separating a solid from a liquid.例文帳に追加

簡単な構成の小型の装置で効果的な固液分離を行うことができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

ROTARY DRUM SCREEN FOR SOLID/LIQUID SEPARATION, AND SLUDGE CONCENTRATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

固液分離用回転ドラムスクリーンおよびこれを用いた汚泥濃縮装置 - 特許庁

STRUCTURE OF TOP ROLLER IN SOLID-LIQUID SEPARATION DEWATERING MACHINE FOR DISPOSAL OF LIVESTOCK EXCRETA例文帳に追加

家畜ふん尿処理用固液脱水分離機におけるトップローラーの構造 - 特許庁

The expansively cultured yeast fungus is subjected to solid-liquid separation to give muddy yeast.例文帳に追加

拡大培養された酵母菌は、固液分離して泥状酵母を得る。 - 特許庁