「solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a block which is sheet formed by mixing the volcanic ash, slag and cement, and to provide a packing solidification material by mixing the volcanic ash and the cement.例文帳に追加

火山灰、スラグ、及びセメントを混合し、平板状に成形してブロックとしたり、火山灰、及びセメントを混合して充填固化材とする。 - 特許庁

This fusion or solidification fixative for machining is made by mixing 10 to 95 wt.% powder rosin with unheated powder ceramic resin.例文帳に追加

未加熱の粉末状セラック樹脂に１０〜９５重量％の粉末状ロジンを混合して、機械加工用融解・凝固式固定剤を作る。 - 特許庁

To provide a guanidine thiocyanate compact sufficiently preventing solidification without using any anticaking agent over long-term storage.例文帳に追加

固結防止剤を使用することなく、長期間保管したとしても、固結を十分に防止できる、チオシアン酸グアニジン成形剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating granulated blastfurnace slag which can exhibits a sufficient effect of preventing hydration reaction and a sufficient effect of preventing solidification.例文帳に追加

十分な水和反応防止効果および固結防止効果を発揮することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

The natural-collapse type block consists of a solidified material, which is mixed and solidified with a binder and a collapse-accelerating substance for accelerating the collapse after the solidification.例文帳に追加

自然崩壊型ブロックは、土砂、バインダおよび固化後の崩壊を促進する崩壊促進物質が混合されて固化された固形物よりなる。 - 特許庁

To provide a solidification assisting composition, which is mixed with a cement composition to obtain a solidified body having high strength and a low water-absorption property.例文帳に追加

セメント組成物と混合することにより、高強度かつ低吸水性の硬化体を得ることのできる硬化補助組成物を提供すること - 特許庁

Additionally, only work for changing the amount of the solidification material for each of the upper part 32A and the lower part 32B is required, therefore preventing an increase in working man-hours.例文帳に追加

さらに、上部３２Ａと下部３２Ｂで固化材の量を変更するだけでよいので、作業工数の増加を抑制することができる。 - 特許庁

The vertical vessel 1 containing a raw material like sludge and the solidification material is provided with a crushing and agitating member 29 rotated by a drive.例文帳に追加

汚泥などの原料と固化材を収容する縦型容器１に、駆動装置により回転される破砕兼用撹拌部材２９が設けられる。 - 特許庁

The surfaces of the toner particles are covered with particulates before the solidification of the toner, thereby, the break up property of the solid toners is further well assured.例文帳に追加

また，トナーを固形化する前に，トナー粒子の表面に微粒子を被覆することにより，固形トナーの解体性がさらによく確保される。 - 特許庁

Concretely, iron, sodium thiosulfate and potassium chloride are used as the elution-preventing agent, and calcium oxide is used as the solidification-promoting agent.例文帳に追加

具体的には、不溶出化剤として、鉄、チオ硫酸ナトリウム、塩化カリウムが使用されており、固化促進剤として酸化カルシウムが使用されている。 - 特許庁

NICKEL-BASED SUPERALLOY FOR UNIDIRECTIONAL SOLIDIFICATION SUPERIOR IN STRENGTH, CORROSION RESISTANCE AND OXIDATION RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

強度、耐食性及び耐酸化特性に優れた一方向凝固用ニッケル基超合金及び一方向凝固ニッケル基超合金の製造方法 - 特許庁

Since there is no infiltration of the wet are from the outside, the deliquescence of the salt 2 is prevented and the solidification of the salt 2 by having moisture does not occur.例文帳に追加

また、外部からの湿った空気の浸入がないため塩２の潮解現象が防止され、塩２が湿気を帯びて固化することがない。 - 特許庁

The solidification time from the liquidus temperature in the molten metal 1 to be cooled in the quenching mold 4 to the eutectic temperature is ≤3 s.例文帳に追加

急冷鋳型４で冷却される溶湯１における液相線温度から共晶温度に至るまでの凝固時間は３秒以内である。 - 特許庁

A solidification agent for wet soil comprises a dispersion of an anionic water-soluble polymer in an aqueous medium which also contains an ionic polymer dispersant.例文帳に追加

イオン性高分子分散剤を共存させたアニオン性水溶性高分子の水系媒体中分散液からなる含水土壌の固化処理剤。 - 特許庁

To suppress the appearance of cracks by discharging redundant water in fresh concrete so as to reduce the drying and contraction of concrete after solidification.例文帳に追加

フレッシュコンクリート内の余剰水を排出して固化後のコンクリートの乾燥収縮を低減しひび割れ発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The air is distributed into a combustion chamber from holes of the grate, and the pellet and the ash are uplifted from the grate and stirred to prevent the solidification of ash.例文帳に追加

また、ロストルの孔から燃焼室内に空気を送風して、ペレットおよび灰をロストル上から浮上させて攪拌し灰の固形化を防止する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which is capable of preventing the solidification of toner by stirring the toner, without requiring an exclusive drive mechanism and with a simple configuration.例文帳に追加

専用の駆動機構を要することなく、簡単な構成でトナーを攪拌してその固形化を防ぐことができるクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fast-curing type solidification material that can reduce the elution of hexavalent chromium from cement and can inhibit the elution from the improved soil.例文帳に追加

セメントからの６価クロムの溶出を低減しうるとともに、改良土からの溶出も抑制可能な速硬型固化材を提供する。 - 特許庁

The insulating film forming ink on a substrate 1 is then heated for drying and solidification to form an insulating film 30 on the bridge wiring 11.例文帳に追加

その後、基板１上の絶縁膜形成インクを加熱し、乾燥固化することで、ブリッジ配線１１上に絶縁膜３０が形成される。 - 特許庁

To provide a columnar improvement method using a cement-based solidification material, which can suppress the elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

セメント系固化材を用いた柱状改良工法において、より六価クロムの溶出を抑制できるような柱状改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrosurgery system, with which sticking of tissues to electrodes can be reduced by surely performing solidification while shortening output time.例文帳に追加

出力時間を短縮しつつ確実に凝固を行い、生体組織の電極への付着を軽減可能な電気手術装置を実現する。 - 特許庁

To suppress resistance to mould release caused by resin contraction produced by cooling solidification during injection moulding, when performing injection moulding of a plastic lens.例文帳に追加

プラスチックレンズを射出成形する際に、射出成形時の冷却固化による樹脂収縮に起因する離型抵抗を抑制すること。 - 特許庁

PASSIVE SAFETY GRADE RESIDUAL HEAT REMOVAL SYSTEM OF ELIMINATED SODIUM SOLIDIFICATION POSSIBILITY IN INTERMEDIATE SODIUM LOOP FOR REMOVING REMAINING HEAT IN SODIUM COOLED FAST REACTOR例文帳に追加

ナトリウム冷却高速炉の残熱除去用中間ナトリウムループでのナトリウム固化可能性を排除した受動安全等級残熱除去システム - 特許庁

The anisotropic switching spring magnet is obtained, by processing the anisotropic switching spring magnet powder through a step of applying anisotropy and a step of solidification.例文帳に追加

異方性交換スプリング磁石は、異方性交換スプリング磁石粉末を異方性付与成形工程と固化工程で処理して得られる。 - 特許庁

To eliminate the clogging of a nozzle due to the solidification of contents in a jetting apparatus of a type of mixing plural contents and jetting.例文帳に追加

複数の内容物を混合して噴射するタイプの噴出器において、内容物が固化してノズルが目詰まりを生ずるおそれを解消する。 - 特許庁

During the solidification regeneration, micro pores (pores 3) are formed substantially evenly and substantially equally without forming micro pores in the polyurethane resin solution.例文帳に追加

凝固再生時にポリウレタン樹脂溶液中にマクロ気孔が形成されることなく、ミクロ気孔（気孔３）が略均一かつ略均等に形成される。 - 特許庁

To provide a lubricating oil for use in wire ropes which is capable of preventing the reduction in the lubrication function and is capable of preventing the solidification into a massive form.例文帳に追加

潤滑の機能低下を防止するとともに塊状に固化することを防止することのできるワイヤーロープ用潤滑油を提供する。 - 特許庁

In this way, a solidification strength, which is as high as or higher than that to be achieved when a lime-based soil improving material comprising only quicklime is used, is achieved.例文帳に追加

これにより、生石灰単味の石灰系地盤改良材と略同等、もしくはそれより高い固化強度を得ることができる。 - 特許庁

The consolidation is established in the manufacturing process by allowing the resin molding 21 and the sheet 18 to be cooled for solidification while they are left in the condition of being melted together.例文帳に追加

この一体化は、製造過程において、樹脂成形体21と樹脂製シート18を融合状態のまま冷却固化させたためである。 - 特許庁

As a result, the projecting part 16 is easily molten to collapse, and the plate material 15 and the round bar material M are joined by a solidification of the molten part.例文帳に追加

この結果、突起１６は容易に溶融してつぶれ、同溶融部が凝固することにより板材１５と丸棒材Ｍとが接合される。 - 特許庁

In the optical member used in the ultraviolet region, the constitutive elements of the optical member are joined by the solidification of a fluorine-based organic compound.例文帳に追加

紫外線領域に用いる光学部材において、フッ素系有機化合物の固形化により光学部材の構成要素が接合されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-dip metal-plated steel sheet superior in a surface quality, in plating with a multicomponent metal having a wide range of a solidification temperature.例文帳に追加

凝固温度範囲の広い多成分系の金属めっきにおいて、表面性状に優れた溶融金属めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improvement method of a soil material and a soil improvement material for allowing the transportation of a soft soil material of a high moisture content without using a cement-based solidification material.例文帳に追加

セメント系固化材を用いることなく、高含水比で軟弱な土質材を運搬可能にする土質材の改良方法および土質改良材の提供。 - 特許庁

For continuous formation, a temp.-holding and solidification-adjusting chamber for holding and adjusting the gas dissolved metallic material is arranged in the intermediate process between the heating chamber and the continuous cooling chamber.例文帳に追加

連続形成には、加熱室と連続冷却室との中間工程にガス溶解金属材料を保留調整する保温凝固調整室を設ける。 - 特許庁

To prevent the phenomenon that molten metal is rapidly cooled in an injection sleeve and its solidification progresses without reducing the packing time of the molten metal by increasing its packing rate.例文帳に追加

溶湯の充填速度を上げて充填時間の短縮を図ることなく、溶湯が射出スリーブ内で急速冷却されて凝固進行するのを防止する。 - 特許庁

To provide a multi-functional and novel rapid dewatering solidification agent to solve a problem in a conventional dewatering method of concentrated sludge.例文帳に追加

従来の濃縮汚泥の脱水法における問題を解決するために多機能を兼ね備えた新規な急速脱水固化剤の提供を目的とする。 - 特許庁

After developing solidification, the formwork 23 and the joint bar hole forming tool 20 are removed to construct a foundation 30 and form the joint bar hole 31 obliquely from the side face (c).例文帳に追加

固化発現後、型枠２３、差し筋穴形成具２０を除去し、基礎３０が構築され、側面から斜めに差し筋穴３１が形成される（ｃ）。 - 特許庁

Because the inside of the seal fitting groove 5 is occluded, deposit does not intrude into the seal fitting groove 5, and there is no "outer circumferential seal leak" due to solidification of the deposit.例文帳に追加

さらに、シール嵌合溝５の内部を閉塞するため、シール嵌合溝５内にデポジットが侵入せず、デポジットの固化による「外周シール漏れ」が生じない。 - 特許庁

To impart long-term storage stability to an anti-corrosive agent by preventing crystal precipitation and solidification of effective components of a phosphorus compound-based anti-corrosive agent.例文帳に追加

リン化合物系防食剤の有効成分の結晶析出や固化を防止し、防食剤に長期貯蔵安定性を付与することを課題とする。 - 特許庁

Liquid is supplied onto the other surface of the heat sink 160 for solidification, thus forming a solidified layer 300 on the other surface of the heat sink 160.例文帳に追加

次いで、放熱板１６０の他面に液体を供給し、液体を固化することにより、放熱板１６０の他面に固化層３００を形成する。 - 特許庁

The projection area 26 is covered with a mold material 40 of 0.5 to 9.0 in viscosity before solidification on the side of the display area 22 on one surface of a wiring layer side.例文帳に追加

張り出し領域２６は、配線層側の一面の表示用領域２２側が、固化前の粘度０．５〜９．０のモールド材料４０で被覆されている。 - 特許庁

This allows the contact of the coating droplets in the vicinity of the outlet 5ca with the air to be prevented, thereby enabling the system to prevent the nozzle outlet from clogging caused by the solidification of the coating liquid.例文帳に追加

その結果、吐出口５ｃａ近傍における塗布液の空気との接触は回避され、塗布液固化によるノズル吐出口の目詰まりを回避できる。 - 特許庁

A reinforcing steel material is inserted inside so that both ends can be fixed to a main girder of the steel segment via a joint plate, and stiffening is applied by infilling a solidification material.例文帳に追加

内部には補強鋼材を挿通して両端を鋼製セグメントの主桁に接合プレートを介して固設すると共に固化材を充填して補剛する。 - 特許庁

To provide a casting method which prevents an internal defect called a shrinkage cavity that is generated through volumetric shrinkage of the final solidification section when a product is solidified.例文帳に追加

鋳物製造において、製品が凝固する際に最終凝固部の体積収縮により発生する引け巣と呼ばれる内部欠陥を防止する。 - 特許庁

To provide a jamming prevention method capable of making up the shortage of earth and sand at a place to be driven and preventing the solidification of sand inside of a joint section.例文帳に追加

打設個所での土砂の不足を補い、しかも、継ぎ手部内での砂粒の固結化を回避することができる、打設時のジャミング防止工法を提供する。 - 特許庁