「solution transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a polyimide film, capable of improving kneading properties of polyamic acid dope with a ring closure catalyst and further capable of improving solution transfer properties of a polyamic acid mixed solution through a pipe in film formation.例文帳に追加

ポリアミック酸ドープと閉環触媒との混練性向上、及び製膜時におけるポリアミック酸混合溶液の配管送液性を向上させたポリイミドフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively heat an absorbing solution of an absorption type heat transfer apparatus in a compound heat transfer apparatus by efficiently utilizing heat of an exhaust gas of an engine in an engine driven compression type heat transfer apparatus.例文帳に追加

複合熱移動装置において、エンジン駆動の圧縮式熱移動装置におけるエンジンの排気ガスの熱を効率良く利用して、吸収式熱移動装置の吸収液の加熱を効果的に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The chemical fluid processing device applies chemical solution treatment on both the upper and lower surfaces of the intermediate product, parallel to a transferring surface upon the transfer process of the intermediate product of printed circuit substrate along a transfer path 10, having a horizontal transfer surface.例文帳に追加

薬液処理装置は、水平な移送面を有した移送経路１０に沿ってプリント配線基板の中間製品を移送する過程にて、前記移送面に平行な前記中間製品の上下両面を薬液処理する。 - 特許庁

The aqueous solution is contacted with a heat transfer surface in a heat of formation exchanger 1 for producing the hydrate slurry by cooling the aqueous solution and nuclear particles, becoming nucleus, are contacted with the aqueous solution to contact the nuclear particles immediately with the minute part of the aqueous solution under the supercooling condition on the heat transfer surface and eliminate the supercooling thereby producing the hydrate slurry.例文帳に追加

水溶液を冷却して水和物スラリーを生成する生成熱交換器１内で水溶液を伝熱面に接触させて冷却するとともに、この水溶液に核となる核粒子を接触させ、伝熱面で過冷却状態となっている水溶液の微小部分に直ちに核粒子を接触させて過冷却を解消して水和物粒子を生成する。 - 特許庁

To provide a coating method and a coater for applying a coating solution at a high precision to a film-like substrate through a transfer roll.例文帳に追加

フィルム状の基材に転写ロールを介して塗布液を精度よく塗工する塗工方法および塗工機を提供する。 - 特許庁

The interface layer is formed by dipping the n-type charge transfer layer in a solution in which the interface layer is resolved.例文帳に追加

界面層は界面層を溶解した溶液中にｎ型の電荷輸送層を浸積させることによって形成している。 - 特許庁

The anti-freezing solution after cooling the fuel cell stack flows in the heat transfer tube 21 and performs heat exchange with the stored water.例文帳に追加

電熱チューブ２１には、燃料電池スタックを冷却した後の不凍液が流入し、貯蔵している水と熱交換する。 - 特許庁

A method for producing the unsaturated tertiary amine is carried out by reacting a halogenated methylstyrene with an aqueous solution of a dialkylamine in the presence of a phase transfer catalyst in a two-phase system.例文帳に追加

ハロゲン化メチルスチレンと、ジアルキルアミンの水溶液とを、相間移動触媒の存在下で２相系反応させる。 - 特許庁

In addition, it can form pressure-sensitive un-carbonated transfer paper by having the microcapsules contain an oily solution of a chromogenic substance. 例文帳に追加

また、マイクロカプセル内に色原体物質の油性溶液を含有させることにより感圧性無炭素型転写紙を形成する。 - 特許庁

Step (3): transferring the chemical solution on the transfer cylinder to a predetermined position of the substrate to form the functional film.例文帳に追加

工程（３） 前記転写シリンダー上の薬液を前記基板の所定の位置へ転写し、機能性膜の形成を行う工程。 - 特許庁

By soaking the photo-irradiation means in the reaction solution and performing the reaction in the state, the gene transfer agent having a narrow molecular weight distribution and excellent gene transfer activity can be obtained.例文帳に追加

光照射手段を反応溶液内に浸漬させて反応を行うことにより、分子量分布が狭く、遺伝子導入活性に優れる遺伝子導入剤を得ることができる。 - 特許庁

The method for producing the gene transfer agent, including a process for performing a photo-irradiation living polymerization in a solution, is characterized by performing the photo-irradiation in a state that a photo-irradiation means whose solution contact surface comprises a light-transmissible resin is soaked in the solution.例文帳に追加

溶液中での光照射リビング重合を行う工程を含む遺伝子導入剤の製造方法において、接液面が光透過性の樹脂で構成された光照射手段を該溶液に浸漬させて光照射を行う。 - 特許庁

Regarding the recording device 100, under the temperature control of hardenable solution 12A by a temperature controller 12, the temperature of the hardenable solution 12A is controlled upon applying the solution on the intermediate transfer belt 10, and the viscosity of the hardenable solution 12A is adjusted in the range of 50 mPa to 2,000 mPa.例文帳に追加

記録装置１００によれば、温度調整装置１２による硬化性溶液１２Ａの温度調整によって、中間転写ベルト１０へ塗布されるときの硬化性溶液１２Ａの温度が調整され、硬化性溶液１２Ａの粘度が５０ｍＰａ以上２０００ｍＰａ以下の範囲に調整される。 - 特許庁

Furthermore, the solution containing a material for lowering the transfer temperature or the solution containing a viscous material is applied imagewise to that surface in order to form a latent image thus forming an image of different color on the image receiving material R.例文帳に追加

この面にさらに転写温度を低下させる素材を含む溶液又は粘着性の素材を含む溶液を画像様に付与して潜像を形成し、別色の画像を受像体Ｒに形成する。 - 特許庁

Moreover, the concentration of solid-solution carbon in an inner race transfer area 12D as a stress-applying part which is a part to be subjected to compressive stress is higher than the concentration of solid-solution carbon in an inner race body part 12E.例文帳に追加

そして、圧縮応力が付与されるべき部位である応力付与部としての内輪転走領域１２Ｄにおける固溶炭素濃度は、内輪本体部１２Ｅにおける固溶炭素濃度よりも高い。 - 特許庁

Surface of the wafer is kept in a state wetted with the solution containing a corrosion inhibitor even during transfer of the wafer.例文帳に追加

また、前記ウェーハの移送時にも移送されるウェーハの表面は腐食防止剤を含む溶液でウェッティングされた状態を維持する。 - 特許庁

This nanowire transfer device is equipped with a container 1 storing a solution 2 having the nanowire 3 dispersed on the surface, a barrier 4 applying mechanical pressing force for orienting the nanowire 3 in the surface of the solution 2, and a means which takes up a transfer substrate 5 having a pattern shape area 6 having the adhesiveness of the nanowire 3 on the surface from the solution 2.例文帳に追加

ナノワイヤ転写装置は、ナノワイヤ３が表面に分散された溶液２を入れる容器１と、溶液２の表面内でナノワイヤ３を配向するために機械的押圧力を印加するバリヤ４と、表面にナノワイヤ３の付着性のあるパターン状領域６を有する転写基材５を溶液２中から引き上げる手段とを備える。 - 特許庁

A transfer sheet, obtained by applying the resin liquid or solution containing the protein powder to a transfer base material, is laminated on resin impregnated surface paper sheet and the formed laminate is formed under heating and pressure along with the resin impregnated decorative paper sheet and a core base material.例文帳に追加

転写基材にプロテインパウダーを含む樹脂液又は溶液を塗布した転写シートを樹脂含浸表面紙側に積層し、樹脂含浸化粧紙、コア基材とともに熱圧成形する。 - 特許庁

The method comprises coating a substrate with a first graphene solution prepared by modifying a graphene in an organic solvent with an electron acceptor organic molecule constituting a charge transfer complex and with a second graphene solution prepared by modifying a graphene in an organic solvent with an electron donor organic molecule constituting a charge transfer complex.例文帳に追加

有機溶剤中のグラフェンを、電荷移動錯体を構成する電子受容体有機分子で修飾したグラフェン第１溶液と、有機溶剤中のグラフェンを、電荷移動錯体を構成する電子供与体有機分子で修飾したグラフェン第２溶液とを、基板に塗布する。 - 特許庁

Thus, the wax covers the surface of the PCR reaction solution uniformly and the liquid transfer to the sample quantifying part is securely performed.例文帳に追加

従って、ワックスがＰＣＲ反応液の表面を均一に覆うことが出来るため、サンプル定量部への送液を確実に行うことが出来る。 - 特許庁

Since the hollow part is filled only with a saturated solution of a cooling medium, excellent cooling efficiency sufficiently utilizing boiling heat transfer can be provided.例文帳に追加

当該中空部には冷媒の飽和液のみが充盈されるため、沸騰熱伝達を十分に利用した良好な冷却効率が得られる。 - 特許庁

In the amphipathic molecular film capsule, the second aqueous solution may occasionally include an in-vitro transfer and translation system for genes.例文帳に追加

本発明の両親媒性分子膜カプセルにおいて、第２の水性溶液は遺伝子の試験管内転写及び翻訳システムを含む場合がある。 - 特許庁

To provide a recording device where a hardenable solution layer is stably formed on an intermediate transfer body, regardless of ambient temperature of the recording device.例文帳に追加

記録装置の周囲温度によらず、中間転写体上に安定的に硬化性溶液層が形成できる記録装置を提供する。 - 特許庁

This conductive polymer solution contains the π conjugated conductive polymer, a solubilized polymer, a phase-transfer catalyst, and an organic solvent.例文帳に追加

本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子と可溶化高分子と相間移動触媒と有機溶媒を含有する。 - 特許庁

A plurality of heat transfer tubes 21 in which an anti-freezing solution performing heat exchange with water stored in a water tank 1 circulates are housed in the water tank 1.例文帳に追加

水タンク１に貯蔵した水と熱交換を行う不凍液が流通する伝熱チューブ２１を、水タンク１内に複数収容する。 - 特許庁

Another embodiment includes treating liver cancer by administration of a solution of a methylol transfer agent directly to the liver via a hepatic vessel.例文帳に追加

別の実施例は、肝脈管を介して肝臓にメチロール移動剤溶液を直接投与することによって肝癌を治療するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for heating a solution containing cumene hydroperoxide by which a required heat transfer area of equipment for heating the solution can be reduced and thermal decomposition of the cumene hydroperoxide can be suppressed to suppress the formation of unfavorable by-products.例文帳に追加

クメンハイドロパーオキサイドを含む溶液を加熱する設備の必要伝熱面積を小さくでき、しかもクメンハイドロパーオキサイドの熱分解を抑制することで、好ましくない副生物の生成を抑えることができる。 - 特許庁

The device has a cleaning solution cleaning part A for performing wet cleaning by using an alkali cleaning solution, an optical cleaning part B for performing optical cleaning, a reverse part C for reversing the front and rear, and a transfer part D for transferring the photomask between the respective cleaning solution cleaning part, the optical cleaning part B, and the reverse part C.例文帳に追加

アルカリ洗浄液を用いてウエット洗浄を行う洗浄液洗浄部Ａ、光洗浄を行う光洗浄部Ｂ、表裏反転する反転部Ｃ、上記洗浄液洗浄部、光洗浄部、反転部の各々の間でフォトマスクを搬送する搬送部Ｄを具備する。 - 特許庁

The dry and wet spinning method for manufacturing a membrane comprises the process of cooling an aerially travelling part by installing a gas permeable heat-transfer and cooling member in the aerially travelling part to enclose it and submerging a part of the heat-transfer and cooling member in a solidifying solution.例文帳に追加

湿式紡糸製膜方法において、空中走行部に通気性を有する伝熱冷却部材を設置して囲い、左記伝熱冷却部材の一部を凝固液に浸漬して空中走行部を冷却する。 - 特許庁

By using a fixing solution 92 made of a nonaqueous or semiaqueous organic material is used, and giving it to the toner on an intermediate transfer belt 10, the toner on the intermediate transfer belt adhesive power is revealed.例文帳に追加

非水系又は準水系の有機材料からなる定着液９２を用い、これを中間転写ベルト１０上のトナーに対して付与することで、中間転写ベルト上のトナーに粘着力が発現する。 - 特許庁

To provide a resist solution application processing apparatus capable of removing contact transfer unevenness which may be generated by contact between the rear face of a substrate and the other member and drying unevenness.例文帳に追加

基板裏面と他の部材との接触によって生じる接触転写ムラ、乾燥ムラをなくすことができるレジスト液塗布処理装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a resin solution is applied onto a mold releasing sheet 6 and it is dried, thereby forming a transfer sheet formed of a resin layer 5 and the mold releasing sheet 6.例文帳に追加

一方、離型シート６上に樹脂溶液を塗布し乾燥させることにより、樹脂層５および離型シート６からなる転写シートを形成する。 - 特許庁

In the application unit, SOG solution is applied to the SOG film which is formed by transfer on the substrate, and the SOG film is further applied (step S61: application treatment).例文帳に追加

この塗布ユニットでは、基板に転写形成されたＳＯＧ膜上にＳＯＧ液が塗布されてＳＯＧ膜をさらに塗布する（ステップＳ６１：塗布処理）。 - 特許庁

To provide another method alternative to a solution by SRAM and DRAM, with further high performance, further high data transfer rate, and further low cost.例文帳に追加

さらに高い性能、さらに速いデータ転送レート、および、さらに安価であるような、ＳＲＡＭおよびＤＲＡＭによる解決策に代る他の方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional product that is not user-friendly and in some cases, is not safe, and that is not helpful as a solution to assisting in movement (transfer).例文帳に追加

従来の製品は、使用しにくく、安全ではない場合があり、しかも、移動（搬送）における援助に対する解決策としては役立たない。 - 特許庁

To provide a heat transfer medium capable of obtaining a desired wear reducing effect even when the amount of a surfactant to be added to an aqueous solution is minimized.例文帳に追加

水溶液に添加する界面活性剤の量をより少なくても所望の摩擦低減効果を得ることができる熱搬送媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a packet processing system for performing multicast transfer processing of a packet corresponding to a load for the destination solution processing of an inputted packet.例文帳に追加

入力されたパケットの宛先解決処理の負荷に対応し、パケットのマルチキャスト転送処理を行うパケット処理システムを提供することにある。 - 特許庁

When a packet is received, a packet transfer system A1 extracts multiple kinds of information, such as destination IP address and address port number, contained in the received packet, and inquires of a packet transfer method solution server B1 about the information on a packet transfer method while the extracted information is used as a key.例文帳に追加

パケット転送装置Ａ１は、パケットを受信すると、受信したパケットに含まれる宛先ＩＰアドレス、宛先ポート番号等の複数の種類の情報を抽出し、抽出した情報をキーにしてパケット転送方法解決サーバＢ１にパケット転送方法に関する情報を問い合せる。 - 特許庁

A substrate treatment unit 100 has transfer rollers 30 which transfer a substrate W horizontally, a solution feeder 14 which radially feeds treatment solution in a slanted direction with respect to the substrate W being transferred, and similarly pure water feeders 24a and 24b which radially feed pure water in slanted directions.例文帳に追加

基板処理装置１００は水平状態で基板Ｗを搬送する搬送ローラ３０と、搬送される基板Ｗに対して傾斜した方向から薬液を放射状に供給する薬液供給ユニット１４、同じく傾斜方向から純水を放射状に供給する純水供給ユニット２４ａ、２４ｂを有する。 - 特許庁

The fixing unit 90 has a fixing roller 91 also working as a softener supply means to supply a fixing solution 93 containing a softener to a transfer paper P which is a recording medium, and a pressure roller 96 to press the transfer paper P in the fixing nip where to supply the fixing solution 93 and the softener.例文帳に追加

定着装置９０が、軟化剤を含有する定着液９３を記録体である転写紙Ｐに供給する軟化剤供給手段としての定着ローラ９１、定着液９３が供給される軟化剤供給位置である定着ニップで転写紙Ｐを加圧する加圧手段としての加圧ローラ９６とを有する。 - 特許庁

Sand-blasted polyethylene terephthalate is used for a base film 4, and a thin film layer 2 is formed on the film by applying thin film layer forming solution and drying the solution, then, the layer 2 is coated with a polyethylene film as a cover film 5, thus, the transfer film is obtained.例文帳に追加

ベースフィルム４にサンドブラスト処理したポリエチレンテレフタレートを用い、このフィルム上に薄膜層形成用溶液を塗布乾燥し薄膜層２を形成し、カバーフィルム５としてポリエチレンフィルムを被覆して転写フィルムを得た。 - 特許庁

(1) This manufacturing method for the silver diffusion transfer image receiving material allows an acidic aqueous solution containing a stannous compound, then, an aqueous solution containing noble metal ions to act on the surface of a transparent supporting body.例文帳に追加

（１）透明支持体表面に、第１スズ化合物を含有する酸性水溶液を作用させた後さらに貴金属イオンを含有する水溶液を作用させることを特徴とする銀拡散転写受像材料の製造方法。 - 特許庁

A method for manufacturing the thermal transfer image receiving sheet includes a step of using an aqueous dispersion coating liquid where a solvent solution containing dye is emulsified in an aqueous solution to form an intermediate layer on a base material.例文帳に追加

本発明の熱転写受像シートの製造方法は、染料を含んでなる溶剤系溶液を水系溶液中に乳化させた水系分散塗布液を用いて、該基材上に中間層を形成する工程を含むものである。 - 特許庁

The method for producing the gene transfer agent by a photo-living polymerization in a solution is characterized by making to exist a light-emitting compound which is decomposed in the solution to emit light having a peak wavelength of 360 to 375 nm.例文帳に追加

溶液中での光リビング重合により遺伝子導入剤を製造する方法において、該溶液中に、分解することによりピーク波長３６０〜３７５ｎｍの光を放出する光放出性化合物を存在させる。 - 特許庁

In this preparation method of the conductive polymer solution, the organic solvent is added in a polymer aqueous solution which has been prepared by dissolving the π conjugated conductive polymer and the solubilized polymer in water, then phase-transfer catalyst is added.例文帳に追加

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子および可溶化高分子を水に溶解した高分子水溶液に有機溶媒を添加した後、相間移動触媒を添加する。 - 特許庁