「solve the following」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Following means are employed in the taping apparatus to solve the problem.例文帳に追加

課題解決のためテーピング装置に次の手段を採用する。 - 特許庁

In order to solve the problems, the following solutions are provided.例文帳に追加

本発明は、その課題を解決するため、つぎの解決手段を講じた。 - 特許庁

To solve the following problem: time for a user to search for a required moving image becomes long.例文帳に追加

ユーザが必要な動画を探す時間が長大になる。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to efficiently practice telephone responses alone.例文帳に追加

電話応対の練習を効率よく一人で行うのは困難である。 - 特許庁

If this does not solve the problems, then try to remove the following two styles from the "form fieldset" block. 例文帳に追加

これで問題が解決しなかった場合は、以下のふたつのスタイルを"form fieldset" ブロックから削除します。 - PEAR

The solar-cell employs the following means to solve the problem.例文帳に追加

本発明は、かかる課題を解決するために、次のような手段を採用するものである。 - 特許庁

To solve the problem wherein a suitable pre-modulation level cannot be realized by following the variation in the noise level.例文帳に追加

ノイズレベルの変動に追従して適切な予変調レベルを実現することができない。 - 特許庁

In order to solve the problem, the invented information processing apparatus has the following configuration.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明の情報処理装置は以下の構成からなる。 - 特許庁

To solve the following problem: it is important that the center of rotation of a first gear is positioned in the normal center of rotation.例文帳に追加

第１段目のギアの回転中心が正規の回転中心に位置することが重要である。 - 特許庁

The following means is adopted to solve the above problem.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために、次のような手段を採用するものである。 - 特許庁

To solve the following problem: when noise is removed from a video signal, lightness of the video varies.例文帳に追加

映像信号からノイズ除去を行う際に、映像の明るさが変動する問題を解決する。 - 特許庁

The present invention adopts the following means in a ball supply device to solve problems.例文帳に追加

本発明は、課題を解決するため、ボール供給装置に次の手段を採用した。 - 特許庁

In order to solve the problem, the following solving means is contrived.例文帳に追加

本発明は、上述した課題を解決するために、つぎの如き解決手段を講じた。 - 特許庁

According to this invention, in order to solve the problem, the following means is adopted.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために、次のような手段を採用するものである。 - 特許庁

To solve the following problem: information obtained about music is limited without satisfying user's needs.例文帳に追加

音楽について得られる情報は限定的でありユーザのニーズに対応していない場合がある - 特許庁

To solve the following problem: a light source for performing a white balance adjustment cannot be accurately detected.例文帳に追加

ホワイトバランス調整を行うための光源を正確に検出することができない。 - 特許庁

To solve the following problem: conventional measurement modules using pipes formed of ceramics are expensive.例文帳に追加

従来のセラミックスにより形成されているパイプが用いられた計測モジュールはコストが高い。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional buffer layer has low heat resistance, and processes and a module structure are complicated.例文帳に追加

従来のバッファ層は耐熱性が低く、プロセス、モジュール構造が複雑になっている。 - 特許庁

To solve the following problem: continuity is spoiled at a joint part between a linear interpolation section and a nonlinear interpolation.例文帳に追加

直線補間区間と非線形補間区間とつなぎ目部分で連続性が損なわれる。 - 特許庁

This conveyer bar for plate hanging is provided with following means to solve the problems.例文帳に追加

本発明は、課題を解決するため、プレート吊下げ用搬送バーに次の手段を採用する。 - 特許庁

To solve the following problem: in processing images, operation for adjusting a parameter is complicated for a user.例文帳に追加

画像を加工する際、パラメータを調整する操作がユーザにとって煩雑である。 - 特許庁

The system and method solve a problem by a following method.例文帳に追加

１つの構成において、このシステムおよび方法は、次に示す手法によりにより課題を解決する。 - 特許庁

To solve the following problem: vacuum of a cavity in an electronic device package is not easily measured.例文帳に追加

電子デバイスパッケージ内のキャビティの真空度を容易に測定することができない。 - 特許庁

To solve the following problem: red color light cannot be efficiently suppressed in a conventional vehicular infrared light lamp.例文帳に追加

従来の車両用赤外光灯光器では、赤色光を効果的に抑制できない点にある。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to enhance light utilizing efficiency in conventional photo-alignment processing.例文帳に追加

従来の光配向処理では、光の利用効率を高めることが困難である。 - 特許庁

To solve the following problem: a current source having an appropriate output as a quantum standard is not proposed.例文帳に追加

量子標準として適切な出力を持つ電流源は提案されていない。 - 特許庁

To solve the following problems: processing liquid remains in a ring-like state at each end portion of a roller for applying the processing liquid, then, the processing liquid scatters and drops down with the rotation of the roller.例文帳に追加

処理液を塗布するローラの両端部に処理液がリング状に溜まり、ローラの回転によって飛び散り、液だれを生じる。 - 特許庁

To solve the following problem: the transmission of the picture data photographed by a digital camera to a server for storage reduces the operating quality of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁

It is said that this was because Sakihisa intended to transfer the position to Nobunaga to help solve the problem of the position of Nobunaga, who at that time did not have any position and had been recommended to assume one of the following three positions; Daijo-daijin, Kanpaku or Shogun. 例文帳に追加

これは信長の三職推任問題に関連して前久が信長に同職を譲る意向であったからだとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the following problem: the actual position of a substrate stage during pulse light emission does not match the position of the substrate stage that a position control system acquires.例文帳に追加

パルス発光時における実際の基板ステージの位置と、位置制御システムが取り込んだ基板ステージの位置とが一致しない。 - 特許庁

To solve the following problems: electrons emitted from an emitter are diffused; the charge injection efficiency is low; and the charge injection efficiency is easily fluctuated among respective cathode substrates on the conventional anode substrate having a gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極を有する従来のアノード基板では、エミッタから放出される電子が拡散し、電荷注入効率が悪い。 - 特許庁

To solve the following problem; the border between an image and its background is blurred at night, namely, glare is caused, and the visual distance becomes shorter at night than that in the daytime.例文帳に追加

夜間に画像とその背景との境界がにじむいわゆるグレアを起こし、夜間の視距離が昼間より短くなる。 - 特許庁

Under these circumstances, the FSA will continue to be engaged in the efforts to solve supervisory issues in program year 2008 based on “better regulation” which centers on the following four pillars. 例文帳に追加

こうした状況等を踏まえ、平成２０事務年度の諸課題にも、ベター・レギュレーションの考え方を基本に取り組む。 - 金融庁

Under these circumstances, the FSA will continue to be engaged in the efforts to solve supervisory issues in program year 2008, based on "better regulation" which centers on the following four pillars. 例文帳に追加

こうした状況を踏まえ、平成 20事務年度の諸課題にも、ベター･レギュレーションの考え方を基本に取り組む。 - 金融庁

To solve the following problem: the automatic optimization of the sidetone balancing circuit of a telephone call circuit corresponding to a telephone line connected to a telephone set is not achievable by a simple control circuit.例文帳に追加

電話機に接続する電話回線に対応する通話回路の側音平衡回路の自動最適化を単純な制御回路でできていない。 - 特許庁

To solve the following problem: in image formation using diffraction of light, brightness of an image differs because luminous energy in an image differs depending on the area of the image.例文帳に追加

光の回折現象を利用した画像形成においては、画像の面積などにより画像の光量が異なるため、画像の明るさが変わる。 - 特許庁

To solve the following: acidic water to be normally abandoned is generated simultaneously with the generation of alkaline water and it goes to waste in the conventional electrolysis of water.例文帳に追加

従来の水の電気分解では、アルカリ水の生成と同時に通常は廃棄される酸性水も同時に生成され、無駄になっている。 - 特許庁

To solve the following problem: when a semiconductor wafer is fixed to a carrier on its back surface, the semiconductor floats from the carrier during polishing.例文帳に追加

半導体ウェハを背面でキャリアに固定する場合に半導体ウェハが研磨の間にキャリアから浮動すること - 特許庁

To solve the following problem: a code amount increases in comparison with the case of decoding an unscalable encoding stream in hierarchical encoding in the conventional manner.例文帳に追加

従来、階層符号化では、非スケーラブルな符号化ストリームを復号する場合に比較して、符号量が増加する。 - 特許庁

To solve the following problem: the individual difference is not felt much in a bright area but the difference is felt due to dispersion of backlight luminance in a dark area.例文帳に追加

明るい範囲では差異はさほど感じないが、暗い領域では、バックライトの輝度のばらつきによって固体差を感じてしまう。 - 特許庁

To solve the following problem: repetition of the stop and the drive of a conveying device causes long tact time for laser beam welding.例文帳に追加

搬送装置の停止と駆動とを繰り返すと、レーザ溶接のためのタクトタイムが長くなってしまう。 - 特許庁

To solve the following problem of a communication device: when participating in a plurality of networks via a plurality of radio communication portions, a battery is quickly consumed thereby reducing the lifetime of the device.例文帳に追加

複数の無線通信部を用いて複数のネットワークに参加していると、バッテリー消費が早く、装置の動作が短くなってしまう。 - 特許庁

To solve the following problem: the number of manufacturing steps or the cost needed for structural components is increased when measures are taken to cope with stray light, and to prevent a synchronization error which is due to stray light.例文帳に追加

迷光を防止するために製造工程が増加したり、部品コストが増加すること無く、迷光による同期ずれを防止できる。 - 特許庁

To solve the problem that demands to extend the color gamut of a printing system are increasing following the evolution of a digital printing system.例文帳に追加

デジタル印刷システムの進化に伴って、印刷システムの色域を広げる要求が増してきている。 - 特許庁

To solve the following problem: because a touch panel device does not have a means for preventing a pushing error, the touch panel device responds even when a little child casually touches the touch panel device.例文帳に追加

タッチパネル装置には、押し間違いを防ぐ手段がなく、小さな子供が無造作にタッチパネル装置に触っても反応してしまう。 - 特許庁