「sought」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a celebrity who is lionized (much sought after) 例文帳に追加

もてはやされる名士（たいへん引っ張りだこである） - 日本語WordNet

hypothetical universal solvent once sought by alchemists 例文帳に追加

かつて錬金術師が追い求めた仮説上の万物融化剤 - 日本語WordNet

The climbers sought refuge from the storm.例文帳に追加

登山者たちはあらしを避ける場所を探した - Eゲイト英和辞典

He sought to deceive his parents but in vain.例文帳に追加

彼は両親をだまそうとしたが失敗した - Eゲイト英和辞典

The critic is much sought after these days.例文帳に追加

近ごろその評論家はあちこちで引っ張りだこである - Eゲイト英和辞典

I sought to make illustrations that were true to nature.例文帳に追加

私は、真に迫るイラストを描こうとした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cashmere is a highly sought after commodity across the world.例文帳に追加

カシミアは世界中でとても求められている商品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It sought to save energy.例文帳に追加

エネルギーを節約しようと、それは努めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He possessed explosives and sought to deal them.例文帳に追加

彼は爆発物を所持し、それらを販売しようとした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Plaintiffs sought unspecified damages and equitable relief.例文帳に追加

原告は非特定損害賠償と公平な救済を求めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) the invention for which a patent is sought is clear; 例文帳に追加

二　特許を受けようとする発明が明確であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the trademark for which registration is sought; and 例文帳に追加

二　商標登録を受けようとする商標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The trademark for which registration is sought 例文帳に追加

商標登録を受けようとする商標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Musashi ran away to Moji and sought shelter at Jodai Nobumoto NUMATA. 例文帳に追加

武蔵は門司まで遁走、城代の沼田延元を頼った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He sought to become an officer of Owari domain, but failed. 例文帳に追加

尾張藩への仕官の道を探るが果たせず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First of all, the work of the Emperor should not be sought by human wisdom.' 例文帳に追加

「夫レ帝王ノ業ハ、智ヲ以テ競フベキニ非ズ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town name was elected from among the ideas which were sought from the public. 例文帳に追加

町名は公募のなかから決められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Knowledge shall be sought throughout the world to strengthen the foundation of imperial rule. 例文帳に追加

一、智識ヲ世界ニ求メ大ニ皇基ヲ振起スヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuyo' can be sought by the remainder of calculation. 例文帳に追加

計算のあまりによって「六曜」を求めることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the rise of Western studies, a Dutch-Japanese dictionary was sought 例文帳に追加

蘭学の勃興により、蘭和辞典が求められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For such purposes, commentaries of international law was sought for. 例文帳に追加

そこで求められたのが国際法の解説書であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local people sought actions from the government of Asuka-mura, Nara Prefecture. 例文帳に追加

地元の人達が明日香村に働きかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the tax purpose for which the information is sought 例文帳に追加

情報を必要とする課税目的 - 財務省

the tax purposes for which the requested information is sought 例文帳に追加

要請する情報を必要とする課税目的 - 財務省

(c) the tax purposes for which the information requested is sought;例文帳に追加

(c)要請する情報を必要とする課税目的 - 財務省

(d) the tax purposes for which the information requested is sought; 例文帳に追加

(d)要請する情報を必要とする課税目的 - 財務省

proper title to the invention for which a patent is sought 例文帳に追加

特許が求められている発明に関する正当な権原 - 特許庁

the sign the registration of which is sought (its representation)例文帳に追加

登録を求める標識(その表示) - 特許庁

(a) an indication that a European patent is sought;例文帳に追加

(a) 欧州特許を求めている旨の表示 - 特許庁

(a) an indication that plant variety protection is sought;例文帳に追加

(a) 植物品種保護を求めている旨の表示 - 特許庁

(d) A reproduction of the mark whose registration is sought; and例文帳に追加

(d)登録を求める標章の複製，及び - 特許庁

(e) The list of the goods or services for which the registration is sought.例文帳に追加

(e)登録を求める商品又はサービスの一覧 - 特許庁

(a) define the matter for which protection is sought; and例文帳に追加

(a) 保護を求めている事項を定義しており， - 特許庁

(a) an express or implied indication that a patent is sought; and例文帳に追加

(a) 特許を求めている旨の明示又は黙示の表示 - 特許庁

(f) Any person opposing the grant of an order sought shall-例文帳に追加

(f) 求められている命令の付与に異議を申し立てる者は， - 特許庁

(4) Description of the trademark sought to be registered.例文帳に追加

(4) 登録を求める商標の説明 - 特許庁

the class or classes of the Nice Classification in which registration is sought; and例文帳に追加

登録を求めるニース分類の類，及び - 特許庁

the number of each application or registration sought to be merged.例文帳に追加

併合を求める各出願又は登録の番号 - 特許庁

an express or implicit indication that the granting of a patent is sought; 例文帳に追加

特許付与を求める旨の明示の又は黙示の表示。 - 特許庁

indicate the invention for which protection is sought in the claims; 例文帳に追加

クレームにおいて保護を求めている考案の表示 - 特許庁

Voltage in a plurality of positions on the chip is sought.例文帳に追加

チップ上の複数の位置での電圧が求められる。 - 特許庁

1) Issues to be sought an early implementation of WTO recommendation例文帳に追加

① WTO 勧告の早期履行を求めていくもの - 経済産業省

An expert’s decision shall be sought as necessary.例文帳に追加

必要に応じて、専門家の判断をあおぐこと。 - 経済産業省

Human resources sought by companies in recruitment of new school graduates例文帳に追加

新規学卒採用において企業が求める人材 - 厚生労働省

"I sought the other poet out, the wild one; 例文帳に追加

「私はもう一人の詩人、並外れた方、も探し出しました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』